Za darmo

В поисках манускрипта

Tekst
Oznacz jako przeczytane
Czcionka:Mniejsze АаWiększe Aa

– Да, жаль, что вы не запомнили её имени, моя дорогая, – улыбнулся граф, снова поцеловал её ручку, а потом немного подумал и произнёс:

– Все работающие должны быть зарегистрированы в управе. Нужно просто посмотреть списки за последние дни и выбрать всех молодых и приезжих. Я могу написать записку градоначальнику, он позаботится. Вычислить воровку несложно. Мы её найдём, привезём сюда и заставим отдать книгу.

Крила радостно улыбнулась и, словно в порыве, взяла его ладонь обеими руками, благодарно поцеловала, потом перевернула ладонь и провела губами по его пальцам. Потом она как бы опомнилась, смутилась, встала и низко присела в поклоне.

– Спасибо, милорд, вы так добры, – грудь колыхнулась в разрезе платья, и Нельс пожалел, что и на этом платье нет расстёгивающихся пуговок. Вчерашняя картина смущённой, прикрывающей руками грудь виконтессы ему чертовски понравилась. Граф был бы не прочь посмотреть на неё ещё раз.

Он тоже поднялся с кресла.

– Я сейчас очень занят. Но сегодня же напишу записку градоначальнику. И, дорогая, – он подошел к ней совсем близко и произнёс почти касаясь её ушка, – очень надеюсь, что вы посетите меня вечером в моих покоях.

– Да, милорд, – скромно потупилась виконтесса.

Корвин, стоявший у тайного слухового отверстия, только вздохнул:

– Боже мой! Как нами, мужчинами, просто манипулировать. Махнула грудью, и дело сделано. Градоначальник перероет полгорода в поисках молодой девицы без имени. Как жаль, что милорд вдовец. Покойная графиня быстро выжила бы эту заезжую интриганку.

Глава 7

Дни шли, Корвин со стороны удовлетворённо смотрел на усилия его четвёртого лечебника и молчал о том, что виконтесса уже несколько дней как находится в замке. Именно из-за неё он запретил выходить Сашу из лечебного зала и при каждом удобном случае отсылал Динолу вместе с Олином подальше в подсобные помещения при замке. Маг всеми силами оттягивал тот день, когда пути виконтессы и Саша где-то пересекутся. Он точно знал, что с того момента события понесутся со страшной скоростью и совсем не в благоприятную для Саша сторону.

Однако однажды этот день всё-таки настал.

Титанические усилия виконтессы по приручению графа не пропали втуне, за пару недель она почти достигла статуса фаворитки лорда. Дело оставалось за малым – признанием её в этом статусе местным обществом на ближайшем балу.

За эти пару недель Крила продемонстрировала хозяину замка их совпадение взглядов на жизнь, объявила себя любительницей лошадей, вела с ним те самые разговоры о высоком и прекрасном, которых так ему не хватало и точно в тех нужных дозах, которые требовались, чтобы ему не наскучило. Она развлекала графа пением и даже танцами.

Разговорами о столичной жизни Крила очаровала пятнадцатилетнюю Тану. По вечерам в гостиной граф Нельс с удовольствием наблюдал, как они беседуют, словно мать и дочь. Зато по ночам в его постели эта женщина была очень разной, то пылкой и необузданной, то равнодушной, то ищущей утешения. Самое главное, она появлялась на пороге его спальни именно тогда, когда он в ней нуждался.

В общем, скучно графу не было.

Костюм для конных прогулок, наконец, был сшит, и лорд повёл свою любовницу в конюшню полюбоваться на красавицу кобылу, на которой виконтессе предстояло завтра скакать с ним бок о бок.

Надо же было этому случиться, что именно в этот день в конюшне были Олин и Динола, пришедшие проведать очередных «заскучавших».

Динола, занятая своими четвероногими пациентами, не обратила внимание на заглянувших в конюшню господ, зато Крила сразу заметила её, стоящую у загона рядом с лошадьми.

– Так вот ты где работаешь, пигалица! Я могла бы догадаться. Наверное, и мальчика с собой того притащила. Или нового нашла? – дама пригляделась к Олину. – Этот тоже неплох. Но пока у меня совсем другие цели и задачи. Может быть, потом этим займусь.

Она обратилась к графу.

– Я смотрю, у вас есть и женщины-конюшие?

– Нет, что вы, дорогая моя. Это наша новая магиня. Я её выписал в помощь моему личному магу, Корвину.

– Магиня, значит. Вот поэтому ты сразу спохватилась. Оказывается, попросту тот приворот тогда в трактире увидела, – подумала виконтесса. – Ничего, я и без приворота с твоим слугой справлюсь. Он мне и так теперь расскажет, куда вы книгу дели.

* * *

– У вас в замке теперь и магиня есть? – следующим утром как бы невзначай спросила Крила служанку, которая её причёсывала. Виконтесса в этот момент сидела перед зеркалом в серебристом шёлковом, украшенном по вырезу кружевами пеньюаре, который хотя и прикрывал роскошное тело хозяйки, но делал это как-то удивительно горделиво, как бы специально подчёркивая изгибы и выпуклости её фигуры.

– Да, – ответила служанка, закалывая госпоже локоны, – теперь есть, недавно приехала. Раньше только маг один был, господин Корвин.

– А с ней кто-то приехал, или она одна? Может, муж или жених?

– Да вроде нет. Парень какой-то с ней приехал, но не муж и не жених. Господин маг определил его к себе лечебником, так он с лечебниками теперь и живёт. А госпожа магиня живёт в своих покоях в служебном крыле замка.

Служанка закончила работу и отошла на шаг.

– Теперь помоги мне одеться, – вставая и внимательно рассматривая себя в зеркало, распорядилась виконтесса. Прическа ей понравилась: в меру аккуратная, в меру небрежная, а локоны, каскадом спускающиеся вниз, визуально делали шею длиннее.

Всё, что ей нужно, она узнала, мальчишку она найдёт, а пока у неё есть дела поважнее. Сегодня после обеда ей предстоит конная прогулка верхом. Они будут с хозяином замка вдвоём. Криле предстояло целый день демонстрировать свой восторг от графа Нельса как от всадника и самой изо всех сил излучать счастье от прогулки.

* * *

Вечером Крила послала за парнем.

Когда в лечебный зал явился слуга, который громко с порога объявил, что госпожа виконтесса зовёт к себе нового лечебника, Сашу хотелось провалиться на месте от удивлённых взглядов новых друзей. Динолы в зале уже не было, а вот господин маг ещё присутствовал. Он прищурился на парня в прорези маски и, усмехнувшись, произнёс:

– Иди, я тебя отпускаю. Господам не отказывают.

Саш нехотя поднялся из-за стола и пошёл за слугой, мечтая сбежать по дороге. Приворот уже давно исчез, желания приближаться к этой опасной женщине не возникало.

После долгого путешествия по коридорам и переходам слуга привёл его к высокой резной двери в господском крыле, постучал и, зайдя внутрь, сообщил:

– Госпожа виконтесса, как вы приказали, я привёл нового лечебника.

– Пусть зайдёт, – послышался знакомый голос, от которого у юноши сжалось сердце.

Он вошёл, оглядываясь по сторонам.

Богатое убранство гостиной было выполнено в тёмно-бордовых тонах. Резная мебель из тёмного дерева, тяжёлые узорчатые шторы и позолоченные элементы декора создавали ощущение роскоши, а часы и изящные безделушки расставленные на полке камина вносили в интерьер некоторую игривость и лёгкость.

Виконтесса жестом отослала слугу и теперь стояла в центре комнаты, рассматривая парня.

– Ну что же, здравствуй, мальчик мой. Ты, наверное, уж и не надеялся меня снова встретить? Подойди ко мне, – её голос звучал уверенно и властно.

Саш осторожно сделал несколько шагов вперёд и ступил на мягкий бордовый украшенный орнаментами ковёр, лежащий в центре комнаты.

– Ну не бойся, не съем я тебя.

Женщина, улыбалась, явно наслаждаясь его волнением, и, желая ещё больше усилить это волнение, не торопясь, по кругу обошла молча стоящего в центре комнаты парня. За спиной он услышал звук ключа, поворачивающегося в замке. Виконтесса заперла дверь. Ему стало зябко и тревожно.

– Ну что, дорогой мой, – она опять стала ходить вокруг него кругами, оглядывая с ног до головы и комментируя увиденное, – а ты выглядишь куда лучше. Новая одежда, а не те жуткие вонючие лохмотья, которые были на тебе в нашу первую встречу. Новая обувь. Расчёсан, умыт и даже побрит. Смотрю, твоя жизнь налаживается! Как ты жил без меня это время? Скучал?

– Нет, – выдавил из себя Саш.

Она подошла ближе и от неё пахнула волна духов с тонким цветочным ароматом. Саш непроизвольно глубоко вздохнул.

Женщина подошла к нему сзади, прижалась своей мягкой грудью к его спине, засунула руки ему под рубашку и медленно повела их вниз по его голому животу. Горячая волна невольной дрожи прокатилась по его телу. Её ладони спустились ещё ниже, проникли ему в брюки и погладили его мгновенно затвердевшую от напряжения плоть.

– Вижу, что скучал, – промурлыкала она. – А ведь мы могли бы продолжить, начатое там, на постоялом дворе, нам ничего не помешает. Итак, на чём мы остановились?

Она резким движением расстегнула ему брюки, и они упали с его ног. В одно мгновение его логика и судорожные попытки думать рассыпались вдребезги. Мысли будто превратились в клубок разорванных между собой нитей без конца и без начала.

Саша затопили противоречивые чувства, разрывающие его сознание на части. Он понимал, что смешон и жалок в её глазах, стоя тут со спущенными штанами, что женщина просто насмехается и опять играет с ним как кошка с мышкой. А с другой стороны, опять безумно желал эту красавицу и готов был стать нелепым и смешным, лишь бы потом почувствовать её нежную кожу, мягкие губы и насладиться обладанием.

Крила упивалась его растерянностью. Особая пикантность для пресыщенной в любви дамы была в том, что парень явно пытался сопротивляться своему желанию, но ничего не мог поделать. Его юное жаждущее любви тело предавало его даже без приворота и всяких магических ухищрений.

Виконтесса не сомневалась, что в таком состоянии он расскажет ей всё, что она захочет! Да и как следует развлечь себя ей не помешало бы. С графом в постели скучновато.

Она, потянув юношу вниз, заставила его опуститься на колени, а потом и вовсе уложила его на спину на ковёр, лежащий в центре комнаты. Прямо в платье, не раздеваясь, Крила раздвинула ноги и села на него, заполнив своё лоно его затвердевшей плотью. Его ладони она положила себе под юбку, на свои обнажённые ноги, и стала ритмично двигаться.

 

Терпения у парня хватило ненадолго. Судорога страсти прошла по его телу, и он громко застонал от наслаждения, сжав руками её упругие бёдра.

Когда он опомнился, то осознал, что женщина и не думала слезать с него. Она сидела на нём и смотрела на него с кошачьей улыбкой.

– А теперь скажи мне, куда вы дели книгу?

– Какую книгу? – Саш с трудом вспомнил о том, что существует какая-то книга, которая так интересует его любовницу. Она наклонилась к его лицу, обдавая его ароматом духов, от которых у него снова закружилась голова.

– Тот манускрипт, который вы спрятали в стволе дерева, – и эти слова прошептала ему в самое ухо, касаясь его губами.

– Она там и лежит… мы ничего не брали, – теряя остатки разума, прошептал в ответ парень.

– Почему же расщелина в стволе того дерева оказалась пустой?

– Наверное, кто-то ещё нашёл книгу. Это не мы.

– Но вы же утром пошли по направлению к лесу, где была спрятана книга, а не к Крому, – виконтесса легко укусила его за мочку уха, потом лизнула, и дрожь опять пробежала по его телу.

– Это Динола… сказала, что путает следы. Мы ещё в деревне сменили направление и сразу пошли в Кром.

– Значит, Динола…

Женщина замолчала, а потом опять выпрямилась и стала опять медленно и ритмично покачиваться на юноше, легко поглаживая пальцами его губы, шею, грудь, и Саш почувствовал, что желание опять заставляет налиться кровью его мужское естество.

Глаза Крилы удовлетворённо блестели. Ей нравилось повелевать, чувствовать свою власть. Она двигалась все быстрее и быстрее. Волны наслаждения опять накатывали уже на них обоих, и в этот раз виконтесса дала себе расслабиться, схватила его за плечи, сжала и застонала вместе с ним.

Когда всё закончилось, она сползла с мужчины и легла на ковёр с ним рядом, пытаясь успокоить дыхание.

– Мальчик хорош и уже привык мне подчиняться. Буду держать его под рукой и пользоваться, – расслабленно подумала виконтесса. – Эта Динола, похоже, использует его не по назначению, а только для разговоров.

Саш встал, натянул брюки и окинул взглядом лежащую перед ним на ковре женщину. В подступающих сумерках она была умопомрачительно хороша: с блестящими глазами, разрумянившаяся от удовлетворённого желания. Несмотря на наполняющее его блаженство от обладания этой женщиной, на периферии сознания занозой сидела мысль, которая отравляла всю радость.

Та самая ложка дёгтя , что портила бочку мёда.

Он понимал, что его просто использовали и помнил, что для виконтессы он никто и ничто, всего лишь постельная игрушка, которой можно вертеть как хочется и в любое время суток. Что об этом скоро будет знать весь замок и потешаться над ним.

Он шагнул к двери.

– Стой, я тебя не отпускала, – приказала виконтесса, как бы подтверждая его мысли. Парень мысленно застонал от того, в какой ловушке он оказался безо всякого приворота. Женщина встала на ноги, направилась к зеркалу и уже оттуда, оправляя причёску и платье, продолжила разговор.

– Тогда получается, что это Динола книгу перепрятала.

– Она обязательно сказала бы мне.

– Зачем же тебе говорить? Ты ей никто. Просто послала кого-нибудь.

Несколько движений расчёской, несколько вколотых шпилек и причёска опять приняла приличный вид, и только по чересчур блестящим глазам женщины можно было бы догадаться, чем они только что тут занимались.

– Она не могла, она мне сказала бы об этом, – не согласился юноша.

– Ты слишком доверчив, мальчик. Думаешь, я чудовище, а она чистый и непорочный ангел? А ты подумал, что этому ангелу нужно от тебя? Зачем ей тебе сообщать, что она перепрятала манускрипт? Ты же никакой. Ничто, никто, ничего не умеешь и ничего из себя не представляешь и ещё очень долго не будешь ничего из себя представлять. Бывший слуга и только.

Саш нахмурился.

– Ну что, скажешь, я неправа? Ты хоть читать-то толком умеешь?

Увидев ответ на смущённом лице парня, виконтесса удовлетворённо улыбнулась.

– То-то. Ничего ты не умеешь и долго будешь учиться, если вообще выучишься. А она уже магиня. Конечно, я понимаю, в лесу твоя Динола из сострадания тебя подобрала, но сейчас-то зачем ты ей?

Саш отвернулся. Слова виконтессы били по больному. Он и так понимал, что его держат тут просто из милости, а наблюдая зарождающиеся отношения Динолы и Олина ещё сильнее чувствовал своё одиночество.

Крила, собственно, этого и добивалась – вывести парня из равновесия и постараться посеять в нём сомнения, чтобы вбить клин между ним и магиней.

– Сейчас мы пойдём к твоей Диноле, и ты спросишь у неё про книгу. А я поприсутствую.

Они вместе вышли из покоев. Саш шёл по коридорам замка за виконтессой и не верил, что книгу перепрятала Динола и утаила это от него. Не может быть.

* * *

После ужина Динола гуляла по саду, с интересом его рассматривая. Ей всё было внове, и она собиралась постепенно изучить все закоулки замка, чтобы он стал ей родным. Только когда закатное солнце совсем коснулось горизонта, пошла в свои покои.

В её комнатах было уже совсем темно. Она зажгла крисповый светильник, мягким светом осветивший её гостиную и только тогда заметила, как что-то блестит металлом на столе её гостиной.

Девушка подошла к столу, взяла этот предмет и стала рассматривать. Чеканка, серебро, аметист, топаз…

– О, Боже мой! – она вспомнила что это, и руки у неё задрожали от волнения. Это был поцарапанный, в какой-то бурой копоти оклад от той самой книги, которую они спрятали в старом дереве.

– Но откуда эти обломки оклада здесь взялись? Кто их принёс? А куда делась сама книга? Неужели сгорела и остался один оклад? Но как? Почему? Кто её сжёг и зачем? Неужели Саш ещё кому-то кроме этой подлой интриганки рассказал о том, где мы спрятали эту книгу?

Динола постаралась успокоиться и привести мысли, прыгающие с вопроса на вопрос, в относительный порядок.

Она села за стол и положила перед собой закопчёный кусок металла с остатками горелого кожаного покрытия и стала оттирать от копоти оставшиеся в чеканке камни, которые сразу благодарно засияли.

– Да, здорово ему досталось, – думала девушка, внимательно рассматривая то, что осталось от манускрипта.

В этот момент в дверь требовательно постучали. Динола даже не успела раскрыть рот, чтобы сказать да или нет, как совершенно неожиданно для хозяйки в комнату уверенно вошла виконтесса. На пороге у неё за спиной стоял Саш и смотрел на девушку отчаянными глазами.

– Ну вот, полюбуйся, а ты не верил! – виконтесса, полная торжества, указывая на то, что Динола держала в руках. Внутренне Крила тоже была в восторге. Она-то готовилась к тому, что придётся долго провоцировать и подталкивать эту парочку к нужному ей конфликту, а оказалось, что и делать ничего не надо, кроме как прийти в удачный момент.

Саш молчал, но в его глазах явно светился упрёк и разочарование.

– Я говорила тебе, что она тайком вытащила эту книгу, а ты сомневался, – сказала Крила саркастически, обращаясь к парню. А потом сразу накинулась на Динолу:

– Что ты сделала с книгой, глупая девчонка?

– Что?

– Уничтожила книгу!

– Я ничего не делала!

– Она ещё и врёт, хотя доказательства сама держит в руках!

Саш молча стоял на пороге и никак не мог окончательно поверить и уложить в голове, что Динола у него за спиной ни слова ему не говоря тайно послала кого-то за книгой и скрыла это от него. Оказывается, девушка прекрасно может обманывать! Ведь буквально вчера они с ней разговаривали о том, что рано или поздно за манускриптом надо будет съездить. И ведь при этом она казалась такой искренней!

Динола умоляюще смотрела на друга, надеясь на защиту, и не желала ничего объяснять и ни в чём оправдываться в присутствии этой отвратительной женщины.

– Наверняка эта интриганка всё и затеяла! Наговорила ему про меня всяких гадостей, а он и поверил, – чуть не плача думала Динола и продолжала с мольбой глядеть на друга. Однако Саш молчал. Он превратно истолковал умоляющий взгляд как извинение и просьбу о прощении за обман.

– Ну вот, а ты чудовищем меня считал и обманщицей, а тут в тихом омуте такие крупные черти водятся у тебя под носом. Ну что, убедился? – обратилась торжествующая виконтесса к юноше. – Мне больше тут нечего делать. Я открыла тебе глаза.

Она пошла к двери, громко стуча каблучками.

– Мне тут действительно нечего делать, пусть ругаются. Зато я теперь знаю у кого в руках была эта книга. Куда делся манускрипт, граф потом из неё вытрясет, даже если она опять его перепрятала, – мысленно усмехнулась Крила, оглядываясь на застывшую в ошеломлении девушку. – А какова притворщица!

Виконтесса покинула комнату, гордо пройдя мимо Саша, который всё так же хмуро стоял у дверей.

Грохнула дверь и наступила тишина. В комнате повисло тяжёлое мочание молчание. Динола открыла было рот, чтобы попытаться объясниться, но Саш прервал её:

– Не надо ничего мне говорить, пожалуйста, – негромко сказал он, стараясь не глядеть на подошедшую ближе девушку. – Ты была в своём праве ничего мне не рассказывать.

– Но я тебя не обманывала!

– Нет, – он поднял руку в защитном жесте, как бы останавливая её, – не надо ничего объяснять и оправдываться. Я знаю, что со мной можно не считаться. Я ничего из себя не представляю и даже читаю сейчас плохо. Мне ещё учиться и учиться, да и вообще сложный вопрос, выйдет ли что из моей учёбы…

Он отвернулся и быстро вышел. Девушка бросилась за ним.

Саш уже почти повернул в коридор, ведущий на лестницу, когда на стене напротив поворота вдруг заплясал свет. Кто-то со свечой шёл навстречу парню. Она добежала до поворота и увидела того, кто шёл навстречу.

Это был личный маг графа, господин Корвин Саглет. Он смотрел на них в прорези своей чёрной маски, и отблески пламени свечи играли на его тёмно-фиолетовой мантии.

– Как хорошо, что я застал вас обоих в одном месте, – сказал маг, не обращая внимания на их взволнованный вид или просто не желая его замечать. – Я должен вам показать нечто важное. Следуйте за мной.

Не дожидаясь согласия, он повернулся и широким шагом пошёл обратно по коридору. Саш и Динола последовали за ним.

Они долго безмолвно шли по замку и затем стали спускаться по лестнице в подвал.

– Что случилось, чем ты так встревожен? – Корвин искоса посмотрел на юношу, идущего рядом.

– Я чувствую себя ничтожеством, – искренне, с отчаянием в голосе, ответил ему Саш. – Ничего толком не умею, даже читаю ещё плохо. Мне нужно многому научиться, пока я буду хоть что-то из себя представлять. Да ещё и эта женщина, виконтесса ко мне прицепилась.

Парень покраснел.

– Она вертит мной, как хочет, будто я игрушка, мальчик для развлечений. Мной вообще женщины вертят, как хотят, – и покосился на Динолу.

– А если бы у тебя была возможность уйти сейчас из замка и сразу попасть в магическую академию, да ещё к очень сильным магам?

– Ушёл бы не раздумывая. Что мне тут делать, здесь любой лечебник сильнее меня с моей магией.

Они втроём спустились по лестнице и подошли к тяжёлой кованой двери. Маг достал связку ключей, открыл замок, и, после того, как они прошли, сразу снова её запер за собой. Через некоторое время коридор раздвоился, господин Корвин уверенно повернул налево, и они опять упёрлись в очередную кованую дверь. Маг отпер и эту дверь. Всё повторилось еще три раза. Коридоры разветвлялись и на пути снова и снова вставали кованые двери.

Когда маг открыл последнюю пятую дверь, они вошли в небольшой пустой зал, больше похожий на пещеру, который был освещён каким-то голубоватым светом, исходящим из зеркала, стоящего в центре зала.

– Да! – воскликнул Саш. – Точно такое же зеркало я видел тогда в лесу! Я подошёл к нему близко и коснулся его. А потом оказался на берегу озера, где увидел Динолу! Что это?

– Это односторонний портал. О нём в замке знаем только я и граф. Вы тоже должны хранить это в тайне.

– А куда он ведёт?

– Туда, где ты раньше жил, Саш. В твой мир, в твою страну.

Портал находится в замке уже сотни лет и кое-какие крохи информации за эти сотни лет маги замка собрали, несмотря на то, что обратно через этот портал назад никто не возвращается. Однако люди, которые прошли через него, находили возможность вернуться в наш мир другими путями и приносили какие-то сведения. Записи ведутся уже столетия. Кое- что о свойствах этого портала там можно почерпнуть. Но, конечно, это весьма неполные сведения. Не так-то просто вернуться.

Я хотел бы передать весточку магам на той стороне, но с собой ничего захватить нельзя. Совсем ничего. Проходит только человек, даже одежда остаётся тут. Такое же свойство, как и у портала в лесу, через который ты пришёл.

 

Именно этот путь ведёт на остров магов, прямо в их город, – сказал он, глядя в глаза Сашу через прорези маски. – Ты ведь помнишь его?

Саш задохнулся от волнения. Конечно, помнит. Остров – крепость был виден с берега, где стояла их деревня.

– Видимо, это то, что ты хотел, – улыбнулся Корвин. – Ты можешь вернуться в свой понятный тебе мир, да ещё и сразу попасть сразу на остров магов. Они наверняка заинтересуются тобой и твоими способностями. Ты многому научился у меня за эти недели.

– Да! – парень с надеждой смотрел на мага.

– Тогда решай. Я не зря вас привёл сюда именно в это время. У портала сейчас наибольшее свечение. Через полчаса он погаснет и только завтра утром опять начнёт набирать силу.

– Саш! – не выдержала Динола. – Ты что, собираешься так просто уйти?!

– А что мне терять, Дина? Этот мир мне чужой, у меня здесь нет семьи и друзей. Я здесь ничего не понимаю и ничего ни для кого не значу. Как я могу пройти через портал? – обратился он к магу?

– А как ты прошёл через тот, первый?

– Я просто прикоснулся к нему.

– Этот работает также.

Саш сразу же, не раздумывая, подошёл к зеркалу, коснулся его поверхности. Голубоватое свечение тотчас охватило его фигуру, портал ярко вспыхнул, и всё исчезло.

Наступила темнота, и только свеча в руке Корвина продолжала освещать тот угол, где стоял он с Динолой.

Девушка пыталась сдерживать слёзы, но почти безуспешно. Они уже нарисовали мокрую дорожку у неё на щеке. Маг подошёл к ней, ласково обнял и прошептал:

– Боже, какой я был дурак.

Динола уткнулась Корвину в грудь и уже не сдерживаясь громко заплакала, спрятав лицо на его груди.

Он поглаживал её по волосам и приговаривал:

– Не плачь, девочка моя, не плачь. Всё идёт своим чередом, ему там будет лучше. Поверь мне. Здесь он чувствовал себя чужим, да и виконтесса не выпустила бы его из своих цепких лапок, – он заглянул в её заплаканные глаза. – Всё будет хорошо. Успокойся, пожалуйста, пока ты полностью не промочила мою мантию. Пойдём отсюда.

Динола спохватилась и, отшатнувшись, посмотрела на большое мокрое пятно на груди мага. Ей стало стыдно, да и истолковать её слёзы господин Корвин мог совсем превратно.

Однако он ничего больше не сказал, а просто подобрал вещи Саша, кучкой лежавшие на полу там, где раньше светился портал, взял девушку под руку и пустился в обратный путь по сплетению коридоров, снова открывая и закрывая одну за другой кованые двери. Только теперь они шли вдвоём.