Za darmo

Д'Артаньян, или Подвеска для Королевы. Фантазия для театра

Tekst
Oznacz jako przeczytane
Czcionka:Mniejsze АаWiększe Aa

И нафиг в две секунды уканал!

Не ты, а я щас заберу подвеску,

Ведь ты здесь – лох, а я здесь – Кардинал!

АТОС (на ухо Артаняну)

Позвольте дать мне Вам совет полезный:

Не стойте так упорно на своём!

Ведь это же – авторитет известный,

Сам Кардинал! (И он же – Ришельё.)

ПОРТОС (на ухо Артаняну)

Не нужно спорить, господин хороший!

Судьбу не искушайте, горячась,

Ведь жизнь намного всё-таки дороже,

Чем самая обычная запчасть!

АРАМИС (на ухо Артаняну)

Известно: против лома нет приёма,

Так будьте же мудрее, наконец!

Подвеска Вам нужна, но лишь живому,

А Вы уже практически мертвец…

АРТАНЯН (решительно)

Хоть я советов выслушал немало

От самых разных лиц со всех сторон,

Но не позволю всяким Кардиналам

Мне наносить финансовый урон!

Я, господа, и под мушкетным дулом

Не соглашусь, хоть тресни, ё-моё,

Чтоб у меня подвеску умыкнуло

Какое-то, простите, Ришельё!

КАРДИНАЛ (обманчиво-расслабленно)

Ну всё, пацан. Ты перешёл границы!

Теперь тебе конкретная хана!

Тебе осталось только помолиться

И за базар ответить свой сполна!

Ещё чуток, и – век я буду гадом! —

Тебя вперёд ногами унесут!..

(Не разобравшись в ситуации, кивает в сторону троицы)

..И эти лохи, что с тобою рядом,

Тебя от лютой смерти не спасут!

Троица обменивается недоумёнными взглядами.

АТОС (задумчиво)

Со мной частенько обращались плохо,

Порой имея поводы к тому,

Но безнаказанно меня звать лохом

Не позволял ещё я никому!

АРАМИС (сожалеюще)

Был в стороне я от переполоха,

Пытался погасить переполох;

Но Вам, любезный, после слов про лоха

Я докажу сейчас, что я – не лох!

ПОРТОС (агрессивно)

Зачем вы мне такое дали имя,

Когда другое имя мне дано?!

Ребята, что вы цацкаетесь с ними?!

По шее надаём им! Все – за мной!

Портос срывается с места и, поравнявшись с Кардиналом, наносит ему увесистый удар в челюсть. Кардинал опрокидывается. Портос победно склоняется над поверженным врагом.

ПОРТОС (торжествующе)

Что, сударь, с Вас довольно? Или мало?

Не лох я, а совсем наоборот!

КАРДИНАЛ (истошно голосит)

На помощь! SOS! Гвардейцы Кардинала,

Размажьте же по стенке их! Вперёёёёд!!!

Бандиты бросаются на выручку своему главарю. В зале завязывается нешуточная драка, в которой не участвует лишь Продавец, по-прежнему сохраняющий невозмутимость.

АРАМИС

А ну-ка, получи, мерзавец дерзкий!

ПОРТОС

Да я вас всех порву на лоскуты!!!

АРТАНЯН

Из вас я душу выну за подвеску

Для Королевы дивной красоты!

КАРДИНАЛ

Постой-постой… Да тормозни ты, кореш!..

Ты чё щас там буровишь, не вкурю?

Какая Королева? Чё ты гонишь?!

Я сам от Королевы, зуб даю!

АРТАНЯН (в упоении)

На кой мне чёрт Ваш зуб, скажите, сударь?

Ещё бы челюсть отдали свою!

Вы б лучше демонстрировали удаль

Не в глупых отговорках, а в бою!

КАРДИНАЛ

Да тормозни ты, слышь, братан, в натуре!

Так это чё ж… Так это ты, братан,

На трассе повстречался этой дуре

И бампером ей тачку забодал?!

АРТАНЯН (вскипая гневом)

Что слышу я?! Как, сударь, Вы посмели

Так оскорбить прекрасной дамы честь?!

Я Вас убью за это на дуэли!!!

(Немного остыв)

Но доля правды в Вашей фразе есть:

И в самом деле я достойной леди

При столкновеньи повредил авто…

Но кто поведал Вам нюансы эти?

Откуда вы проведали про то?!

Кардинал, не оборачиваясь, машет рукой своим приспешникам.

КАРДИНАЛ (примиряюще)

Братва, отбой! Бодалова не будет!

Чувак! Чтоб не тянуть кота за хвост,

Мы, как цивилизованные люди,

Щас порешаем путаный вопрос.

Мне тоже ни фига не интересно

По роже получать за просто так!