Za darmo

Гнилое яблоко

Tekst
Oznacz jako przeczytane
Czcionka:Mniejsze АаWiększe Aa

Из-за деревьев и палаток показались сначала несколько совершенно обычных, на первый взгляд, домиков: блекло покрашенные стены, множество непонятных машин, отдалённо похожих на четырёхколёсные самокатные кареты с Земли, существа, стоящие у порога каждого из домиков. И единственное, что отличало почти одинаковые двух или трёхэтажные постройки друг от друга – это вывеска на каждом из них. Леон напрягся ещё больше, когда услышал бормотание Ярико о том, что вывеска на борделе изменилась.

Его название, слишком банальное для уровня заведения, но хорошо запоминающееся – «Алая роза». Здание почти никто не охранял, лишь высокий и мускулистый минотавр с презрительным взглядом провожал всех, кто проходил мимо входа в заведение. Леон ошарашенно застыл на месте, как только несколько почти обнажённых девушек попытались подойти к ним и призвать зайти на огонёк, но, увидев Ярико, бросили эту затею. Леон ожидал чего угодно, даже вариант того, что рогатый лично пришёл в полицию, чтобы сдаться на суд властям, звучал гораздо убедительнее, чем это. Но, в любом случае, он кивнул заходить внутрь, и Леону ничего не оставалось делать, кроме как последовать за ним.

Крей пришлось оставить на улице, не смотря на наличие у неё собственного сознания и недурного ума, вход с «питомцами» был запрещён. Впрочем, сама грифон не проявила никаких эмоций на этот счёт и смиренно ожидала ребят у входа.

Внутри было тепло и даже жарко. Повсюду броские цвета, женщины нечеловеческого происхождения и слишком неестественной красоты – с пышными обнажёнными фигурами – зазывали к себе приходящих посетителей. Под звуки музыки из самого дальнего угла женщины гипнотизировали изрядно выпивших мужичков своими искрящимися глазами и пышными ресницами, зазывали в свои горячие объятия. Ничего такого для «вечных» существ, но для человека, было слишком. Как и многие другие юноши, Леон успел воспользоваться прекрасными возможностями интернета, чтобы поглазеть на голые женские тела ещё в подростковом возрасте. Но интернет – это одно, совсем другое оказаться в борделе самолично, да ещё и в таком экзотическом. Он невольно вжал голову в плечи, чувствуя, как щёки горят от багряного румянца. В голову лезли неприличные мысли. Потряс головой и поправил причёску, отвлекаясь на неё. Он очень надеялся, что они пришли сюда не за услугами этих прекрасных, но чересчур голодных дам.

– Здесь работают красивые девушки и несколько суккубов. Последним не рекомендуем строить глазки, – Ярико натянул край капюшона.

У бара было намного спокойнее. Спутники расположились поближе к бармену. Недалеко от них темноволосый мужчина попивал из кружки эль, а у стенки сидел какой-то рогатый тип с бараньей мордой – он выглядел абсолютно пьяным и находился под строгим надзором всегда молчаливого бармена – антропоморфного паука. У него было три пары рук, двумя из которых он преспокойно протирал бокалы, а третьей возюкал тряпкой по своему рабочему столу. Вмиг три его глаза оглядели подошедших юнцов, а затем все восемь устремились на Ярико. Он сделал приветственный жест, а после обратился к своему другу:

– Будешь что-нибудь? – он, приподнимая капюшон накидки, демонстрируя, что весь этот путь от рынка до барной стойки он прошёл с закрытыми глазами, ни разу ни в кого и ни во что не врезавшись. Леон ненадолго завис, размышляя, возможно ли это, и ответил не сразу.

– Честно говоря, я умираю с голоду, с обеда ничего не ел. Может быть, здесь найдётся что-то действительно вкусное? Например, картошка или жареная рыба? – разговор о людоедстве немногим ранее никак не отбил аппетит человека, и он надеялся, что в этом заведении подают что-нибудь съедобное, что могло бы заглушить песни китов в его желудке

Бармен, услышав такой странный заказ, уставился всеми своими глазами на иномирца. Лео смутился, потупив взгляд, поджав губы, пока Ярико хихикал в стороне. Всё это выглядело как издевка с его стороны, что было не очень приятно неосведомлённому блондину.

– Два сока, будьте добры, – всё ещё тихо хихикая, произнёс Ярико, положив на стол в качестве оплаты один драгоценный камень размером с персиковую косточку. Затем кивнул и попросил позвать какую-то мадам. А уже потом заговорил с товарищем: – сразу видно, что ты никогда не бывал в таких заведениях. Парень, это же бордель, откуда тут возьмётся рыба? Тут даже сок подают просто потому, что мы просим, как один из самых частых клиентов.

– В каком смысле, один из частых клиентов? – Лео поёжился, представив, почему именно Ярико может быть частым посетителем подобных мест, но спокойно выдохнул, когда услышал ответ.

– Мы знакомы с сутенёршей этого борделя – мы с ней давние, хорошие друзья. Мадам очень давно помогла нам, с тех пор мв периодически посещаем это заведение, чтобы с ней повидаться. А ещё она помогает зарабатывать честным трудом – по пути в Столицу по своим делам Мадам берёт для нас задания на поиски волшебных артефактов или редких частей животных. Задания несложные, но за них хорошо платят.

Ловкий паукообразный в пару движений поставил на стойку два бокала с соком цвета фисташкового мороженого. Пахла эта странная жидкость смесью экзотических фруктов и лесных ягод, а на вкус отдалённо напоминала микс из орехов, смородины и сливок. Даже не смотря на то, что Леон не очень любил орехи, этот сок ему очень понравился.

– То есть, ты умудряешься честно зарабатывать себе на жизнь, при этом имея статус преступника Межмирья? – уточнил, слизывая с губ пенку от «сливочного» сока. – Как тебя только ещё не повязали или не сдал кто-нибудь.

Раз еды здесь не подают, Леон решил проверить собственные запасы и раскрыл рюкзак, который всё ещё висел у него на животе. Среди инструментов он нашёл пару батончиков и достал их. Предложил один Ярико, но тот любезно уступил еду голодному человеку.

– Мадам давно получила большое влияние как хозяйка одного из самых престижных борделей, имеет много связей с криминальными авторитетами и, если она нам не врёт, даже связи в Короне. Она тщательно следит за тем, чтобы никто из покупателей не узнал о том, как именно поставляют им редкие товары, – Ярико обречённо, но с улыбкой вздохнул, – но, к сожалению, это единственное, что она может контролировать. В остальных случаях нам приходится выкручиваться самостоятельно.

– И как только она согласилась тебя прикрывать?

– Мы отдаëм половину суммы от заказа ей.

– Я почему-то так и подумал.

Они оба рассмеялись.

Пошевелив большими ушами в поисках знакомого звука, но не услышав его, путешественник вдруг задал очень неожиданный вопрос:

– Куда отправимся дальше?

Аустер едва не подавился батончиком. Как-то не резонно спрашивать совершенно незнакомого с мирами человека о том, куда нам стоит двигаться дальше. Но он призадумался, на несколько секунд опуская взгляд на толстую, деревянную кружку в руках, и невольно вслушивался в музыку на фоне, в манящий голос певицы где-то там, в самом дальнем углу зала.

– В каком смысле? Почему ты спрашиваешь об этом меня?

– Знаешь, у нас нет особых целей, нет стремления куда-то попасть. В тех мирах, которые нам хотелось посетить в детстве, удалось побывать в первые лет сто-сто пятьдесят, – Ярико приоткрыл глаза и уставился плохо видящим взглядом в полупустую кружку у себя в руках. – Так что если ты хочешь удостовериться в существовании каких-либо существ, или же просто побывать где-то, то скажи сейчас. Мы организуем этот поход.

А куда он хотел?

Сидя в экзотическом борделе рынка Итака, Леон безумно хотел домой. Времени прошло достаточно, возможно, на Земле уже наступил рассвет, и родители могли волноваться за своего сына. Дома ждала дипломная, которую нужно доделать за неделю и сдать, а иначе – «прощай, стипендия». Дома Франц, который точно ждал у двери и скулил, глядя на неё. Но Ярико сказал, что не может его вернуть ещё ближайшие несколько дней, а значит, туда путь заказан.

– Не знаю, – коротко ответил инженер, на секунду поджимая губы, а затем выдохнул. – Правда, не знаю. Столько событий произошло за последние пару часов… хочу домой. Но туда нельзя. Да и ты у нас тут эксперт по мирам, тебе и решать.

Леон хотел скрыть неприятную тоску, но ему редко удавалось утаить свои истинные эмоции. Ярико наблюдал со стороны, как друг постепенно ник, сдерживая себя от просьб вернуться домой, наплевав на всех тех ящеров. Ярико похлопал его плечу. Возможно, это был жест, который должен успокоить, а может быть, просто сочувствие, что всё сложилось именно так – теперь уже и не узнаешь.

– А сок у вас отменный, – человек прервал неловкое молчание и сделал комплимент самому необычному в своей жизни бармену.

Паукообразный был всё так же молчалив, протирал свои стаканы и стеклянные бокалы. Но особо частые посетители сказали бы, что он польщён.

Через минуту за барной стойкой раздался звонок. Прозвенел старый, дряхлый, но вполне ещё живой аппарат связи, очень похожий на земные спиральные телефоны конца девятнадцатого века. Паук поднял изогнутую трубку и с полминуты слушал, что говорят на том конце провода, после чего повесил её на место. Бармен произнёс что-то на своём языке, выдёргивая Ярико из его раздумий. Тот же громко фыркнул, сводя белые брови к переносице:

– В смысле не может? В такое время Мадам никогда не занята, – стакан с соком в два глотка опустел. – Мы буквально на три минуты, никуда не уходи.

И не посвящая своего друга в подробности встречи, даже не давая время на расспросы, Ярико сорвался с места и ускользнул через шторки к лестнице для персонала. Он скрылся и оставил человека наедине с теми двумя за барной стойкой и с суккубами в другом углу зала.

Четверо весьма привлекательных подружек уже давно заприметили новое в этом месте лицо. Неизвестная жертва, новая кровь. Леон чувствовал их взгляды на себе ещё с того момента, как вошёл в это заведение, но подойти они решились только сейчас – возможно, они знали Ярико, не хотели с ним связываться и ждали, когда подвернётся возможность остаться с жертвой наедине. Было очень не по себе от понимания того, что в этой игре взглядов жертвой является жалкий человечишка.

 

Не прошло и пяти минут, как рыжая особа – одна из милого квартета скучающих за дальним столиком, – сделав себе личико привлекательнее и помладше своего истинного возраста, мягкой поступью подплыла к парню. Леон чувствовал, как она дышит ему в спину. Это дыхание несло в себе аромат жуткого перегара. Он не решался смотреть в её глаза.

Хитрый смешок, накрашенные губы, растянутые в кривой ухмылке, а руки с длинными и тонкими пальцами осторожно провели по предплечьям, плечам, останавливаясь на них. По юному и невинному телу пробежали мурашки, щёки горели от смущения, а на лице выступил пот от волнения и лёгкого возбуждения одновременно. Он попытался отодвинуться от наглой дамочки подальше, но коготки на её изящных пальцах впились в рукава ветровки, буквально приказывая не двигаться с места.

– Хей, прошу прощения? Вы не могли бы уйти от меня, – пытаясь выказать всё своё недовольство и одновременно не смотреть ей в лицо, Леон дёрнул плечами в попытке вырваться из её хватки. Но не получилось. Он поднял голову, чтобы высказать наглой женщине, что он не желает пользоваться её услугами, но застыл, словно каменная статуя.

Слова Ярико о гипнотическом взгляде вспомнились гораздо позже всего произошедшего. Приторно-сладкий голос шепнул на ухо, но по его тону и внешнему виду говорящей клыкастой красавицы было ясно, что она хочет от перепуганного парня, оставшегося всего на минуту в одиночестве. Леон снова попытался отодвинуть от себя нахальную работницу публичного дома, на этот раз немного настойчивее. Но это, кажется, её только раззадорило – рыжая тихонько замурлыкала, едва ли понимая его отказ. Из-за её сладкого голоса и пленительного взгляда тело млело, лениво и неохотно двигалось и сопротивлялось. Она продолжила что-то шептать сладким голосом, уложив подбородок на светлую макушку – разница в росте вполне позволяла ей прижаться сзади всем своим обнажённым телом, а рукам постепенно сползать с плеч всё ниже и ниже.

Леон не мог сопротивляться. Все его попытки ударить женщину обрывались на половине пути, зато её касаний тело желало всё больше и больше. Ей бы удалось затащить в своё ложе человека, но вдруг помощь пришла оттуда, откуда не ждали.

Суккуб отшатнулась с огромными глазами, не понимая, что её только что толкнуло, а когда очнулась, то жертву уже схапал кое-кто другой. Жертва и сама не поняла, что произошло, пока не подняла глаза вверх.

– Простите, любезнейшая дама, но я уже давно ждал, пока он придёт. Этот парень со мной, – темноволосый мужчина, который до сего момента спокойно потягивал алкоголь в сторонке, вдруг решил помочь и вмешаться в конфликт между женщиной лёгкого поведения и её жертвой. Его взгляд сверкнул так, чтобы рыжая поняла, что если полезет, в этом борделе станет на одного работника меньше.

Мужчина был похож на человека, но кожаные крылья, одним из которых он притянул Леона к себе практически вплотную, были признаком не родства с человеческим родом. И даже после всей произошедшей сцены он продолжил спокойно стоять и рассматривать бутылки с алкоголем за спиной бармена, но при этом обнимая маленькое, ничтожное, по сравнению с крылом, тело человека. Непонятна причина, почему он решил вмешаться, рискуя получить сотню суккубовских проклятий, но Лео был ему очень благодарен.

Фыркнув грозное проклятье, огорчённая потерей клиента, женщина вернулась ни с чем к своим ехидным подругам. Леон облегчённо выдохнул.

Возникла неловкая пауза. Он слегка отодвинулся от мужчины, а рукой оттянул от себя его крыло.

«И откуда они только появились? – промелькнула в голове мысль. – Я ведь точно видел, что их не было!»

– Эм, спасибо, конечно, но вы не могли бы меня отпустить?

Мужчина обвёл человека взглядом с ног до головы. Его прищуренные глаза были то ли голубые, то ли красные, из-за освещения даже как-то не разглядеть. Крылья исчезли секунд через пять, словно их и не должно было быть.

– Извини, – хмыкнул незнакомец, – если ты хотел продолжить беседу с той очаровательной женщиной, мог бы просто возразить. Но судя по твоей перепуганной физиономии, я влез очень вовремя, пока твой безответственный друг бросил человека среди не совсем безобидных существ.

Мужчина остановился и глянул внутрь полупустой кружки. В следующую секунду рогатое существо у стенки вдруг встрепенулось и огляделось, когда услышало рядом с собой, что кто-то произнёс «человек».

«Откуда он знает, что я человек?» – подумал Леон.

– Хех, да, спасибо, – он благодарно кивнул. И через несколько секунд, чтобы занять себя хоть чем-то до прихода Ярико, решил продолжить разговор: – а что вы делаете в таком заведении? Не похоже, что вы один из его клиентов.

Собеседник не ответил. Он уставил взгляд в почти пустую кружку и, кажется, прислушивался. Среди говора всех остальных посетителей, пьяных вскриков и звуков, доносившихся со второго этажа, мужчина услышал немного – всего то, что по городу разгуливают странно одетые существа. Поговаривают, что древний культ снова активизировался и его члены вновь бродят по Столице. Эльзоре провели ещё одну стычку с Гельгарами, а на прошлой неделе низенький хам оставил неприятную ссадину на щёчке одной из девиц. Бабские сплетни и ничего больше.

– Здесь выпивка хорошая. По крайней мере, из всех ближайших миров она является лучшим вариантом, – мужчина сделал последний большой глоток и оставил кружку на стойке. Голубые (и всё же они голубые!) глаза осмотрели лицо парня. – А ты здесь совершенно не по возрасту, мальчик. Сколько тебе лет?

– Мне девятнадцать, – голос прозвучал чуть тише, чем Лео планировал, но достаточно, чтобы собеседник услышал. – Но ведь внешность бывает обманчивой, верно? Вам ли не знать. У меня ещё есть время, чтобы вытянуться и стать похожим на того, кто мог бы ходить по подобным заведениям без опаски, что его посчитают за малолетку.

Мужчина подавился от внезапно сменившейся интонации, но спорить не стал. Лишь приподнял удивлённо бровь.

– И то верно, – согласно кивая, незнакомец осклабился. В белозубой улыбке клыки были длиннее, чем у обычного человека. Он протянул свою широкую ладонь, – меня зовут Николас. А тебя, вундеркинд?

– Леон. Леон Аустер. Только я не вундеркинд, – парень ответил на рукопожатие. Из-за постоянно работы с металлом, ладони Леона были грубее, чем у его сверстников. Но по сравнению с ладонями нового знакомого – широкими, с выступающими венами, – они казались изящными дамскими ручками.

– У тебя лицо умное. Ты похож на учёного, с которым я раньше был знаком, – Николас улыбнулся.

Лишнее внимание Леона привлекали необыкновенные зубы нового знакомого. При каждом слове длинные клыки блестели во рту от света лампы. Заглядывать в рот к существам, тем более к незнакомым, неприлично, но от этого интерес никуда не денется! Не особо задумавшись над своими словами, Леон спросил, указывая на свой рот:

– А… Вам они не мешаются? Не стучат о кружку?

Николас провёл языком по переднему ряду зубов, как будто впервые узнал о наличии клыков. И пожал плечами.

– Ко всему привыкаешь в жизни. Но нет, дискомфорта они не доставляют ни капли. Разве ты никогда не видел вампиров?

– Ни разу в жизни! – честно ответил Лео.

– Только перед тем, как ты начнёшь задавать глупые вопросы вроде вреда солнечного света и чеснока для вампиров, или пьём мы кровь людей, договоримся, что эти вопросы сильно раздражают. Их задаёт каждый человек, когда узнаёт о моей природе, – хоть Николас и выглядел трезвым, его тело всё равно было расслаблено, а голос был мягким и дружелюбным.

– Оу, конечно. Как по мне, это действительно глупые вопросы, – согласно кивнул человек. – Погодите… вы знаете других людей?

– О-о-о, малыш, я тебе больше скажу – я много лет жил на Земле. Прекрасный мир и прекрасный простор для вдохновения! – Николас со смешком взмахнул рукой и мечтательно улыбнулся.

У двух посетителей борделя завязался разговор. Николас оказался весьма интересной личностью – после скелета-торговца вампир казался обыденностью. Об их существовании люди хотя бы знали, а некоторые создавали из их образов целые творческие вселенные. Единственное, что напрягло, это упоминание Николасом схожести между Леоном и его давним знакомым учёным. Если судить его словам, это было более пятисот лет назад.

Но поговорить подольше им не удалось.

– Мы вам не сильно помешали? – Ярико скрестил руки на груди и фыркнул, как рассерженный лис, теряя терпение. Он стоял прямо за спинами говорящих и нетерпеливо махал хвостом.

Не поворачиваясь, Николас ответил что-то наподобие «нет, можешь присоединиться». Послышался лёгкий треск – это чешуйки в гневе встрепенулись на хвосте парня. Тут Леон решил вмешался:

– Вообще-то, я тебя тут и жду, – Лео встал между совершенно спокойным, даже самоуверенным Николасом и рассерженным Ярико. Последний громко и озлоблено дышал. – Успокойся, ладно? Мы с Николасом просто разговаривали о…

– О том, чтобы взять меня в ваше удивительное путешествие, верно?

Леон едва не подавился воздухом. Даже мысли не было о подобном разговоре! Ярико дёрнул плечами, но сдержался и не прыгнул. В этот момент, всего на секунду, его глаза в полумраке сверкнули ярким красным от злости цветом.

– Мест нет. И чтобы я тебя. Рядом с Леоном. Больше. Не видел. – Зло прорычал Ярико. Он развернулся и подтолкнул Леона к выходу из заведения.

– Ну, знаешь, я спас твоего друга от изнасилования группой вон тех голодных девиц. Он мне должен, – Николас гадко улыбнулся и упивался недовольством Ярико. – Если возьмёте меня с собой, то я, так уж и быть, прощу тебе этот должок, малыш.

– А почему бы и нет?.. – Леон неуверенно пытался вставить своё слово.

– Нам не нужны лишние попутчики. От них всегда только проблемы, – проворчал Ярико.

Попытки успокоить его и решить конфликт мирно с треском провалились. К сожалению, на него не действовали никакие слова, единственное развитие событий, на которое был согласен путешественник – это как можно скорее покинуть заведение. <i>Вдвоём</i>. Ярико крепко схватил руку Леона и потянул на себя, намереваясь утащить прочь из борделя, как вдруг голос вампира остановил их обоих:

– Так значит, юный Гельгар решает опорочить имя своего отца и не отдать долг?

Кажется, это смогло задеть Ярико. Плечи парня вздрогнули, дыхание участилось, а из горла послышалось шипение, медленно и тихо переходящее в рык. Совершенно позабыв о человеке, он развернулся, в два шага подошёл к Николасу и схватил его за ворот рубашки, притянув к своему лицу. Рост Николаса просто не позволял говорить с ним на одном уровне – он был на полголовы выше Ярико.

– Не смей. Трогать. Моего отца. Ты усёк? – протягивая некоторые гласные, словно змеиное шипение, произнёс он. Через пару секунд он всё же отпустил опешившего мужчину и рыкнул:

– Много ли ты знаешь о нашей семье, чтобы так уверенно говорить о стыде?

– А что о них говорить? – усмехнулся Николас в ответ и нагло улыбнулся. Угрозы от мальчишки его не впечатлили. – Всё вижу перед собой. Как говорится: «яблоко от яблони недалеко падает».

– Ты что, драться хочешь?! – парень отошёл на шаг назад и наклонил торс, выставив руки в стороны, готовый к атаке в любой момент.

Вся эта ссора привлекла очень много внимания. Посетители, работники, музыканты и даже молчаливый бармен оставили свои дела, дабы взглянуть на разгорающийся конфликт у барной стойки. И пока все были заняты жарким спором между двумя враждующими существами, никто не замечал, как с двух дальних столиков поднялись необычные клиенты заведения. Двое высоких антропоморфных барсов встали и медленно прошли через толпу, поближе к месту события. С другой стороны, ещё трое устремились к источнику всеобщего внимания. И их никто не замечал! Чуя неладное, Леон дёрнул Ярико за рукав рубашки, но было уже поздно.

– Гражданские, на выход всем! – проорал снежный барс в дверях борделя. – В этом заведении идёт задержание опасного преступника!

Ярико инстинктивно пригнул голову, стрела просвистела у него над головой, пролетела рядом с барменом и пробила бочку с вином за его спиной.

Существа, пьяные и трезвые, разбегались кто куда. К другим выходам, лестницам на второй этаж, лишь бы не попасть под разборки властей и преступников. Они прекрасно знали, за кем пришла стража, но никто не хотел оказаться крайним.

Леон скрылся в толпе убегающих и спрятался на лестнице, за шторами, закрывающими проход на второй этаж. Ярико же… оне не сделал ничего, чтобы спастись. Даже Крей не позвал на помощь. Его повалили на пол и снова повязали.

– Чёрт, а доносчики ещё не перевелись на этом свете! – смеялся путешественник, лёжа на полу под двумя солдатами. – Ребят, вы издеваетесь? Второй раз за день мы целуемся с грязным полом!

 

«Что же ты делаешь? Почему не бежишь?» – Леон не знал, как помочь другу. Он искал то, что может послужить оружием.

И заприметил в углу, в паре метров от себя длинную швабру. Убедившись, что на него никто не обратил внимание, Леон протянул руку к черенку, но не достал. Немного высунулся из своего укрытия и вновь потянулся к швабре.

– …мы думали, что ты гораздо крупнее, когда поступил заказ. О тебе ходит много легенд, беловолосый мальчишка, сын Фредерика, – снова с пойманным преступником разговаривает главарь всей банды, но в этот раз не так высокомерно и напыщенно. Скорее, как торговец, который рассматривает, свежее ли мясо он покупает. Барс тихо рыкнул и протянул широкую лапу к юнцу. – Отдай.

– Как мы вам что-то отдадим, если у нас руки связаны?

– Не теряй моё терпение, гадёныш! Эльзоре приказали доставить тебя в любом виде. И мне ничего не мешает привезти твоё обезглавленное тельце, – барс намотал на свою лапу длинные волосы Ярико и достал нож. – Так что давай по хо…

Главарь не успел договорить, как упал на пол. За его спиной стоял Николас и выбросил кружку, которой только что хорошенько ударил кота по голове. «Упс, извините!» – единственное, что прозвучало в неловкой немой сцене.

На вампира набросилось сразу двое барсов. Не смотря на почти трезкое состояние, Николас уверенно, почти играючи справлялся с двумя тушами больше него почти в два раза. Воспользовавшись моментом, из своего укрытия выскочил Леон, в несколько широких шагов преодолел расстояние до ближайшего барса и, замахнувшись что есть сил, ударил шваброй по спине. Зверь взвыл, прогибаясь и подскакивая на месте. Затем Леон толкнул его в грудь – не успевший толком встать барс свалился на одного из своих союзников, что те оба упали. Следом Леон пригнулся, увернувшись от когтей разъярённого хищника, и прыгнул в сторону барной стойки. Барс хотел было вновь замахнуться на человека, но ему помешала Крей. Грифон прыгнула на стражника, схватила острыми когтями и клюнула в макушку, издав победный клёкот.

Тут подключился и Ярико! Имея змеиную гибкость тела, Ярико хлестнул свободным хвостом по усатой морде барса, а когда тот схватился за морду, сделал кувырок назад и встал на копыта. Одним точным ударом тяжёлого копыта прямо между глаз в нокаут полетел и этот барс.

Снежные барсы были быстрее и свирепее тех ящеров, и это было проблемой.

– Они вызвали подмогу! – вдруг произнёс Николас, выглядывая в парадную дверь борделя. – Я слышу шаги на улице!

– Вперëд, сюда.

Леон замахнулся шваброй, чтобы нанести победный удар по хребту ползущего на четвереньках хищника, но Ярико схватил его за рукав и потянул на себя. Он направился в конец соседнего зала, к той, где висел неяркий, тёмно-фиолетового цвета гобелен почти в пол. Отодвинув его, Ярико открыл чёрный ход и вывел всех беглецов на задний двор.

– Так, Лео, думаю, ты и сам понял, нужно уходить, – он погладил Крейлу по загривку, что-то ей сказал, и указал Леону садиться ей на спину.

– Вы забыли меня забрать, малыши, – заявил Николас.

Ярико рыкнул и отрезал одним простым «нет», но мужчина не отступал:

– Спасал я не твою шкуру, ушастенький. Так что пусть наш друг блондин решает, – и скрестил руки на груди, не желая мириться с решением путешественника и оставаться наедине с целой стаей взбешённых хищников.

Ярико, окончательно теряя терпение, с силой топнул копытом об землю. Куски камня и земляных пород вспорхнули вверх, левитировали у самых его плеч. Через пару секунд их стало больше.

Вампир лишь усмехнулся, также приняв боевую стойку. Он с азартом провёл языком по своим белым зубам.

– Верно, нас прервали. Продолжим?

– Ради Фарадея, прекратите! Это бессмысленно!

Попытки остановить их были безуспешны. Левитирующие, тяжёлые куски земли полетели в сторону Николаса, но ни один не попал. Кусок земли разломался прямо в полёте, песок ударил в лицо вампиру и, воспользовавшись заминкой, Ярико подскочил ближе к противнику, сбив его с ног. Он попытался размозжить ему череп одним точным ударом копыта, но вампир был слишком вёртким. Николас увернулся от одного каменного шипа, вылетевшего из-под земли, от второго, а когда появился третий, то схватил парня за хвост и потянул на себя, от неожиданности мальчишка не успел среагировать и ударился головой об этот шип.

Это ещё больше разозлило Ярико. В распахнутых глазах (а до этого он дрался полностью вслепую) сверкнула розовая радужка, дыхание участилось. Он был готов убивать, и ему плевать, что по лицу течёт кровь, его целью было убить этого нахального вампира любой ценой.

И в следующую секунду он упал лицом в траву. Сзади него, сжимая швабру, стоял взволнованный Леон.

– Я же сказал, остановитесь, неужели это так сложно? – не выдержав всех эмоций внутри, но приберегая ругательства на будущее, высказался он.

Николас в стороне только удивлённо похлопал красными от песка глазами.

Но из-за этой совершенно глупой драки они потеряли очень много времени. Из здания борделя слышались голоса, барсы вынюхали, куда они сбежали. Леон окликнул Крей и с трудом закинул бессознательное тело Ярико ей на спину. Затем сел сам и повернулся позвать Николаса, но…

Заметил, как он начал раздеваться! Вампир снял с себя кожаную жилетку, за ней рубашку, оставаясь с голым торсом, и принял боевую стойку. Леон на секунду застыл в недоумении, хотел было спросить, а не стукнулся ли он головой о землю слишком сильно, но потом передумал.

– Николас?..

– Нужно уходить. Тебе удалось воспользоваться слабостью этой истерички. Я же ещё полон сил, а благодаря тебе и сберег энергию, которая тратятся на трансформацию. Мы потеряли время, придётся их задержать, – он повернул голову, заметив, стражников. Из-за этого нахмурился и напрягся. – Так что хватай своего друга и тащи его прочь, раз он решил побыть обузой. Живо!

И кинул мне в руки свой рюкзак, единственное, что у него было из вещей. Мне следовало бы бросить его вещи и забыть о встречи с этим странным вампиром, но в тот момент мне хотелось иметь под боком того, кто казался старше, сильнее и, возможно, умнее Ярико. И за кем не шла непрерывная охота, из-за которой у нас так много проблем.

Леон молча кивнул, закинул рюкзак на плечо и оседлал Крейлу – та рванула вперёд, вероятно зная, куда именно нужно. Умное существо направилось прямиком к бреши в мир, о котором Ярико говорил чуть раньше.

– Я найду вас, даже не смей скидывать мои вещи, где попало! – это было единственное, что он услышал, прежде чем снова ощутить чувство перехода между мирами.

2

На этот раз они попали в мир суровой и долгой зимы. Дыра оказалась сквозная, не пришлось бороздить пространство Межмирья, чтобы попасть в соседнее измерение. Холод, царивший здесь, казался просто невыносимым после того знойного лета, что царило на рынке. Тоненькая ветровка не спасала Лео от его беспощадных ледяных ударов даже после того, как они спрятались от ветра в переулке. Казалось, что город давно вымер под гнётом ужасной непогоды. Но вопреки этому в окнах теплился тусклый свет свечей.

Крей была действительно умным зверем: она не только нашла пригодное для укрытия место, но и провела Леона внутрь. Пришлось поносить Ярико на своих плечах, пока грифон облетала здание, но это не самое страшное, что случилось за весь день.

Некоторое время они обследовали временное убежище. Раньше это промёрзшее до фундамента здание было гостиницей: об этом говорили именные, но изношенные шторы на окнах, пронумерованные комнаты и ресепшн на первом этаже. Оно уже давно не подлежало ремонту, но при этом как-то стояло на месте под сильными порывами ураганного ветра.

Коридоры разрушены, комнаты и номера со сломанной мебелью, обвалившейся штукатуркой и облезлыми стенами – они промёрзли насквозь. От Ярико ждать помощи после двух неслабых ударов по голове было бесполезно. Выбрав самую целую комнату, в которой так же находилась кровать со сломанными ножками, Леон скинул тело Ярико, оставил с ним Крей и отправился исследовать гостиницу в одиночку.