"Заветная тайна крота Фердинанда" скорее история, продолжающая традиции рассказов о зверях в сюртуках Беатрис Поттер, чем волшебная сказка. Животные, которые выглядят и ведут себя как люди, притча в форме путешествия и расследования, в ходе которого детям (и взрослым) объясняется, что родители любят их, даже если порой в это трудно поверить, что к старикам следует быть снисходительнее, даже когда они страшно раздражают, а также - что психотравмы можно изживать и прорабатывать множеством способов: от ведения дневника и групповой психотерапии до психодрамы и расстановок (хотя это уже точно для пап и мам, которые станут читать книгу вслух).
Микаэль Брюн-Арно посвятил книгу памяти своей бабушки, и она на самом деле, трогательная. Но это не значит, что здесь не найдется места сокрушительным разоблачениям, заговорам, трагедиям, потерянным младенцам и хеппи-энду с обретенной семьей.
Ну, относительному хеппи-энду, Болезнь забвения не оставляет особых надежд. Это не то, что мы можем изменить, но то, к чему мы можем изменить отношение. И да, бумажная книга с иллюстрациями Санаэ, выполненная в лучших традициях российского детского книгоиздания хороша, но мне также очень нравится, как читает аудиокнигу Станислав Иванов, я уже говорила о нем, когда рассказывала о фэнтезийном "Кристофере Клине и двух королях"
Recenzje
7