Czytaj książkę: «Джуди Муди спасает мир!», strona 3
– И банки, и бутылки, и всякое такое, – сказал Лео.
– Превращать мусор в навоз, – сказал Роки.
– Правильно, – кивнул мистер Тодд. – Это называется компостирование.

Джуди подняла руку, и записка упала на пол:
– Сажать деревья!
– Не быть сорилой, – сказала Джессика Финч.
– Я не сорила, – возмутилась Джуди, поднимая записку. Потом зачеркнула там фамилию Финч и написала «Фуфлинч». Бррр. Иногда Джессика Финч-Фуфлинч прямо-таки засоряла Джуди настроение.
– Чудесно! – сказал мистер Тодд. – Все идеи замечательные. Всегда смотрите вокруг – не только на уроке природоведения, но и дома, в школе, на игровой площадке. Как мы можем помочь планете? Сделать окружающий нас мир немного лучше? Каждый из нас может внести свой вклад. Чтобы что-то изменить, достаточно одного человека.
Одного человека! Если всё, что нужно, – это один человек, значит, она, Джуди Муди, сможет спасти мир!
И она знала, с чего начнёт. С банановой кожуры.
* * *
По дороге домой Джуди спросила Роки:
– Слушай, а ты можешь зайти к нам съесть парочку бананов?
– Конечно, – ответил Роки, – а зачем?
– Компост, – сказала Джуди.
– Я съем два! – пообещал Роки.
На кухне у Джуди она и Роки съели по полтора банана. А четвёртый, последний, скормили Мышке – кошке Джуди. Все четыре шкурки Джуди выбросила в ведро.
– Может, сделаем наклейку для ведра «ПРЕВРАЩАЙТЕ МУСОР В НАВОЗ»? – предложил Роки.
– Фантастика! – обрадовалась Джуди. – Завтра расскажем мистеру Тодду, как мы будем исцелять мир.

– Дважды круто, – сказал Роки.
– Так, стоп, – сказала Джуди. – Почему я не подумала об этом раньше? ИСЦЕЛЯТЬ МИР. Вот оно!
– Что?
– Мои пластыри! На конкурс Чумовых Повязок! Сейчас покажу.
Она убежала вверх по лестнице и вернулась с фломастерами и бумагой. На кухонном столе Роки сделал наклейку для ведра, а Джуди тем временем нарисовала Землю, залепленную пластырем. И своими лучшими печатными буквами подписала внизу: ИСЦЕЛИТЬ МИР. А вокруг земного шара нарисовала банановые шкурки. Повсюду.

В кухню зашёл Стинк.
– Что вы тут рисуете? – спросил он у Джуди.
– Банановую кожуру, – ответила Джуди.
– Для конкурса Чумовых Повязок, – добавил Роки.
– И это ты летучих мышей считала странными? Да они и наполовину не такие ненормальные, как банановая кожура! – тут он посмотрел на пустую миску на столе. – Эй! А кто съел последний банан?
– Мышка, – ответила Джуди, и они с Роки покатились со смеху.
– Да ну тебя! – сказал Стинк.
– Ну посмотри на её усы.
Стинк опустился на пол, приблизив лицо к кошке.
– Чёрт! У неё усы в банановой мякоти!

– Я ж тебе говорю, – сказала Джуди.
– Я маме расскажу, что вы ели бананы. И кошку ими кормили.
– Передай маме, что это всё во имя науки, – сказала Джуди. – Сам увидишь. Скоро здесь наступят кое-какие перемены.
– Мы делаем компост, – сообщил Роки и показал свою наклейку, – видишь?
– Да на то, чтобы мусор превратился в компост, нужны сотни лет, – сказал Стинк.
– Сейчас ты у меня сам превратишься в компост, – сказала Джуди. – Если не притворишься деревом и не устоишь отсюда.
Настроение мистера Мусора
На следующее утро, когда Джуди проснулась, за окном ещё было темно. Она отыскала фонарик и блокнот, на цыпочках спустилась в кухню и приступила к спасению мира.
Она очень надеялась спасти мир ещё до завтрака. Интересно, а другие спасители мира тоже вынуждены делать это тихонько, в темноте, чтобы родители не проснулись?..

У Джуди было настроение мистера Мусора – Доброго Мусорного Гремлина из комикса Стинка. Мистер Мусор построил себе дом из коробочек от картошки фри и бутылок из-под газировки. Он перерабатывал всё – даже палочки от леденцов. И никогда не использовал ничего из тропических лесов.
Хм-м… из тропических лесов… Вот с этого и начнём. Каучук – он ведь из тропических лесов. И шоколад, и специи, и духи всякие. И даже жвачка.
Джуди собрала по дому всё тропическое и сгрузила на кухонном столе. Шоколадные батончики, смесь для брауни, ванильное мороженое. Папин зерновой кофе. Туалетный вантуз. Жвачка из жвачного автомата Стинка. Мамина помада с самого дна косметички. Джуди с головой ушла в спасение тропического леса и не заметила, как в кухню зашла вся её семья.
– Что тут… – сказала мама.
– Джуди, почему ты сидишь в темноте? – спросил папа и щёлкнул выключателем.
– Эй, это же мой жвачный автомат! – сказал Стинк.
Джуди растопырила руки, чтобы преградить им путь.
– Мы больше не будем этим пользоваться. Это всё – из тропических лесов.
– Кто это сказал? – спросил Стинк.
– Мистер Мусор сказал. И ещё мистер Тодд. Люди вырубили слишком много деревьев, чтобы вырастить кофе, и дали нам косметику и жвачный автомат.
Мистер Тодд говорит, что земля – это наш дом. И её надо спасать. Весь этот хлам нам не нужен.

– Жвачка мне нужна! – завопил Стинк. – Верни мои жвачки!
– Стинк, не ори. Ты что, никогда не слышал про шумовое загрязнение?
– Это мой кофе вон там? – спросил папа, приглаживая волосы.
– Джуди, это что, мороженое? Оно весь стол заляпало! – и мама отнесла неплотно закрытую коробку в раковину.
Darmowy fragment się skończył.