Za darmo

Рассказки

Tekst
0
Recenzje
Oznacz jako przeczytane
Czcionka:Mniejsze АаWiększe Aa

Глава 2

– Опять подралась, – сетовала на следующий день мама, разглядывая побитую коленку Фиолеточки. – И когда ты только повзрослеешь?

– А я и так уже взрослая… почти. И не подралась я вовсе, а так…

– Ну, значит, на крышу полезла или на дерево. Знаю я тебя. Небось, с кем-то поспорила. Говорила я тебе: не водись с плохими мальчишками.

– А у нас во дворе все хорошие.

– Значит, с чужими. Дай я тебе бант завяжу, несчастье ты мое.

– Завяжи, только покрепче, а то вдруг развяжется. Я хочу подольше погулять.

– И куда это ты собралась погулять? Платье запачканное, карман оторван. А руки! Руки какие грязные и лицо. Пойди сейчас же умойся.

Девочка послушно поплелась в ванную, но по своей беспечности забыла, зачем пришла, и принялась кривляться перед зеркалом, приплясывать и припевать:

 
– Я веселая девчушка,
Я умею танцевать.
Попадись мне колотушка,
Стану я на ней играть.
 

Мам, а что такое колотушка?

– Дзинь! – вдруг разбилось круглое настенное зеркало, которое совершенно случайно задела локтем Фиолетка, когда вертелась перед ним.

– Ой! – в ужасе воскликнула она, а потом подумала хорошенько и справедливо заключила: – Ерунда.

Она поправила грязной рукой фиолетовый бантик на своих непослушных волосах и с полным сознанием выполненного долга побежала гулять во двор.

Она так торопилась, что, выскочив на крыльцо, перескочила через три ступеньки разом, плюхнулась на землю и опрокинула непонятно откуда оказавшееся здесь пустое ведро.

– Тише ты! – рявкнул на нее стоявший рядом длинный и нескладный мальчишка с палкой в руках. – Мы тут играем. У нас концерт. Понимаешь?

Фиолетка ничего не понимала. Она быстро поднялась на ноги и с недоумением посмотрела на кучку ребят, собравшихся возле старого автомобиля. Их внимание было приковано к этому долговязому недотепе. А он как ни в чем не бывало с самым умным видом подобрал с земли ведро и торжественно ударил по нему своей палкой, затем по ржавому капоту машины и на минуту прислушался к их грубому железному грохоту. А потом с не меньшей важностью взмахнул своей крючковатой дубиной, словно дирижерской палочкой, и его мелодию подхватили другие «музыканты»: кто наотмашь колотил железным прутом по куску водосточной трубы, кто стучал по стеклянным бутылкам, разбивая их вдребезги, кто свистел, сунув пальцы в рот, словно хулиган в момент опасности.

Когда «концерт» закончился, Фиолетка убрала руки со своих ушей и облегченно вздохнула. А один мальчишка вышел из толпы и с укором в голосе произнес:

– Эх, вы! Разве так играют? Вот как надо играть.

Он быстро вскочил на крышу автомобиля, как на сцену, и показал всем настоящую блестящую трубу с кнопками, которую держал у себя за спиной.

– А ну, Трубач, покажи, на что способен, – крикнул кто-то из публики внизу.

Все замерли в ожидании. Слышно было лишь нетерпеливое сопение да притопывание ног по разбитому стеклу на асфальте. Трубач важно раскланялся, медленно поднес трубу к губам, надул щеки и стал выдувать воздух, ловко перебегая пальцами по кнопкам.

Ребята услышали музыку, знакомую им по мультику о бесстрашном моряке и бескрайнем синем море. Во время исполнения никто не проронил ни слова. Когда мелодия закончилась, все принялись радостно аплодировать, а одна из девчонок даже кидать головки одуванчиков артисту на «сцену». И только Фиолеточка не хлопала и не смотрела на него восхищенным взглядом.

– Подумаешь, – презрительно сказала она, когда овации умолкли. – Я тоже так могу.

– Попробуй, – ничуть не смутившись, произнес Трубач, спрыгнул с машины на землю и протянул ей свою блестящую трубу с кнопками.

Зато смутилась Фиолетка. Она беспомощно вертела в руках незнакомый ей предмет, смотрела недоверчиво на кнопки и не знала, что с ними делать. Тогда пришел на помощь его хозяин.

– Понимаешь, чтобы играть на трубе, нужно сначала выучить ноты, лады, нужно знать, как правильно дышать. Вот я уже второй год хожу на занятия по музыке, а когда вырасту, буду настоящим музыкантом. Да.

– Ну и учи свои ноты, а я и так сыграю. Ничего тут трудного нет, – запальчиво высказала маленькая выскочка и важно надула щеки, готовая вот-вот лопнуть.

– Неправильно трубу держишь, – поправил ее Трубач. – Надо тонким концом к губам прикладывать, а из толстого звук будет идти.

– Сама знаю, не мешай!

Фиолетка резко перевернула трубу и со всей силы выдохнула в нее весь воздух, который в ней был.

– Фу! – продудела труба, словно выбросила из себя поток грязной воды.

– Фу! – отозвалась толпа слушателей.

Но Фиолетка ничуть не расстроилась. Напротив, она уверенно заскочила на крышу автомобиля и принялась дуть в трубу на все лады, судорожно перебирая пальцами по всем кнопкам подряд. Из нее посыпались страшные корявые звуки, как груда камней из пустого ведра, и послышался противный визг, точно железным гвоздем провели по стеклу.

– Не умеешь играть, не берись, – сказал раздосадованный Трубач и попытался отобрать у незадачливой артистки свой инструмент.

– Умею! – дерзко возразила она, упрямо зажимая трубу в руках. – Слушайте:

 
– Али-бали-вали,
Такого не слыхали.
Слушайте скорей…
 

– Чего слушать-то? Умеет она! Вон, даже одну кнопку сломала. Теперь на трубе нельзя играть.

Он вырвал из рук девчонки многострадальную трубу, бережно завернул ее в свою куртку, а отломанную кнопку спрятал в карман.

– А нельзя, так и не надо, – беспечно согласилась Фиолетка и пошла рвать одуванчики себе для венка.

Но тут ей дорогу перегородила одна маленькая, но очень хитрая девчонка, которую недолюбливал весь двор за то, что она знала все про всех ребят и старалась поделиться своими бесценными знаниями со взрослыми. Да и вид у нее был почти как у взрослой тети, а точнее, даже у бабушки: волосы ее были туго затянуты на затылке в старушечий пучок, а на носу восседали круглые блестящие очки.

– А вот и надо! – поспешила выпалить она неприятным визгливым голосом. – Надо тебя как следует проучить. Я все про тебе расскажу и про всех тоже расскажу, чем это вы тут занимаетесь. Вас всех накажут, так и знайте.

Фиолетка громко засопела. А толпа мальчишек двинулась вперед тесным фронтом, крепко сжав кулаки, точно приготовленные к атаке штыки. Девчонка побледнела и попятилась назад, но уткнулась в стоявший на дороге автомобиль. Расправа была неминуема.

– Не трогайте ее! – неожиданно громко раздался резкий голос Фиолетки.

Толпа на миг остановилась. Девчонка поспешила спрятаться за спину своей заступнице.

– Я сама! – провозгласила Фиолетка и, развернувшись, отвесила ей хорошую оплеуху.

Глава 3

Как-то утром Фиолеточка, крутясь перед разбитым зеркалом, сама попыталась завязать себе бантик. Но из этого ровно ничего не получилось, только больше запутались нечесаные волосы, а лента затянулась в такой тугой узел, что его с трудом развязала даже мама.

– Ничего, научишься, – пообещала она, помогая справиться с путаницей.

– А я не хочу учиться, я хочу сразу уметь все делать сама.

– Все сразу бывает только в сказках.

– А я хочу на самом деле!

Фиолетка недовольно топнула ногой и помчалась к двери.

– Ты куда? – забеспокоилась мать. – А ключ?

Девочка остановилась и стала беспомощно озираться, пытаясь найти среди разбросанных по комнате игрушек свой позабытый ключ, но его, как назло, нигде не было. Зато на глаза попалась торчавшая из-под дивана длинная палка от потерянного еще на прошлой неделе сачка для ловли бабочек.

– Нашла! – громко обрадовалась она.

Но тут же сникла: палка оказалась только палкой, а сетки не было вовсе, как будто она и не должна была там быть.

– Вот твой ключ, – укоризненно покачала головой мама, вытаскивая его из кармана куклиного платья. – Растеряша.

Но растеряшу это нисколько не расстроило. Через минуту она была уже во дворе среди девчонок и мальчишек, обступивших со всех сторон детскую горку.

«Чего это они? Не накатались, что ли?» – с недоумением подумала она.

Дело прояснилось, когда Фиолетка подошла ближе. Ребята наперебой хвастались своими необыкновенными игрушками, которые были только у них и больше ни у кого.

– Вот, смотрите, – говорил один, сияя от важности. – Вот этот танк сам ездит, сам стреляет настоящими снарядами и сам попадает в кошков и собаков… нет, в кошках и собаках.

– Подумаешь, – фыркнула Фиолетка.

– А вот у меня есть робот, – похвастался другой мальчишка и показал игрушку с одной болтающейся рукой и тускло мерцающей лампочкой на голове. – Правда, он сломан, зато может разговаривать сам с собой на разных языках. Да!

– Подумаешь!

– А у меня есть кукла, она тоже умеет разговаривать, но не на всех языках и говорит только слово «мама», – сказала маленькая девочка.

– Подумаешь, кукла! – невозмутимо выступила вперед Фиолетка. – Вот у меня есть такой сачок, который сам умеет ловить бабочек.

– Таких сачков не бывает.

– Бывает.

– А где же он? Покажи.

Тут Фиолетка замялась, пытаясь придумать что-то более вразумительное. Но на нее никто уже не смотрел. Все внимание детворы было приковано к одному мальчику с затейливой игрушкой в руках. Он был старше других мальчиков, уже ходил в школу и прочитал много разных книг. Он много всего знал, чего не знали другие дети, и за это его прозвали Ученый.

– Чего ты держишь, Ученый? – поинтересовалась девочка с куклой.

– Ракету. Сам сделал! – с гордостью сказал он и высоко задрал голову.

– А она летать умеет?

– Еще бы!

Голова Ученого приподнялась еще выше. Казалось, он сам взлетит ввысь вместо своей ракетой.

– Врешь! – запальчиво вскрикнула Фиолетка.

На ее сторону встал и мальчик с танком.

– Ты еще скажи, что до самого космоса долетит, – сказал он и с недоверием покосился на маленькую игрушку.

 

– Ну, не в космос, но почти… – замялся создатель ракеты. А потом приободрился, снова вытянулся вверх и задорным голосом предложил: – А давайте проверим?

С этими словами он заскочил на горку.

– Здесь, с высоты, лучше стартовать, – пояснил он.

Затем поставил свое изобретение острым носом вверх, повернул на нем маленькую ручку, потянул рычаг, откашлялся и стал громко и медленно считать:

– Три, два, один…

Публика внизу замерла в тревожном ожидании начала зрелища, происходящего там, наверху, на космодроме. Все ребята – и кто верил, и кто не верил в высокий полет ракеты – не моргая, следили за маленькой замысловатой игрушкой. Не желая испытывать нетерпение зрителей, ракета вдруг вздрогнула, угрожающе загудела, дернулась один раз и, выпустив маленькую струйку серого дыма, осталась стоять, как стояла.

– Так я и знала, – со знанием дела отозвалась Фиолетка.

Но радости от чужой неудачи у нее не было, как, впрочем, и у других ребят.

– Твоя ракета никогда не полетит, – пообещал Ученому мальчик с танком. – А жаль.

– Если только не случится какое-нибудь чудо, – предположил мальчик с роботом.

– Никаких чудес не бывает, – твердым голосом произнес Ученый. – Нужно преодолеть земное притяжение, а у этой ракеты недостаточно тяги. Нужен мощнее двигатель и больше горячего.

– А почему ты не сделаешь все это?

– А потому что нужна ракета еще больше. Я такую не могу сделать… пока, – Ученый опустил голову вниз, но потом вдруг ободрился. – А вот когда вырасту, тогда я выучусь на настоящего ученого, как мой папа. Он строит настоящие ракеты, и я…

– Вот тогда и посмотрим.

Мальчик с танком и мальчик с роботом развернулись и собрались уходить со скучного представления. Толпа ребят с кислыми лицами потянулась за ними. Одна только Фиолеточка осталась возле горки с Ученым и его ракетой.

– А вот у меня она полетит! – звонко крикнула она.

Все остановились в недоумении. Но Фиолетка не стала ничего объяснять недогадливой публике. Вместо этого она вспорхнула точно бабочка на космодром, точнее на горку, села на корточки перед маленьким чудом техники, протянула к нему свои тоненькие ручки и самым загадочным голосом произнесла:

 
– Али-бали-вали,
Такого не видали.
Чудо бывает,
Ракета взлетает.
Раз, два…
 

Не успела она договорить, как ракета зашевелилась, взволнованно зафыркала и вдруг резко подскочила с места, словно только и ждала этой команды.

– Где она? – послышался чей-то испуганный шепот, когда дым рассеялся.

– В космосе, где же еще? – спокойно ответила маленькая ракетчица, будто дело касалось полета бабочки с цветка на цветок.

– А почему она не возвращается? – не менее озадаченным шепотом спросил пораженный Ученый.

– А потому что я этого не хочу, – нагло заявила Фиолеточка.

– И я тоже, – неожиданно за спинами ребят послышался незнакомый женский голос.

Все мгновенно обернулись и замерли на месте, раскрыв рты: перед ними стояла девушка, молодая и красивая, как артистка из телевизора, и улыбалась ласковой доброй улыбкой. Она медленно обвела толпу своим лучезарным взглядом, и каждый подумал, что прекрасная незнакомка улыбается именно ему.

– И я тоже умею творить чудеса, – вновь заговорила она. – Это же так просто. Нужно только взяться за это.

– А как? – спросил кто-то из ребят.

Красавица мило улыбнулась и собралась ответить, но вдруг какой-то посторонний шум предательски помешал ей сделать это. В кустах акации по соседству послышался глухой удар и треск обломанных веток. Все разом кинулись на звук. Оказалось, что это ракета вернулась с неба на землю.

Когда потрясенная толпа вернулась к горке, незнакомки и след простыл.

Глава 4

– Когда же ты, наконец, станешь серьезной? – спросила Фиолеточку мать, туго завязав ей бантик на голове.

Но ответа она не ждала, потому что понимала, что это, если и произойдет, то очень не скоро.

– Мама, скажи, ведь чудеса бывают, правда? Ведь есть же люди, которые их умеют делать? А я, как ты думаешь, смогу? – не слыша вопроса матери, спросила непоседливая дочка и повернула к ней свое лицо.

– Какие еще чудеса? С меня и так хватает твоих глупостей. Да сиди же ты, не крутись!

И девочка замерла на месте, но не потому, что послушалась мамы. Ее пытливый взгляд был неудержимо прикован в оконному стеклу. На нем, словно налипшая снежинка, сидела огромная бабочка с пышными крыльями-веерами ярко-фиолетового цвета.

– Ой, какое чудо! – воскликнула мать, и хмурое выражение ее лица сменилось восторженной улыбкой.

– А ты говоришь, какие чудеса! – радостно упрекнула ее Фиолеточка.

Но «чудо» не удостоило долгого внимания нечаянных наблюдателей и с первым порывом ветра сорвалось с места и упорхнуло, будто его и не было вовсе.

– Ох! – тяжело вздохнула девочка.

Но, не привыкшая к унынию, она тут же забыла о случившемся и уже рвалась к входной двери, отделявшей ее от других чудес во дворе.

– Ты куда, торопыга? – заволновалась мама. – Ты еще не позавтракала.

Фиолеточка небрежно махнула рукой, сказала: «Да ну», поправила на голове сбившийся бантик, показала себе в зеркале язык, подобрала с пола длинную палку от сачка, презрительно отбросила ее в сторону и побежала в прихожую. По дороге она совершенно случайно наткнулась на хрустальную вазочку с конфетами и опрокинула ее. Ваза, странное дело, только перевернулась, не упав и не разбившись. А вот конфетам повезло меньше: они попадали вниз да так и остались лежать рассыпанными на полу. Одну из них девочка по доброте своей подобрала и сунула к себе в карман, который, странное дело, оказался на нужном месте спереди.

– Смотри, допоздна не гуляй и со двора ни на шаг, а то…

Ветреной Фиолетке не суждено было дослушать, что произойдет за пределами двора. Она уже неслась со всего духу к своим друзьям.

– И ключ, конечно, позабыла, – грустно заметила мама.

На этот раз во дворе, вопреки обыкновению, почти никого не было. Лишь маленькая горстка мальчишек без дела слонялась туда-сюда между горкой, сломанным автомобилем и одиноким тополем.

– Ты что ищешь? – поинтересовался Ученый, первым заметившим девочку с бантиком, пытливо разглядывавшую окна дома.

– Бабочку, вот такую! – ответила она и развела руки на всю ширь.

– Опять врешь, – презрительно отозвался Силач.

Но Фиолеточка пропустила замечание мимо ушей. Она продолжала с привычным ей упорством искать утерянное чудо.

– Ничего я не вру, – упрямо возразила она. – Я сама видела, и мама видела. И даже она сказала, что это чудо. Ага! Между прочим, когда я вырасту, сама буду чудеса делать, потому что я буду волшебницей.

– Где ты видела волшебниц, глупая?

– А моя мама, например.

– Опять врешь.

– А почему тогда мой папа говорит ей: «Ты просто волшебница»?

На это ей никто не ответил. Но и спорить никто не стал. Ребята вяло топтались на месте, не зная, чем заняться.

– А давайте во что-нибудь поиграем, – предложил Ученый.

– Во что? – оживилась Фиолеточка.

Наступила долгая пауза. Мальчишки почесали затылки.

– А давайте мериться силой. Кто кого положит на лопатки, тот и самый-самый…

– Вот сам себя и клади хоть на лопатки, хоть на совочки, – предложил Трубач. – Лучше будем ловить птиц.

– Что? Руками, что ли?

– Зачем руками? Будем свистеть по-птичьи, он и прилетят. Фью-фью…

– Что-то они не прилетают, видно, не верят, что ты птица, – буркнул Ученый. – Я предлагаю идею поинтереснее. Вон, видите, доски возле помойки. Давайте смастерим из них самоходную машину и будем на ней кататься.

– А колеса тоже из досок сделаем?

– Зачем из досок? То есть зачем колеса? Мы сделаем ей ноги, и она сама будет шагать.

– Вот сам и делай и сам шагай.

Опять нависло тягостное молчание.

– А не сыграть ли нам в прятки? – вдруг раздался звонкий голос Фиолетки.

– Правильно! – крикнули хором трое обрадованных ребят. – Чур, ты водишь.

Фиолетка не успела ни обидеться на такое предложение, ни оправдаться тем, что не умеет считать до десяти, ни даже по обыкновению фыркнуть и сказать: «Подумаешь!» – как все трое бросились врассыпную. Ей оставалось только крепко зажмуриться и произнести единственную считалку, которую она знала и которую считала волшебной:

 
– Али-бали-вали-гали.
Мы играли, мы считали.
Раз, два, три – я посчитала,
А теперь считать устала.
Всех найду до одного.
Где вы? Нету никого.
 

Силач, стоя за деревом и старательно втягивая в себя живот, слышал слова самоуверенной девчонки и тихонько посмеивался про себя: «Как же! Всех найдет до одного. Ни за что ведь не догадается заглянуть за тополь».

– А ты что здесь делаешь? А ну, кыш! – зашептал испуганный Силач.

Маленький серый котенок самым непозволительным образом без всякого приглашения заглянул к мальчишке в укрытие и нагло стал обтираться об его ноги.

– Кыш, кому говорю! – шепот Силача перешел в крик.

Но маленький проказник и не собирался слушаться большого человека. Чем закончилась бы эта встреча, неизвестно, да только на помощь Силачу откуда ни возьмись прибежала большая черная собака с огромными клыками и бросилась на котенка. Котенок рванул во всю прыть и забежал за горку. Из-за горки выскочил перепуганный Трубач и кинулся наутек. Котенок – за ним, за котенком – собака, за собакой – Силач.

Погоня была недолгой. Добежав до стоявшего на дороге старого автомобиля, бегуны остановились, замерев от неожиданности: машина вдруг сама собой двинулась с места, и их глазам предстал сидевший на корточках Ученый, неудачно спрятавшийся позади сломанной развалюхи. Увидев растерянных друзей, он выпрямился и с самым глупым выражением лица спросил:

– А где же Фиолеточка?

Глава 5

А Фиолеточка самым честным образом направилась искать друзей. И, несомненно, нашла бы их, но возле тополя ей случайно попалась на глаза та самая фиолетовая бабочка-красавица, которую она уже видела сегодня утром на окне. Крылатая проказница порхала с цветка на цветок и, будто желая сбить девочку с правильного пути, нарочно стала увлекать ее в сторону от двора. Забыв обо всем на свете, маленькая искательница приключений пустилась за ней в погоню. Бабочка улетала от нее все дальше и дальше, а Фиолеточка все дальше и дальше убегала от дома, пока вконец не устала. Она остановилась, чтобы отдышаться, но ее летучая соперница и не думала отдыхать.

Она продолжала дразнить несчастную девочку, весело кружа вокруг нее, а та безуспешно хлопала руками и никак не могла поймать озорную красавицу. Но сдаваться Фиолеточка все же не хотела. И когда бабочка в очередной раз присела на землю, она с разбегу плюхнулась прямо на нее, убежденная в том, что теперь-то несносная летунья поймана. Фиолеточка почувствовала под собой что-то твердое и поспешила поскорее встать.

Каково же было ее удивление и вместе с тем огорчение, когда она обнаружила, что бабочки и след простыл, а чем-то твердым оказалась конфетка в кармане платья. Фиолеточка пустила слезы и, не зная, чем себя утешить, сунула себе в рот злосчастную сладость и тут же успокоилась: конфетка оказалась ее любимой, сливовой. К тому же, вспомнив, что утром даже не позавтракала, она почувствовала себе сытой и довольной, как после хорошего обеда. Она недоуменно пожала плечами, вытерла слезы и, полная удовольствия, огляделась вокруг.

А вокруг было чудесно, как в сказке. Перед ней зеленел густой лес, пахнущий ароматом хвои и сочных трав, над головой ярко светило солнце и радостно щебетали о чем-то птички, а прямо под ногами ярким ковром пестрели полевые цветы.

Девочка в восхищении всплеснула руками, выронив фиолетовый фантик. Он медленно, точно тонкий лепесток, стал кружиться в воздухе и опускаться все ниже и ниже, притягивая завороженный взгляд девочки. Полет его закончился на цветке самой большой и самой красивой дикой фиалки с пышными фиолетовыми лепестками.

Рука Фиолеточки невольно потянулась к цветку. Она сорвала его и прижала к себе, а потом, вдохнув сладкий аромат, стала с удовольствием разглядывать это чудесное создание. Оно стало еще чудесней, когда прямо в серединку фиалки присела вновь взявшаяся как ниоткуда фиолетовая бабочка-проказница и принялась как ни в чем не бывало пить из цветка нектар.

– Ах! – воскликнула Фиолеточка.

А бабочка и не думала улетать. Фиолеточка не сводила с нее глаз, боясь пошевелиться. Она глядела на ее чудесные бархатные крылышки, разукрашенные в яркий фиолетовый цвет с черной каемкой, на ее маленькие, словно бусинки, черные глазки и длинные черные усики. В этот миг она почувствовала себя совершенно счастливой.

 

Но счастье, как известно, долгим не бывает. И на этот раз ему на смену пришла беда, вызвав растерянность в душе маленькой девочки. Откуда ни возьмись налетел сильный ветер, поднял пыль с дороги и сухую траву с земли. С деревьев полетели сорванные листья и ветки. Небо закрыло огромными черными тучами. Вокруг стало темно и страшно. Фиолеточка испугалась и задрожала. Задрожала и фиалка в ее руке. Красавица бабочка вспорхнула с нее и исчезла в непроницаемой тьме. Девочка выпустила цветок и огляделась по сторонам.

– Где это я? – в страхе прошептала она.

Вокруг нее высился незнакомый темный лес. Солнца не было видно, вместо него на небе воцарился тяжелый ночной мрак. Звон птичьих голосов затих, и только завывание злого ветра нарушало угнетающую тишину дремучего леса. Повсюду были непроходимые черные заросли, напоминавшие чудовищ из страшной сказки. А сама Фиолеточка стояла на перекрестке сразу нескольких дорог.

– Раз, два, три… – приглушенным шепотом стала считать она, будто боялась спугнуть мрачную тишину.

Но дальше счет не пошел. Фиолеточка собралась уже заплакать, как вдруг, на ее счастье, она увидала в конце одной из дорог тень человека, приближавшегося прямо к ней. «Вот кто мне подскажет дорогу», – подумала она. Когда тень оказалась совсем близко, ее радость сменилась ужасом: перед ней стояла столетняя старуха, вся сгорбленная, с длинным кривым носом, беззубым скомканным ртом, злыми белесыми глазами, вся в потертых обносках и с клюкой в сухой костлявой руке.

– Ай-ай-ай! – проскрипела старуха противным голосом. – Зачем поймала бабочку? Зачем сорвала цветок? Зачем бросила фантик на землю? Все расскажу, все доложу! Будет тебе наказание, будет тебе истязание!

Старуха сверкнула на нее своими белесыми глазами, и Фиолеточка увидела в них огненные молнии. Старуха потрясла своей клюкой, и Фиолеточка услышала в небе страшный гром. Старуха топнула ногой, и Фиолеточка больше ничего не услышала и не увидела. Ей стало противно видеть старухины угрозы, она захотела домой и вместо страха на своем лице показала противной старухе язык. Не слыша проклятий, несущихся ей в спину, Фиолетка со скоростью быстрокрылой птицы полетела по первой попавшейся дороге неизвестно куда.