Czytaj książkę: «Marty Reit»
© Derechos de edición reservados.
Letrame Editorial.
www.Letrame.com
info@Letrame.com
© Macarena Separ
Diseño de edición: Letrame Editorial.
Maquetación: Juan Muñoz
Diseño de portada: Rubén García
Supervisión de corrección: Ana Castañeda
ISBN: 978-84-1114-186-4
Ninguna parte de esta publicación, incluido el diseño de cubierta, puede ser reproducida, almacenada o transmitida de manera alguna ni por ningún medio, ya sea electrónico, químico, mecánico, óptico, de grabación, en Internet o de fotocopia, sin permiso previo del editor o del autor.
Letrame Editorial no tiene por qué estar de acuerdo con las opiniones del autor o con el texto de la publicación, recordando siempre que la obra que tiene en sus manos puede ser una novela de ficción o un ensayo en el que el autor haga valoraciones personales y subjetivas.
«Cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta obra solo puede ser realizada con la autorización de sus titulares, salvo excepción prevista por la ley. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos) si necesita fotocopiar o escanear algún fragmento de esta obra (www.conlicencia.com; 91 702 19 70 / 93 272 04 47)».
.
Para mi abuelita Eduvina, que si no fuera por ella jamás hubiera comenzado esta emocionante aventura.
Capítulo 1
Gabriel Reit
La tranquilidad de la ciudad había sido alterada. A aquellas horas, cuando las calles solo eran iluminadas por faroles, una explosión fue percibida por todo quien se encontrara a menos de diez kilómetros a la redonda de la cárcel. Desde las ventanas de las casas más próximas a la colina donde se ubica el recinto penitenciario, se podía observar la gran cantidad de policías que corría cerro abajo, registrando la zona con el fin de confirmar y/o evitar la presunta fuga de prisioneros.
Las horas transcurrieron y la ciudad seguía sin volver a la normalidad. Patrullas policiales hacían rondas cada cinco minutos por cada avenida, calle e, incluso, condominio de la ciudad. Nadie en Widerstand pudo volver a conciliar el sueño. La noche fue cruel para los temerosos, en especial para los que pensaban que algún delincuente podía estar escondido en sus jardines. Desprotegidos se sentían.
Que un reo se escapara no era cosa de todos los días. Es más, era algo fuera de lo normal en aquella localidad. La última vez que alguien burló la seguridad de la cárcel fue veinte años atrás, cuando la pena de muerte aún seguía vigente, y el escaparse de prisión era una de las faltas más graves que se podían cometer. No hay por qué mencionar cuál fue el final de aquel hombre al ser encontrado media hora después pidiendo un aventón en los límites de la ciudad.
El vocero del Melior —cargo político más alto del país— se vio en la obligación de comunicar que aquel incidente no produciría riesgo ni al más mínimo habitante de la comunidad, aunque ni él mismo creía sus palabras mientras las formulaba a través del canal de noticias. Parado tras del podio, manifestó lo que el público quería oír. Dijo que ya había enviado a sus mejores funcionarios a solucionar el problema; que era poco probable que alguien se hubiese fugado. Aunque, remarcó que, si hubiera sido así, aquellas personas no llegarían lejos, pues serían encontradas en no más de un par de horas. Y concluyó con un: «Al final todos reiremos al recordarlo».
Tras escuchar las palabras del vocero del Melior, muchas personas se fueron a acostar tranquilas, sin dejar de lado a aquellos cautos que, incluso, cerraron con llave la puerta de su dormitorio. A nadie en Widerstand se le pasó por la cabeza que aquella noche del 27 de agosto, la vida de cada habitante de la ciudad, del país, incluso del planeta en sí, iba a cambiar para siempre.
Los empleados de la Organización de Protección Mundial (OPM), quienes eran los responsables de solucionar el problema, comenzaron a investigar de inmediato, justo después de que la ciudad retumbara bajo sus pies. Todos iban de un lado para otro, intentando descubrir quiénes fueron los responsables de semejante incidente, ya sea revisando cámaras, enviando especialistas a la prisión para descubrir cada detalle de lo sucedido, buscando pistas en los alrededores, registrando y entrevistando a los reos, etc.
—¿Dónde está Reit? —preguntó un senil hombre con cara de pocos amigos.
Los atemorizados principiantes que lo rodeaban le respondieron con una negación de cabeza, como todos unos incrédulos.
—¡Señor! —dijo un energético joven al cruzar el pasillo para presentarse frente a su jefe—. Kojar me ha avisado de que la explosión ocurrió en la sección de máxima seguridad. Ya hay pruebas de que se ha fugado un reo. No se sabe quién es, ni si fue o no el responsable del incidente, pero sí que este suceso ha provocado la muerte de un policía y que varios reos están muy malheridos. Además, todavía hay gente atrapada bajo los escombros. Lo peor de todo, señor, es que se está hablando de que esto es parte de un complot muy bien elaborado. Tanto así, que se cree que esto puede afectar a la seguridad de los civiles. Será mejor no quitar el estado de alarma hasta que atrapemos al antisocial.
—Gracias por informarme, Hockty. Pero ya deberías tener más que claro que las suposiciones te las dejas para ti, y más cuando no haya pruebas fehacientes que dejen de hacerlas solo suposiciones.
Al igual que todos los trabajadores de la OPM, Hockty sabía que el mundo corría peligro, ya que la explosión que destruyó una parte de la cárcel más segura del planeta había dejado a los peores delincuentes sin protección alguna; haciendo de este hecho un hito para la historia. Cuando se enteró de que una cámara de vigilancia grabó a un reo bajar corriendo por el cerro, minutos antes de que los policías lo siguieran junto a sus perros rastreadores, supo que nada bueno se avecinaba. Fue por eso que al escuchar las duras palabras de su jefe, asintió demostrando que comprendía la situación, siendo que realmente no lo hacía. Su instinto le decía que esa huida no traería nada bueno, y que todos debían temer por lo que estaba por suceder.
—¿Hockty, sabes dónde está Reit? —le preguntó el longevo con mayor tranquilidad.
—Está volando de regreso de sus vacaciones —respondió como si fuera obvio. Sin embargo, cuando vio el rostro de su jefe deformarse, endureció su semblante.
El hombre arrugó su entrecejo notoriamente, demostrando su molestia.
—El resguardar las prisiones nacionales es parte fundamental de nuestra labor. Y ahora, cuando algo imposible ha sucedido, ¡el célebre y solicitado Gabriel Reit está descansando en alguna playa caribeña!
—Pero, señor, dudo que Gabriel hubiera podido predecir que esto fuese a ocurrir —agregó divertido.
—Tengo bien claro eso, Hockty. El asunto es que él… —El hombre estaba a punto de vociferar todo lo que en ese momento cruzaba por su cabeza, pero al ver al conjunto de principiantes nerviosos prefirió guardar silencio—. Bueno, no hay nada que hacer. No está y punto —agregó un poco más calmado—. El problema es que necesito a alguien con su capacidad, que dé todo de sí para resolver cuanto antes este inconveniente… —Una malvada sonrisa se marcó en su semblante—. Hockty… —se lamió el labio inferior—, demuéstrame que vales lo que aparentas y anda a ese lugar a dirigir el caso.
Lo escuchó, pero no creyó inmediatamente lo que acababa de oír. Por muy capacitado que se encontraba, desde que entró a la OPM, nunca le habían solicitado dirigir nada, menos un caso de tal envergadura.
—Si no te vas de inmediato, me retractaré.
Sonrió y se marchó con celeridad. No protestó por aceptar el cargo que solían asginarle a Gabriel Reit, puesto que dirigir una investigación tan importante como esa era lo que siempre había soñado. Sabía que, horas más tarde, cuando Gabriel Reit saliera del ascensor en el piso veintinueve de la OPM y se diera cuenta de que él era quien dirigía la investigación del único escape ocurrido en Widerstand en la última veintena de años, no diría nada, pero se molestaría. Gabriel Reit vivía por y para su gloria, por lo que al él aceptar el caso, impedía que la fama del otro aumentara. Pero alguien debía resolverlo cuanto antes, pues no solo hablaban de prestigio, sino también de la seguridad de los civiles. Y eso era lo más importante.
Al otro lado de la ciudad, uno de los aviones de la OPM aterrizó en el hangar de la organización, dando la bienvenida a Widerstand a la famosa pareja. Luego de recoger sus maletas, un hombre de terno negro los detuvo.
—Señora Calag, señor Reit, se me ha solicitado llevarlos de inmediato a la organización. Son necesarios sus servicios.
—Ya nos enteramos de las noticias —respondió Gabriel Reit sin darle mayor importancia—. Sin embargo, por lo pronto desearía que nos llevaras a nuestra casa.
—Es que, señor…
—No te preocupes, este caso es sencillo. Cualquier agente de la OPM puede con un prisionero de máxima seguridad. Y Edul lo sabe. Actúa como si fuera la gran cosa, porque quiere demostrar quién es el jefe. Y lo es, claro. Pero ahora con María necesitamos descansar. Mañana mismo me dirigiré a la oficina, quédate tranquilo.
El chofer acató. ¿Quién en su sano juicio iba a desobedecer una orden directa del famoso y prestigioso Gabriel Reit? Quien no conocía su nombre, definitivamente no era de Widerstand. Tan famoso era que, incluso, tenían una frase para él: «El gran detective Gabriel Reit, aquel que no es burlado en ningún caso ni por muy difícil que parezca», que repetían cada vez que salía su nombre en alguna noticia.
Las horas transcurrieron. En la OPM, los agentes seguían arduamente con la investigación. El 28 de agosto comenzó y el sol volvió a salir. Según lo que Gabriel Reit entendió de los miles de mensajes que le llegaron en la noche a su teléfono, aún no encontraban al escapista. Defraudado por la negligencia de sus colegas, se vistió con su usual ropa de trabajo, se despidió de su amada y se dirigió al garaje para luego marcharse en su lujoso convertible. Antes de encender el motor, notó que un par de vehículos estaban estacionados frente a su casa. Era algo inusual. Sin embargo, no le dio importancia, pues creía tener la certeza de qué hacían ahí, por lo que, sin preocuparse, se marchó.
Colocó su teléfono donde siempre y solo con la voz hizo que este llamara. Antes de poder saludar, el hombre al otro lado de la línea se quejó con un fingido tono de enojo:
—He llamado a tu habitación toda la mañana. Estaba a punto de ir a la policía por presunto secuestro, cuando el recepcionista me dijo que se fueron y me dejaron solo en el hotel.
—Lo siento, Willy. Ha habido un inconveniente aquí, en Widerstand. Hemos tenido que volver antes. No te avisé, porque sé que habrías querido regresar con nosotros. Y como no quiero perder todo el dinero del viaje, me gustaría que disfrutaras al máximo la semana que queda.
—¡Más te vale que sea cierto! Todo esto de tu traspaso a Widerstand te ha subido los humos a la cabeza. ¡Ya te crees alguien fundamental!
Willy era su único amigo de toda la vida. No obstante, era uno de los tantos que no sabía que su «traspaso» a Widerstand no tenía nada que ver con haberse convertido en alguien fundamental, puesto que él desde muy pequeño era casi un ídolo para todos los habitantes de aquella localidad. Y el supuesto traspaso no fue más que mudarse a la ciudad en la que ya trabajaba, luego del ascenso.
—Nada de eso, solo soy un simple empleado. Y tú sabes muy bien que los que estamos debajo de la pirámide debemos trabajar por todos. Solo me esfuerzo para llegar a ser algún día reconocido. —Mentirle a su amigo no era algo que le gustaba hacer, pero debía hacerlo para mantener en secreto las cosas de las que no todos podían enterarse.
—Parece que te sobreexplotan. En la capital nunca hay nada entretenido para mí, pero allá, en la ciudad más tranquila del país, tú trabajas por tres.
Gabriel Reit se rio a carcajadas, por mientras apagaba el motor de su convertible. Lo que sucedía era que en Widerstand estaba la OPM, y por ende, toda la acción y emoción.
—Hablamos luego, Willy. Debo trabajar. Disfruta la semana que queda —dijo y cortó antes de que su amigo pudiera responder.
Estaba tan ansioso por saber más acerca del escapista que burló a los mejores agentes de la OPM, que no quería alargar más de lo necesario la conversación con su amigo de infancia. Habían pasado toda la semana juntos, por lo que realizó la llamada solo para informarle acerca de su regreso prematuro.
Salió del convertible lo más rápido que pudo y se adentró en la organización. En el momento en que puso un pie dentro, fue invadido por una multitud que quería saludarlo y escuchar sus historias, más que hablarle del caso en custión. No les prestó atención y tomó el ascensor hasta el piso veintinueve.
—¡Por fin has llegado! —exclamó Caslor, agotado, al verlo caminar en dirección a la oficina del jefe. El llevar casi veinticuatro horas sin dormir había hecho que perdiera todas las cordialidades posibles al verlo por primera vez después de la semana que estuvo fuera—. ¡Esto ha logrado superarme! He trabajado en este maldito caso más de lo que lo he hecho en toda mi vida, y aún no hemos llegado a nada. ¿Cuánto sabes?
—Que alguien se ha fugado de la sección de máxima seguridad de la cárcel, y aún no lo hemos encontrado—dijo sin dejar de caminar. Lo único que sabía del caso era lo que Kojar le había contado la noche anterior, que por cierto no era mucho. Las llamadas podían ser intervenidas, por lo que no podía darse el lujo de mencionar información importante por ese medio—. Este es el caso que hemos esperado por mucho tiempo, colega.
—No dirás lo mismo cuando sepas quién se ha escapado —dijo Caslor, igualándole el paso.
—¿Quién? ¿Ya lo saben? ¿No era que no habían llegado a nada, aún? —preguntó sin quitar la vista de la oficina de su jefe, que era la del fondo.
—Es Matrés Berios, Gabriel. Berios es quien se ha fugado.
Gabriel Reit se detuvo en seco. Miró a Caslor, pensando que le estaba jugando una broma, una de muy mal gusto. Pero al ver el serio semblante y las marcadas ojeras que llevaba su compañero, entendió que no lo hacía.
El que Matrés Berios se fugara de prisión, sacaba a flor de piel sus peores temores. Era muy pequeño cuando Berios juró que se vengaría de él por lo que le había hecho. Pero ahora él era un adulto y un detective muy prestigioso, por lo que ya no podía temerle a una amenaza hecha por un psicópata.
Respiró hondo y habló con mucha seguridad:
—Ha sido una distracción. La explosión la provocaron solo para que nos concentráramos en la zona máxima seguridad. La mayoría del personal fue enviado a ese lugar, ¿no? Berios ha aprovechado la oportunidad y la ha tomado. Aunque ambos sabemos que ese plan ha sido de él y solo de él, hizo que otro explotara el ala oeste para así él poder escapar de la sección de aislamiento, que está en el ala este.
—Eso he pensado yo. Incluso, ya sabemos quién ha sido el imbécil que lo ayudó: Germi Barbo.
—¡Ese traidor…! —exclamó entre dientes—. Barbo se merece una celda junto a Berios en la sección de aislamiento después de que lo atrapemos.
—Sí, pero en esta ocasión no será tan sencillo como la última vez que alguien se fugó de prisión. Estamos hablando de Matrés Berios. No me mires así. Sé que tú lo atrapaste hace años. Lo sé de memoria. Es la historia que más te encanta contar. Pero recordemos que ha tenido bastantes años para planearlo, y hasta el momento le ha salido a la perfección. Incluso, corrió hasta el ala oeste para que una cámara lo grabara ahí, y así tener más tiempo antes de que supiéramos que era él a quien buscábamos.
—Y como este psicópata es tan inteligente, tenía más que claro que nos confundiríamos con estupideces. Por eso ahora debo volver cuanto antes a trabajar: para meterlo de nuevo a prisión. —Gabriel Reit esbozó una sonrisa victoriosa. Le gustaba pavonearse de sus logros. Y atrapar a Berios fue el primero y el más grande caso que tuvo; el mismo que le dio la fama que hoy en día posee. Gabriel Reit era el mejor en lo que hacía. No obstante, como su jefe siempre remarcaba, no era para nada humilde. El prestigio de su familia y el que fue obteniendo desde su infancia, hizo que los humos se le subieran a la cabeza, tal como le había dicho Willy unos minutos atrás.
Gabriel retomó el paso. Caslor le siguió.
—Gabriel, debes saber que…
—¿Me lo dices después? —preguntó y empujó la puerta—. Debo hablar con él. —Lo dijo de tal forma para hacerle entender que necesitaba entrar solo. Pero Caslor no comprendió la indirecta, o no le dio importancia, pues, de igual modo, entró detrás de él.
El viejo frunció el ceño al verlo entrar, ladeó la cabeza de un lado hacia otro, pues ya conocía la petición que Gabriel Reit le iba a solicitar y la respuesta que él iba a efectuar.
—Señor, le vengo a pedir que me deje liderar esta investigación. Yo fui quien atrapó a Berios la última vez. Y aquí todos—miró a su amigo— sabemos que él es uno de los criminales más peligrosos del mundo entero. Y yo…
—¿… Eres el más apto para encontrarlo y traerlo de vuelta? —lo atajó su jefe, iracundo—. ¿No crees que es muy tarde para eso, Reit?
—Corté mis vacaciones en el momento que supe de la señal de alarma y regresé de inmediato al país.
El senil hombre que había tenido el honor de dirigir la OPM los últimos cuarenta y tres años y la desdicha de conocer en el trayecto a mucha gente tan petulante como Gabriel Reit, le respondió, irritado:
—Si querías estar en el caso, al lugar que debiste haber regresado de inmediato era a la organización, no a tu casa. En situaciones como esta, nadie descansa, Reit. ¿Quién te crees que eres? ¿Un miembro del consejo de los siete?
—Algún día lo seré. Porque yo sí puedo tener ese cargo, señor —se mofó.
El rostro de su jefe comenzó a enrojecerse por la rabia contenida. Se notaba a kilómetros cómo le irritaba la petulante personalidad de su empleado.
—Siendo así de arrogante no llegarás muy lejos, Reit.
—Pero sí con mi inteligencia y mis buenas deducciones.
El jefe sonrió maliciosamente, reclinándose sobre su asiento.
—Tu inteligencia y tus buenas deducciones no te ayudarán a dirigir esta investigación. Como no has llegado a tiempo, le he encomendado el caso a Hockty. —Apuntó a Caslor—. Que, por lo demás, tiene un prestigio similar al tuyo, ha hecho un excelente trabajo hasta el momento, y no ha sido fanfarrón como tú.
Gabriel Reit estaba tan molesto que no vio el remordimiento en el rostro de Caslor Hockty, ya que en ningún momento dejó de fulminar a su jefe con la mirada. El caso de Matrés Berios para Gabriel Reit era más importante que para el resto, puesto que Berios juró años atrás, que se vengaría de él, aunque fuera lo último que hiciera en su vida. Gabriel siempre se había tomado aquella amenaza como un chiste, puesto que, por las cosas que hizo, Matrés Berios nunca conseguiría salir de prisión. Pero ahora, cuando sabía que su enemigo más peligroso estaba en libertad, la seguridad de María era lo único que le importaba. El no poder estar en el caso, siendo que él se consideraba el más apto para resolverlo a la brevedad, los perjudicaba a todos.
Dejó de asesinar a su jefe con la miraba y salió corriendo de la oficina. Matrés Berios estaba libre, y el amor de su vida, sola en casa.
Cuando llegó a la puerta del ascensor, Caslor lo detuvo.
—Gabriel, no era mi intención…
—No te preocupes. Como Edul dijo, tú eres tan capaz como yo. Eres la única persona en la que puedo confiar que resolverá este caso tan bien como lo haría yo. Ya te conoces la historia de la vez que lo atrapé, así que sospecho que no es necesario que te la vuelva a contar para que tengas una base por donde comenzar. —El ascensor abrió sus puertas. Gabriel Reit entró y puso una mano a un costado para evitar que se cerrase —. Y no es que quiera preocuparte, pero si no atrapas a Berios, Gerto saldrá de su escondite y volverá con mayor fuerza para infundir temor a las masas. Ahora, teniendo esto claro, especialmente tú, debo ver si los hombres que enviaste esta mañana a mi casa (que según lo que entiendo ahora, para protegernos de Berios), hayan hecho bien su trabajo, y cerciorarme de que María esté sana y salva.
Caslor Hockty retrocedió, sorprendido. Sin decir nada, Gabriel bajó la mano, esperando que la puerta del ascensor se cerrara cuanto antes. El corazón se le cayó al piso. Los vehículos fuera de su casa no eran de la OPM, eran de los seguidores de la leyenda que había atemorizado al país por más de veinte años; de la persona que había estado en hibernación desde que Berios entró a prisión; del hombre que aparecía en las pesadillas de todo quien conociera sus calamidades: de Gerto.
—Voy contigo. —Firme, Caslor dio un paso hacia adelante.
—No. Tú… solo atrápalo; eres quien está a cargo —dijo antes de que las puertas se cerraran y el ascensor descendiera.
Al salir del ascensor, corrió lo más rápido que pudo hasta su convertible, esquivando a todo quien deseara saber qué opinaba acerca del caso. Se fue pensado y asegurando todo el trayecto hasta su casa que lo único que Berios buscaba era verlo muerto y/o destruido. Y aquello no era algo para tomárselo a la ligera. Tenía más que claro que mucha gente deseaba lo mismo, pero Matrés Berios era el mayor seguidor de Gerto, un hombre que años atrás había querido imponer un nuevo régimen político-social, y para ello mandó a asesinar a una gran cantidad de Orgens —título obtenido por herencia—. Por el lugar que Matrés Berios ocupaba entre los malos, había cientos de seguidores de Gerto que estarían dispuestos a ayudarlo a cumplir todas sus promesas, sin importar lo perversas que estas podían llegar a ser. No obstante, Gabriel Reit conocía tan bien a Matrés Berios, que estaba seguro de que no le delegaría a nadie aquel trabajo —la amenaza que le hizo años atrás—, puesto que fue el anhelo de concretar su venganza lo que lo mantuvo vivo tantos años en prisión.
Al llegar a su casa, las cosas habían cambiado. Los vehículos que antes estaban estacionados frente a su propiedad, se habían marchado; la reja de entrada, igual que todas las ventanas, estaban rotas; las flores del jardín delantero, pisadas y arrancadas de cuajo; la puerta principal, abierta de par en par. Dentro, la cosa no era muy diferente: todo estaba destruido y desordenado en el piso. El silencio que envolvía el hogar era abrumador, tanto que Gabriel creía escuchar la perturbadora melodía que solían tararear los seguidores de Gerto cuando realizaban alguna de sus fechorías. Apartó aquel pensamiento de su cabeza y se enfocó en buscar a María.
Conocía a la perfección lo que le gustaba hacer a Berios con las mujeres de sus enemigos, así que corrió hacia su dormitorio —que estaba tan destruido como el resto de la casa—, imaginando lo peor.
Su corazón volvió a latir cuando vio a María Calag tiritando bajo las sábanas.
—Amor, soy yo —dijo al tocarla con mucha delicadeza.
Después de escuchar el tremendo grito que dio la mujer, quien lloró hasta no poder más bajo sus brazos, trató de tranquilizarla como pudo. María había recibido una brutal golpiza. Tenía cortes en el rostro y sangre en todas partes. Gabriel sintió lástima por ella. Era su culpa todo lo que había ocurrido. Suya y de nadie más. Si él no hubiera detenido a Berios la primera vez, no tendría que verse obligado a presenciar algo tan doloroso como aquello.
Sabía que no debía preguntarle acerca de lo sucedido. Debía dejar que ella hablara por sí sola cuando se sintiera preparada para hacerlo, no atormentarla con los dolorosos recuerdos que le generaron los seguidores de Gerto. Pero necesitaba hacerle esa pregunta. Necesitaba saber si sus peores temores solo eran infundados por su imaginación, o si realmente los seguidores de Gerto hicieron más que solo golpearla y amenazarla. Porque si ese fuera el caso, no sabía en qué podía llegar a convertirse. Pero tenía más que claro que dejaría de lado al honrado detective y un monstruo con ansias de venganza se apoderaría de él. Encontraría a Berios y lo asesinaría. Le daba lo mismo lo que fuera a pensar la gente que lo idolatraba. María era más importante que todos ellos juntos.
La separó de su pecho y la alejó el largo de sus brazos. Una parte de él prefería no saber la verdad si esta le iba a generar tanto dolor, pero necesitaba conocerla.
—¿Ha sido Berios? —preguntó. María, entre sollozos, asintió—. ¿Y e-él te hizo algo? ¿O solo obligó al resto a golpearte?
—¿Te parece poco? —espetó.
—Sabes a qué me refiero.
María suspiró y habló:
—Con suerte me miró. Dijo que yo no valía nada para él, que maduró en prisión y que ya no era el mismo estúpido de antes. —Trataba de demostrar un sólido semblante para no exhibir lo frágil y vulnerable que se sintió al ver cómo cinco personas irrumpían en su casa para golpearla como si fuera saco de boxeo. Gabriel tenía más que claro que, por mucho que María contuviera la pena, las lágrimas que vio unos segundos atrás serían las últimas que ella derramaría por lo vivido. Sin considerar lo bella que la encontraba, Gabriel se había enamorado de la valentía y la fuerza con la que ella se sobreponía frente a todas las adversidades. Y esta situación, para María, no era nada comparado con lo que había tenido que enfrentar en la vida—. La venganza contra ti sigue en pie, y es lo que lo ha alimentado todos estos años que ha pasado tras las rejas. Además, me dijo que no me preocupara, porque te va a atacar con algo que de verdad te importe perder: tu prestigio.
—¿Mi prestigio? ¡A la mierda mi prestigio! —exclamó con convicción—. He tenido miles de amenazas en la vida y ninguna me había importado tan poco como esta. ¿Mi prestigio? Parece que la cárcel ha vuelto idiota a Berios. ¡Mi prestigio! Si mi prestigio me importara —le aclaró a su mujer, aunque ella ya lo tenía más que claro— iría a buscar a ese sin vergüenza y lo volvería a meter a la cárcel. No me importaría nada, arriesgaría mi vida para que pagara por todas las cosas malas que les ha hecho a las personas que conocemos. Pero, María, mi prestigio es lo que menos me importa aquí. No me interesa que mañana aparezca en primera plana: «¡Gabriel Reit ha huido frente a la primera amenaza!». ¿Y sabes por qué no me importa? Porque desde hace un tiempo no soy solo Gabriel Reit, el famoso y prestigioso detective que todos admiran. —Y más calmado confesó—: Ahora soy parte de una familia, de nuestra familia. Y es por eso que no voy a arriesgarme a que Berios se dé cuenta del error que ha cometido al dejarte con vida.
Tres años transcurrieron como si nada en Widerstand sin la presencia de Gabriel Reit ni de María Calag. Los primeros días la gente pensó que habían retomado sus vacaciones interrumpidas. Sin embargo, al pasar el tiempo sin poseer información de la famosa pareja, las personas comenzaron a sospechar que ambos se habían esfumado de la faz de la tierra. No era para pensar otra cosa, pues ni registro de ellos había en las aerolíneas o en los terminales de buses. Ninguna cámara registró su salida. Tampoco utilizaron el dinero que guardaban en el banco. Algo andaba mal y todos estaban preocupados.
Luego de transcurrir tres años de su desaparición, una cámara de un centro comercial en la capital grabó a Gabriel Reit subiéndose a un vehículo plateado muy mal cuidado. La noticia voló rápido por todo Widerstand. Los trabajadores de la OPM, que también esperaban ansiosamente la llegada del famoso y prestigioso detective, comenzaron una búsqueda impetuosa contra él, y no precisamente para pedirle que regresara al trabajo, sino, más bien, por cierto incidente que le imputaron tras interferir la llamada que el célebre detective le hizo a un viejo amigo.
—¿Gabriel? —La voz al otro lado de la línea sonaba realmente molesta—. La última vez me dijiste que me llamarías pronto, y ¡han pasado tres años! ¿Qué clase de amigo eres? He tratado de comunicarme contigo, pero ha sido imposible. Ni con María me he podido contactar. Sabes que…
—Willy —interrumpió Gabriel. Su voz se cortaba—, estoy en serios problemas.
—¿Qué te sucedió?
—No puedo decirlo por teléfono. Registran mis llamadas. ¿Podemos juntarnos?
—¿Juntarnos? Gabriel, han pasado tres años y me llamas como si nada.
—Por favor, Willy, juntémonos en donde tú sabes. Hoy. Lo necesito. —Se dio unos segundos para continuar. Sabía que su amigo no aceptaría ayudarlo hasta que le contara la verdad—. He matado a alguien.
La conversación no duró ni un minuto, y los agentes de la OPM ya lo estaban buscando. Llegaron al lugar desde donde se produjo la llamada, pero Gabriel Reit había desaparecido nuevamente sin dejar rastro alguno. El trabajar varios años en la OPM le enseñó a ser un buen prófugo de la ley.
La población de Widerstand, que seguía apasionadamente la vida del famoso detective, ahora no sentía más que odio por la atrocidad que había cometido. Aquel espantoso y deplorable suceso no iba olvidarse jamás y quedaría para siempre en la mente de quienes sabían lo necesario para culparlo.
Todos fueron testigos, al día siguiente del asesinato cometido por su antiguo ídolo, de la muerte del mismísimo Gabriel Reit. Una de las pocas patrullas policiales que circulaba por las calles cercanas al palacio de Babernë, había detectado el vehículo que llevaba Gabriel Reit desde el día anterior. Aquella patrulla, que poseía una cámara frontal para grabar todas sus persecuciones, cuando se percató de la presencia del antiguo ídolo de Widerstand, encendió la sirena y fue en su captura. Fue aquella cámara la que grabó el momento exacto en el que el vehículo del famoso detective, intentando esquivar a otro que en sentido contrario le obstaculizaba el paso, impactó contra el muro del palacio más antiguo del país. En el video también se registró el momento exacto en que parte del muro del palacio de Babernë se desprendió y aplastó al vehículo en el que iba Gabriel Reit, acabando con su vida para siempre.