Глава 7
Элла подмечала малейшие детали и улавливала настроения окружающих. Ей было ужасно любопытно, что такого интересного обсуждают Рудик с Тимуром, но спрашивать она стеснялась.
Осторожно ступая по коридору, она высовывалась из-за угла и слушала разговоры, в которых участвовал парень. Но пока ничего интересного девочка не услышала.
Ребята сидели на палубе и пили чай, купленный в одной из палаток Рыночной площади в Хельсинки. Рудик со вниманием слушал слова профессора. Путешественники медленно приближались к гавани.
– Порт Вяртаханм является важнейшей торговой точкой не только Стокгольма и окрестностей, но и всей страны. Кстати говоря, история самого Стокгольма – не история того, как в городе появился порт. Нет. Это история порта, из которого вырос огромный город, – рассказывал Федор Петрович сидящим на палубе курсантам.
Элла села в укромное местечко на палубе, прислушиваясь к разговором. Параллельно она открыла дневник и начала записывать:
«Я чувствую, будто передо мной открывается целый мир. Хотя нет. Он появился только сейчас. До этого я знала, что есть на планете множество стран и городов, но что мне давало это знание? Теперь же, собственными глазами видя берега чужих стран, я ощущаю себя первооткрывательницей. Мы проплыли Финляндию, через двадцать минут мы откажемся в порту Швеции, а дальше… Мы пройдем по следам викингов".
На пристани прибывших ждал местный гид, который не раз встречал путешественников капитана Фархада. Это был мужчина средних лет, немного пухлый, нет, скорее в меру упитанный. Он говорил по-русски, с приятным акцентом. Сегодня ребят ожидала экскурсия в Старый город Гамла Стан. Это был особый район Стокгольма, расположенный на острове, и сохранивший свою аутентичность. Яркой полосой выстроились дома, выкрашенные в красный и оранжевый цвета. Площадь хранила в себе воспоминания шумных рынков прошлого, казней и Рождественских ярмарок. Можно было долго бродить и рассматривать узкие мощеные улочки, памятники, небольшие скверики. На старейшей площади расположилось множество сувенирных лавок, магазинов и кофеен. Глаза постоянно цеплялись за кованые фонари и различные чугунные вывески, отдающие стариной. А как было приятно смотреть на целый ряд жёлто-красных домов! Компания долго стояла напротив старого собора, рассматривая детали и слушая историю.
– Собор необычайно красив, – сказала Элла, фотографируя. – Кто это?
– Перед вами скульптура Мальчика, смотрящего на Луну, – сказал гид,– его называют Маленьким принцем. Ходит поверье, что если загадать желание рядом с ним, то оно обязательно сбудется.
Элла на мгновение прикрыв глаза, когда они проходили Маленького принца, загадала заветное желание. Открыв их, она на встретилась взглядом с Тимуром, который чему-то усмехнулся. Девочка задрала нос, перекинула длинные косы за спину и пошла за остальными. Тимур обратился к Рудику, продолжая увлекшую их беседу. Элла отметила, что парни снова ходят вместе, постоянно переговариваясь и что-то обсуждая. Только Мира шла отстраненно, с вытянутой рукой, записывая видео на телефон.
Они бродили несколько часов, пока не пришло время обеда. Гид, которого звали Лукасом, предложил отправиться в киоск под названием «Nysteckt strömming». На крыше была желтая рыбина, которая служила опознавательным знаком. Здесь толпилась огромная очередь, однако с Лукасом их пропустили намного быстрее. Хозяин приветливо поздоровался с гидом на шведском. Путешественникам он тоже сказал несколько слов по-русски:
«Добро пожалуйста!»
Все заулыбались. Лукас, смеясь что-то объяснил хозяину и тот исправился:
«Добро пожаловать!»
Прибывших усадили за столик. Чуть позже принесли жареную селёдку с луком, овощами, пюре и брусничным джемом. Оказалось, что это невероятно вкусно. Пока они ели, гид не переставал делиться историями о городе.
–Мы с вами побывали только в одной части Стокгольма. Весь город делится на пять районов. Гамла Стан – самая старая часть города, которая расположена на острове Стадсхолмен. Как вы уже видели, в этом месте множество старинных домов и узких мощеных улочек. Другая часть города, не менее известная и многолюдная – это Остермальм. Там шумно, ярко и дорого. Более спокойный, деловой район Стокгольма – это Норрмальм. В том округе много торговых и деловых центров, музеев и отелей. Ну, и ещё два района, это Сёдермальм и Кунгсхольмен.
Затем мужчина рассказал, что в Стокгольме есть особая услуга для туристов – при помощи профессиональных руферов можно отправиться в тур по крышам. И может быть, повезет встретить того самого Карлсона.
И вдруг его слушателям показалось, после тех самых слов, что они уже встретили Карлсона. Сидящий перед ними мужчина, был так поразительно похож на описание героя Астрид Линдгрен, что они невольно заулыбались, глядя друг на друга. Лукас выбрал правильную профессию, так думалось каждому из них.
Глава 8
Элла находилась в недоумении. Ещё вчера она бы не сказала, что у этих двоих – Тимура и Рудика, может быть что-то общее, кроме каюты. Сегодня же они вели себя как лучшие друзья. Возможно в этот не было ничего необычного, но Элла ощущала витающую в воздухе таинственность. Уж кто, а она всегда улавливала странности. Может виной всему прочитанные взахлёб детективы?
Когда они гуляли по Стокгольму, ей удалось услышать обрывки фраз, из которых она сложила общую картину.
На корабле есть преступник и это профессор! Элла решила, что он убил настоящего профессора, а может просто сломал ему ногу и закрыл в подвале, хотя тогда необязательно было ломать ногу, просто закрыл. Прибежал, еле успел на корабль и представился Жаком Паганелем, то есть Федором Петровичем. Только он не Федор Петрович.
Элла наметила для себя план действий: во-первых, узнать настоящее имя преступника. Во-вторых, выяснить, что он украл у парней! А там она уже разберётся, что дальше делать.
Девушка собралась было идти на поиски каюты профессора, но потом подумала, что если она сначала пороется в вещах парней? Возможно, он не успел все проверить, а значит, есть шанс, что та вещь ещё на месте. И уж она-то поймет, что это за предмет. Как? Интуиция!
Послышался звон корабельного колокола. Время ужинать. Момент представлялся наиболее удобным.
– Не пойду есть, – протянула Элла и легла на койку, – что-то мне нехорошо. Перегрелась наверное.
Мира пожала плечами и вышла с каюты.
Выждав ещё некоторое время, Элла вышла в коридор. Подойдя к двери чужой каюты, девушка огляделась. Никого. Потрогала дверь, толкнула, быстро зашла внутрь и закрыла за собой на щеколду.
– Уфф, – Элла подула на волосы, – как сердце колотится.
Она подошла к шкафу. Похоже, это Тимура. На верхней полке аккуратно разложенные майки и толстовки. Ветровка. На другой – штаны и шорты. Слева ещё один небольшой шкафчик, открыв который она обнаружила книги и какой-то тубус.
Пальцами она легко пробежалась по книгам, зачем-то постукивая по ним. Задержалась возле толстой тетради. Она показалась ей интересной. То, что парень читает книги, нет в том ничего удивительного, но тетрадь… Уж не дневник ли это? Ах, узнать бы, о чем он может писать! Элла быстро засунула тетрадь себе под ремень брюк, и прикрыла толстовкой. В этот момент ей послышался какой-то шум, похожий на вздох. Она огляделась. Подбежала к двери и прислонилась ухом к ней. В коридоре было тихо. Показалось. Она вернулась к шкафу. Ее заинтересовал тубус. Элла попыталась его открыть, но крышка не поддавалась. Тогда она решила взять его с собой и спокойно разобраться с ним в своей каюте.
Девушка искала, куда бы его спрятать, когда дверь туалета распахнулась, и оттуда вышли с воинственно-торжествующими лицами Рудик и Тимур.
Элла от неожиданности взвизгнула и кинулась к двери. Дернула ручку, но дверь не поддалась. Точно! Она же закрыла ее на защёлку. Но было уже поздно. Тимур преградил ей дорогу, закрывая собой дверь, а Рудик, скрестив руки на груди, стал с другой стороны.
– Что ты здесь делаешь?
Элла решила не притворяться дурочкой, слишком уж очевидной была ситуация.
– Я знаю, что в вашей каюте рылся Паганель.
Тимур поднял бровь:
– Что ты ещё знаешь?
– Больше ничего. Поэтому я и залезла к вам, чтобы узнать.
– Что-то ты темнишь, – поморщился Рудик, – зубы не заговаривай.
– Откуда про профессора узнала? Ты видела? – спросил Тимур.
Элла покачала головой.
– Я случайно подслушала ваш разговор.
– Ой, случайно ли, – усмехнулся Тимур, –ты в последние дни только на меня и смотрела!
Элла покраснела.
– Это не то, что ты думаешь. Нет! Я и на Рудика тоже! Мне было любопытно, что у вас происходит.
– Хорошо. А зачем тебе это?
Тимур аккуратно достал тубус, зажатый в руке Эллы. Затем выразительно посмотрел на пояс. Девушка смущённо вытащила тетрадку.
– Это.. Я хотела найти то, что искал Паганель.
Парни поперхнулись.
– С чего ты решила, что это ОНО?
Элла пожала плечами:
– Не знаю. Интуиция. Просто из всех вещей меня заинтересовали эти предметы. Какой парень будет вести дневник, ой, – Элла зажала рот ладонью.
Тимур расхохотался.
– Ага, ты думала, вдруг я там писал, какие девушки мне нравятся!
Парень подмигнул ей. Элла, красная как помидор, была готова лезть в драку.
– Так, ребят, успокойтесь, – сказал Рудик, – Тимур, а что в тубусе?
Тимур озадаченно посмотрел на темный предмет.
– Честно сказать, сам не знаю. Я нашел его в сундуке, в старом доме моего деда, на чердаке.
Внезапно глаза парня расширились. Его осенило:
– Ящик, чердак… Так получается.
Он осекся, выхватил тетрадку из рук Рудика.
– Элла, а ты гений! Как я сразу не догадался!
– Рано или поздно ты бы понял это, – непонимающе смотрела на него девушка.
– Мне надо вам рассказать кое-что, – сказал Тимур.
Глава 9
Рудик и Элла уселись на койки и стали ждать рассказ.
– В Хельсинки я увидел в одной из палаток ножи-финки. Очень хотел, если не купить, так хотя бы посмотреть. Мне нравятся такие вещи. На яхте он пригодился бы. А потом меня окликнули по имени.
– Кто это был? – не терпелось узнать Элле.
– Я обернулся и увидел мужчину. Заросшего, с волосами почти до плеч, небритого. Его одежда была помятой и грязной. У меня сложилось впечатление, что это старый матрос, моряк, несомненно. На его руках было много татуировок. Он пел бессвязные песни. В другой раз я не обратил бы на такого человека внимания, но меня поразило, что старик откуда-то знает меня.
– Он всего лишь назвал твое имя, – сказал Рудик, – вероятно, услышал, как мы тебя звали.
– Действительно, – подтвердила Элла, – или наугад назвал.
Тимур скептически посмотрел на друзей:
– И с первого раза угадал? Но мне не кажется это совпадением. Особенно после того, что он сказал дальше.
– Что же? – затаила дыхание Элла.
– Он сказал мне про ящик и чердак. А ещё, что все повторяется. Насчёт последнего я не понял, что именно повторяется или должно повторится. Но откуда он мог знать про чердак?
– А ты смотрел, что в тетради написано? – спросил Рудик.
– Нет, – ответил Тимур, – мы с родителями ездили в старый дом незадолго до отплытия, и я разбирался с другими вещами, более интересными, чем старые дневники.
Ребята склонились над столиком. Дневник представлял собой толстую тетрадь с пожелтелыми, затхлыми страницами. Почерк автора иногда был аккуратным и разборчивым, а иногда спешащий, перескакивающий с одной строчки на другую.
Тимур листал страницы, надеясь отыскать нечто таинственное. Остальные стояли рядом, всматриваясь в текст. Однако, записи были схожи с судовым журналом, в котором записывают основные события, происходящие на корабле.
«На остров обрушились ветры со средней скоростью до 25 метров в секунду. Порывы достигают 40 метров в секунду. До нас донёсся тропический ураган Лоури. Удивительно, что он смог достичь северных широт! Климат зелёного острова меняется, не исключено, что через пару десятков лет отступающие льды обнажат следы древних лесов…»
Тимур перевернул страницу.
– Там дальше что-то про голоценовый климатический оптимум.
– Посмотрим, что в тубусе? – предложил Рудик.
– Интересно, а куда делись письма? – наморщил лоб Тимур, – помню, я все взял с собой.
Не без усилий ребята открыли крышку тубуса и вытащили на свет старую карту мира. Вместе с ней выпал небольшой лист бумаги.
– Это же страница из дневника! – удивлённо воскликнул Тимур, – Слушайте, что тут написано.
«Я размышлял о том, стоит ли записывать это в свою рукопись. Я дал ему клятву хранить тайну. Сундук тот мирно спит во льдах Атлантики. Может быть, лучше никому не тревожить этот ящик Пандоры?»
Рудик заинтересованно изучал страницу.
– Видите пятно?
Он ещё раз осмотрел страницу с двух сторон.
– Вам не кажется необычным то, что это самое пятно только с одной стороны?
– Ты хочешь сказать, что… –Тимур подхватил его мысль и попытался разъединить страницу.
– Постой, – сказал Рудик, – так не выйдет.
– Что если намочить страницу, – предположила Элла, – а потом…
– А потом смотреть, как чернила окончательно расползутся? – сказал Тимур. – Может наоборот нужно нагреть?
– Самое простое, подержать над чайником, – подтвердил Рудик, – однажды у меня получилось таким образом отклеить старые купюры от тетради.
Рудик и Элла отправились в кают-компанию, где остальные в это время проводили время за беседой, распивая сувенирный чай. Мира сидела с ними и чувствовала себя в своей стихии, наравне со взрослыми. Она рассказывала что-то, когда вошли ребята.
– О! Ребятки! – поднял кружку с чаем дядя Арнольд. – Садитесь с нами чай пить!
– Мы хотим с собой, – отказалась Элла, – в каюте выпьем.
– А меня не позовете? – невинным голосом спросила Мира.
Рудик с Эллой переглянулись.
– Хорошая идея между прочим! – поддержал Миру дядя Арнольд, – а то сидите всегда по разным углам. Пора уже подружиться!
Пришлось брать Миру и четыре кружки. Но это оказалось кстати, потому что по дороге половина чая вылилась на пол.
Подходя к каюте, Рудик прокашлялся и громко сказал:
– Мира, как я рад, что ты с нами пошла!
Девушка что-то заподозрила, но промолчала. Тимур по-джентльменски пригласил Миру сесть. Остальные напряжённо стояли.
– Что мальчики-девочки, о чем болтали? – непринужденно закинув ногу на ногу спросила девушка.
– О погоде, – сказала Элла и одновременно Тимур:
– О книгах.
– А ты, Рудольф? – насмешливо спросила Мира.
Парень промолчал.
– Колитесь, что вы задумали! Мне тоже интересно, – девушка вдруг сказала вполне обычным голосом, без привычного высокомерия, – вы все такие таинственные стали, завтраки, ужины пропускаете!
Тимур на мгновение задумался. Посвящать Миру в эту историю не входило в его планы. Он переглянулся с Рудиком. Тот пожал плечами. Наконец Тимур отодвинул подушку, под которой была спрятана тетрадка.
– Это старый дневник моего деда, и мы хотим узнать, что зашифровано внутри склеенной странички, – осторожно рассказал парень.
– И для этого вам понадобился кипяток!
Рудик аккуратно отогнул загадочную страницу и поднес к кружке с кипятком. Ребята с нетерпением, затаив дыхание, следили за каждым его движением. Через время страница по краям начала раздваиваться и теперь осталось аккуратно ее раскрыть. Поддевая ножичком, Рудик разъединил страницу.
– Аккуратнее, – запереживала Элла, – вот-вот порвётся.
Рудик справился со своей задачей. Чернила были бледные, а под воздействием пара, ещё сильнее расплылись. Но прочитать написанное было возможно.
12-10-19-12-6-11-33. 19°00′00″ 19. 26. 70°40′00″ 9. 17-1-13-10-19-1-15-5-18.
– Что это может быть? – спросила Элла.
– Очевидно, это не номер телефона, –фыркнул Тимур, – пусть будет одной версией меньше.
– Несмотря на то, что в двух местах цифры размыты, – сказала Мира, – похоже, что здесь указаны координаты.
Она взяла чистый лист и переписала все цифры.
– Возможно, – согласился Рудик, – но что значат остальные числа?
В коридоре послышался голос дяди Артура, папы Тимура.
– Ребята, – он постучал и вошёл в каюту, – пора расходиться. А что это у вас тут?
Он кивнул на стол, над которым стояли ребята.
– Мы корабельные заметки сочиняем, – сказал Тимур.
– Интересно! А мне почитать дадите?
– Это мой дневник, – сказала Элла, – личный. Я только один момент прочитала ребятам.
– Ладно, – улыбнулся дядя Артур, – тогда давайте, девочки на выход, мальчики по койкам!