Za darmo

Сущность

Tekst
Oznacz jako przeczytane
Czcionka:Mniejsze АаWiększe Aa

Эпизод 16

Здание Объединенной канцелярии возвышалось на другой стороне проспекта мрачным пиком, напоминая идола. Стояло бледное осеннее утро, и улицы были еще почти пусты. Столица досматривала сны.

Лин преодолел парковую зону проспекта, вышел на проезжую часть и остановился на открытом пространстве, Идол тревожно нависал над ним. Лин смотрел на двери и окна здания и думал, что Купер не мог не приготовить ему достойную встречу. Конечно же на оркестр с почетным караулом он не рассчитывал, но на пару технологичных бригад – вполне.

Он не представлял себе, как все произойдет, но был спокоен. Все переживания остались позади, во вчерашнем дне, который он провел, сидя на скамье в сквере перед домом шефа разведки. Купер не ожидал подобной дерзости с его стороны, поэтому он просидел до сумерек без приключений. Он видел, как утром к дому подкатил школьный автобус, проглотил, а через четыре часа выплюнул обратно к двери толстого мальчишку и его телохранителя. Мальчишка был нагловат и сильно избалован и пинал своего охранника. Это хорошо, труднее было бы, если бы он оказался славным малышом с ангельскими глазками. Лин собирался обменять мальчишку на Тину. Купер хочет получить Ананда, а получит своего сына. Если с Тиной все хорошо, он просто отпустит ребенка к отцу, если же что-то не так, он возьмет Купера с собой и будет медленно убивать его… Думая об этом, Лин чувствовал, как из глубин поднимается что-то темное, холодное и липкое как кровь. Он лелеял чудовище, подкармливал, не давая ему уснуть заново. Но монстр был слишком слаб.

Под вечер входная дверь отошла в сторону и из дома, подпрыгивая как мячик, выкатился наглый мальчишка в сопровождении такой же толстой женщины и двоих огромных телохранителей, волочивших оранжевые детские механические крылья. Группа двинулась к скверу и прошла мимо него на расстоянии трех шагов. Пока они приближались, Лин представлял, как выключит квадратных, а может и женщину, если она будет слишком уж громко орать, и сграбастает толстяка. Но группа поравнялась с ним, и он понял, что не сможет этого сделать. Так нельзя, так неправильно, ребенок не причем. Хоть мальчишка и нагловат, это просто ребенок, который тычет пальцем в небо, рассказывая няньке или матери, куда собирается сегодня направить свои крылья. Он проводил их взглядом и подумал, что мальчишка, наверное, очень испугается и потом еще долго будет бояться чужих и плохо спать по ночам. Нет, так нельзя…

– Купер! – закричал Лин, стоя посреди проспекта, и эхо принесло ему с пустых улиц долгое "э-э-э".

Никто не ответил.

– Эй, Купер! Я пришел! Может, выйдешь, поговорим?!

Открылась дверь. На проходной было темно. Лин напряг зрение, пытаясь разглядеть, что там внутри, но ничего не увидел, Он понял, что никто не выйдет ему навстречу, они хотят, чтобы он сам вошел в здание. Ну уж нет… Здание было темным и вроде бы безжизненным, но по исходящим от его стен и стекол вибрациям Лин чувствовал, что внутри бурлит жизнь, Он ощущал это движение и взгляды людей, прильнувших к затемненным окнам с другой стороны. Прошло минут пятнадцать, входная дверь так и стояла призывно распахнутой и ничего больше не происходило. "Ладно, Купер, посмотрим, у кого нервы крепче. Сейчас я устрою тебе утреннюю зарядку". Он скользнул взглядом по этажам, рассчитывая нужное расстояние для удара. Нет, до 80-го не достать. Хорошо, если Купер сейчас внизу в холле.

Он подошел чуть ближе, остановился, на мгновение закрыл глаза, чтобы убедиться, что все его "боеприпасы" на месте. Он копил энергию несколько дней, укрывшись среди скал на берегу за чертой города и вспоминая уроки старого О. Нужен был большой заряд, чтобы не упасть без сил. Он не торопился, стараясь сделать все, как надо, и вышел из своего убежища только когда почувствовал себя готовым. Он был уверен в своих силах так, как еще ни разу в жизни. Он не взял с собой никакого оружия и не обдумывал ничего заранее. Что все их пушки против его любви, думал он.

Стеклянная стена перехода на третьем этаже жалобно звякнула, покрылась паутиной трещин и зеркальным дождем обрушилась вниз. Удар был рассчитан так, чтобы стекло не вдавилось внутрь и не повредило людям. Он не хотел никого убивать.

Завыла сигнализация.

Следующий удар снес входную дверь и витрину. Другой "снаряд" он направил вертикально, вдоль фасада к светящемуся на уровне пятого этажа прямоугольнику флага Объединенного человечества. Флаг погас и рассыпался. Все, пока хватит, выше не достать… Лин прикрыл веки, втянул свое разлохматившееся поле обратно, все до последней зеленой искорки и мысленно поблагодарил всех. кто помогал ему в эту минуту. Когда он открыл глаза, то увидел, что из разбитых окон проросли черные дула орудий. Через мгновение вся прилегающая территория была оцеплена. Оказавшиеся внутри оцепления случайные прохожие и высыпавшие из здания вооруженные люди смотрели на него с мистическим ужасом. Над головой уже кружили полицейские и военные патрули, воздух наполнился воплем громкоговорителей. "И это все из-за меня," – не без удовольствия подумал доктор Лин. Если она слышит этот шум, значит уже знает, что он здесь.

Вооруженные люди старательно щурились в прицелы, но их пальцы, сжимающие оружие, сводила судорога. Они не понимали. что происходит, что делает этот странный человек или не человек вовсе, а чудовище, надевшее человеческую кожу как маскарадный костюм. Они видели все своими глазами и не хотели верить им. Они боялись.

– Купер!.

Вооруженные люди всей толпой отпрянули. Он засмеялся. "Как же Купер их запугал. Бедняги. Надо еще покричать для впечатления", – подумал он и с громким выкриком выбросил вперед обе руки. Человек пятнадцать, находившихся ближе остальных, повалились, словно подкошенные невидимой плетью, и с воплями поползли под ногами товарищей в задние ряды. Как он и предполагал, военные не открывали огонь, может быть. Купер даже распорядился разрядить оружие, чтобы кто-нибудь ненароком не пальнул в ценного свидетеля, если не выдержат нервы. Очень хорошо, теперь нужно ждать газовой или психической атаки. Ерунда, с этим он справится… Нужно было еще научиться летать. Здорово было бы – взять и красиво улететь прямо отсюда.

Откуда-то сверху прозвучала отрывистая команда, и все участники оцепления одновременно натянули защитные маски. Сразу из нескольких орудий вынеслись газовые снаряды и лопнули над головой. Люди в оцеплении почти успокоились, решив, что дело сделано, но волосы зашевелились на их головах, когда они увидели, что струи тошнотворного газообразного вещества, словно водяные потоки, стекают вдоль тела Язычника, не касаясь его. Они отступили еще дальше и смиренно опустили свои орудия.

Язычник был серьезен, но его глаза смеялись над ними. Он сказал, чтобы позвали Купера. Ему ответили, что шеф сейчас в отъезде, и предложили подождать аудиенции внутри. Язычник посоветовал не болтать ерунду, а найти Купера поскорее, пока он не переломал им всем ноги. Они верили, после того, что они уже видели, они не сомневались, что этот человек способен и на такое. Но шефа действительно не было в городе. "Тогда я приду в следующий раз", – сказал Язычник, повернулся и пошел на оцепление, которое нехотя разомкнулось, пропуская его.

Эпизод 17

В это время Тина проснулась на своей койке от того, что ребенок чувствительно пнул ее ножкой. Ощущение было таким отчетливым, что она села на постели и встревоженно положила руки на живот. "Что ты шалишь?" – спросила она.

Распахнулась дверь, внутрь ворвался взволнованный охранник и затеребил управление замка.

– Выходи, ведьма, быстрее!

– Никуда не пойду, – произнесла Тина и отодвинулась к стене.

– Тебя переводят в другое место, поторопись.

Тина старалась держаться с достоинством, но ей стало очень страшно. Она продела похолодевшие руки в рукава любимого бардового жакета и на ослабевших ногах пошла к выходу.

В коридоре было не протолкнуться. Пока они шли к лифту? продираясь сквозь нервозную толчею, она озиралась по сторонам, выхватывая отдельные моменты и лица. Может быть, началась война? Пираты захватили Столицу? Кто-то напал на Землю? В лифте уже ждали Ибрагим и конвой в бронеформе. Тина потерялась среди этих огромных людей в доспехах. Да, точно, началась война, подумала она.

Лифт пополз вверх и остановился на одном из переходных этажей, к которому с обратной стороны здания была прилеплена служебная взлетная площадка. Конвой хранил молчание, и Тина пыталась самостоятельно разобраться в том, что происходит. Может быть, Купер в отъезде, и они решили расправиться с ней в его отсутствие? "Мамочка, что же мне делать?" – жалобно подумала женщина и почувствовала себя абсолютно беспомощной.

Истерично засигналила рация Ибрагима. Он приложил аппарат к уху, послушал, меняясь в лице, и вдруг заорал:

– Как уходит?! Куда уходит?! Вы что, идиоты?! Верните его, если не хотите получить пулю в глаз!.. Нет! Только живым!… Боятся?! Я сейчас спущусь и покажу, кого им нужно бояться!

Ибрагим поспешно удалился, расталкивая суетящихся людей.

Тина посмотрела ему вслед и спокойно подумала: это Лин. Конечно, это Лин. Он пришел, он не стал ждать, он не выдержал без нее. Но почему он уходит? Наверное, ему сказали, что ее здесь нет. Но ведь она здесь. Здесь! "Лин, я здесь! Здесь!"

Она рванулась с места и? пока конвоиры собирались с мыслями, ловко вскочила на подоконник раскрытого окна, выходящего на проспект. Ее стали стаскивать вниз, она занесла одну ногу над пропастью и пригрозила, что прыгнет, если от нее не отстанут. Хватка ослабла. Тина никогда не боялась высоты и смело шагнула на карниз и прошла немного вдоль стеклянной стены туда, где ее уже не могли достать изнутри. Она не собиралась прыгать, она просто хотела, чтобы он увидел ее. Ребенок лежал тихо, словно понимая, что происходит. Она сейчас совсем не ощущала его тяжести.

Внизу творилось что-то непонятное. Крохотные люди-пылинки хаотично перемещались по прилегающей к зданию территории, С такой высоты трудно было разглядеть какие-либо подробности, тем более увидеть отдельно взятого человека.

 

– Лин! – отчаянно закричала Тина. Ее крик потонул в вое сирен, гуле и стрекоте летающих машин и воплях громкоговорителей. – Лин!!!

Эпизод 18

Лин не услышал, но почувствовал горячую волну, ударившую в затылок, и остановился. Он почти уже пересек парковую зону, когда это случилось. Он подумал, что его настигла погоня, и резко обернулся. Погони не было. Люди смотрели вверх, он тоже поднял голову и увидел маленькое бардовое пятнышко на зеркальной поверхности стены где-то на уровне 50-го этажа. Тина?.. Он почему-то сразу понял, что это она. У нее был бардовый жакет, который она очень любила. Она говорила, что никогда не расстается с этим жакетом. Но что она там делает? Она же упадет!.. Почему никто не снимает ее с карниза?..

Деревья мешали обзору, и он повернул назад к оцепленному проспекту, заметившие его приближение люди испуганно шарахнулись в разные стороны. "Лин! Лин!" – звучало в голове уже отчетливо.

– Есть другой план, док! – послышалось за спиной, и длинные цепкие пальцы схватили его за плечо.

Это был Оскар-Болтун. Лин чуть не потерял рассудок от такого поворота событий, мозг не успел перестроиться и перестал соображать. Юноша потянул его за руку вглубь парка.

– Ну и цирк ты тут устроил! Они все, наверное, в штаны наложили. Как это тебе удалось? – взволнованно говорил Болтун. – У меня тут машина. Мы отвлечем этих насекомых на себя, а твой приятель капитан в это время снимет твою подружку с карниза.

Какой капитан? Какая машина? Лин покорно бежал за Болтуном, без слов взобрался в кабину, пристегнул ремень. Только когда машина взмыла в небо, до него стало доходить, что происходит.

– Болтун! Как?.. Как… я не понимаю…

– Спокойно, док, у нас все схвачено, – сказал Оскар. Его острые колени и локти смешно торчали в стороны, не умещаясь в кабине машины. – Никто нас не догонит, если за рулем Оскар! Я был первым на К-16 по пилотной акробатике. Только держись крепче. Если сомневаешься в моих способностях, можешь сам взять управление.

– Нет! Я в этом не разбираюсь.

– То-то же. Теперь я самый главный. На земле – ты, а тут – я. Слушай план: мы уводим всю их флотилию за собой, а старик в это время забирает твою красотку и сматывается. Пока они сообразят, что случилось, пройдет сто лет.

– Старик?

– Капитан, забыл имя, седой такой, прямой…

– Фатх?! Ты знаешь Фатха?! – Лин совершенно ошалел.

– Потом, все потом… – Юноша напрягся, подергал сцепления страховочных ремней, оглянулся назад. – Ты готов? Да, забыл сказать, если укачает, можешь блевать на сидения. Эту машину я украл.

Флаер на мгновение завис и, опустив нос к земле, ринулся вниз.

Болтун выделывал с машиной невероятные вещи, петляя между патрулями, падал к самой земле и возносился за облака. Патрули развернули свои ловушки, но не поспевали за ним, бестолково роились, натыкаясь друг на друга, когда неуловимый флаер вдруг резко забирал в сторону или замирал, или рискованно проносился между ними. Вскоре к погоне присоединились все машины, находившиеся в воздушном оцеплении, и Болтун потянул их за собой, уводя все дальше и дальше от пика Объединенной канцелярии.

– Все, – возвестил Оскар, – половина дела сделана. Док, ты, наверное, не смотрел этот фильм, там был один летающий парень…

– Потом расскажешь. – сказал доктор, – смотри лучше вперед. Капитан уже забрал Тину?

– Это ее имя? Ничего имечко, подходящее. Да, думаю, она уже взлетела.

Лин глянул в окно. Небо кружилось вокруг них, земля оказывалась то сверху, то снизу, то вставала стеной. И среди всего этого хаоса бестолково толпились патрульные машины со своими дурацкими ловушками. Они выглядели жалко, но их было слишком много.

– Как ты собираешься оторваться от них? – спросил он.

– Я заставлю их нырнуть в море. Здорово?

– Ты видел это в каком-нибудь фильме?

– Можешь смеяться.

Лин и не думал смеяться, ему вообще было не до смеха. Если бы не десять лет в космосе, не привычка к перегрузкам и невесомости и не трехдневное голодание, его давно вывернуло бы наизнанку.

Болтун сделал то, что обещал. Добравшись до середины моря, он на предельной скорости спикировал вниз. Преследователи по инерции последовали за ним, но никто из них не был чемпионом К-16 по пилотной акробатики, поэтому только Оскар сумел в последние мгновение перед погружением вывернуть машину и победоносно повел ее к берегу, шлепая брюхом о волны, поглотившие нерадивых охотников…

– Нужно было смотреть сериалы, – заметил Болтун гордо.

Они на ходу выскочили из флаера на окраине Старого города с достаточно большой высоты, а машина унеслась куда-то на автопилоте. Они затаились в высокой траве и смотрели, как над заоблачными крышами Столицы на их крылатого спасителя набросились новые хищные собратья. Погоня, идущая по ложному следу, исчезла за горизонтом.

Они подождали, пока в небе не наступил покой, и пошли пешком через высокую траву и вскоре присоединились к маленькой группе туристов. Оскар сказал, что этот план придумал Фатх. Он без умолку рассказывал, что происходило после того, как они расстались в порту. Со стариком он познакомился у Канцелярии. Оказывается, капитан, отсчитав дни Сезона ветров, на всякий случай отправился в Столицу, надеясь помешать сделать глупость психованному доктору, который может не выдержать без любимой и примчаться на Землю досрочно. Здесь они и познакомились, сначала смотрели друг на друга с подозрением, а потом вместе стали строить планы. Первоначально план спасения был совсем другим, но появление Тины на карнизе изменило его.

– У старика не голова, а генштаб, р-р-раз – и решение готово! – говорил Оскар, пританцовывая и размахивая длинными руками. – А где ты болтался столько дней? Я думал, ты сразу бросишься в Столицу. Ждали тебя, ждали… И какого черта ты попер на них один? На что ты рассчитывал? А если бы они стали стрелять? Ты – псих, док, тебе известно, что ты полный псих? Если бы не мы с капитаном…

Фатха с Тиной Лин заметил при осмотре Базарной площади, уставленной каменными баранами, древними кувшинами и надгробными плитами, поднятыми со дна моря. Они пристроились к другой группе и шли параллельным маршрутом. Тина была измучена и бледна. Она смотрела по сторонам, глаза лихорадочно блестели. Зеленый взгляд несколько раз проскальзывал мимо, не замечая, и наконец остановился на его лице. Лин улыбнулся и приложил палец к губам, но она мотнула головой и пошла ему навстречу, и никто не смог бы сейчас ее остановить, даже он. Тогда Лин тоже сошел с экскурсионной линии и. огибая каменных баранов, побежал на другую сторону площади.

Они ударились друг в друга и замерили посреди живого движущегося пестрого кольца. Люди шли по кругу и улыбались, глядя на них.

Они простояли так очень долго, и никто их не беспокоил. Ветерок сдувал с каменных изваяний древнюю пыль, над головой кружили птицы, голоса гулко отдавались в каменных стенах и нишах опоясывающей площадь галереи.

– Ты пришел, пришел… Ты пришел за мной! Какой у меня мужчина, ни у кого нет такого мужчины… – говорила Тина, осыпая его поцелуями.

Она таяла от нежности и смеялась сквозь слезы, видя, как его смущают ее прилюдные ласки. Но Тина не могла сдержать себя. "Мой! Мой! Мой!" – кричало все ее существо. Только ее! И она принадлежит только ему и никогда больше не покинет его. Никогда! Она навсегда останется здесь, посерди этой площади и его объятий.

Наконец она успокоилась, и он сумел спросить:

– Тебя не мучили?

– Нет, меня кормили витаминами, – сказала она.

– Что ты делала на карнизе?

– Я хотела, чтобы ты меня увидел, я думала, ты уходишь.

– Сумасбродка ты у меня, – сказал он. – А ребенок? Там все в порядке?

– С ней все будет хорошо – она с нами заодно.

– Она сама тебе об этом сказала?

– Конечно, она у нас умная, вся в папочку.

Лин счастливо засмеялся и прижал Тину к себе. Он не знал, куда девать свое счастье, его было слишком много, так много, что хватило бы на всех этих людей, превратившихся в одну сплошную улыбку, летящую по кругу.

Эпизод 19

– Вот видишь, док, без меня бы ты не обошелся! Я же говорил, что я – твой ангел-хранитель, я – твой талисман, твой счастливый билет. В следующий раз не забудь захватить меня. Спасай тебя потом… уф… А скажи, здорово мы их, а? Какой план! А как он осуществлен! Ни в каком сериале не увидишь. Надо подкинуть идею гильдии сценаристов, а то сочиняют всякую чушь, как в жизни и не бывает. Нет, док, ты скажи, я был неподражаем, ведь так? Ну, признайся, без меня ничего бы не получилось!

Оскар как всегда говорил без остановки, усиленно жестикулировал и беспрерывно перемещался по квартире. То его голос доносился из комнаты справа, то слева, то проплывал по кольцевому коридору и затихал где-то на втором этаже. Капитан давно не жил в этой квартире, даже в свои редкие наезды на Землю он предпочитал селиться в тихом городке на Западе, где не было никаких соседей и, самое главное, госпожи Де Бург. Первые несколько лет он перечислял небольшую сумму в коммунальный фонд и за домом следили, но в последнее время перестал это делать, не рассчитывая, что квартира может еще пригодиться. Он был одинок и такое огромное помещение только подчеркивало его одиночество.

С потолка свисала паутина, на полу лежал толстый слой пыли, на котором четко отпечатывались огромные следы Болтуна.

– Вечно мальчишки к тебе липнут, – заметил Фатх со смешком. – Помнишь нашего инспектора? Он тоже смотрел тебе в рот. Интересно, где он сейчас.

– Он дезертировал, – сообщил Лин. – Я его отправил по одному важному делу. Он сейчас должен быть где-то в Азии.

– Дезертировал? Не ожидал от него, – Капитан покачал головой, закурил, выпустил к потолку серую струю, вдруг опомнился, затушил сигарету и стал разгонять дым рукой.

– Не беспокойтесь, капитан, она у меня выносливая, – сказал Лин. – Курите, сколько хотите.

Капитан хмыкнул и потянулся за новой сигаретой, но на этот раз стал дымить в сторону двери.

Лин поправил одеяло на плечах Тины, которая спала, положив голову ему на колени. Он хотел уложить ее на кровать, но она отказалась расставаться с ним даже на такое короткое время и задремала прямо здесь, держа его за руку. «Выносливая моя…», – подумал он и погладил ее волосы. Тина безмятежно улыбалась во сне.

В голову вновь полезли тревожные мыли. Они не давали ему покоя. Тина убеждала, что с ней все в порядке, что Купер помешан на детях и из-за ее беременности не позволял никому приближаться к ней. Лин все же сомневался. Зная порядки Канцелярии, он не верил, что она провела время за решеткой, усиленно питаясь. Наверное, она просто не хочет делать ему больно, думал он. Но если это правда, он простит Куперу все. Абсолютно все.

Фатх Али смотрел на них и посмеивался. Чего не бывает на свете, размышлял старый капитан. Кто бы мог подумать, что полет на «Антонии» выльется в столь серьезные отношения. Просто чудеса! Одним словом – любовь… Ради этого стоило рискнуть. У самого капитана никогда не было времени, да и желания заводить серьезные романы, бесконечные войны огрубили его душу. Насмотревшись на смерть и потеряв всех родных, он решил остаться один. У него была «Антония» – его самая большая любовь, и до сегодняшнего дня этого было достаточно. Теперь, глядя на них, он начал подумывать, что ему просто не повезло встретить ту единственную, которая бросила бы ради него все и держала бы его вот так вот за руку. Но сожаления не было, жизнь прожита, плохо ли, хорошо ли…

– Капитан, я еще не поблагодарил вас, – проговорил доктор. – Спасибо.

– Не за что, – отозвался Фатх. – Я не только для вас это делаю, но и для себя. Хочу попасть в рай. Хм…

– Где мама?

– Она вернулась на Восток. Я все устроил. Не волнуйся за нее, она в безопасности.

– А "Антония"?

– Я передал ее Роберту, хватит с меня космоса, пора пожить и на Земле.

– Капитан, – Лин развел руками, – у меня нет слов.

– Вот и хорошо, – сказал Фатх Али. – достаточно и твоего Болтуна. Лучше думай, что делать дальше.

– Если мы останемся тут, вы можете пострадать. Вдруг им придет в голову снова копать историю с «Антонией»?

Старик устало улыбнулся.

– Послушай, сынок, я никого и ничего не боюсь. Я прожил долгую жизнь и пережил все, что только может пережить человек. Но за все эти долгие годы я не сделал ничего, о чем мне сегодня хотелось бы вспомнить. Ты понимаешь меня? Я буду защищать вас, потому что вы оба мне нравитесь, мне нравится… – он замолчал, потом продолжил: – Я совершенно одинок… Одним словом, я хочу, чтобы тебе было, что рассказать дочке про дедушку Фатха.

У Лина защипало в глазах. Самые разные чувства к капитану переполняли его, а последние слова старика вообще всколыхнули душу. Он был несказанно рад, что Фатх здесь, но не знал, как выразить эту радость. Лин привязался к капитану, даже любил его. Они провели в замкнутом пространстве «Антонии» семь лет, он считал, что с возвращением на Землю их история закончится, однако она совершенно неожиданно получила продолжение. «Антония» была лишь началом чего-то большего, и капитан тоже оказался вовлечен в водоворот событий. Впрочем, как и Оскар-Болтун, которому сто лет назад залечивал инопланетные язвы. Что-то в этом есть. Воистину, под небесами не бывает случайных встреч. Когда приходит время, неведомые силы вновь соединяют нужные частицы и каждая из них занимает назначенное ей место. Может быть, так собираются Воины? Ну, конечно, капитан и Оскар, наверное, тоже участвуют в последней битве, о которой говорил Учитель О!

 

Лин повеселел от такой догадки. Так-так-так, подумал он, интересно, рассказать бы об этом старику. Что он ответит? Пошлет подальше! Лин невольно засмеялся. Люди встречаются для лучших задач, мальчик Ван, – сказал Учитель О…

Фатх, ушедший в свои мысли, поднял голову и бросил на него вопросительный взгляд.

– Можно будет отсюда позвонить в офис Главного советника? – спросил Лин.

– Куда?

– Хочу поговорить с Анандом Чандраном. Он мой друг.

– А, вот в чем дело, – успокоился капитан, – а то я решил, что ты опять что-то задумал. Надо же, какие у него связи… Нет, твой друг сейчас ничем не поможет. Он два месяца назад ушел в отставку и перенес операцию по пересадке сердца. Газеты пишут – поправляется.

Наверное, нужно было бы огорчиться, но Лин испытал облегчение. Еще одна хорошая новость. Наконец-то Ананд сбросил с себя эту ношу, отмучился. За десять лет он сделал достаточно, его знают, его любят. Он мысленно улыбнулся: «Не думаю, что ты сильно расстроен, друг мой»,

Появился Болтун. Он молчал, и это выглядело странно.

– Что случилось? – встревожился Фатх.

– Док, – произнес Оскар полушепотом, – я там видел такое… такое… Там есть виртуальная комната… я сел на диван и она включилась… Представляете, если там прокрутить «Клешню с Альдебарана»…

– Черт бы тебя побрал, – проворчал капитан и швырнул в Болтуна пластиковой пепельницей.

Лин расхохотался.

– Вы видели? – вскрикнул Оскар. – Видели? Этот тип, оказывается, умеет смеяться! А ну-ка еще раз, чтобы мы поверили…

Шум разбудил Тину. Она поднялась, протерла глаза. Мужчины затаили дыхание.

– Я пошла в ванную, – сказала она и благосклонно улыбнулась им. – А вы, мальчики, пока придумайте что-нибудь поесть.

– Все в порядке? – заботливо спросил Лин.

– Все отлично, любимый. – Она нежно поцеловала его в губы и удалилась.

Лин покраснел и смущенно закашлял, стараясь не смотреть на друзей.

– Мда. – произнес капитан.

– Хочу жениться! – мечтательно закатил глаза Болтун. – Ну, что расселись, старички? Двигайтесь, давайте! Она сказала, что хочет есть! Вы что, не слышали?! Она ведь не может питаться одним воздухом как ты, док!..