Czcionka:Mniejsze АаWiększe Aa
IL ÉTAIT UNE BARQUE
Il était une barque,
A trente matelots,
Il était une barque,
A trente matelots,
A trente matelots sur le bord de l'Ile,
A trente matelots sur le bord de l'eau!
1
Il était une barque à trente matelots,
Il était une barque à trente matelots,
A trente matelots sur le bord de l'île,
Qui chargeaient des boucauts sur le bord de l'eau.
2
Qu'avez-vous donc, la bell', qui vous fait tant pleurer?
Qu'avez-vous donc, la bell', qui vous fait tant pleurer?
Qui vous fait tant pleurer, sur le bord de l'île,
Qui vous fait tant pleurer, sur le bord de l'eau?
3
Pleurez-vous votre père, ou l'un de vos parents?
Pleurez-vous votre père, ou l'un de vos parents?
Ou l'un de vos parents, sur le bord de l'île,
Ou l'un de vos parents, sur le bord de l'eau?
4
Je pleure un brigoëlett', parti la voile au vent,
Je pleure un brigoëlett', parti la voile au vent;
Parti la voile au vent, sur le bord de l'île,
Parti la voile au vent, sur le bord de l'eau.
5
Est parti vent arrièr', les perroquets au vent,
Est parti vent arrièr', les perroquets au vent;
Les perroquets au vent, sur le bord de l'île,
Les perroquets au vent, sur le bord de l'eau.
6
Est parti pour la traite avec mon bel ami,
Est parti pour la traite avec mon bel ami;
Avec mon bel ami, sur le bord de l'île,
Avec mon bel ami, sur le bord de l'eau.
CHANSON DU MATELOT
Il était trois mat'lots de Groix,
Il était trois mat'lots de Groix,
Embarqués sur le Saint François;
Tra la dérira la la la,
Tra la dérira la laire.
Il était trois mat'lots de Groix,
Il était trois mat'lots de Groix,
Embarqués sur le Saint François;
Tra la dérira la la la,
Tra la dérira la laire.
Embarqués sur le Saint François,
Embarqués sur le Saint François,
Qui allait de Belle-lle à Groix;
Tra la dérira la la la,
Tra la dérira la laire.
Qui allait de Belle-lle à Groix,
Qui allait de Belle-lle à Groix.
Très-fort le vent vint à souffler,
Tra la dérira la la la,
Tra la dérira la laire.
Très-fort le vent vint à souffler,
Très-fort le vent vint à souffler;
Fallut prend' trois ris aux huniers,
Tra la dérira la la la,
Tra la dérira la laire.
Fallut prend' trois ris aux huniers,
Fallut prend' trois ris aux huniers.
Beau matelot, montez en haut;
Tra la dérira la la la,
Tra la dérira la laire.
Beau matelot, montez en haut,
Beau matelot, montez en haut,
Mais bientôt il tomba dans l'eau,
Tra la dérira la la la,
Tra la dérira la laire.
Mais bientôt il tomba dans l'eau,
Mais bientôt il tomba dans l'eau.
On n'a sauvé que son chapeau,
Tra la dérira la la la,
Tra la dérira la laire.
On n'a sauvé que son chapeau,
On n'a sauvé que son chapeau,
Son garde-pipe et son couteau,
Tra la dérira la la la,
Tra la dérira la laire.
On n'a sauvé que son chapeau,
On n'a sauvé que son chapeau,
Son garde-pipe et son couteau,
Tra la dérira la la la,
Tra la dérira la laire.
CENDRILLON
Mes sœurs, du soin du ménage
Ne s'occupent pas du tout.
C'est moi qui fais tout l'ouvrage,
Et pourtant j'en viens à bout.
Attentive, obéissante,
Je sers toute la maison;
Et je suis votre servante, (bis)
La petite Cendrillon. (bis)
Quoique toujours je m'empresse,
Mon zèle est très-mal payé;
Et jamais on ne m'adresse
Un petit mot d'amitié.
Mais, n'importe, on a beau faire,
Je me tais, et j'ai raison.
Dieu protégera, j'espère, (bis)
La petite Cendrillon. (bis)
Je suis modeste et soumise,
Le monde me voit fort peu,
Car je suis toujours assise
Dans un petit coin du feu;
Cette place n'est pas belle,
Mais pour moi tout paraît bon:
Voilà pourquoi, l'on m'appelle
La petite Cendrillon,
Voilà pourquoi, l'on m'appelle
La petite Cendrillon.