Czytaj książkę: «Одинокие души. Сборник рассказов»

Мелл

Глава 1

Дверь криокапсулы открылась с протяжным металлическим скрежетом, будто корабль нехотя выпускал своего единственного пассажира из многовекового плена. Плотный азотистый запах заполнил пространство резкой, щиплющей ноздри волной, а следом за ним вырвались, словно серые тучи перед грозой, густые пары из криокамеры. Они клубились, стелились по полу, обвивали ножки столов и медленно рассеивались в тусклом аварийном освещении.

Человек в криокамере открыл глаза. Веки были тяжёлыми, будто за ними лежали свинцовые пластины. Зрение возвращалось медленно: сначала мутные пятна, потом размытые контуры, и лишь затем — чёткие линии тёмного потолка. Он не спешил. Неспеша сделал разминку, попеременно шевеля пальцами рук и ног, прислушиваясь к тому, как кровь, загустевшая за века неподвижности, снова разгоняется по венам. Каждый сустав отзывался тупой, тянущей болью — тело вспоминало, что оно живое.

— Мелл! Мелл, твою мать, тупая железяка!

Голос Александра прозвучал хрипло, сдавленно, будто он кричал не в пустое помещение, а в колодец, затянутый пылью веков. Эхо его слов ударилось о переборки и вернулось искажённым, металлическим.

В тёмном углу, среди нагромождения кабелей и ящиков с маркировкой, загорелись два зелёных глаза. Тусклые, мигающие, словно кто-то с трудом раздувал угасающий костёр.

— Робот Мелл запущен, — произнёс механический голос. Ровный, безэмоциональный, с лёгким треском на последнем слоге, будто динамик не успел прогреться после долгого простоя.

— Мелл, коляску и сводку мне.

Робот неуклюже перебирал ногами, двигаясь к шкафчикам. Каждое движение давалось ему с видимым трудом: шарниры скрипели, сервоприводы подёргивались, а корпус слегка покачивался из стороны в сторону, словно Мелл учился ходить заново. Он открыл шкафчик, внутри которого теснились свёрнутые инструменты, и достал сложенную коляску. Металлические трубки звякнули друг о друга.

Подошёл к криокамере, раскрыл коляску. Щёлкнули фиксаторы.

— Сводка будет готова через… триста пятьдесят пять лет, — отчеканил Мелл.

— Бесполезный кусок гаек. Помоги перелезть.

Мелл протянул манипулятор. Александр ухватился за холодный металл, подтянулся и с трудом перевалился через бортик криокапсулы. Тело было ватным, непослушным. Ноги подогнулись, и он рухнул в коляску, тяжело дыша.

— Александр, как вы оцениваете ваше состояние? — спросил робот, склонив голову набок. Зелёные глаза мигнули.

— Моё состояние — отвянь, пожалуйста, Мелл.

— Команда не найдена, — отозвался робот и замер, ожидая следующего указания.

Александр, передвигаясь на коляске, бегло осмотрел внутренние помещения корабля. Колёса тихо шуршали по металлическому полу, оставляя за собой тонкий скрип.

Корабль представлял собой одно большое помещение и несколько маленьких, тесных отсеков, соединённых узкими переходами. В основном помещении находилась криокамера Александра — массивный саркофаг из матового металла с потускневшим стеклом, — а также столовая с привинченным к полу столом и пульт управления, покрытый мелкой пылью. В маленьких отсеках размещались основные системы корабля: жизнеобеспечение и двигатели. Александр, пройдя все помещения, не нашёл следов повреждений. Ни трещин в обшивке, ни подтёков, ни оборванных проводов. Всё было на своих местах, всё молчало.

Вернувшись обратно к пульту, он спросил робота:

— Мелл, почему я проснулся? Мы прибыли в точку назначения?

Робот замер. Его зелёные глаза мигнули дважды, трижды. Он сразу же предположил:

— Вероятно, мы сбились с курса. Сводка будет готова через триста пятьдесят пять лет, двадцать три часа и пять минут.

В недоумении Александр произнёс, повысив голос:

— Все системы корабля в порядке, дуристика. Я всё проверил. Ни одной царапины.

Александр оперся на коляску, нажал на кнопку на пульте управления и открыл затворки обзорного окна. Толстые стальные пластины разошлись с глухим гулом. Он ожидал увидеть звёздное небо в потолке корабля — бесконечную россыпь огней, к которой привык за долгие годы подготовки. Но увидел только темноту. Не пустоту космоса, не отсутствие звёзд — абсолютную, густую, непроглядную темноту, будто кто-то залил всё чёрной краской.