Второй раз точно не стану… перечитывать. «Книга-чернуха» о любви и ненависти под действием алкоголя и наркотиков. Вроде есть намёк на хеппи-энд, но.... Не стоит обольщаться, ведь у главных героев уже был негативный опыт
Если вы не наркоман, не собираетесь им становиться и вас не интересуют ощущения наркомана во время трипа и отходняка – не стоит читать эту книгу. Если Уэлш действительно описывает жизнь английского рабочего класса, то для нас не все потеряно:)))
Много пошлостей ,но все это свойственно для людей употребляющих наркотики и вращающихся в клубной тусовке ))…особенно зацепила последняя история ,есть а ней отголоски чьей -либо реальной жизни ..местами аж подтряхивало ,как все похоже …
Несмотря на обилие психотропных веществ, сюжетные линии прихода не вызывают. Попытки переводчиков передать шотландский акцент выглядят нелепо.
Наиболее интересной показалась третья история. Ллойд, скучающий оттого, что всё перепробовал, и ничего уже не может вызвать новых ощущений. Хизер, уставшая от скучной семейной жизни и разочаровавшаяся в браке. Однажды их пути пересекутся, и тогда героям предстоит ответить на простой вопрос: что это – любовь или действие экстази?
Давай-ка взглянем правде в глаза, старуха, ты никогда красотой не отличалась. Всю жизнь была уродиной, да еще эти чертовы шоколадки себе в рот запихивала, подумал он. И врач сказал то же самое. Ожирение, вот как он сказал. И это о женщине сорока двух лет, моложе его на целых девять лет, хоть в это и трудно поверить. Весит килограмм на двадцать больше нормы. Замечательное слово: ожирение. Именно так, как произнес его врач, клинически, по-медицински, в соответствующем контексте. Она обиделась, и он это почувствовал. Ее это задело за самое живое.
Первая история Наверное, это самое не-уэлшевское у Уэлша из всего, что я у него успела прочитать. По крайней мере, я еще в его книгах... Dalej
Ирвин Уэлш как-то непостижимо для меня умудряется писать истории про людей так, что хочется пойти умыться от «грязи», но оторваться невозможно. Я нашла его в то время, когда хотела правды. Правды о дне жизни - том месте, где определенно никто снизу не постучит. Знакомьтесь, наркоманы, извращенцы всех мастей, футбольные фанаты, убийцы и алкоголики - они рады показать всю тошнотворность своего безумия и прогулять вас в свой яркий мир. Именно поэтому обложки книг оформлены гигантскими «18+» и «содержит нецензурную брань». «Три истории...» не исключение. Первая - смешная - запертая в, до странности утрированном, мире любовных романов писательница попадает в больницу и знакомится с медсестрой. Подруга которой перемигивается с медбратом из местного морга, где с помощью ведра смазки развлекается некрофил, который дружит с мужем писательницы. Что должно случится в заключительных главах для хэппи-энда? Уэлш... Dalej
Знакомство с Ирвином Уэлшем надо бы начинать пораньше, в пору юношеского максимализма, но оказалось, что он мне и сейчас хорошо зашел) Приличный слог, неприличные приемы, добротный чёрный юмор.
*Лоррейн едет в Ливингстон*
*Любовный роман в стиле регентства в стиле рейв*, что бы это не значило) Я не знаток любовных романов, регентства и рейва.
Упоротая история с наркотиками, некрофилией, зоофилией, обдолбанными танцами и любовными историями, которым бы авторша 50 оттенков серого обзавидовалась. Ирвин Уэлш придумывал такие извращения, когда это еще не было мейнстримом)
Ребекка Наварро — автор популярных любовных романов, ей за сорок, у нее лишний вес, депрессия и муж-козёл. Во время поедания очередной порции... Dalej
Когда мне было 16 лет я целое лето провела с книгами - в памяти ноутбука их было бесчисленное множество - и я читала, читала, читала, прерываясь только на сон и еду. Тем летом, среди этого бесчисленного множества книг мне попалась первая в моей жизни книга Уэлша - "Судьба всегда в бегах". Я была поражена, шокирована, я не могла говорить и адекватно соображать. "Судьба всегда в бегах" оказалась произведением потрясающей силы воздействия. Эта изощренная, пугающая, безжалостная история так прочно врезалась мне в мозг, что на протяжении четырех лет мне часто снились безрукие дети. Так вышло, что весной почти четыре года спустя полмесяца мне попадались исключительно скучные и блеклые книги, даже у любимых обожаемых писателей. Это угнетало. И тут в голове всплыла "Судьба всегда в бегах" и очень удачно оказалось, что это одна из частей целого сборника. Я принялась читать. Первая история ""Лоррейн едет в Ливингстон", в которой жестокость, цинизм... Dalej
Три истории о любви, говорите?
Этот текст - огнеопасный фейерверк, когда снаряд слов, выпущенный под острым углом, горящими искрами падает на голову, прожигает мозг, вызывает бурные противоречивые чувства. Этот текст - жизнь, от которой я была ограждена, жизнь которой я не жила, просто это другая жизнь и она существует. Эти маленькие повести с местом действия в Лондоне - о наших современниках, мужчинах и женщинах, разных, всяких.
Писательница, страдающая ожирением, футбольный фанат - простой работяга, работница офисного труда - они герои своей повести... Dalej
"Здравствуй, мой пошлый и любимый автор!"- сказал я открыв первый рассказ в сборнике "Три истории о любви и химии". В отличии от главного героя фильма "Стыд", кадр из которого представлен на фото, персонажи Ирвина Уэлша не только сношаются как кролики, но ещё и испытывают гамму чувств и не только под воздействием экстази и прочей наркоты.
1. В рассказе "Лоррейн едет в Ливингстон" Уэлш сталкивает нос к носу нескольких героев, как это сделал Маккэнн в " И пусть вращается... Dalej
Recenzje książki «Три истории о любви и химии (сборник)», strona 2, 45 opinie