– Эллис у себя? – спросил Станислав Ким, как всегда хитровато прищурившись и спрятав свои глаза так, что не поймёшь, что он задумал. – Я ей меморандум принёс на проверку.

– Нет, ещё с клиентской встречи не возвращалась, – ответила, не глядя на него, секретарь управляющего партнёра «ИЛьФ энд Партнерс», уткнувшись в экран компьютера.

– Ну так я положу ей его на стол!

И Ким юрким налимом нырнул в приоткрытую дверь, в офис миссис Фредрикссон. Через десять секунд он вышел и бросил девушке на ходу:

– Позвони, как она вернётся! А что ты там смотришь? – обернувшись, поинтересовался юрист.

– Про комодского дракона в интернете читаю. Жуть какая!

– Ну-ну, позвонить не забудь, мисс Википедия!

* * *

«Кому: арендаторам бизнес-центра

«Садовая Плаза»

Информационное письмо

Настоящим сообщаем, что у одного из сотрудников компании-арендатора сбежал комодский дракон. Эта рептилия содержалась в здании бизнес-центра «Садовая Плаза» в нарушение правил техники безопасности и условий аренды помещений.

В настоящее время ведутся поиски пропавшего животного и предпринимаются все меры для установления его места нахождения.

Просим соблюдать спокойствие. Данное животное само по себе не представляет опасности для человека, однако никакой контакт с ним недопустим (см. http://www.afbali.ru/entertainment/komodo).

В случае обнаружения комодского дракона просим немедленно сообщить администрации бизнес-центра.

Приносим свои извинения за доставленные неудобства.

С уважением,
Ксения Чуева,
менеджер по связям с арендаторами».

* * *

– Светка, читала сообщение?

– Да, страсть божья! Ты видела его фото?

– Что, думаешь, правда?

– Ирка звонила Гусевой, та сказала, что уже вызвали МЧС.

– Значит, правда! А вот в интернете написано, что его укус смертелен для человека!

– Вер, ну не будут просто так ведь МЧС вызывать, а? Ким говорил, что ящерицу вроде даже видели у кого-то в кабинете на нашем этаже!

– Свет, а Свет! Я на обед, наверное, не пойду! – озираясь по сторонам и поджав под себя ноги, сказала Верка.

– Обед! Я в туалет хочу, а пойти боюсь: вдруг он там!

* * *

«Кому: арендаторам бизнес-центра

«Садовая Плаза»

Информационное письмо

Настоящим напоминаем, что в соответствии с правилами техники безопасности и условиями аренды помещений содержание домашних животных, птиц, рептилий в здании бизнес-центра «Садовая Плаза» категорически запрещено.

Благодарим Вас за понимание.

С уважением,
Ксения Чуева,
менеджер по связям с арендаторами».

* * *

– Лена, читала?

– Что?

– Да вот, про запрет держать рептилии. Интересно, кто вообще их держит в офисе?

– Ты что, Оксанка! Этот факс уже устарел: дракон, писали, сбежал давно! Сиди на месте и не дёргайся! Я звонила нашим на reception, они сказали, что МЧС уже вызвали!

* * *

«Кому: арендаторам бизнес-центра

«Садовая Плаза»

ВАЖНО!

Информационное письмо

В продолжение информационного письма о поисках комодского дракона сообщаем, что для его поисков в здании бизнес-центра «Садовая Плаза» находятся специалисты из бригады МЧС, а также проводятся мероприятия по обеззараживанию помещений.

Просим Вас предоставить доступ сотрудникам МЧС для проверки помещений.

Напоминаем, комодский дракон сам по себе не представляет опасности для человека, однако никакой контакт с ним недопустим (см. http://www.afbali.ru/entertainment/komodo).

В случае обнаружения комодского дракона просим немедленно сообщить администрации бизнес-центра.

Приносим свои извинения за доставленные неудобства.

С уважением,
Ксения Чуева,
менеджер по связям с арендаторами».

* * *

Дзинь!

– Стас, ну где ты ходишь? Пришла!

– Сейчас буду! Попроси её, чтобы никуда не уходила.

– Ellis, this is Stas Kim calling. He left а memo for your review in the office and now is coming to discuss it.

– I did not see anything, but Okay let him come.

* * *

– Всем всё понятно? Идём медленно, заходим в офисы и осматриваем. Шлемы, маски надели? Сачки не забываем! – старший раздавал последние инструкции в кабинете менеджера по персоналу. – Ну, Лена, веди нас.

И живописная группа в оранжевых комбинезонах, в шлемах, масках и с повязками «МЧС» на рукавах, покачивая огромными, до потолка, сачками, растянулась по коридору, сопровождаемая любопытными взглядами сотрудников фирмы. Группа МЧС заходила по пути во все офисы, заглядывала в разные закоулки, поставленными, уверенными голосами успокаивая офисных работников дежурными фразами: «Работайте спокойно, товарищи!», «Помните, что рептилия ядовита», «Проверено, дракона нет!», «Обед и туалет временно отменяются» или «Он хитёр: любит заходить с тыла!»

– Эллис у себя?

– Да, но к ней Ким записался!

– Подождёт! У меня МЧС! – Елена Гусева показала на кучу людей в униформе с сачками. – Про дракона читала?

И без стука толкнула дверь. Канадка опешила от такой толпы, кажется, пожарников, в которой она узнала только Лену – менеджера отдела кадров.

– Keep quiet, Ellis! – приказала не шевелиться Ленка. – This is Russian Force-Majeure Ministry!

– Mam! – с достоинством представился, очевидно, старший опергруппы. – Our emergency mission is aimed at…

– Вот он! – заорал кто-то, прерывая командира и показывая на торчащий из-под шкафа ребристый хвост.

– Ловите его!

– Game is over, Ellis!

Шумно и беспорядочно захлопали сачки по полу, роняя мебель и книги. Эллис Фредрикссон, взлетев на стол и присев на корточки, чтобы ненароком не свалиться вниз, орала все известные ей молитвы: «Fuck! Shit! Jesus Christ Super Star!» Или это спецназ МЧС добавил пару не очень уставных, но известных выражений типа «Trying to escape, сука!», «В угол забилась, padla!», «В Sokolniki, гад, рвётся – там есть где спрятаться!»?

Канадку ничуть не удивило и не насторожило, что ловцы древнего ящера почему-то между собой говорят по-английски, и очень неплохо для сотрудников МЧС и санэпидемстанции. Ей было не до лексического разбора профессионального жаргона, так как одной рукой она, в страхе косясь на спрятавшуюся рептилию, держалась для равновесия за край стола, а другой… А другой она прикидывала, сможет ли дотянуться до канадского бурбона, чтобы хотя бы вооружиться, или хватит ли в бутылке напитка, чтобы набраться… храбрости для дальнейшего сидения на столе. Так, с вытянутыми в разные стороны руками и причёской в стиле одной героини русских сказок о дикой природе, Эллис и замерла на своём столе.

– Game is over, Ellis! We got the dragon! – сняв шлем и маску, довольный рыжий «эмчеэсник», оказавшийся её партнёром Владимиром Петуховым, тыкал в лицо управляющему партнёру резиновую ящерицу. – Look, it is nice!

Ползти за помощью Canadian Club миссис Фредрикссон не пришлось, а пришлось медленно слезать со стола с помощью лжепредставителей Russian Ministry of Force-Majeure Situations.

Но бурбон в тот день пригодился, и не только ей: у многих оставил на проверку свой «меморандум» засланный степной разбойник Ким.

Москва, 1 апреля 2009 г.

Огни святого Эльма

В ночь перед бурею на мачте
Горят святого Эльма свечки.
Отогревают наши души
За все минувшие года.

Б. Окуджава

Белая «Лянча» с шашечками на крыше, пропетляв от отеля до элитного коттеджного посёлка в Порто-Ротондо, остановилась перед виллой за высоким глухим забором с видеокамерами, которые, зажужжав, тут же вперились в такси, записав его регистрационный номер, а потом навели фокус на вышедшего из машины Тараканова.

Он стоял, задрав к небу свою голову, и высматривал в нём вертолёт, чей назойливый треск нарушал курортную идиллию Сардинии, спрятавшуюся от вездесущих туристов на вершине живописного холма. Игорь вопросительно посмотрел на таксиста. Тот, пожав плечами и кивнув в сторону соседнего здания, зарядил длинную эмоциональную фразу на итальянском, в которой русский сумел уловить только что-то о матери Берлускони.

Не обнаружив звонка, Тараканов постоял некоторое время, ожидая, что ворота раскроются сами. Действительно, через минуту неприметная калитка бесшумно отворилась, и из неё вышел охранник. А кто ж ещё будет носить чёрный костюм и белую рубашку, когда на градуснике уже плюс двадцать пять? Только, может быть, юрист, как сам Тараканов, приехавший в формальном тёмно-синем костюме на встречу со своим клиентом, обладателем огромного состояния и известным общественно-религиозным деятелем.

…Что ж, если в Портленд нет возврата,
Пускай купец помрёт со страху.
Ни Бог, ни дьявол не помогут
Ему спасти свои суда.

Из прохладной глубины тенистого сада доносилась песня Окуджавы.

«Точно, мне сюда!» – подумал Игорь.

– Господин Тараканов?

– Угу.

– Проходите, вас ожидают.

Партнёр международной фирмы «ИЛьФ энд Партнерс» оказался внутри роскошного частного имения, большая часть которого была укрыта старым садом. В тени высоких магнолий, пальм, сосен, платанов и каштанов жара совершенно не ощущалась. Участок был очень большим. По нему в разные стороны разбегались дорожки из дорогой уличной плитки терракотового цвета, на одной из которых копошился, согнувшись, какой-то пожилой мужчина, по виду итальянец. Вертолёт продолжал трещать, нарезая круги над этим районом, и мешал слушать музыку, доносившуюся из замаскированных динамиков.

– Пойдёмте. Я провожу, – это подошёл ещё кто-то из прислуги и жестом пригласил свернуть на дорожку, уходившую направо.

Постепенно по мере приближения к уютной беседке с мягкими диванами и креслами из ротанга Тараканов услышал громкие голоса на…

«На каком это языке они говорят?» – подумал Игорь.

– Мэ зол… Я задолбался тебе два часа втолковывать на иврите, что ты полную херню принёс! Ты чудила на букву М, причём очень большую! Понял, Абраша, хренов ты нотариус из Тель-Авива?!

«Ясно, на иврите, значит, – скумекал Тараканов. – Но как органично вписался русский мат в этот древний язык!»

– Шалом, Моисей Исаакович!

– А, это ты! Приехал уже? Погуляй ещё немного! – раскрасневшийся от волнения и, как всегда, до предела наэлектризованный господин Авигдор отправил партнёра на прогулку по парку. – Но далеко не уходи! Я сейчас разберусь с этим Зейершнобелем и позову тебя! – и клиент углубился в какие-то карты и планы, разбросанные перед ним на низком столике. – Да, и виноград у Берлускони не… коммуниздить! – крикнул он вслед удалявшемуся юристу.

* * *

…Что ж, если в Портленд нет возврата,
Поделим золото, как братья,
Поскольку денежки чужие
Не достаются без труда.

Тараканов, знавший, что неудобства такого олигархического стиля общения будут компенсированы оплатой по счёту за услуги, спокойно пошёл в сторону, откуда доносился шум лёгкого прибоя. Через пятьдесят шагов дорожка вывела его на просторное патио перед бассейном с переливом, который создавал красивую иллюзию совпадения с линией горизонта и моря. Его волны успокаивающе шумели на скалах внизу, то нахлобучивая на камни, то смывая с них шипящие, как газировка, белые шапки пены. Ступеньки, высеченные в природном камне, вели к небольшому причалу и купальне. Но яхты нигде не было видно.

«Вниз не пойду. Здесь почитаю брачный договор».

Игорь присел на лежак, любуясь открывшимися морскими видами.

«Н-да, не в деньгах счастье!» – вспомнил он старый анекдот об олигархе, которому срыли гору, заслонявшую вид из окон виллы на закатывающееся в море солнце, и который, конечно, не знал об этом, полагая, что всё так и было задумано природой с самого начала.

Тараканов только достал из кейса бумаги и разложил их перед собой, чтобы освежить память перед ответственной встречей, как его окликнул знакомый голос:

– Привет!

– Почему ты здесь? – Игорь удивился, увидев подошедшего начальника юридического отдела крупного нефтехимического концерна.

– Догадайся с двух раз. Нет, с пяти не угадаешь!

– С докладом шеф вызвал?

– Ага, в августе, в мёртвый сезон?!

– Ну, Витя, и чем ты здесь занят? – сдался Тараканов.

– Садовника увольняю!

– Это того итальяшку, что копошился в саду?

– Уже видел?

– Но, послушай, при чём тут ты, глава юридической службы огромного холдинга, и какой-то садовник на даче? Где логика? – недоумевал Игорь.

– Логики здесь нет никакой, кроме того, что я здесь кантуюсь уже два месяца! Даже моей жене надоело валяться на пляже за счёт компании, и она на прошлой неделе меня послала с моей работой и улетела с детьми домой. А я теперь с садовником тусуюсь и каждый день хожу к боссу с докладом.

– А за что уволить-то решили? Где он накосячил?

– Прикинь, жена шефа привезла с выставки из Голландии какие-то там особенные тюльпаны и приказала их высадить по дорожке.

– Ну и?

– Он, конечно, луковицы закопал, но с итальянским матерком, типа ахрененный русский дизайн и фиг что здесь взойдёт! Самое обидное, Игорь, макаронник оказался прав: почти ничего не взошло, а то, что вылупилось, лучше бы оно сидело поглубже и не торчало кривым голландским рахитом на главной аллее!

– Вообще-то, тюльпаны не любят жаркий климат, насколько мне известно, – засомневался Тараканов.

– Да какая разница, любят или не любят! Я из-за тюльпанов два месяца не могу с садовником разобраться! – жаловался на затянувшуюся курортную сагу Виталий.

– В чём проблема-то? Расчёт в зубы, и пошёл «андьямо а каза»!

– Ага, я так и сделал, точнее, не я, а Моисей Исаакович сам его отправил домой в своём обычном стиле! А итальянец на следующее утро пришёл на работу как ни в чём не бывало и привёл с собой лидера местных профсоюзов. У садовников, оказывается, здесь есть свой профсоюз!

– Так, а вот это серьёзно и надолго! – нашёлся что сказать Игорь своему коллеге.

– Это я уже понял. А у вас есть офис где-нибудь поближе, в Неаполе например?

– Нет, только в Риме. Но послушай, какая разница? Слетаешь на пару дней, развеешься. Давай прямо сейчас договорюсь о встрече!

Вновь послышался рокот вертолётных двигателей и свист винтов. Лупоглазая стрекоза подозрительно надолго и низко зависла над имением – лётчик как будто что-то высматривал на участке.

– Это он Берлускони, что ли, охраняет? – Тараканов посмотрел вверх. – Мне таксист, я не очень понял, что-то про его мать сказал.

– Берлускони – наш сосед. Участок прямо через забор. Его виноградная лоза вечно заползает на нашу сторону – и не обрежешь, и не съешь!

Лупоглазая стрекоза над Порто-Ротондо

– Ах, вот почему нельзя… – до Игоря дошёл истинный смысл предупреждения не трогать виноград.

– Ну да, но вертолёт здесь ни при чём. Это служба аэрофотосъёмки местного земельного реестра – ещё один мой геморрой!

– Им чего от вас нужно?

– Шеф решил заняться реконструкцией имения. Даже не реконструкция никакая, так, беседку новую построил. И уже на следующий день к нам припёрся инспектор с предписанием заплатить штраф и снести самовольно возведённое строение!

– Так быстро? – не поверил Тараканов.

– Хм, быстро. Моментально! У них там, – Виталий поднял палец в сторону вертолёта, – компьютер с картами и всеми зарегистрированными постройками. Вот они и летают, проверяя незаконный самострой. Программа в пять минут распечатывает фотку и квитанцию на уплату штрафа!

– Да, в Италии, я слышал, строго с этим. Вот мне один клиент рассказал. Он купил дачу на Лаго-Маджоре и решил переделать бассейн. Пригласил архитектора, бригаду; контракт, всё официально. Сделали, заплатил, а через пару дней заявляется какой-то инспектор со штрафом. Выяснилось, что архитектор, получив денежки за свою работу, настучал, что его русский клиент нарушил строительные нормы при реконструкции бассейна! Не сволочь ли, а?

– Они здесь все грёбаные гондурасы! – воскликнул глава юридического департамента, замученный борьбой с профсоюзами. – Задолбали, бастарды! Домой хочу!

* * *

…Когда воротимся мы в Портленд,
Нас примет Родина в объятья,
Да только в Портленд воротиться
Не дай нам Боже никогда.

– Где ты шляешься, безбожник? – кипятился Моше Авигдор.

– Морем любовался! – включил тонкий подхалимаж опытный партнёр.

– Не фиг за мои деньги кино бесплатно смотреть! Работай давай! Ну, Абрам, и какого хереса ты пялишься на эти карты, а?

Тут Моисей Исаакович опять обратился к Тараканову:

– Вот ты сам послушай, какую фигню плетёт этот нотариус из Тель-Авива! Ещё ведь в кипе ко мне заявился!

– Зейег’шнобель, плиз ту мит ю! – начал было представляться вспотевший и лохматый человечек, но его бесцеремонно прервал клиент.

– Хватит выпендриваться на английском! Ты даже на иврите, как я на китайском, только пукать можешь без акцента! Говори уж по-русски! Здесь все свои.

– Да, имею что сказать за могилы, и таки с самого начала. Вот план старинного евг’эйского кладбища в Стаг’ом Иег’усалиме, почти у Стены Плача. Очень пг’остая сделка.

Поменяемся могилами с тг’емя, ну максимум четыг’мя семьями – все очень достойные и пг’иличные люди, – и фамильный склеп на всю семью готов! Кг’асота – лежат все вместе за маленькие, уже пг’иличные деньги!

– Ну не идиот ли он, а? Ты чего мне подсовываешь это кладбище? С кем там меняться? Твои приличные люди заломят приличную цену! А главное, за что?

– За то, что почти сг’азу и все вместе… – осёкся израильский нотариус.

– Ты думай, что несёшь своим помелом!

«Да! – не до конца въезжая в смысл дискуссии, подумал Тараканов. – Это он отморозил не подумав!»

– Замучил ты меня со своими могильными сделками! Я упарился, будто сам эти плиты надгробные двигал! В сотый раз повторяю – фамильный склеп должен быть на Масличной горе! Понял, Абраша? На горе Елеонской он должен быть! И чем ближе к Могилам пророков, тем лучше!

– Но это очень дог’ого, миллионы доллаг’ов! Длинная цэпочка получается. Долго меняться местами!

– А мы никуда не тог’опимся! – передразнил Зейершнобеля Авигдор. – Евреи сорок лет по Синаю ходили, и мы подождём!

– Но нет никакой гаг’антии, что вы уляжетесь все вместе! А так всё-таки вся семья будет г’ядышком на почётном, тоже очень дг’евнем кладбище…

– Это уже невозможно! Ты что, Талмуд не читал?! Во-первых, Моисею там нечего делать! И во-вторых, у него не будет столько времени, чтобы всех евреев со всех кладбищ поднять! И по твоей милости я буду лежать у стены, как дурак, и ждать… Кого, я тебя спрашиваю, я должен там ждать?!

– Ну, может быть…

– Сколько раз тебе говорить? Мессия придёт только на Масличную гору!

* * *

Виноградную косточку в тёплую землю зарою,
И лозу поцелую, и спелые гроздья сорву,
И друзей созову, на любовь своё сердце настрою.
А иначе зачем на земле этой вечной живу?
Собирайтесь-ка, гости мои, на моё угощенье,
Говорите мне прямо в глаза, чем пред вами слыву,
Царь небесный пошлёт мне прощение за прегрешенья.
А иначе зачем на земле этой вечной живу?

Провожал Тараканова тоже Булат Окуджава…

Италия, о. Сардиния, август 2009

Две ироничные улыбки судьбы

Первая серия. Пляжная вечеринка в Анталье

«Слава богу, ушёл почти трезвым с пляжной вечеринки, – собирался ложиться спать Борис Марков. – А эти молодые юристы пусть веселятся хоть всю ночь напролёт. Наверняка напьются, чертята, но вот завтра и посмотрю во время презентаций, кто на что способен. А мне уже спать хочется, да и жене нужно отзвониться!»

Борис был не то чтобы уже старым, хотя, правда, уже лысеющим партнёром международной юридической фирмы «ИЛьФ энд Партнерс». Нет, ему было слегка за сорок – тот самый возраст, когда и здоровье ещё ничего, и сил полно, а главное – банковский счёт разрешает позволить себе разные шалости и мелкие подарки самому себе без ущерба семейному бюджету, например… Подумали, наверное, о ночных клубах и возможных after party или бутылке эксклюзивного «Приората»? Так нет, говорю же вам, Боря ушёл с корпоративной вечеринки, когда она ещё не успела разгуляться, и ушёл практически трезвым. Два бокала холодного и недорогого Pinot Grigio не в счёт.

«Душные ночи в этой Анталье, однако!» – Марков, очень довольный собой, раскрыл настежь скользящую дверь, ведущую на террасу и зелёную лужайку перед его бунгало.

Накопившиеся за безумно солнечный и огненный день жара и влажность накрыли эту ночь тяжёлым пуховым одеялом. Лёгкий ночной бриз с моря был бессилен даже пошевелить его. Такая она, вторая половина сентября, в Анталье.

«Но лучше так, чем спать под кондиционером», – думал Борис, сладко засыпая под стрекотание цикад в удобной кровати со свежим бельём.

Жене и детям спокойной ночи он пожелал. Одежда была аккуратно повешена на плечики в шкаф. Кроссовки ровным рядом стояли в небольшой прихожей у двери. Смартфон был поставлен на подзарядку и лежал на прикроватной тумбочке с выставленным на семь утра будильником. Лишь висевшие на спинке стула мятые пляжные шорты выбивались из этого образцового порядка. Ну, это мелочи. Можно спать спокойно, и Боря выключил прикроватный светильник для чтения. С таким подходом к личной жизни спать нужно очень крепко, должно быть. Так и было. Марков спал очень крепко и не слышал, как…

* * *

Где-то часа в три ночи с вечеринки в свой номер на полном «автопилоте» возвращалась младший юрист Аня Фрадкина.

– Где это долбаное бунгало? Все похожи друг на друга, как яйца в коробке! Ну, и какой это номер? Ничего не вижу в этой темноте. Турецкая ночь, её мать! Вот, кажется, оно, похоже! Набралась, но добралась, не то что некоторые! Остались на пляже досыпать на лежаках! А я… ваще такая молодец! Партнёры должны мной гордиться! Завтра же к нему сама подойду и скажу: «Боря, ты мной должен…»

Но Анечка не успела договорить свой монолог, как на полном ходу влетела лбом в…

«Бум!» – глухо застонало, но выдержало удар дверное стекло.

– Какого чёрта? Я же специально оставила дверь открытой! – возмутилась напившаяся до беспамятства Фрадкина и тихонечко на ощупь начала двигаться в сторону, оставляя на стекле отпечатки пальцев.

Бум! Бац! Бам!

Это Аннушка, дойдя до открытой секции, провалилась внутрь помещения, сорвав карниз с занавеской и грохнувшись на спинку кровати. Так и затихла, валяясь без сил на полу под кроватью.

– А-а? – вскрикнул спросонья Боря. – Кто здесь?

Анатолийская ночь молчала, не спеша выдавать всяким ненадёжным трезвенникам свои тайны.

– Нет никого. Спи спокойно! – трещали свою ночную песенку цикады.

«Почудилось!» – подумал Марков.

Пытаясь поймать улетучившийся сон, он несколько минут лежал, наблюдая, как по стене перемещается лунная дорожка. Вдруг откуда-то снизу медленно поднялась бледная в лунном свете рука и безжизненной плетью повисла на спинке кровати, аккурат между мужских голых ступней.

– А-а-а!!! – заорал от неожиданности Борис.

Теперь не было никаких сомнений – под кроватью кто-то лежал и даже пытался приподняться. За первой рукой в лунном свете появилась и вторая, которая согнулась в локте для упора. Через несколько секунд между рук и ступней свесилась лохматая женская голова, что-то невнятно бормотавшая.

– Девушка, вы кто? – у Маркова отлегло, так как с пьяной женщиной он – а кто нет? – сможет справиться.

– М-м-м! – бессознательно промычало женское тело в ответ.

Боря понял, что руководить процессом дистанционно, то есть сидя на кровати, не получится. Пришлось ему встать и подойти поближе к незнакомке, пытавшейся перевалиться через спинку на кровать. Но партнёра такой поворот никак не устраивал.

– Кто ты?!

Марков обошёл кровать и узнал Анну Фрадкину.

– Аня, что ты здесь делаешь?

Борик взял её за плечи и, не удержав, повалил девушку обратно на пол. Та наконец чуть-чуть очухалась. Она ещё не до конца понимала, где она находится, но речь стала намного лучше.

– Я здесь ж-ж-жи-и-ву, понял?

– Это я здесь живу! – воскликнул мужчина.

– Нет, я, пошёл на фиг! Я спать хочу!

– Это мой номер, Аня! Очнись!

– И-и-и н-н-на…

– Какая Инна? Тут ещё кто-то есть?! Где она? – не сразу врубился Борис в глубокий посыл этой фразы.

– Я… здесь… буду… спать!

– Я… здесь… буду… спать! – Фрадкина, собрав последние силы, медленно чеканила каждое слово.

– Ты не можешь здесь спать со мной! – в ужасе от того, что о нём будут говорить завтра, вскричал Марков.

– Я… всё… могу…

– Я не могу, поняла?!

– Слабак!

– Ну хватит, надоела! – и партнёр вытащил Анну на свежий воздух – отдышаться.

Турецкая тёмная ночь подсветила луной два силуэта – мужской и женский – на террасе перед бунгало. Женщина, запрокинув назад голову и широко раскинув руки, полулёжа развалилась в кресле в мокрой одежде, на которую налип песок. Мужчина осторожно, чтобы не испачкаться, наклонился над ней, теребя её то за щёки, то за уши.

– Фрадкина, просыпайся! Иди спать к себе в номер!

– Это… мой… н-н-но… – девушку начал пробирать озноб, – но-но-мер! Вот, смотри!

Из кармана коротких, когда-то белых пляжных шорт выпала размокшая гостевая карточка с электронным ключом.

– Номер тысяча сто двадцать пять, – прочитал Боря, подняв картонку с пола.

Видимо, на огромной территории отеля с гольф-полем где-то находилось точно такое же типовое бунгало с террасой, как и у Маркова. Анна начала замерзать, и нужно было срочно вернуть её в номер – в её номер. Марков схватил свои шорты со стула и осмотрелся по сторонам. Никого. Ну и хорошо! Перебросив Анину руку через своё плечо и подхватив безвольное женское тело за талию, партнёр потащил свою подчинённую искать её бунгало. Выбившись из сил через пару бесполезных кругов вокруг комплекса отдельно стоящих вилл, Борис принёс женское тело на reception в главное здание.

– Отвезите эту девушку, пожалуйста! Вот её ключ! – сказал он ночному портье, бережно уложив Анну Фрадкину на сиденье багги.

Вышколенный отельный служащий без единого вопроса и каких-либо эмоций беззвучно скрылся на электрической машинке в темноте запутанных дорожек…

* * *

– Вот такая, Игорь, у меня была турецкая ночь!

– И что было на следующее утро? – поинтересовался Тараканов.

– Она ничего не помнила, а я, естественно, молчал.

Два партнёра-приятеля сидели на открытой террасе ресторана Bianca и наслаждались последними тёплыми деньками, которые выдались в Москве в конце сентября. Пятница. Отличная погода. Бабье лето. Ну как не поделиться с другом забавной женской историей за бокалом отличного Greco di Tufo!

– Послушай, да это ж прямо «Ирония судьбы»!

– Да, только бани не было, хотя упарился я…

Вторая серия. Лёгкий пар
в двух столичных банях

– Тараканов, ты где?

– На работе, – ответил адвокат на несколько странный звонок своего клиента Сергея Владимировича. – У меня встреча в РФПЛ на Цветном.

– Долго ещё? – тот, как потом оказалось, пропустил мимо ушей название московского бульвара. – Давай сразу к нам в баню на Дегтярной! Дело есть.

– Хорошо, через час буду, но только я в костюме и при галстуке, ничего?

– Фигня вопрос! Какая разница, что снимать! Беги быстрее!

– Как вас там найти?

– Увидишь «Дегтярные бани» – их все тут знают – мы в ВИП-зале!

…Час спустя Тараканов остановил такси на углу Малой Дмитровки и Дегтярного переулка, подписал счёт и вышел из машины. Переулок не казался длинным и в конце выходил на Тверскую улицу через арку у отеля «ИнтерКонтиненталь».

«Похоже, где-то здесь».

Игорь бросил взгляд ещё раз на синий указатель на углу дома и пошёл по переулку, ища по сторонам баню. Но через пять минут он, немного растерянный, смотрел на застрявшие в пробке машины на Тверской. Никакой бани не было.

«Ну, гость столицы, потерялся?» – обозвал себя Игорь и пошёл обратно, но по другой стороне улицы.

Но вот снова Малая Дмитровка, и ни бань, ни саун, ни даже массажного салона, где могло бы скрываться секретное джакузи. Тараканов полез в карман за телефоном.

Пип… пип… пип!

– Ну, ты где там заблудился?

– Вот стою на Дегтярном, как вы сказали.

– Так заходи, чё стоять-то – замёрзнешь! – рассмеялся клиент в трубке.

– Не вижу, куда входить!

– Воспитанные люди в дверь заходят, но юристы могут… – хохотнул, радуясь своей шутке, Сергей Владимирович.

– Так нет здесь никаких бань! – поёживаясь от неприятного февральского ветра, сказал Игорь, уже желавший побыстрее оказаться в тёплой парилке. – Я два раза прошёл всю улицу!

– А я, по-твоему, где сижу?

– Скажите, Сергей Владимирович, если спиной стоять к Тверской, бани будут справа или слева?

– Ну ты забрался! Тверская очень далеко отсюда!

– Да нет же! Вот она, передо мной, вся в пробках!

– Погоди! На Тверскую выходит Дегтярный переулок… – начал объяснять тупившему юристу дорогу уже упарившийся в баньке весёлый клиент.

– Где ж эта банька на Дегтярной?

– Всё правильно! Вот я иду сейчас по Дегтярному переулку, а сзади у меня осталась Тверская, но бань я никаких не вижу!

– Дурак ты, Тараканов, а ещё мой адвокат! Ты должен идти по Дегтярной улице, а сзади у тебя должен быть Невский проспект! Понял? В понедельник созвонимся!

* * *

– Прикинь, Боря, он, оказывается, парился в питерской бане, а я в это время его искал в Москве!

– Как такое может быть?

– Может-может! Понимаешь, все питерцы, которые работают в Москве, в четверг или пятницу обязательно едут к себе в Санкт-Петербург, а к утру понедельника возвращаются в столицу. И мой клиент думал, что я тоже должен быть обязательно там, как нормальный «питерский эмигрант»!

– Ну хорошо! А адрес-то как совпал?

– Ты не поверишь: в Москве действительно есть Дегтярный переулок, между Малой Дмитровкой и Тверской, но и в Питере есть Дегтярный переулок, который тоже выходит на Тверскую улицу!

– А бани? – всё ещё не верил в такое совпадение Марков.

– «Дегтярные» – это крутые, типа ваших Сандунов, исторические бани, которые расположены на Дегтярной улице, выходящей на Невский проспект. Клиент прослушал Цветной бульвар, а я перепутал переулок с улицей, не говоря уже про Питер с Москвой!

– Интересно, какие ещё названия совпадают? – спросил очень любознательный и охочий до всяких интересных штучек Борис.

– И там, и там есть Миллионная! Но только питерская улица точно соответствует своему названию, а на московской хоть сейчас снимай без декораций «Место встречи изменить нельзя» с бараками и трамвайным тупиком в Сокольниках!