Za darmo

Mr. Punch's History of Modern England. Volume 2 of 4.—1857-1874

Tekst
0
Recenzje
Oznacz jako przeczytane
Czcionka:Mniejsze АаWiększe Aa

LITERATURE

There is probably no better means of testing a man's literary sense than his estimate of poetry other than that written by authors of established reputation. And as with individuals so is it with papers. Punch deserves no special credit for his devotion to Shakespeare, or for his ridicule of the Baconians who, in his phrase, sought to make the Swan of Avon a Goose. It is curious, however, in this context to note that, on Punch's authority, Lord Palmerston suspended judgment on the question. In the arm-chair commentary on current events which appeared in 1865 under the heading, "Punch's Table-Talk," we read: —

When Ben Jonson's verses, in laudation of William Shakespeare, were mentioned to the late Premier, he said, "Oh, these fellows always stand up for one another. Besides, he may have been deceived like the rest."

It is only one and a small proof of Shakespeare's "myriad-mindedness" that Punch throughout his career has drawn more freely from his plays for subjects for cartoons than from any other source. Shakespeare, as a modern writer puts it, "has always been there before." It was partly no doubt due to Punch's distrust of the national capacity to organize and carry out picturesque demonstrations that led him to treat the Shakespeare Tercentenary Celebrations in 1864 with scant respect. But an honourable jealousy for the repute of our greatest writer was enough to warrant his dissatisfaction. There were wide divergences of opinion and considerable friction among the members of the National Memorial Committee, a huge unwieldy body representing all professions and interests, and containing, along with many great and honoured names, not a few thrusting notorieties and even nonentities. The festival at Stratford was a fiasco, and the grandiose schemes of the promoters came to little practical result. One is indeed tempted to draw the conclusion that it is almost unnecessary to attempt a special celebration of one who is being celebrated every day and all the time.

As a critic of letters Punch is subjected to more searching ordeal in his references to living and rising than to dead or risen authors. His recognition of James Montgomery – the author of one of the very few fine modern hymns – has been noticed elsewhere. There was chivalry as well as appreciation in his defence of Alexander Smith when the charge of plagiarism was brought against the "City Poems" by the Athenæum. The ridicule of the "Spasmodic" school in Aytoun's brilliant burlesque drama Firmilian was a much more damaging criticism, but in recognizing Smith's force and originality Punch ranges himself on the side of Clough and Matthew Arnold, John Forster, Arthur Helps and G. H. Lewes – in other words, the most enlightened and best equipped critics of the time.

Though Tennyson had been Laureate for several years, he was still regarded – surprising and even painful as it may seem to the neo-Georgian reader – with a certain amount of suspicion by austere critics bred up in eighteenth century traditions. Both as regards matter and manner he was considered to be an innovator. Punch's admiration for Tennyson was already an old story. He had lent him the hospitality of his pages in 1846 to reply to Bulwer Lytton's defamatory abuse in The New Timon. But in some quarters judgment was still suspended, and Tennyson was not yet held to have completed the period of probation. So when in 1859 the bust of the Laureate was denied admission to the Library at Trinity College, Cambridge, on the ground that the honour was premature, Punch printed a satirical "Fragment of an Idyll" in which the poet's detractors were rebuked in his own manner.

A Wonderful Three-penny-worth

Punch's championship of Tennyson never faltered, though he was reconciled to Bulwer Lytton, who had called the Laureate a "School-miss," and it dated back to a time when Tennyson's claims to recognition were vehemently canvassed. Still we are inclined to regard as a much more remarkable sign of his flair and enlightenment, the quoting of Meredith's poem, Modern Love, in his "Essence of Parliament," in the year 1865. It is only a scrap – four words; yet when one remembers how remarkably small Meredith's audience was in the 'sixties, even for his prose, the quotation is a notable sign of grace. But Shirley Brooks, who distilled the "Essence," was a scholar and something of a poet into the bargain. There was also a special bond between Punch and George Meredith. In 1860, under the heading "An Honest Advertisement," Punch refers to Once a Week as having been enlarged to thirty-two pages, and speaks of it as "already one of the most extraordinarily cheap publications in the world when you consider the brilliancy of the literature and the beauty of the illustrations." This was admittedly a puff, for the proprietors of Punch and Once a Week were the same, but it was no more than the truth. Once a Week was the most wonderful three-penny-worth in the whole journalistic history of the nineteenth century, with Millais, Rossetti, Sandys, Frederick Walker, G. J. Pinwell and Charles Keene as regular illustrators. As for the letterpress, it is enough to say that Meredith's Evan Harrington (illustrated by Charles Keene) appeared in its pages, as well as many of his and Tennyson's poems. In spite of this galaxy of talent the magazine was not a commercial success, and after a few years passed into other hands.

In extending a welcome to Kingsley's26 Water Babies, and later on to Alice in Wonderland, our friend Punch did no more than might have been expected of him. But his praise of the former story is pitched in a pretty high key: the author of the "Table Talk" in 1865 declaring that he "would rather have written the Water Babies than any book in the last fifty years." In the controversy that raged over Poems and Ballads, in 1866, Punch committed himself truculently to the side of the angels of decorum. In consequence he writes pungently, that "having read Mr. Swinburne's defence of his prurient poetics, Punch hereby gives him his royal licence to change his name to what is evidently its true form – "Swine-born." Name-twisting, with a view to casting odium on an antagonist, is an old but dangerous game. The most that can be said in Punch's defence, which is not much, is that he was not the only offender. In the acrimonious pamphlet warfare that raged between Swinburne and Dr. Halliwell Phillipps, the latter called the poet "Pigsbrook," and the poet retorted by referring to his opponent as "Hell-P." Apart from this error of taste, Punch had at least the support of powerful and distinguished allies in his condemnation. But he overdid his disparagement when four years later he observed that "certain Songs before Sunrise are promised us ere long, from the pen of a young poet." Nor was the allusion to Walt Whitman as "an impostor" in 1869 any happier than his previous description of him as a Yankee rough.

Martin Tupper

Though by no means an infallible or judicial critic, Punch made no mistakes about bad poets, even though they were popular. Throughout this period he was the champion of the middle-classes in politics; but his championship did not extend to their literary preferences. In the 'sixties, Tupper was widely read and, judged by circulation, the most successful poet of the day. To this generation his name has become a synonym for platitude; and as an author, he survives, if at all, in the immortal parody of Calverley. Yet we can never get away from the fact that he gave pleasure to scores of thousands of decent people by his blameless banalities. Though his Proverbial Philosophy was the quintessence of commonplace and orthodoxy, there are passages in it, as Professor Elton has pointed out, which deviate into something like poetry. He was, though vain, a kindly, good man, and a patriotic citizen, who did good service in promoting the Volunteer Movement. He was not a fool: did he not defeat Mr. Gladstone in the competition for a prize for a theological essay at Christ Church? The University of Oxford conferred on him the honorary degree of D.C.L. in 1847. He was also an inventor in a small way, and patented a screw-top for glass bottles. He was even a Fellow of the Royal Society! But to Punch he was simply a bad poet, and as such a subject for ridicule and parody. Thus, à propos of his Three Hundred Sonnets, Punch published in 1860 what purported to be the three-hundred-and-first on "My Five New Kittens," winding up with the couplet: —

 
O cook, we'll keep the innocents alive,
They're five, consider, and you've fingers five.
 

The illustration alluding to a girl who writes to her lover with the aid of "Tupper's poems and a Dictionary," acquires a peculiar point from the fact, recorded in Spurgeon's Life, that he proposed to the lady who became his wife by help of a passage from Tupper.

Aunt: "And how's Louisa, my dear? Where is she?"

Sarcastic Younger Sister (fancy free): "Oh, pretty well, but she won't be on view these two hours. She's writing to her 'Dear Fred'; at least, I fancy I saw her come out of the library with Tupper's poems and a Dictionary!!"

 

Owing to heavy financial losses Tupper accepted a Civil List pension of £120 at the end of 1873, and Punch supported the grant on the ground that though philosophers might have learned little from Proverbial Philosophy, there could be no doubt that a work read by the million had either taught or entertained them a good deal. He also hailed it as an earnest of better times coming for authors in general; for if Tupper had received £120 a year, how many times that sum should be awarded to writers of really durable works? This mitigated approval prepares us for Punch's subsequent malice in publishing a burlesque poem, purporting to come from Tupper's pen, on a Royal wedding in January, 1874. But the bestowal of those pensions too often invited direct censure. The notorious "Poet Close" of Kirkby Stephen, Westmorland, who described himself as "Poet Laureate to the King of Bonny," was patronized by Lord Palmerston (who indirectly compared him with Burns) and had been put on the Civil List in 1861, though the pension was afterwards withdrawn. But when Punch learned in 1863 that the poet was poor in more senses than one, he promised him an immunity from ridicule, and wished success to his next work. The promise was hardly fulfilled in the following year when "English literature was enriched" by Poet Close's Grand Sensation Book and by Cithara– a selection from the Lyrics of Martin Tupper. Of the latter Punch cruelly remarks: "it contains some new pieces, in which Mr. Tupper has excelled himself: but Nemo repente fuit Tupperrimus." The two poets are bracketed (as in one of Gilbert's Bab Ballads) in some ironical stanzas, but the conjunction was hardly fair to Tupper, who at his worst was assuredly a cut above "Poet Close." A lower depth, however, was sounded by the poet Young, whose pension was a positive scandal. Tupper is very generously treated in the D.N.B.; "Poet Close" appears, though more as a curiosity than as a writer of any literary merit whatsoever, his verses being described as "metrical balderdash"; but for Young we have to go to Hansard or Punch, whose comment in 1867 runs as follows: —

We had some fun by way of ending an important week. Palmerston had his Close, and Derby has his Young, only the doggerel of the latter is not merely vulgar and foolish, but offensive. However, he is pensioned. Mr. Whalley (probably thinking that Young was author of the Night Thoughts) defended the grant, and said that Young's sentiments were truly Protestant. Mr. Disraeli said what he could, which was that Lord Derby had been hoaxed, and that it would be a warning to himself never to sign or believe in a Memorial.

The vigilance displayed by Punch in this matter no doubt helped to improve matters, but even as I write, in 1921, the world of letters has been staggered by the bestowal of a decoration on the strength of literary achievements of which no record could be discovered in any publisher's catalogue or library.

Thackeray and Dickens

One of the great novelists of the Victorian Age, Thackeray, had been for many years a regular and brilliant contributor to Punch, and though he retired from the staff in 1854, remained a constant member of the council and sat with them only eight days before his death on Christmas Eve, 1863. The tribute in the issue of January 2, 1864, pays homage more to the affectionate and loyal comrade than to the great writer; but in the following number Punch repels with spirit the charge that Thackeray was a cynic. Thackeray's contributions to Punch belong to an earlier period, but the brilliant burlesques of popular novelists, which he initiated by his travesties of Bulwer Lytton, Disraeli, G. P. R. James and Lever were carried on with great spirit by Burnand in Mokeanna (suggested by the romances in the London Journal), Chikkin Hazard (founded on Charles Reade's Foul Play), and One and Three (after Victor Hugo's Quatre-Vingt-Treize). Burnand's burlesques were not nearly so subtle or artistic as Thackeray's; they relied more upon farcical quips and ingenious puns; but still they served a useful purpose in the elevation of parody from mere verbal mimicry into a genuine function of literary criticism, a process in which Punch has played an increasingly active and successful part in recent years.

Dickens's intimate relations with the Punch staff have been noted in the previous volume. There had been friction with the proprietors, but all was forgotten on his death in June, 1870. The lines which recognize him as in the same category as Shakespeare, only say what even modernist critics admit to-day – that he created a new world and peopled it with creatures of his imagination who are as real as those of real life. In the same number Punch, with some slight reserves, espoused Disraeli's side when Goldwin Smith had rashly "put on the cap" fitted for him in Lothair, and publicly and vehemently protested against being libelled as a "social parasite." In some doggerel verses Punch made acid reference to the professor's bilious temper, intellectual arrogance and general cantankerousness. If Disraeli's attack was cowardly and contemptible, why notice it with such passion?

Old-fashioned Party (with old-fashioned prejudices): "Ah! Very clever, I dare say. But I see it's written by a lady, and I want a book that my daughters may read. Give me something else!"

Trollope is genially commended in the "Honest Advertisement" mentioned above. The popularity of Miss Braddon's Lady Audley's Secret and Aurora Floyd is attested in 1863; Miss Broughton's novels are barely referred to, but the reference clearly indicates disapproval of their audacity. Nor can we find any appreciation of the now unduly neglected novels of George Eliot, though there is a curious mention in 1859 of an anonymous sequel to Adam Bede brought out by an obscure publisher named Newby. It may be recalled that a claim to the authorship of Adam Bede was set up on behalf of a Mr. Liggins, a gentleman as unscrupulous as his name was unromantic.

Carlyle and Ruskin

The imposture caused great annoyance to the real author, and hastened the divulging of the secret which had hitherto been well kept.

Punch had welcomed Macaulay's peerage, and on his death at the end of 1859 spoke of his as "the noblest name our Golden Book could show." In spite of occasional sharp divergences of opinion, Carlyle is nearly always treated with honour and respect. When he was elected Lord Rector of Edinburgh University in 1866, Punch saluted him in his own peculiar style as a "brave, wise old man" who in an age of "eternal butter and testimonial-plasterings of mediocrity," had flagellated windbags, scourged sham patriotism, spoken words of manly cheer, and in general shown that the root of the matter was in him. Punch's further salute in 1874 when "the Prussian Royal Order of Merit was presented to the English historical biographer of Frederick the Great," is pitched in a key that jars on modern ears by its eulogy of Bismarck and the Emperor William; but the last stanzas of "True Thomas and his Order" are worth quoting: —

 
Our mother England has no stars
For soldiers of the Pen:
With us such honours spring from wars
Watered with blood of men.
 
 
Then let us rather smile than sneer,
When from the Vaterland,
Whose thought to us he has brought near,
There is stretched forth a hand,
 
 
To pin the badge of merit fair
On Carlyle's manly breast:
The star can shed no honour there,
'Tis honoured there to rest.
 

The only other great Victorian literary lion of whom mention is made is Ruskin, and Punch's attitude towards him is somewhat mixed. In 1871 he addressed an open letter to Ruskin, à propos of his suggestions for preventing inundations of the Tiber, the gist of it being that, whatever he might be as an art critic, he was not infallible as an engineer. Punch admitted the "mystical and musical" eloquence of Ruskin, whom he was quite content to regard as an oracle – though not always intelligible – on Art and Nature, Paintings Old and Modern, Lamps of Architecture, Crowns of Wild Olive, and so forth, but he refused to take him seriously as a writer on economics or social problems. He showed unexpected sympathy with him, however, over the famous road-making experiment in 1874 at Hincksey, when the not very expert efforts of his disciples moved Philistine undergraduates to ribald mirth: —

HINCKSEY DIGGINGS
(See recent Correspondence in Daily News, and elsewhere)
 
'Tis well for snarlers analytic,
Who the art of the snarl to the sneer have brought,
To spit their scorn at the eloquent critic,
Leader of undergraduate thought.
Heart of the student it will not harden
If from the bat and the oar he abstain,
To plant the flowers in a cottage garden,
And lay the pipes of a cottage drain.
 
 
Pity we have for the man who thinks he
Proves Ruskin fool for work like this.
Why shouldn't young Oxford lend hands to Hincksey,
Though Doctrinaires may take it amiss?
Careless wholly of critic's menace,
Scholars of Ruskin, to him be true;
The truths he has writ in The Stones of Venice
May be taught by the Stones of Hincksey too.
 

Other papers laughed at the "amateur navvies," Oxford caricaturists were busy, and "to walk over to Hincksey and laugh at the diggers became a fashionable afternoon amusement." But the road was wanted, and Ruskin, according to his biographer,27 saw in it a means of practical protest against the fetish-worship of athletics, to say nothing of his probable desire to dissociate himself from the Postlethwaites and Maudles who had stolen some of their catchwords from Ruskin, but whose creed of "art for art's sake" he cordially loathed. And perhaps the best vindication of the experiment was the fact that the undergraduate road-diggers included Alfred Milner and Arnold Toynbee; and that in encouraging his disciples in the "gospel of labour" Ruskin formulated principles of social service on lines which have been faithfully carried out in the Universities' Settlements in East London and other cities.

Punch and American Humorists

American humour is not always to English taste. And, conversely, English humour, as represented by Punch, has not always commended itself to American critics, though nothing could be more generous than the tribute to Punch paid by New York Life during the late war. At an earlier date we remember a picture in an American comic journal representing a room of torture, crowded with thumbscrews and racks and other engines of malignity, with a pile of volumes of Punch enthroned in the place of honour. In this context one recalls with satisfaction that Punch extended a cordial welcome to two great American humorists – Artemus Ward and Mark Twain – in the 'sixties and early 'seventies. Artemus Ward was in broken health when he visited our shores in 1866, but his lectures at the Egyptian Hall were an immense success, and elicited the admiration of such diverse critics as John Bright, Richard Holt Hutton, of the Spectator, who wrote an admirable appreciation of them in his paper, and Punch. Hutton once told the present writer that he was never so convulsed with laughter in his life as when listening to the lecture. It may be read in Artemus Ward's collected works, and it is very good reading in cold print, but the effect was enormously enhanced by the contrast between the lecturer's cadaverous appearance and melancholy manner on the one hand, and the extravagant farce of his utterances on the other. This is well brought out in Punch's notice of "A Ward that deserves watching": —

 

Mr. Punch would recommend "funny men" on or off the stage, to hear Artemus Ward "speak his piece" at the Egyptian Hall, and then, in so far as in them lies, to go and do likewise…

Oh, if these unhappy abusers of gag, grimace, and emphasis – these grating, grinding, grinning, over-doing obtruders of themselves in the wrong place – could take a leaf out of Artemus Ward's "piece," and learn to be as quiet, grave, and unconscious in their delivery of the words set down for them as he is in speaking his own! Unlike them, Artemus Ward has brains. That is, of course, beyond hope in their case. But if they could once be made to feel how immensely true humour is enhanced by the unforced way it drops out of A.W.'s mouth, they might learn to imitate what, probably, it is hopeless to expect they could understand.

To be sure, Artemus Ward's delivery of fun is eminently "un-English." But there are a good many things English one would like to see un-Englished. Gross overdone low comedy is one of them. Snobbishness is another. The two go hand in hand. One of the best of many good points of Artemus Ward's piece is that it is quite free from all trace of either of these English institutions. And it is worth noting, that we owe to another native of the States, Joseph Jefferson, the best example lately set us of unforced and natural low comedy. His Rip Van Winkle was very un-English, too.

Artemus Ward in London

But Punch's approval was not confined to applause. He invited Artemus Ward to contribute to his columns, and the invitation led to a series of delightful papers – "Artemus Ward in London" – which appeared in 1866. Some have found in them signs of flagging spirits – Artemus Ward died of consumption at Southampton on March 6, 1867 – but the mixture of extravagance and "horse-sense" was never better shown than in the visit to the Tower: —

"You have no Tower in America?" said a man in the crowd, who had somehow detected my denomination.

"Alars! no," I anserd; "we boste of our enterprise and improovments, and yit we are devoid of a Tower. America, oh, my onhappy Country! Thou hast not got no Tower! It is a sweet Boon."

The gates was opened after awhile, and we all purchist tickets, and went into a waitin-room.

"My frens," said a pale-faced little man, in black close, "this is a sad day."

"Inasmuch as to how?" I said.

"I mean it is sad to think that so many peple have been killed within these gloomy walls. My frens, let us drop a tear!"

"No," I said, "you must excuse me. Others may drop one if they feel like it; but as for me I decline. The early managers of this institootion were a bad lot, and their crimes was trooly orful; but I can't sob for those who died four or five hundred years ago. If they was my own relations I couldn't. It's absurd to shed sobs over things which occurd durin' the reign of Henry the Three. Let us be cheerful," I continnerd. "Look at the festive Warders in their red flannil jackets. They are cheerful, and why should it not be thusly with us?"

A Warder now took us in charge, and showed us the "Trater's Gate," the armers and things. The Trater's Gate is wide enuff to admit about twenty traters abrest, I should jedge; but beyond this, I couldn't see that it was superior to gates in gen'ral.

Traters, I will here remark, are a onfortnit class of peple. If they wasn't, they wouldn't be traters. They conspire to bust up a country – they fail, and they're traters. They bust her, and they become statesmen and heroes…

Enthusiastic Pedestrian: "Am I on the right road for Stratford – Shakspere's town, you know, my man? You've often heard of Shakspere?"

Rustic: "Ees. Be you he?"

Mark Twain did not visit London until seven years later, and Punch greeted the "distinguished humorist" in the quatrain headed "Welcome to a Lecturer": —

 
"'Tis time we Twain did show ourselves." 'Twas said
By Cæsar, when one Mark had lost his head:
By Mark whose head's quite bright, 'tis said again:
"Therefore, go with me, friends, to bless this Twain."
 

The greeting was renewed a couple of months later, and Punch's admiration, thus early expressed, never wavered in all the years that elapsed before Mark Twain was entertained by Punch at his table on the occasion of his last visit to England in 1907, when he came over to receive the degree of Doctor of Literature from the University of Oxford.

W. S. Gilbert

The relations of W. S. Gilbert with Punch were made public property to a certain extent by Gilbert's statement, in the preface to the collected edition of the Bab Ballads, that the Cruise of the Nancy Bell had been "offered to the Editor and declined by him on the ground that it was too cannibalistic to suit the taste of his readers." The Bab Ballads (so called from the signature "Bab" which Gilbert appended to his illustrations) appeared in Fun, which was founded in 1861, and were, while they lasted, the chief attraction of that paper. Gilbert was undoubtedly nettled by Mark Lemon's decision; had it been otherwise, he might very probably have become a regular contributor to Punch. But it is not strictly correct to say, as the author of the notice of Gilbert in the Encyclopædia Britannica does, that Gilbert continued to contribute to Fun because he had failed to gain the entrée into the pages of Punch. As a matter of fact he had frequently contributed, both with pen and pencil, to Punch in the early 'sixties. In 1865 his contributions included an amusing illustrated squib on the hydrophobia scare, the lines to "An Absent Husband," and a long prose piece "A wonderful Shilling's worth!" on the performances at the Polytechnic. The last named was Gilbert's final contribution to Punch.

The Nancy Bell was offered and rejected early in 1866, and appeared in Fun of March 3 without illustrations. The nonsense verses, "Sing for the Garish Eye," which appeared in Punch on April 16, 1873, were from Gilbert's pen, but the explanation given a fortnight later showed that they had been printed inadvertently; a "valued contributor" having forwarded them for Punch's private diversion and not for publication. They had actually been printed elsewhere ten years earlier. The amende was handsomely made, but Gilbert never contributed again to Punch. One cannot help regretting that he began the Bab Ballads with just the only one to which exception could have been taken, for it is cannibalistic!

Holding that a Free Press was an advantage to a nation, Punch had supported the Memorial to Leigh Hunt, who had been sent to prison "for publishing opinions which Mr. Punch in perfect safety may now put forth when he pleases, and the fact that Punch can just say what he likes without a fear of Newgate is owing in great measure to the battles Leigh Hunt fought," for which Punch was content to overlook Leigh Hunt's self-indulgent improvidence – so cruelly satirized by Dickens in Harold Skimpole. But when Charles Knight died in 1873 there was no need for reservation in the homage paid to that life-long and stalwart fighter for the repeal of the taxes on learning: —

 
Oft times the fuel well nigh failed his flame,
And Ruin stood between him and his aim,
But manfully he grappled the grim foe,
Nor ever yielded sword though oft struck low.
And his reward was that he lived to see
Cheap Letters broad-cast sown, and knowledge free!
 
26In 1858 Punch had chaffed Kingsley for his Ode to the North-East Wind in a parody purporting to be written by a dyspeptic valetudinarian, who resented the strenuous "muscular Christianity" of the original.
27See the Life of John Ruskin, by Sir E. T. Cook.