Тем временем топот становился все громче и громче пока Вильгельм не почувствовал тепло, исходившее от тела бургундского всадника, который уже стоял в каких-то нескольких метрах от него. Он продолжал сидеть, не двигаясь и не подавая никаких звуков. Вильгельм просидел так около десяти минут.
– Ушел, слава Богу, ушел, – прошептал он, приподняв голову.
Бургунд хитрил, никуда он не ушел.
– L’allemand, l’allemand!2
Вильгельм обнажил меч и подготовился к встрече с противником. Всего через полминуты прискакало ещё четыре бургундских всадника. Он, осознав их превосходство, кинул на землю меч и протянул им письмо.
Один из них взял письмо, и только что подоспевшие всадники вернулись в свой лагерь, а тот бургунд, что первый заметил Вильгельма, попытался пленить его. Он даже не сопротивлялся. Когда всадник подъехал почти вплотную, Вильгельм поднял свой меч и нанес настолько сильный удар по его колену, что, быть может, отсек ему ногу. Бургунд взревел от боли и свалился с коня, а Вильгельм принялся убегать.
Долго он бежал пока не покинул лес. Остановившись на передышку, он увидел вдали, как по узкой дороге двигается огромное войско. Напрягши зрение, ему удалось разглядеть австрийские, баварские и саксонские знамена. Из последних сил он пошел на встречу к ним.