Маррока

Tekst
1
Recenzje
Przeczytaj fragment
Oznacz jako przeczytane
Opis książki

«Друг мой, ты просил сообщать тебе о моих впечатлениях, о случающихся со мною происшествиях и, главное, о моих любовных историях в этой африканской стране, так давно меня привлекавшей. Ты заранее от души смеялся над моими будущими, по твоему выражению, черными утехами, и тебе уже представлялось, как я возвращаюсь домой в сопровождении громадной черной женщины, одетой в яркие ткани и с желтым фуляром на голове…»

Szczegółowe informacje
Ograniczenie wiekowe:
18+
Data dodania do LitRes:
26 listopada 2008
Data powstania:
1882
Rozmiar:
12 str.
ISBN:
5-699-01188-9
Tłumacz:
Александра Чеботаревская
Prawa autorskie:
ЛитПаб
Spis treści
Czy książka narusza prawo?
Złóż skargę dotyczącą książki
Guy de Maupassant "Маррока" — ebook, pobierz w formatach mobi, epub, txt, pdf lub czytaj online. Zamieszczaj komentarze, recenzje i głosuj na swoje ulubione.
Cytaty 3

И сколько раз с глубокой печалью думала она о том, что мысль, еще спящая, проглянет в этих глазках и они увидят мир таким, каким его видела она сама: сквозь радужную дымку иллюзий и мечтаний, которые опьяняют счастьем и доверчивой радостью молодую женскую душу. Глаза дочери будут любить все то, что любила мать, – чудесные ясные дни, цветы, леса и людей тоже, на свое горе. Они полюбят одного человека среди всех людей. Они будут любить! Будут носить в себе знакомый дорогой образ; вдали от него будут видеть его вновь и вновь, будут загораться, увидев его близ себя… А потом… потом они научатся плакать! Слезы, жгучие слезы потекут по этим щечкам. И эти еще тусклые глазки, которые будут тогда синими, станут неузнаваемыми от страданий обманутой любви, заволокутся слезами тоски и отчаяния.

0magentika_LiveLib

Если бы ты была глуха и нема, я, без сомнения, любил бы тебя долго-долго. Несчастие в том, что ты говоришь - вот и все.

[...]

В любви, видишь ли, всегда поют мечты; но для того, чтобы мечты пели, их нельзя прерывать. А когда между двумя поцелуями говорят, то всегда прерывают пьянящую мечту, созидаемую душою, - если только не произносят слова возвышенные; но возвышенные слова не рождаются в маленьких головках хорошеньких девушек.

Из новеллы "Слова любви".

0stillstandalive_LiveLib

И он спросил Христиану: - Вы любите музыку?

- Очень.

- А меня она мучает. Когда я слушаю любимую вещь, то первые же звуки как будто срывают с меня кожу, вся она тает, растворяется, словно и нет ее на моем теле; все мои мышцы, все нервы обнажены и беззащитны под натиском музыки. Право же, оркестр играет на моих обнаженных нервах, и они вздрагивают, трепещут, отзываясь на каждую ноту. Я воспринимаю музыку не только слухом, я ощущаю ее всем телом, и оно вибрирует с ног до головы. Музыка!.. Сколько она дает мне наслаждения, вернее - счастья!.. Ничто с ним не может сравниться.

0name_april_LiveLib

Отзывы 1

Сначала популярные
Сергей Ефимовский

Зарисовка Мастера о женщинах юга. В данном случае, о женщинах Марокко. Насколько они – любвеобильны, как они понимают супружескую верность, честь и законы гостеприимства… Автор верен себе, выискивая важные смыслы в простых, повседневных событиях и поступках…

Оставьте отзыв