Za darmo

Felix Holt, the Radical

Tekst
iOSAndroidWindows Phone
Gdzie wysłać link do aplikacji?
Nie zamykaj tego okna, dopóki nie wprowadzisz kodu na urządzeniu mobilnym
Ponów próbęLink został wysłany

Na prośbę właściciela praw autorskich ta książka nie jest dostępna do pobrania jako plik.

Można ją jednak przeczytać w naszych aplikacjach mobilnych (nawet bez połączenia z internetem) oraz online w witrynie LitRes.

Oznacz jako przeczytane
Czcionka:Mniejsze АаWiększe Aa

"An object that is nothing more than justice. With the relation I stood in, it was not likely I should think myself bound by all the forms that are made to bind strangers. I had often immense trouble to raise the money necessary to pay off debts and carry on the affairs; and, as I said before, I had given up other lines of advancement which would have been open to me if I had not stayed in this neighborhood at a critical time when I was fresh to the world. Anybody who knew the whole circumstances would say that my being hunted and run down on the score of my past transactions with regard to the family affairs, is an abominably unjust and unnatural thing."

Jermyn paused a moment, and then added, "At my time of life – and with a family about me – and after what has passed – I should have thought there was nothing you would care more to prevent."

"I do care. It makes me miserable. That is the extent of my power – to feel miserable."

"No, it is not the extent of your power. You could save me if you would. It is not to be supposed that Harold would go on against me – if he knew the whole truth."

Jermyn had sat down before he uttered the last words. He had lowered his voice slightly. He had the air of one who thought that he had prepared the way for an understanding. That a man with so much sharpness, with so much suavity at command – a man who piqued himself on his persuasiveness toward women – should behave just as Jermyn did on this occasion, would be surprising but for the constant experience that temper and selfish insensibility will defeat excellent gifts – will make a sensible person shout when shouting is out of place, and will make a polished man rude when his polish might be of eminent use to him.

As Jermyn, sitting down and leaning forward with an elbow on his knee, uttered his last words – "if he knew the whole truth" – a slight shock seemed to pass through Mrs. Transome's hitherto motionless body, followed by a sudden light in her eyes, as in an animal's about to spring.

"And you expect me to tell him?" she said, not loudly, but yet with a clear metallic ring in her voice.

"Would it not be right for him to know?" said Jermyn, in a more bland and persuasive tone than he had yet used.

Perhaps some of the most terrible irony of the human lot is this of a deep truth coming to be uttered by lips that have no right to it.

"I will never tell him!" said Mrs. Transome, starting up, her whole frame thrilled with a passion that seemed almost to make her young again. Her hands hung beside her clenched tightly, her eyes and lips lost the helpless repressed bitterness of discontent, and seemed suddenly fed with energy. "You reckon up your sacrifices for me: you have kept a good account of them, and it is needful: they are some of them what no one else could guess or find out. But you made your sacrifices when they seemed pleasant to you; when you told me they were your happiness; when you told me that it was I who stooped, and I who bestowed favors."

Jermyn rose too, and laid his hand on the back of the chair. He had grown visibly paler, but seemed about to speak.

"Don't speak!" Mrs. Transome said peremptorily. "Don't open your lips again. You have said enough; I will speak now. I have made sacrifices too, but it was when I knew that they were not my happiness. It was after I saw that I had stooped – after I saw that your tenderness had turned into calculation – after I saw that you cared for yourself only, and not for me. I heard your explanations – of your duty in life – of our mutual reputation – of a virtuous young lady attached to you. I bore it; I let everything go; I shut my eyes: I might almost have let myself starve, rather than have scenes of quarrel with the man I had loved, in which I must accuse him of turning my love into a good bargain." There was a slight tremor in Mrs. Transome's voice in the last words, and for a moment she paused: but when she spoke again it seemed as if the tremor had frozen into a cutting icicle. "I suppose if a lover picked one's pocket, there's no woman would like to own it. I don't say I was not afraid of you: I was afraid of you, and I know now I was right."

"Mrs. Transome," said Jermyn, white to the lips, "it is needless to say more. I withdraw any words that have offended you."

"You can't withdraw them. Can a man apologize for being a dastard? – And I have caused you to strain your conscience, have I? – it is I who have sullied your purity? I should think the demons have more honor – they are not so impudent to one another. I would not lose the misery of being a woman, now I see what can be the baseness of a man. One must be a man – first to tell a woman that her love has made her your debtor, and then ask her to pay you by breaking the last poor threads between her and her son."

"I do not ask it," said Jermyn, with a certain asperity. He was beginning to find this intolerable. The mere brute strength of a masculine creature rebelled. He felt almost inclined to throttle the voice out of this woman.

"You do ask it: it is what you would like. I have had a terror on me lest evil should happen to you. From the first, after Harold came home, I had a terrible dread. It seemed as if murder might come between you – I didn't know what. I felt the horror of his not knowing the truth. I might have been dragged at last, by my own feeling – by my own memory – to tell him all, and make him as well as myself miserable, to save you."

Again there was a slight tremor, as if at the remembrance of womanly tenderness and pity. But immediately she launched forth again.

"But now you have asked me, I will never tell him! Be ruined – no – do something more dastardly to save yourself. If I sinned, my judgment went beforehand – that I should sin for a man like you."

Swiftly upon those last words Mrs. Transome passed out of the room. The softly padded door closed behind her making no noise, and Jermyn found himself alone.

For a brief space he stood still. Human beings in moments of passionate reproach and denunciation, especially when their anger is on their own account, are never so wholly in the right that the person who has to wince cannot possibly protest against some unreasonableness or unfairness in their outburst. And if Jermyn had been capable of feeling that he had thoroughly merited this infliction, he would not have uttered the words that drew it down on him. Men do not become penitent and learn to abhor themselves by having their backs cut open with the lash; rather, they learn to abhor the lash. What Jermyn felt about Mrs. Transome when she disappeared was, that she was a furious woman – who would not do what he wanted her to do. And he was supported as to his justifiableness by the inward repetition of what he had already said to her; it was right that Harold should know the truth. He did not take into account (how should he?) the exasperation and loathing excited by his daring to urge the plea of right. A man who had stolen the pyx, and got frightened when justice was at his heels, might feel the sort of penitence which would induce him to run back in the dark and lay the pyx where the sexton might find it; but if in doing so he whispered to the Blessed Virgin that he was moved by considering the sacredness of all property, and the peculiar sacredness of the pyx, it is not to be believed that she would like him the better for it. Indeed, one often seems to see why the saints should prefer candles to words, especially from penitents whose skin is in danger. Some salt of generosity would have made Jermyn conscious that he had lost the citizenship which authorized him to plead the right; still more, that his self-vindication to Mrs. Transome would be like the exhibition of a brand-mark, and only show that he was shame-proof. There is heroism even in the circles of hell for fellow-sinners who cling to each other in the fiery whirlwind and never recriminate. But these things, which are easy to discern when they are painted for us on the large canvas of poetic story, become confused and obscure even for well-read gentlemen when their affection for themselves is alarmed by pressing details of actual experience. If their comparison of instances is active at such times, it is chiefly in showing them that their own case has subtle distinctions from all other cases, which should free them from unmitigated condemnation.

And it was in this way with Matthew Jermyn. So many things were more distinctly visible to him, and touched him more acutely, than the effect of his acts or words on Mrs. Transome's feelings! In fact – he asked, with a touch of something that makes us all akin – was it not preposterous, this excess of feeling on points which he himself did not find powerfully moving? She had treated him most unreasonably. It would have been right for her to do what he had – not asked, but only hinted at in a mild and interrogatory manner. But the clearest and most unpleasant result of the interview was, that this right thing which he desired so much would certainly not be done for him by Mrs. Transome.

As he was moving his arm from the chair-back, and turning to take his hat, there was a boisterous noise in the entrance-hall; the door of the drawing-room, which had closed without latching, was pushed open, and old Mr. Transome appeared with a face of feeble delight, playing horse to little Harry, who roared and flogged behind him, while Moro yapped in a puppy voice at their heels. But when Mr. Transome saw Jermyn in the room he stood still in the doorway, as if he did not know whether entrance was permissible. The majority of his thoughts were but ravelled threads of the past. The attorney came forward to shake hands with due politeness, but the old man said, with a bewildered look, and in a hesitating way —

"Mr. Jermyn? – why – why – where is Mrs. Transome?"

 

Jermyn smiled his way out past the unexpected group; and little Harry, thinking he had an eligible opportunity, turned round to give a parting stroke on the stranger's coat-tails.

CHAPTER XLIII

 
Whichever way my days decline,
I felt and feel, though left alone,
His being working in mine own,
The footsteps of his life in mine.
 
* * * * *
 
Dear friend, far off, my lost desire
So far, so near, in woe and weal;
Oh, loved the most when most I feel
There is a lower and a higher!
 
– Tennyson: In Memoriam.

After that morning on which Esther found herself reddened and confused by the sense of having made a distant allusion to Felix Holt, she felt it impossible that she should even, as she had sometimes intended, speak of him explicitly to Harold, in order to discuss probabilities as to the issue of his trial. She was certain she could not do it without betraying emotion, and there were very complex reasons in Esther's mind why she could not bear that Harold should detect her sensibility on this subject. It was not only all the fibres of maidenly pride and reserve, of a bashfulness undefinably peculiar toward this man, who, while much older than herself, and bearing the stamp of an experience quite hidden from her imagination, was taking strongly the aspect of a lover – it was not only this exquisite kind of shame which was at work within her: there was another sort of susceptibility in Esther, which her present circumstances tended to encourage, though she had come to regard it as not at all lofty, but rather as something which condemned her to littleness in comparison with a mind she had learned to venerate. She knew quite well that, to Harold Transome, Felix Holt was one of the common people who could come into question in no other than a public light. She had a native capability for discerning that the sense of ranks and degrees has its repulsions corresponding to the repulsions dependent on difference of race and color; and she remembered her own impressions too well not to foresee that it would come on Harold Transome as a shock, if he suspected there had been any love-passages between her and this young man, who to him was of course no more than any other intelligent member of the working class. "To him," said Esther to herself, with a reaction of her newer, better pride, "who has not had the sort of intercourse in which Felix Holt's cultured nature would have asserted its superiority." And in her fluctuations on this matter, she found herself mentally protesting that, whatever Harold might think, there was a light in which he was vulgar compared with Felix. Felix had ideas and motives which she did not believe Harold could understand. More than all, there was this test: she herself had no sense of inferiority and just subjection when she was with Harold Transome; there were even points in him for which she felt a touch, not of anger, but of playful scorn; whereas with Felix she had always a sense of dependence and possible illumination. In those large, grave, candid gray eyes of his, love seemed something that belonged to the high enthusiasm of life, such as now might be forever shut out from her.

All the same, her vanity winced at the idea that Harold should discern what, from his point of view, would seem like a degradation of her taste and refinement. She could not help being gratified by all the manifestations from those around her that she was thought thoroughly fitted for a high position – could not help enjoying, with more or less keenness, a rehearsal of that demeanor amongst luxuries and dignities which had often been a part of her day-dreams, and the rehearsal included the reception of more and more emphatic attentions from Harold, and of an effusiveness in his manners, which, in proportion as it would have been offensive if it had appeared earlier, became flattering as the effect of a growing acquaintance and daily contact. It comes in so many forms in this life of ours – the knowledge that there is something sweetest and noblest of which we despair, and the sense of something present that solicits us with an immediate and easy indulgence. And there is a pernicious falsity in the pretence that a woman's love lies above the range of such temptations.

Day after day Esther had an arm offered her, had very beaming looks upon her, had opportunities for a great deal of light, airy talk, in which she knew herself to be charming, and had the attractive interest of noticing Harold's practical cleverness – the masculine ease with which he governed everybody and administered everything about him, without the least harshness, and with a facile good-nature which yet was not weak. In the background, too, there was the ever-present consideration, that if Harold Transome wished to marry her, and she accepted him, the problem of her lot would be more easily solved than in any other way. It was difficult, by any theory of Providence, or consideration of results, to see a course which she could call duty: if something would come and urge itself strongly as pleasure, and save her from the effort to find a clue of principle amid the labyrinthine confusions of right and possession, the promise could not but seem alluring. And yet, this life at Transome Court was not the life of her day-dreams: there was dullness already in its ease, and in the absence of high demand; and there was a vague consciousness that the love of this not unfascinating man who hovered about her gave an air of moral mediocrity to all her prospects. She would not have been able perhaps to define this impression; but somehow or other by this elevation of fortune it seemed that the higher ambition which had begun to spring in her was forever nullified. All life seemed cheapened; as it might seem to a young student who, having believed that to gain a certain degree he must write a thesis in which he would bring his powers to bear with memorable effect, suddenly ascertained that no thesis was expected, but the sum (in English money) of twenty-seven pounds ten shillings and sixpence.

After all, she was a woman, and could not make her own lot. As she had once said to Felix, "A woman must choose meaner things, because only meaner things are offered to her." Her lot is made for her by the love she accepts. And Esther began to think that her lot was being made for her by the love that was surrounding her with the influence of a garden on a summer morning.

Harold, on his side, was conscious that the interest of his wooing was not standing still. He was beginning to think it a conquest, in which it would be disappointing to fail, even if this fair nymph had no claim to the estate. He would have liked – and yet he would not have liked – that just a slight shadow of doubt as to his success should be removed. There was something about Esther that he did not altogether understand. She was clearly a woman that could be governed: she was too charming for him to fear that she would ever be obstinate or interfering. Yet there was a lightning that shot out of her now and then, which seemed the sign of a dangerous judgment; as if she inwardly saw something more admirable than Harold Transome. Now, to be perfectly charming, a woman should not see this.

One fine February day, when already the golden and purple crocuses were out on the terrace – one of those flattering days which sometimes precede the north-east winds of March, and make believe that the coming spring will be enjoyable – a very striking group, of whom Esther and Harold made a part, came out at midday to walk upon the gravel at Transome Court. They did not, as usual, go toward the pleasure grounds on the eastern side, because Mr. Lingon, who was one of them, was going home, and his road lay through the stone gateway into the park.

Uncle Lingon, who disliked painful confidences, and preferred knowing "no mischief of anybody," had not objected to be let into the important secret about Esther, and was sure at once that the whole affair, instead of being a misfortune, was a piece of excellent luck. For himself, he did not profess to be a judge of women, but she seemed to have all the "points," and to carry herself as well as Arabella did, which was saying a good deal. Honest Jack Lingon's first impressions quickly became traditions, which no subsequent evidence could disturb. He was fond of his sister, and seemed never to be conscious of any change for the worse in her since their early time. He considered that man a beast who said anything unpleasant about the persons to whom he was attached. It was not that he winked; his wide-open eyes saw nothing but what his easy disposition inclined him to see. Harold was a good fellow, a clever chap; and Esther's peculiar fitness for him, under all the circumstances, was extraordinary; it reminded him of something in the classics, though he couldn't think exactly what – in fact, a memory was a nasty uneasy thing. Esther was always glad when the old rector came. With an odd contrariety to her former niceties she liked his rough attire and careless frank speech; they were something not point device that seemed to connect the life of Transome Court with that rougher, commoner world where her home had been.

She and Harold were walking a little in advance of the rest of the party, who were retarded by various causes. Old Mr. Transome, wrapped in a cloth cloak trimmed with sable, and with a soft warm cap also trimmed with fur on his head, had a shuffling uncertain walk. Little Harry was dragging a toy vehicle, on the seat of which he had insisted on tying Moro with a piece of scarlet drapery round him, making him look like a barbaric prince in a chariot. Moro, having little imagination, objected to this, and barked with feeble snappishness as the tyrannous lad ran forward, then whirled the chariot round, and ran back to "Gappa," then came to a dead stop, which overset the chariot, that he might watch Uncle Lingon's water-spaniel run for the hurled stick and bring it in his mouth. Nimrod kept close to his old master's legs, glancing with much indifference at this youthful ardor about sticks – he had "gone through all that"; and Dominic walked by, looking on blandly, and taking care both of young and old. Mrs. Transome was not there.

Looking back and seeing that they were a good deal in advance of the rest, Esther and Harold paused.

"What do you think about thinning the trees over there?" said Harold, pointing with his stick. "I have a bit of a notion that if they were divided into clumps so as to show the oaks beyond it would be a great improvement. It would give an idea of extent that is lost now. And there might be some very pretty clumps got out of those mixed trees. What do you think?"

"I should think it would be an improvement. One likes a 'beyond' everywhere. But I never heard you express yourself so dubiously," said Esther, looking at him rather archly: "you generally see things so clearly, and are so convinced, that I shall begin to feel quite tottering if I find you in uncertainty. Pray don't begin to be doubtful; it is infectious."

"You think me a great deal too sure – too confident?" said Harold.

"Not at all. It is an immense advantage to know your own will, when you always mean to have it."

"But suppose I couldn't get it, in spite of meaning?" said Harold, with a beaming inquiry in his eyes.

"Oh, then," said Esther, turning her head aside, carelessly, as if she were considering the distant birch-stems, "you would bear it quite easily, as you did your not getting into Parliament. You would know you could get it another time – or get something else as good."

"The fact is," said Harold, moving on a little, as if he did not want to be quite overtaken by the others, "you consider me a fat, fatuous, self-satisfied fellow."

"Oh, there are degrees," said Esther, with a silvery laugh; "you have just as much of those qualities as is becoming. There are different styles. You are perfect in your own."

"But you prefer another style, I suspect. A more submissive, tearful, devout worshipper, who would offer his incense with more trembling."

"You are quite mistaken," said Esther, still lightly. "I find I am very wayward. When anything is offered to me, it seems that I prize it less, and don't want to have it."

Here was a very baulking answer, but in spite of it Harold could not help believing that Esther was very far from objecting to the sort of incense he had been offering just then.

"I have often read that that is in human nature," she went on, "yet it takes me by surprise in myself. I suppose," she added, smiling, "I didn't think of myself as human nature."

 

"I don't confess to the same waywardness," said Harold. "I am very fond of things that I can get. And I never longed much for anything out of my reach. Whatever I feel sure of getting I like all the better. I think half those priggish maxims about human nature in the lump are no more to be relied on than universal remedies. There are different sorts of human nature. Some are given to discontent and longing, others to securing and enjoying. And let me tell you, the discontented longing style is unpleasant to live with."

Harold nodded with a meaning smile at Esther.

"Oh, I assure you I have abjured all admiration for it," she said, smiling up at him in return.

She was remembering the schooling Felix had given her about her Byronic heroes, and was inwardly adding a third sort of human nature to those varieties which Harold had mentioned. He naturally supposed that he might take the abjuration to be entirely in his own favor. And his face did look very pleasant; she could not help liking him, although he was certainly too particular about sauces, gravies, and wines, and had a way of virtually measuring the value of everything by the contribution it made to his own pleasure. His very good-nature was unsympathetic; it never came from any thorough understanding or deep respect for what was in the mind of the person he obliged or indulged; it was like his kindness to his mother – an arrangement of his for the happiness of others, which, if they were sensible, ought to succeed. And an inevitable comparison which haunted her, showed her the same quality in his political views: the utmost enjoyment of his own advantages was the solvent that blended pride in his family and position, with the adhesion to changes that were to obliterate tradition and melt down enchased gold heirlooms into plating for the egg-spoons of "the people." It is terrible – the keen bright eye of a woman when it has once been turned with admiration on what is severely true; but then, the severely true rarely comes within its range of vision. Esther had had an unusual illumination; Harold did not know how, but he discerned enough of the effect to make him more cautious than he had ever been in his life before. That caution would have prevented him just then from following up the question as to the style of person Esther would think pleasant to live with, even if Uncle Lingon had not joined them, as he did, to talk about soughing tiles, saying presently that he should turn across the grass and get on to the Home Farm, to have a look at the improvements that Harold was making with such racing speed.

"But you know, lad," said the rector, as they paused at the expected parting, "you can't do everything in a hurry. The wheat must have time to grow, even when you've reformed all us old Tories off the face of the ground. Dash it! now the election's over, I'm an old Tory again. You see, Harold, a Radical won't do for the county. At another election, you must be on the look-out for a borough where they want a bit of blood. I should have liked you uncommonly to stand for the county; and a Radical of good family squares well enough with a new-fashioned Tory like young Debarry; but you see, these riots – it's been a nasty business. I shall have my hair combed at the sessions for a year to come. But, heyday! What dame is this, with a small boy? – not one of my parishioners?"

Harold and Esther turned, and saw an elderly woman advancing with a tiny red-haired boy, scantily attired as to his jacket, which merged into a small sparrow-tail a little higher than his waist, but muffled as to his throat with a blue woollen comforter. Esther recognized the pair too well, and felt very uncomfortable. We are so pitiably in subjection to all sorts of vanity – even the very vanities we are practically renouncing! And in spite of the almost solemn memories connected with Mrs. Holt, Esther's first shudder was raised by the idea of what things this woman would say, and by the mortification of having Felix in any way represented by his mother.

As Mrs. Holt advanced into closer observation, it became more evident that she was attired with a view not to charm the eye, but rather to afflict it with all that expression of woe which belongs to very rusty bombazine and the limpest state of false hair. Still, she was not a woman to lose the sense of her own value, or become abject in her manners under any circumstances of depression; and she had a peculiar sense on the present occasion that she was justly relying on the force of her own character and judgment, in independence of anything that Mr. Lyon or the masterful Felix would have said, if she had thought them worthy to know of her undertaking. She courtesied once, as if to the entire group, now including even the dogs, who showed various degrees of curiosity, especially as to what kind of game the smaller animal Job might prove to be after due investigation; and then she proceeded at once toward Esther, who, in spite of her annoyance, took her arm from Harold's, said, "How do you do, Mrs. Holt?" very kindly, and stooped to pat little Job.

"Yes – you know him, Miss Lyon," said Mrs. Holt, in that tone which implies that the conversation is intended for the edification of the company generally; "you know the orphin child, as Felix brought home for me that am his mother to take care of. And it's what I've done – nobody more so – though it's trouble is my reward."

Esther had raised herself again, to stand in helpless endurance of whatever might be coming. But by this time young Harry, struck even more than the dogs by the appearance of Job Tudge, had come round dragging his chariot, and placed himself close to the pale child, whom he exceeded in height and breadth, as well as in depth of coloring. He looked into Job's eyes, peeped round at the tail of his jacket and pulled it a little, and then, taking off the tiny cloth-cap, observed with much interest the tight red curls which had been hidden underneath it. Job looked at his inspector with the round blue eyes of astonishment, until Harry, purely by way of experiment, took a bon-bon from a fantastic wallet which hung over his shoulder, and applied the test to Job's lips. The result was satisfactory to both. Every one had been watching this small comedy, and when Job crunched the bon-bon while Harry looked down at him inquiringly and patted his back, there was general laughter except on the part of Mrs. Holt, who was shaking her head slowly, and slapping the back of her left hand with the painful patience of a tragedian whose part is in abeyance to an ill-timed introduction of the humorous.

"I hope Job's cough has been better lately," said Esther, in mere uncertainty as to what it would be desirable to say or do.

"I dare say you hope so, Miss Lyon," said Mrs. Holt, looking at the distant landscape. "I've no reason to disbelieve but what you wish well to the child, and to Felix, and to me. I'm sure nobody has any occasion to wish me otherways. My character will bear enquiry, and what you, as are young, don't know, others can tell you. That was what I said to myself when I made up my mind to come here and see you, and ask you to get me the freedom to speak to Mr. Transome. I said, whatever Miss Lyon may be now, in the way of being lifted up among great people, she's our minister's daughter, and was not above coming to my house and walking with my son Felix – though I'll not deny he made that figure on the Lord's Day, that'll perhaps go against him with the judge, if anybody thinks well to tell him."