Перед вами самоучитель нового типа: читаем художественное произведение и постепенно овладеваем лексикой и грамматикой.
В книгу входят два всемирно известных романа английского писателя Оскара Уайльда и американского писателя Фрэнсиса Скотта Фицджеральда – «Портрет Дориана Грея» и «Великий Гэтсби».
Тексты произведений адаптированы и снабжены подробным лексико-грамматическим комментарием, расположенным на полях, напротив комментируемого места. Комментарии содержат ссылки на соответствующее правило английской грамматики. Объем грамматического справочника, помещенного сразу за романами, соответствует уровню выше среднего, поэтому им можно успешно пользоваться и в дальнейшем.
В конце книги дан англо-русский словарь, содержащий лексику произведений.
Книга предназначена для всех, кто начал и продолжает учить английский язык, кто стремится читать книги на английском.
Купила не читая ознакомительный отрывок. Оказалось, что романы взяты из серии английский по методу Ратке. А оба эти текста у меня были. Так что, если бы знала о существовании этой книги купила тогда бы её. Надеюсь из этой серии появятся другие романы на английском)))
Отзывы 1