Основной контент книги Маленький лорд Фаунтлерой. Новый перевод
Tekst

Objętość 211 stron

12+

Маленький лорд Фаунтлерой. Новый перевод

4,3
10 ocen
6,42 zł

O książce

Новый перевод Алексея Козлова романа Фрэнсис Бёрнетт «Маленький Лорд Фаунтлерой». Один из самых популярных детских романов Викторианскорй эпохи — роман английской писательницы Фрэнсис Бёрнетт — детский бестселлер конца XIX — начала XX века — о добром мальчике, с честью выходящем из жизненных передряг. Книга воплощает в себе идею классового мира в эпоху наступления социалистических идей и демонстрирует ограниченность буржуазной морали.

Zobacz wszystkie opinie

Интересно, кто мог так испортить такую хорошую книгу? Читать местами невозможно, вместо литературного перевода почти дословный. В некоторых местах о смысле можно только догадываться. Огромное количество орфографических ошибок. Хотела почитать вместе с внуком, но невозможно читать такое детям. Буду искать качественный перевод.

Произведение прекрасное, но качество самой книги очень расстроило – опечатки и ошибки практически на каждой сиранице, читать некомфортно. Оценка снижена за это

Чудесно! Захватывающе и как раз подходит для чтения всей семьёй. На каком бы отрывке мы не останавливались, всегда было предвкушение нового отрывка.

Zaloguj się, aby ocenić książkę i dodać recenzję
Książka Фрэнсиса Элизы Ходжсона Бёрнетта «Маленький лорд Фаунтлерой. Новый перевод» — pobierz w formacie fb2, txt, epub, pdf lub czytaj online. Zostaw komentarze i recenzje, głosuj na ulubione.
Ograniczenie wiekowe:
12+
Data wydania na Litres:
19 lutego 2020
Objętość:
211 str. 2 иллюстрации
ISBN:
9785005057761
Format pobierania:
Tekst, format audio dostępny
Средний рейтинг 4,8 на основе 6 оценок
Tekst
Средний рейтинг 3,9 на основе 13 оценок
Tekst
Средний рейтинг 4,4 на основе 10 оценок
Tekst, format audio dostępny
Средний рейтинг 5 на основе 1 оценок
Tekst
Средний рейтинг 2 на основе 2 оценок
Tekst, format audio dostępny
Средний рейтинг 4,1 на основе 10 оценок
Tekst, format audio dostępny
Средний рейтинг 4 на основе 16 оценок
Tekst
Средний рейтинг 4,1 на основе 8 оценок
Tekst
Средний рейтинг 0 на основе 0 оценок
Tekst, format audio dostępny
Средний рейтинг 5 на основе 10 оценок
Tekst, format audio dostępny
Средний рейтинг 5 на основе 1 оценок
Tekst, format audio dostępny
Средний рейтинг 0 на основе 0 оценок
Audio
Средний рейтинг 5 на основе 1 оценок
Audio
Средний рейтинг 5 на основе 1 оценок
Tekst, format audio dostępny
Средний рейтинг 5 на основе 19 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,9 на основе 10 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,2 на основе 15 оценок
Tekst, format audio dostępny
Средний рейтинг 4,6 на основе 11 оценок
Tekst
Средний рейтинг 5 на основе 6 оценок
Tekst
Средний рейтинг 5 на основе 2 оценок