Objętość 210 stron
1961 rok
Праздник, который всегда с тобой
O książce
Эта книга, задуманная Эрнестом Хемингуэем как мемуары, – сплав исповеди и воспоминаний писателя о парижской жизни в двадцатые годы прошлого века. На тот момент Хемингуэй делал первые шаги на литературном поприще и был нищим, но по-настоящему счастливым.
Простыми словами, но метко и точно писатель рассуждает о творчестве классиков русской литературы и дает характеристики работам своих друзей: Эзры Паунда, Гертруды Стайн, Фрэнсиса Скотта Фицджеральда. А еще Хемингуэй воссоздает на страницах своей рукописи... Dalej
Честно говоря, читала эту книгу в другом переводе （М.Брук, Л. Петров, Ф. Розенталь), данная же версия, возможно, как нам обещано в аннотации, более полная и ближе к первоисточнику, но перевод в ознакомительном фрагменте мне показался хуже.
Но, суть от этого не меняется. К делу!
За что я люблю Хемингуэя, так это за его твердость духа, силу характера, суровость. Никакой слезливости, аморфности, расхлябанности, метаний, присущих творческой элите. Ведь столько подобных книг написано про парижскую литературную и художественную “тусовку”.
Так... Dalej
Мне кажется, это превосходная книга для тех, кто жаждет добиться успеха. Молодой Хемингуэй, на мой взгляд, был лучшей версией себя именно в тот период жизни – с женой Хэдли, в Париже, часто голодный, но всегда настроенный на следование своему пути. Эта атмосфера юности, лёгкости и великого оптимизма заряжает мотивацией двигаться вперёд.
Книга, которую приятно и легко читать. С самых первых строк погружаешься в атмосферу Парижа начала XX века и следуя за героем узнаешь много интересного о людях персонально и обществе в целом. Описание Парижа прекрасное! Книга очень хорошая, рекомендую.
Я и не думал, что писать рассказы так легко. А ведь Хемингуэй говорит, что рассказы писать очень легко. Нужно только найти одну настоящую фразу и с нее начать. А все остальное напишется само собой. Нужно только начать с одной настоящей фразы.
Когда Хем бросил занятие журналистикой и решил стать писателем, он поставил себе за правило написать по одному рассказу обо всех интересных случаях, которые знал. И каждый день он приходил в парижское кафе, когда еще мыли пол и расставляли стулья, доставал блокнот, карандаш и точилку, заказывал кружку кофе и писал. А заканчивал работу только тогда, когда что-то получалось.
Дождливый... Dalej
Весело, познавательно, интересно, легко. Старик Хэм открыл Париж для меня совсем с другой стороны, показав то как он любит этот город. А выдержки о Фицджеральде, ловишь себя на мысли, будто сама путешествуешь с автором,настолько все живо и легко !
Я ел устрицы, отдающие морем, со слабым металлическим привкусом, смывая его холодным белым вином, так что оставался только морской вкус сочного мяса, пил сок из раковин и его тоже запивал прохладным вином; чувство опустошенности исчезло, я повеселел и стал строить планы.
Париж никогда не кончается, и воспоминания каждого человека, который жил в нем, отличаются от воспоминаний любого другого. Мы всегда возвращались туда, кем бы мы ни были, как бы он ни изменился, независимо от того, насколько трудно или легко было до него добраться. Он всегда того стоит и всегда воздавал нам за то, что мы ему приносили.
Хотчнером: «Если тебе повезло в молодости жить в Париже, то, где бы ты ни очутился потом, он остается с тобой, потому что Париж – это переходящий праздник».
Люди разбиваются на трассах, а в большом мире некоторые все еще разбивают
Набрести на целый новый мир литературы, располагая временем для чтения в таком городе, как Париж, где можно было хорошо жить и работать, даже если ты беден, – это как будто тебе досталось целое сокровище. Это сокровище можно было взять с собой в путешествие, и в горах Швейцарии и Италии, где мы жили, пока не открыли для себя Шрунс в высокогорной долине в австрийском Форарльберге, всегда были книги, так что ты жил в новооткрытом мире снегов, лесов, ледников, с его зимними трудностями, в горной хи
Opis książki
Париж «золотых двадцатых» для миллионов читателей всего мира навеки останется «Парижем Хемингуэя» – городом, где, не имея за душой лишнего гроша, можно жить, работать и быть счастливым.
Десятилетиями это произведение публиковалось по изданию 1964 года, вышедшему спустя три года после смерти писателя. Однако внук и сын писателя Шон и Патрик, проделав огромную работу, восстановили подлинный текст рукописи в том виде, в каком он существовал еще при жизни писателя. Теперь у читателя есть возможность познакомиться с тем «Праздником…», который хотел представить ему сам Эрнест Хемингуэй…
В формате a4.pdf сохранен издательский макет книги.
Opinie, 354 opinie354