«Разговор с призраком, или Безумная любовь». Сборник стихов памяти Джеймса Дугласа Моррисона
Tekst5 июля 1968 года, перед концертом
Ты смотришь, устремившись в пустоту,
Не шевелясь на стареньком диване,
Тебе сегодня покорять толпу,
Вернись на землю, дух- изгнанник!
Твои летают мысли далеко,
Всё- суета сует и я- песчинка в мире!
Одна лишь смерть всегда во всём права…
Тут прозвенел звонок в его квартире.
Нежданный гость- известная звезда,
Явился в логово поэта,
Чтобы узнать секреты мастерства,
Успеха твоего секреты.
Убогий серый интерьер
Смутил английского эстета,
Как появляются на свет здесь
Мрачной красоты куплеты?!
Откуда в этой темноте
Поэт черпает вдохновенье,
Чтобы на сцене призывать
Толпу слепую к просветленью?
И понял он, что чудо формул нет,
Ты- весь такой, как есть на суд людской выходишь:
Бунтарь, шаман и проклятый поэт,
И божьим промыслом в сердцах Любовь находишь!!!
Лабиринты твоей души
Прошу, оставь открытой дверь-
Дверь в тайники твоей души!
Я так люблю по ним бродить!
Они так мрачно хороши!
Внимать безмолвно красоте,
Стихи с тобою сочинять,
Твоей быть верной правоте,
Твои страданья разделять.
Блуждая в лабиринте слов,
Пусть десять раз его пройти!
Бежать на песен твоих зов,
Стараясь выход не найти!
В твой мир, оставь, открытой дверь!
Он мне дороже всех миров!
Пусть мрачен он, но знаю я-
И в мрачном тоже есть добро!
Ко дню рождения, посвящается…
Полюбив тебя, я полюбила вечность,
Полюбив тебя, я стала ближе к Богу,
Не страшна мне больше бесконечность-
Это – та же самая дорога.
На неё вступаем мы с рожденья,
Этого никак не избежать,
Счастье – жить и за тебя молиться,
Чем с тобою мёртвым бунтовать!
Пусть летит молитва белой птицей
В самый дальний, радужный предел,
И крылом души твоей коснётся,
И вернёт покой, что ты хотел!
Раз в году, в день твоего рожденья,
Буду ждать с молитвой возвращенья,
Пусть на миг, и лишь во сне вернёшься,
Ты войдёшь и робко улыбнёшься,
И тряхнёшь кудрявой головой,
Брызнет счастьем взгляд твой голубой,
Целый миг! – и вновь умчишься в вечность,
И опять меж нами – бесконечность,
Но чудесный миг, и только мой,
Воцарит в душе моей покой!
Сон
Однажды мне приснился странный сон,
Самой судьбой был в шутку послан он,
А может, странности и нет в нём никакой:
Джим Моррисон во сне явился, как живой,
И ситуация житейская такая-
Ему пиджак мы в магазине выбирали.
Он примерял различные модели,
И наконец, нашли мы, что хотели:
Оранжевый пиджак горит, как солнца жар,
И по нему бегут квадрат, и куб, и шар,
Меж ними облака и рек журчащих воды,
И много разных изысков природы,
В нём столько- света, радости для глаз,
А главное, ему он в самый раз!
Откинув локоны на золотые плечи
И оглядевшись в множестве зеркал,
Себя почувствовал он будто легче,
И понял: это то, что он искал!
Не отрывая глаз от чудного наряда,
Мне стало тяжко от пронзительного взгляда,
Напротив, у стены большого зала,
В тумане, или это просто дым,
Памелла одиноко наблюдала,
Ревнивым взором следуя за ним…
А, он обновке рад- её не замечает,
Из кожи куртка брошена лежит,
В торговом зале тишина стоит,
И часто, как во сне это бывает,
Вдруг всё куда- то кувырком летит,
И солнца луч меня уже ласкает,
И новый день смеясь в глаза глядит…
Возвращение
Вот, и снова стучит твоё сердце
В моих робких, угрюмых стихах,
Ты шагаешь по белым страницам
В чёрной коже с блокнотом в руках.
Жжёт лицо Калифорнии ветер,
Спутал чёрные кудри твои,
Нелегко вам живётся на свете,
Как свободу делить на двоих?
Но, однажды, меж тем, как на море
Озорник надувал паруса,
Одинокий, в Париже от боли
Ты устало закрыл глаза…
И, теперь от страданий свободный,
Ты гуляешь по небесам,
Ну а, ветер, бродяга безродный-
По пустыням и синим лесам.
Он стался в шальном разгуле-
В целом мире – совсем один,
И с деревьев листья срывая,
В безутешной тоске завывая,
Шелестит твоё имя, Джим…
По песчаному пляжу «Венеции»
По песчаному пляжу Венеции,
Где на закате веселится лёгкий бриз-
Одинокий Адонис шествует,
Исполняя судьбы каприз.
По песку остывшему ступая,
Устремив на небо синий взор,
Он мечтал, а звёзды вышивали
Его жизни сказочный узор…
Первый узелок- не просто встреча,
Увлечённых музыкой ребят,
В этот роковой июльский вечер
Встретились поэт и музыкант!
Их совпали мысли и желания-
В музыке достичь сиянья звёзд,
И раскрылись двери восприятия,
И на свет явилась группа «Дорс»!
Вот на сцене ангелоподобный
Шоумен вещает миру рок,
Он «король рептилий»,
Этот образ вышит звёздами,
Как новый узелок.
Всё он может, всё ему подвластно,
Он, когда на сцене- просто Бог!
В жизни- это хрупкое созданье
С нежною душою, как цветок,
Опалённый огненным сияньем,
Бремя славы выдержать не смог,
И цветок увял, а звёзды ночью
Вышили последний узелок…
Ты прекрасен в любом окруженье…
ты прекрасен в любом окруженье,
но прекраснее в воображенье
тех, кто верит, что, где- то живёшь:
вот сейчас по аллее идёшь,
в жёлтых листьях неспешно ступая,
свежий воздух осенний вдыхая,
достаёшь из пакета тетрадь,
чтобы мысли туда записать.
ты прекрасен в любом окруженье,
но прекраснее в воображенье
тех, кто верит, что, где- то живёшь:
вот сейчас ты на сцене поёшь,
нежно держишь в руках микрофон,
сладок всем психоделики сон,
образ твой обречённо усталый
вызывает восторг небывалый.
Ты прекрасен в любом окруженье,
Но прекраснее в воображенье
Тех, кто верит, что, где- то живёшь:
Вот теперь на шамана похож,
В ритуальном экстазе кружишься,
В царство мёртвых прорваться стремишься,
Посылаешь магический зов,
Возмущая суровых богов.
Ты прекрасен в любом окруженье,
Но прекраснее в воображенье
Тех, кто верит, что, где- то живёшь:
С вечеринки устало бредёшь
В Ла- Сеньега, и помнишь едва
Номер комнаты свой тридцать два,
Дверь захлопнув, валишься в постель,
До сих пор тебя помнит отель.
Ты прекрасен в любом окруженье,
Но прекраснее в воображенье
Тех, кто верит, что, где- то живёшь:
Вот сейчас о солдате поёшь,
Грянул выстрел– ты рухнул на пол,
Но и лёжа поёшь в микрофон,
Крик победный взорвал тишину:
Ты всегда ненавидел войну.
Ты прекрасен в любом окруженье,
Даже там, где огонь и движенье
Просто мёртвая буква и дым,
Ты прекрасен на кладбище, Джим!
Окружают тебя сплошь таланты,
Всё художники и музыканты,
Полководцы, поэты, артисты,
Что покоятся лет уже триста,
Просияв каждый в жизни земной,
Обрели здесь последний покой.
Ты прекрасен в любом окруженье,
Потому что огонь и движенье,
Лунный свет, и любовь, и напалм
Ты обрушил на головы нам!
Джим и Мик
Солнцем Калифорнии согретый,
Но стихов не пишет он о свете,
Редко, на мгновенье солнца луч
Улыбнётся робко из-за туч.
Здесь Царица Ночь сидит на троне,
И в её подвластном легионе
Те, кого пугает солнца свет,
Все ей дали верности обет:
Сонмища шаманов и колдуний,
Зрящих сквозь столетия ведуний,
Одинокий путник среди них-
Сам поэт, и он же – Лизард Кинг.
Англия туманная, сырая
Для него она – страна родная,
Его песни вот уже полвека
Словно солнце греют человека,
Он рассеял тьму, но этот свет
Бунтом окрестил истэблишмент.
Занавес за прошлым закрывая,
В будущее взгляд свой устремляет,
День ему вчерашний скучен, пресен,
Только – завтрашний безумно интересен,
Превратится завтра во вчера,
И опять продолжится игра,
Здесь не физики законы, здесь успех,
«камни» катятся не вниз, а вверх!
Словно, день и ночь, Луна и Солнце
В каждом воцарились во плоти,
Но когда Любовь в тебе проснётся-
Ты пойдёшь, они лишь позови,
За собой по улицам Любви!