Za darmo

Old and New Paris: Its History, Its People, and Its Places, v. 2

Tekst
0
Recenzje
iOSAndroidWindows Phone
Gdzie wysłać link do aplikacji?
Nie zamykaj tego okna, dopóki nie wprowadzisz kodu na urządzeniu mobilnym
Ponów próbęLink został wysłany

Na prośbę właściciela praw autorskich ta książka nie jest dostępna do pobrania jako plik.

Można ją jednak przeczytać w naszych aplikacjach mobilnych (nawet bez połączenia z internetem) oraz online w witrynie LitRes.

Oznacz jako przeczytane
Czcionka:Mniejsze АаWiększe Aa

The Mazas prison is surrounded by a girdle wall which conceals it from the public gaze; though the curious can easily defeat this difficulty by mounting the viaduct of the railway of Vincennes, which traverses the Faubourg Saint-Antoine. From this elevation a bird’s-eye glance of the whole of the buildings may be obtained.

The sanitation of this prison leaves little to be desired. The cells are spacious, wholesome, and well ventilated. Their furniture consists of a hammock suspended from cramp-irons; of a wooden stool, a water-can, and one or two other articles the reverse of luxurious. The ventilation is managed on scientific principles by means of orifices at different altitudes; and so effectual is it that in an experiment which was once made, with three men smoking tobacco in them incessantly for three hours, it was found that the fumes disappeared as fast as they were produced, and that the atmosphere never once lost its transparency. This circumstance is a great consolation for the Mazas prisoners, who can beguile the time with their pipes.

As to the interior régime of the prison, the spacious courts which separate each gallery of cells are divided into promenades, in which the prisoners are free to exercise themselves for at least one hour a day. A part of these promenades is provided with a shelter in view of wet weather. The prisoners take exercise by turns, and always alone, the warders being able from certain points of observation to follow their movements incessantly. An infirmary is attached to the prison, as well as bath rooms, which are no less commodious than cleanly. Each prisoner is known at Mazas by the number of his cell, inscribed on a plate hung above the door, and which is turned over to indicate that the prisoner is away from his cell taking exercise or receiving instruction. Among the special punishments inflicted on the more serious offenders are: exclusion from outdoor exercise, a diet of bread and water, a bare plank bed, and a dark cell.

The administrative and subordinate staff of the Mazas consists of a director, four registration clerks, a brigadier, four sub-brigadiers, sixty-four warders, a laundress, three chaplains, a doctor, a chemist, a female searcher, two barbers, and four commissioners, not to mention some three dozen prisoners employed as assistants.

What chiefly strikes a visitor to the place is the regular and geometrical plan on which the whole prison is constructed. The arrangements are of the most perfect description, though it was complained some years since that the method of arranging divine service – the door of each cell being kept ajar, so that the prisoner can see the altar and the officiating priest – provided to a large part of the prisoners little more than a curious spectacle.

The prison of Sainte-Pélagie, founded in 1665, owes its name to a holy penitent of the fifth century, who was a famous actress at Antioch, when, after hearing a sermon from the bishop of Heliopolis, she became a convert to Christianity, received baptism, liberated her slaves, and made over her property to the bishop that it might be given to the poor. Then, clothing herself in a rough garment, she made her way secretly to Jerusalem, and there built herself a cell on the Mount of Olives, where she led the most austere life. In memory of Sainte Pélagie, Madame Beauharnais de Miramion, who, according to the memoirs of the eighteenth century, had for years led a life of pleasure, built an immense house of refuge for young girls. As the rule of life laid down by the pious founder (though she herself submitted to it) seemed too strict to the young women of the establishment, as well as to their families, they were one by one withdrawn, until at last the mistress of the house found herself alone. Then Madame de Miramion – determined that someone should do penance – addressed herself to women and girls of loose life, when those who were really tired of their wild existence, with others who had lost all personal charms, accepted the hospitality offered to them at Sainte-Pélagie. Gradually the number of repentant Magdalens – thanks not only to goodwill on their part but to the intervention of the police – became so great that many of them had to be moved to the convent of Les Filles de la Mère-Dieu.

When in 1789 the Revolution broke out, the gates of Sainte-Pélagie were thrown open like those of the convents; and the repentant girls, equally with the nuns, were at liberty to leave their cells. Two years later the Commune of Paris converted the building into a prison, where men and women were confined for all sorts of offences, political as well as criminal. From 1797 until 1834 Sainte-Pélagie was a debtors’ prison, and it was then changed into a house of correction for juvenile offenders, vagabonds below the age of sixteen, and children found hopeless by their parents.

Under the Second Empire, as for a time under the First and during a portion of the Restoration, Sainte-Pélagie was exclusively a state prison. Here it was that the first Napoleon – in the words of an anti-Bonapartist writer – “shut up those citizens who displeased him and failed to manifest for his policy all the enthusiasm he desired.” To this despot is due the introduction at Sainte-Pélagie of special registers, called “registers of persons brought beneath the notice of the administration” – in other words, beneath the notice of the police. The Restoration continued this work – the imprisonment, that is to say, of suspected persons – as practised alike under the Empire, the Republic, and the ancient Monarchy. At the beginning of Louis XVIII.’s reign no less than 135 persons were arrested by the king’s private police, simply as having served under Napoleon in the Imperial Guard.

In the courtyard of Sainte-Pélagie stands a chapel, built under the Restoration by the Duchess of Berri, which among other curiosities contains an altar-cloth worked by the Duchess de Praslin, whose tragic death at the hands of her husband has already been related, and a Via Dolorosa, painted by a prisoner who had been condemned for immoral pictures. All the Catholic prisoners, with the exception of those sentenced for political and press offences, are obliged to be present on Sundays and holidays at mass and at vespers. A platoon of infantry also assists at these ceremonies.

The prisoners are divided into three categories. The first includes those who are exempted from work without being obliged to pay for the privilege; these are the political offenders and persons who have contravened the laws relating to the press. The second comprises those who, for a payment averaging from six or seven francs a fortnight, purchase the right not to labour. To the third belong all the prisoners who are obliged to work in the shops directed by the speculator who farms the prison. These last receive but a third part of the wages paid by the speculator. Of the two other thirds, one goes to the administration, the other to the prisoner the day he is set at liberty. A prison-workman gains on the average two francs twenty-five centimes a month, of which he receives, as his own particular share, five centimes or one sou per day, which he is allowed to spend in the prison canteen.

In France, as in England, different views are entertained on the subject of prison-labour. The prisoners must work; and it is both wasteful and cruel to employ them without advantage to themselves or anyone else – as, for instance, in drawing water and then throwing it away. If, however, they are employed, like the occupants of Sainte-Pélagie and other French prisons, with useful work they are brought into competition with the honest workman outside. The political prisoners, and the prisoners who are allowed to liberate themselves from work by small payments, are permitted to order from the outside, by the intermediary of commissionaires attached to the prison for that purpose, whatever food and drink they may require. “Luxuries,” it is true, are not permitted by the prison regulations, but it rests with the officials to determine what a “luxury” really means.

Prisoners at this, as at some of the other Paris prisons, are allowed to send out letters, but copies of them are made and kept in the governor’s office. By this system not only the prisoner but France and the whole world has, in some cases, profited. It was through copies being made of the eloquent and passionate, if not too edifying, epistles addressed by Mirabeau, during his confinement in the Bastille, to the young woman he was so desperately in love with that the now famous “Lettres à Sophie” were preserved.

The ordinary inhabitants of Sainte-Pélagie are, in addition to the political and newspaper offenders, juvenile thieves, tradesmen whose scales have not been found sufficiently impartial, with fraudulent bankrupts and debtors to the state – the only ones who, since the abolition of imprisonment for debt in civil and commercial matters, are still liable to confinement.

The official staff of Sainte-Pélagie consists of a governor, a physician in chief with two assistants, a dispenser, a Roman Catholic priest, a registrar, a clerk, a brigadier, twelve warders, three commissionaires, a female searcher, a barber (who recruits his auxiliaries from among the prisoners), a sutler, and a sempstress. The prison is guarded by a company of infantry stationed at different posts.

A list of the celebrated prisoners who have been confined at Sainte-Pélagie would be a formidable one. Sainte-Pélagie ceased to be a convent in 1790, and was transformed to a prison by order of the Convention. During this period many persons suspected of political intrigue were lodged in this prison previously to appearing before the Revolutionary Tribunal. Some distinguished offenders quitted Sainte-Pélagie for the scaffold: Madame Roland, for instance, the Comte de Laval Montmorency, and the Marquis de Pons. On the 3rd of August, 1793, in virtue of an edict for the arrest of the actors of the Théâtre de la Nation (afterwards Théâtre Français), Fleury, Lange, Petit, Suin, Joly, Devienne, Lachassaigne, Rancourt, and Mézerai were all incarcerated at Sainte-Pélagie. After the 9th Thermidor it received the victims of the counter-revolution, but ere long the prison was quite empty, and no further political prisoners found their way into it until the Empire, when, although they were by no means few, their numbers cannot be certainly ascertained, as the prison books were not faithfully kept. In 1811, at a time when the Emperor of Russia was in Paris, sixty-eight prisoners were liberated at his request. The Restoration, from the 15th of April, 1814, to the 29th of January, 1815, incarcerated 135 prisoners, nearly all of them old officers of the Imperial Guard. When the allies entered Paris for the second time the Russian Emperor, who the year before had procured the liberation of political prisoners detained by Bonaparte, made use of Sainte-Pélagie for the imprisonment of Russian deserters to the number of 192. Among the latter were several Poles guilty of having fought for their country in the French armies. These so-called deserters found themselves in the same gaol with the victims of the royalist reaction. Under Charles X. Sainte-Pélagie continued to be a state prison, and began to afford accommodation to journalists or authors who had been indiscreet with their pen. Between 1820 and 1830 many a celebrity lodged there, such as Béranger, Paul Louis Courier, Eugène de Pradel, Dubois and Barthélemy – to name no others.

 

From 1830 to 1838 the constitutional monarchy made a sufficiently free use of Sainte-Pélagie. Then the Republic came and set the prisoners loose; though the insurrection of June repeopled Sainte-Pélagie, into which no less than a hundred offenders were summarily thrown.

On the 17th of December, 1851, the man who nineteen years afterwards was to finish his career at Sedan imprisoned thirty-four representatives of the people at Sainte-Pélagie. Nor did Napoleon III. stop here. In the space of a few days he lodged within the gaol some five hundred citizens whom he considered dangerous and capable of interfering with his projects.

It would be impossible within a limited space to adequately trace the subsequent history of Sainte-Pélagie. Before quitting this gaol, however, mention may be made of one or two of the most famous escapes which have been effected from it.

In July, 1835, a certain number of notorious prisoners conspired to dig, at the north-east angle of the building, a subterranean passage, which was at length carried into the garden of a house in the Rue Coupeau. This passage was eighteen metres long. Twenty-eight men thereby regained their liberty, this being the most daring escape which was ever planned and executed at Sainte-Pélagie. Two months afterwards the Comte de Richmond, calling himself the son of Louis XVI., contrived to get away with two of his fellow-prisoners, Duclerc and Rossignol. The count had somehow procured the key of the gridiron gate separating the ground floor of the east pavilion from a courtyard. Then with his hat on, with papers under his arm, and followed by his two companions, he was proceeding to one of the principal exits when a sentinel challenged him. Richmond declared himself the governor, and presented his two friends, one as the registrar, the other as his architect. The sentinel let them pass, and the three prisoners quietly proceeded on their way, ultimately escaping by a final gate, the key of which was in the count’s possession.

Of yet another ingenious escape an Englishman named Thomas Jackson, under a sentence of five years, was the hero. He hoisted himself up from the central pavilion by a false window and, by means of a cord provided with a stout hook at the end, gained the roofs, along which he stole to the exterior wall, where, still with the aid of his rope, he managed to let himself down to the ground uninjured and without exciting suspicion, favoured, as he had been, by a dark night and a deluge of rain.

Saint-Lazare, a house of detention and correction for women, is situated in the Rue du Faubourg Saint-Denis. Before arriving at its ultimate destination, this prison had to pass through sundry historical phases, some of them sufficiently curious. It was at first, as its name indicates, a leper hospital; and already at the beginning of the twelfth century it existed on the road from Paris to Saint-Denis, built, as it had been, upon the ruins of an old basilica dedicated to Saint-Lawrence. Louis le Gros established for its benefit the fair of Saint-Ladre, which was held annually in front of the hospital and lasted eight days. This fair was, under Philip Augustus, replaced by the fair of Saint-Lawrence.

Like most lazarettos, the hospital of Saint-Lazare was composed of an assemblage of little compartments, in which each leper lived isolated. It is recorded by a monk of Saint-Denis, Odéon de Deuil by name, that in 1147 Louis VII., carrying the royal standard to Saint-Denis previously to his departure for the Crusades, visited the lepers in their cells. The bakers of France, who, it appears, were more exposed to leprosy than any other body of men, owing to the action of the fire upon their skin, made it their particular concern to contribute towards the maintenance of Saint-Lazare, and sent large gifts of bread to it. In return, its doors were always open to any baker attacked with the malady.

From 1515 until the seventeenth century Saint-Lazare was managed, or mismanaged, by the canons of Saint-Victor, who established themselves there as in a great abbey, and consumed the rich revenues of the institution. The leprosy was turned out of doors, or at least the canons would only receive certain ecclesiastics afflicted with leprosy. In 1630 the reform of this degenerate establishment was confided to Saint-Vincent de Paul, who installed there, under the name of “congregation of Saint-Lazare,” a regular staff of priests to tend the sick. It was in the convent of Saint-Lazare that Vincent de Paul died. He was interred in the choir at the foot of the high altar. His tomb, bearing a commemorative inscription, was still visible in 1789.

Ten years after the Revolution a portion of Saint-Lazare was employed as a house of correction for men, as well as a depository for persons suddenly and arbitrarily arrested. It was there that, shortly after the famous first representation of the Marriage of Figaro, Beaumarchais was shut up, after having been brutally dragged from his home. This iniquitous arrest, which nothing could excuse or extenuate, caused such a stir in Paris that the brilliant dramatist was set free within three days.

On the 13th of July, 1789, the eve of the taking of the Bastille, the convent of Saint-Lazare was pillaged. Paris was suffering from famine, and the report got abroad that in the immense buildings of the cloister large quantities of wheat and flour were concealed. The popular suspicions proved to be well founded. Enormous supplies of cereals, wines, and victuals of every description were discovered, and the inmates, who had represented themselves as entirely destitute, were ignominiously chased out of doors. Unhappily the famished invaders, once in possession of the booty, abandoned themselves to all kinds of excesses. The barns were set on fire, and the flames for some time threatened the whole quarter with destruction.

Converted into a prison, Saint-Lazare received a great number of suspects. Some of its guests were now sufficiently illustrious: the great poet, André Chenier, for instance. Within its walls Chenier wrote, for a female prisoner, one of his most beautiful elegies, as well as some of his famous iambics. After, the Consulate Saint-Lazare became at once a civil prison, an administrative prison, and a house of correction. Amongst other classes of offenders detained there were women sentenced to less than a year’s imprisonment, or in debt to the State, or convicted of adultery, as well as girls under age whose parents had shut them up for correction.

This vast and sombre prison, with its decrepit walls and its sinister aspect, consists of five great blocks of buildings surrounding three courtyards planted with trees. A road encircles and isolates the whole. The buildings are four-storeyed, sufficiently well ventilated, and capable of accommodating twelve hundred offenders. The women immured at Saint-Lazare are divided into three categories. The first consists of women convicted of crimes or misdemeanours; the second of girls under age condemned for indiscreet conduct to remain till their majority in a house of correction, as also of girls whose parents have incarcerated them on a judge’s order, and girls below sixteen, detained for vagabondage or prostitution. The third category is composed of abandoned women administratively detained.

This last category, entirely isolated from the two others, is itself divided into three classes: the old, the mutinous, and the young. The old culprits are naturally the most resigned to their fate; some even prefer it to liberty. In 1830 a great many of them, forcibly ejected into a state of freedom, returned the same evening to Saint-Lazare. The mutinous ward is occupied by loose women who are refractory to all discipline. It is here that conspiracies are hatched against the prison regulations, and that language is used which no slang dictionary would dare to reproduce. The ward of the young contains those fallen women who are not yet hardened by a long course of vice. It is towards these that moralising influences are chiefly directed; though the attempts to reform them have not, on the whole, been highly successful. Against women of recognised immorality the state laws are notoriously severe. Slighter offences, such as appearing in the street at prohibited hours, venturing out of doors bareheaded, or with an air of solicitation, and drinking to excess, are punished with fifteen days’ to three months’ imprisonment. For graver offences, such as insulting the doctors attached to the administration, or making determined overtures to pedestrians, the minimum term of imprisonment is three months, the maximum close upon a year.

The female warders of the different sections are sisters of the order of Saint-Joseph. All the prisoners are employed at needlework, and receive weekly a slender remuneration for so much as they have done. They labour together in vast workshops. The women under correction sleep isolated, in cells; the others sleep, four by four, in rooms or in large dormitories, where, a few years since, it was complained that they were strewn about pell-mell, and so crowded together that their beds frequently touched.

A very able writer, who has made a special study of the régime of different prisons, M. Maxime Ducamp, furnishes statistics showing that in one average year Saint-Lazare gave accommodation to 2,859 ordinary criminals; 232 young girls, of less than sixteen, under correction; and 4,831 unfortunates “administratively” detained, not to mention some 200 women who were infirm.

It is complained that notwithstanding all the divisions and subdivisions which have been made to prevent communication between the different sections of prisoners, the greatest promiscuity reigns at Saint-Lazare. Philanthropists and journalists have constantly raised their voice in the matter, and demanded that a special house should be instituted for young girls in which they would not get corrupted. “Every young girl who enters under correction at Saint-Lazare,” says M. Maxime Ducamp, “issues thence vicious and polluted to the depths of her heart. I have been turning over the leaves of two prayer-books found on a child of hardly sixteen, detained for three months, on the application of her father, in this accursed house, where the walls reek with vice. On the margins the little prisoner has written her thoughts; frequently the dates are indicated, and one can thus follow the progress of her ideas. The study is appalling.” The moral atmosphere of the place, that is to say, was one which the girl could scarcely breathe; though by degrees she became acclimatised, until her last reflections were an outrage against not only virtue, but nature itself.

We will conclude this chapter on the prisons of Paris with a few general observations.

On the question of hygiene most of the governors of Paris prisons state, in their reports, that little on this head remains to be desired. Certain exceptions, however, must be made, as in the case of ancient convents whose age renders a perfect adaptation impossible. Now it is the dormitories which are defective, because the cubic quantity of air required by the regulations cannot be obtained; now it is the courts, which, as the sun can never penetrate to them, become damp and unwholesome; now it is the workshops, which are ill-suited to the industries exercised within them. On the whole, however, the central prisons are healthy enough.

 

On the subject of food – one of the most important of hygienic considerations – the authorities have had this problem to solve: to avoid imposing such rigorous deprivations as would border upon inhumanity, whilst equally avoiding such a dietary system as would lend an attraction to the prisons, and cause destitute wretches to prefer confinement to their ordinary life of liberty. The regulation diet is at present as follows: – a daily ration of bread weighing 750 grammes for men and 650 for women; in the morning, on ordinary days, a bowl of vegetable soup with bread in it, and on Sundays, Thursdays, and fête days, a bowl of meat soup; in the evening similar soup, accompanied, on ordinary days, by a small quantity of dry vegetables, such as potatoes, peas, and lentils, and on Sundays and fête days by a portion of meat, without bone, weighing at least 75 grammes, as well as at least 3 decilitres of potatoes.

The ordinary beverage is pure water. During the months of June, July, and August, however, the administration requires that a refreshing drink be supplied to the prisoners. This is made from gentian, hops, leaves of the walnut-tree, molasses, and lemon.

The régime of prisoners in the infirmaries is chiefly determined by the medical officers, though there are state regulations even on this subject. The régime of the infirmary is very indulgent, and invalids confined there are practically, for the time being, not treated as prisoners at all.

As to the sleeping arrangements, the bedstead now generally employed is of iron, with a base of trellis work or wire gauze. It is furnished with a mattress, a pair of sheets, one blanket in summer and two in winter.

Of cleanliness a great point, of course, is made. The prisoner, on his first introduction into prison, is stripped and bathed, and has his hair and beard cut off. The tresses of the women, however, remain unshorn; though formerly female prisoners, to their own furious indignation, were deprived of this their chief adornment. According to one article of the prison regulations, a footbath must be furnished to each prisoner at least once in two months, and a large bath at least twice a year. It is to be hoped that the officials of the different prisons do not really limit those under their charge to such an atrociously infrequent application of necessary water.

The infirmaries are very competently organised. To each metropolitan prison at least one doctor is attached. The prisoners may have a medical consultation whenever they apply for it; though they are not admitted to the infirmary without a doctor’s certificate, except in urgent cases. The temperature of the infirmary is regulated according to the season or, more precisely, the weather. The rest of the prison is only heated when the weather is very rigorous. The total number of patients admitted to the infirmary in 1869 was 12,982 men and 2,489 women. These figures may at first appear somewhat formidable; but two facts must be borne in mind: first, that a stay in the infirmary is much coveted by prisoners, who get themselves entered on the sick list under the slightest pretext; secondly, that the population of the Paris prisons is generally an unhealthy one, already degenerated through excesses or anterior maladies. On the other hand, it cannot be denied that long isolation, insufficient exercise, and perhaps also inadequate food, produce a grievous effect on the health of the inmates. It is found, indeed, that prisoners who have been long confined are peculiarly liable to become invalided; and this is in particular the case with women. In 1869, out of a given number of convicts, nearly three times as many were in the infirmary during the fourth year of confinement as during the first. That most patients, however, enter the infirmary in consequence of anterior conditions, is shown by the statistics for 1869, considerably more than half having been afflicted with previous maladies or bad constitutions.

The hours of compulsory prison labour are regulated by the State. The organisation of the labour system leaves, on one point at least, something to be desired. A double object ought to be held in view by the authorities, namely, to ensure for the prisoner sufficient resources to exempt him, on his liberation, from temptation to mendicancy or theft, and to develop in him such habits of industry as will procure him an honest livelihood out in the world. The institution of the “peculium,” or private fund, is of the first necessity for this purpose. At present each prisoner has a peculium, or at all events it is within his power to create one. The slender proceeds of his labour form an accumulation for this fund. The longer his imprisonment and the greater the difficulty experienced in obtaining work on his discharge, the larger should be the stock of money intended to keep his hands out of other people’s pockets. As a matter of fact, however, in the case of ill-regulated prisoners, nine-tenths of the fund is sometimes deducted before they are liberated. Involuntary thieves are thus let loose upon society.

The central prisons of Paris inspire the criminal classes with a wholesome dread, due, in a very large measure, to the exasperating monotony of the life led within their walls. Many medical authorities hold that more diversion and variety should be afforded. Continued year after year upon long-sentence prisoners, the monotony is sure to prey, more or less, upon the mind; and the cases of atony and other mental diseases attributable to this cause are unfortunately by no means few.