Псалтырь 1683 г. в переводе Аврамия Фирсова: Текст, словоуказатель, исследование
PDFOznacz jako przeczytane
- Rozmiar: 641 str.
- Kategoria: religioznawstwo, historia religii, teksty religijne, językoznawstwoEdytuj
Opis książki
Публикуется уникальный памятник русской письменности конца XVII века – Псалтырь 1683 года в переводе Аврамия Фирсова, которая является первой в Московской Руси попыткой перевода текста Священного Писания на язык, отличный от канонического церковнославянского. Текст Псалтыри издается по четырем известным рукописям и сопровождается указателем слов и форм. Далее следует филологическое исследование этого памятника письменности, состоящее из текстологического анализа рукописей и из описания его лексики, морфологии и синтаксиса. Появление этого перевода рассматривается в широком контексте событий в Московском государстве конца XVII века.
Книга представляет интерес для широкого круга филологов, историков и богословов.
Szczegółowe informacje
- Ograniczenie wiekowe:
- 0+
- Data dodania do LitRes:
- 12 stycznia 2010
- Data powstania:
- 2006
- Rozmiar:
- 641 str.
- Całkowity rozmiar:
- 5 MB
- Całkowity liczba stron:
- 641
- Rozmiar stron:
165 x 235 мм
- Kompilator:
Е. А. Целунова
- Prawa autorskie:
- Языки Славянской Культуры
"Псалтырь 1683 г. в переводе Аврамия Фирсова: Текст, словоуказатель, исследование" – pobierz w formacie pdf lub czytaj online. Zamieszczaj komentarze, recenzje i głosuj na swoje ulubione.
Оставьте отзыв
Отзывы