Вместе & навсегда. Однажды вместе…

Tekst
0
Recenzje
Przeczytaj fragment
Oznacz jako przeczytane
Czcionka:Mniejsze АаWiększe Aa

Глава 19

Rio Samba Churrascaria… Бразильский ресторан.. Очень приятная атмосфера и еда тоже, а на десерт – мороженое, что кстати пришла нам в помощь, в этот жаркий день лета…

– Любимый, а как ты думаешь, что должен сделать настоящий джентльмен после такого калорийного обеда, ужина?? – говорит Сахра

– Ну-у, что ты хочешь опять? На танец пригласить тебя? – Томми говорит с недовольным лицом, видимо он переел.

– Вот видишь?! Видишь?? – а Сахра тычет палец в его сторону, а тот отрицательно качает головой.

– Ну, ладно, хватит. – смеясь говорю я

– Итак, ребята мы пойдём.. – говорит Ник

– Куда??!!! – хором пересказали мы

– Ну-у ребята, мы идём выполнять свой «супружеский долг»! – говорит Ник моргнув Томасу.

– Ээххх, мне бы такое удовольствие.. – ответила Сахра

– И куда же, на этот раз??

– Тебе понравится, Марианна..

Он что-то сказал семейке Пейдж и вышел с ресторанчика.. В этом ресторане, я себя почувствовала в Бразилии, а не в Италии.. Их музыка меня сводит с ума.. Прям хочется танцевать, но не сейчас и не здесь..

– Николас, что происходит?

– Ничего вроде.. – и довольно улыбается

– Куда мы идём, любимый?

– Сюрприз!

Следующие полтора часа мы гуляли, по дороге купили мороженого, смеялись, обсуждали этот город.. Затем зашли в магазинчик, чтобы купить сувенирчиков..

– Пойдём на пляж??

– Ни-и-и-к.. Поздно и я устала..

– Ну пожа-а-а-луйста… – надув губки, говорит

– Хорошо, хорошо!

– Отлично! Такси-и! – он открыл мне дверь. – Пожалуйста Сеньора!

– Ну спасибо, Сеньор!

– Buona Sera! Мм.. К западу от Генуи по побережью..

– А точнее?? – таксист

– Пляж Аренцано.

– Вот так-то лучше! – улыбаясь ответил.. – А вы Американцы?

– Нет, мы – Англичане.. – таксист кивнул улыбаясь

Пляж Аренцано… Большой и красивый галечный пляж Аренцано находится за пределами Генуи, в стороне от его портов и заводов, там, где вода чище.. А под вечер, ещё красивее. Кругом горят лампочки разного цвета и играет музыка, а молодёжь танцует. Веселяться, брызгаются водой, выпивают, танцуют, кричат, прям мне и самой захотелось закричать, но.. Я решила немного побегать.

– Эй Красавчикк, сможешь меня поймать? – смеюсь и бегу, не останавливаясь

– А вот и поймал! – резко схватил меня за бёдра и я упала на песок, а затем повернул меня и не хлопая глаза смотрит на меня, а я на него..

– Ник.. Это супер, как же тут красиво..

– Это красота не сравниться твоей красотой, cara (дорогая)..

– Ты не хочешь слезть с меня??

– Ммм… Если честно нет.. – приближается ко мне поцеловать, но я его отталкиваю и бегу вперёд, а там не большой домик-замок..

– Oh, Mio Dio! – наверху этого пляжа были небольшие домики и я это тут же заметила

– Что?

– Посмотри.. Какая красота, Николас..

– О, да-а-а.. Нравиться??

– Я даже и мечтать не имею права об этом..

– Давай пойдём туда..

– Давай! – приближаемся к этому домику и он мне говорит..

– Cio che accade oggi e il risultato dei tuoi pensieri di ieri, Marianna.. Segui I tuoi sogni. Credi nei sogni! Nel dubbio non lo fare! (То, что происходит сегодня – результат твоих мыслей вчера, Марианна. Следуй за своей мечтой.. Верь в мечту! Сомниваешься – не делай)!

– Что ты хочешь сказать этим, Николас?

– Этот не большой домик твой.. Это записан на твоё имя. Так, что у тебя есть домик-замок около моря. Ты же любишь звук волн..

– Ник, ты что? О, Боже.. – не смогла остановиться и я плачу, он целует мне в лобик и обнимает.. – Я в шоке, Ник спасибо.. Но.. – он меня перебивая говорит

– Может всё-таки зайдём внутрь, а??

– Да, да! – сам открывает дверь, я думала, что тут тоже будут нас встречать, но нет.. – Мы одни?

– Мы одни..

Он взял меня за руку и отвёл меня в нашу комнату.. Комната – моей мечты. Он с меня снял шорты и боксёрку, я только в нижнем белье, а он в свою очередь тоже снял с себя шорты, а затем майку. Уложил меня в кровать медленно и целуя нежно, а затем начал целовать в зоне шеи, груди и заодно снял бюстгальтер. Снял трусики, раздвинул ноги и начал входить в меня медленно, не торопясь.. Он целуя меня, начал двигаться чуть быстрее..

– Не останавливайся.. – мои стоны сводят его с ума

– Марианна.. – шепчет он

– О, Ник!

– Марианна.. Ты меня сводишь с ума.. Марианна-а-а..

Где-то минут 10 он был на мне, а затем я его отталкнула и села на него. Обнимаю его.. Мы крепко сжимаем друг друга в объятиях, словно хотим таким образом оставить на своих телах следы друг друга. Потом обмениваемся поцелуями в щёку и останавливаемся на мгновение в нерешительности. Он взяв моё лицо руками произносит моё имя «Марианна».. Затем он посмотрел в упор мне глаза, сперва робко, а потом жадно начал целовать и пошло поехало…

Глава 20

Утро.. Утро в Генуе не так уж и плох.. Скоро 10, а я ещё в кровати.. Не разбудив его, пошла в баню.. На этот раз наш бассейн маленький, не то что во Флоренции.. Мой дом, моя квартира. Ах, как же приятно тут умываться, затем пошла на кухню, чтобы приготовить для нас завтрак. Решила заварить каппучино, а в холодильнике много продуктов, что кстати мне не помешает. Мой муженёк слишком перестарался.. У моего любимого есть привычка подойти ко мне сзади и обнять, когда я что-то готовлю на кухне, и начать целовать в шею. Вот на фоне этого родилась фантазия, как он продолжает свои ласки и мы занимаемся любовью на кухонном столе. Вдруг он вспомнил…

– Buona Mattina, cara!

– Вообще-то, Buon Giorno, carа! Уже день, а не утро..

– Ммм.. Как вкусно пахнет..

– О, нет, мои яйца! – вдруг закричала я

– Твои что-о? – говорит и смеётся..

* * *

– Ммм… Вкусно.. Как же я соскучился по этим вкусняшкам. – целует меня в запястия, а я пью дальше заварённое мною кофе. – Санни, я доем и пойдём на пляж.. Мне хочется загорать.

– Я тогда возьму нужное..

– Хорошо..

– Кстати, а семейка Пейдж, знают хотябы про это?

– Конечно.. Этот домик мне помогла выбрать Сахра. – я улыбнулась и пошла за своим рюкзаком..

Глава 21

Николас…

Чёрт! Я всё больше влюбляюсь в неё. А её фирменные блюда, как она всё время твердит, сводит меня с ума. С тех пор, как я в первый раз увидел её, в моём сердце загорелась маленькая искорка. С каждым днём она росла и становилась всё ярче и ярче. Я понял, что мои нежные и искренние чувства к ней переросли в нечто большее. Я полюбил всем сердцем и всей душой, и больше не мог представить себе жизнь без неё. Марианна, стала для меня воздухом, ярким солнышком, кристально чистой водой. Она подарила мне всё необходимое, что нужно для счастливой жизни. Её глаза.. Ох, уж эти глаза, они дарят теплоту, в них столько нежности и искренности, что просто не возможно описать..

– Марианна.. – она бегом приближается ко мне со своей лёгкой походкой.. – Санни.. – я хочу ей сказать.. Я хочу, чтобы она знала о моей бесконечной любви..

– Николас.. Что-то случилось? – она тревожно смотрит на меня. – Любимый.. – интересно и за какую доброту, Всевышний меня вознаградил.. – Николас, ты меня пугаешь..

– Марианна.. – приближаясь к ней говорю. – Интересно и за какую доброту, Всевышний меня вознаградил тобой.. – она улыбается и мотает головой. – Я не перестаю удивляться твоей очаровательной улыбке, которая заставляет меня забыть обо всех проблемах и разочарованиях. Мне хочется улыбаться вместе с тобой и всегда быть в хорошем настроении. Стоит тебе только улыбнуться и весь мир становится добрее. Я всегда любуюсь твоей удивительно лёгкой походкой и привлекательными изгибами твоего тела. Ты так стройна и изящна, что мне сложно устоять перед этими чарами.

– Николас.. Я.. не знаю, что сказать.. Ты.. – она в ошерашенном виде стоит и смотрит на меня.. – Что-то случилось? Ты так говоришь как-будто уходишь, навсегда…

– Нет, что ты.. Как же мне тебя отпустить и уйти, а? Марианна, я ценю в тебе, твой внутренний мир. Ты настолько чиста и невинна, что порой мне бывает неловко находиться с таким ангелом. Ты такая добрая и чувственная, ты всегда понимаешь меня с полуслова. Мне нравится говорить с тобой, мне нравится молчать с тобой, я обожаю просто наблюдать за тобой. В твоих действиях и движениях столько открытости и таинственности одновременно, что хочется любоваться тобой вечно.

– Ник.. Знаешь, я раньше не понимала, что значит фраза «любить больше жизни», но сейчас я её не только понимаю, но и чувствую, что она означает. И всё это только благодаря тебе, ведь именно ты изменил мою жизнь, заполнил её новыми впечатлениями, событиями и эмоциями. Только рядом с тобой я поняла, что значит понимать друг друга с полуслова, одного взгляда и чувствовать друг друга сердцем. Ты – моя жизнь, моя радость, моя душа! – она смотрит мне в упор глаза и говорит. – Я люблю тебя, Николас!

– За всё это и я люблю тебя, люблю искренне и открыто. Благодаря тебе я познал любовь и обрёл счастье. Мне хочется кричать об этом всем и тихо шептать тебе это на ушко. Я люблю тебя больше жизни и буду любить всегда… – я хватаю её за талию и нежно целую, но так как звенит мобильник Марианны, мы прекращаем целоваться.. – Я возьму!

– Хорошо. – нажал кнопку YES и…

– Ты, жирная сучка! Увидела домик и забыла про свою стерву-подружку, да-а-а?!!! Ответь мне! – а я просто молчу, потому что от услышанного я еле сдерживаю смех.

– Мм.. Это – Мистер Андерсон..

– Porca Miseria! (чёрт побери)!

– Да, да, Сахра! – и смеюсь, а она..

– Сэр, простите.. Я не знала..

– Забей.. Тут свои.

– Ах так, значит? Забыли про нас, да-а?

– Нет, нет, вы что-о-о?? Не думайте так о нас.. Кстати, мы собираемся на пляж. Давайте собирайтесь.. Сможешь передать мобилку Томасу?

– Да, конечно.

– Ciao, Klaus! Come si va?

 

– Bene.. Слушай! Не забудьте купить, что-нибудь поесть.. А воду можно приобрести неподалёку.

– Будет сделано, сэр!

– Хорошо, хорошо..

– Всего Доброго, сэр!

– Иди к чёрту! – и нажал на отбой

– Ник.. Ты чего? – улыбается и машет головой жёнушка

– Это семейка Пейдж! Они меня вынудили, клянусь!

– Ладно, так уж и быть! А я готова..

– Ну, пошли!

Город и пляж Аренцано.. Город Аренцано в Италии – небольшой лигурийский курорт, расположенный всего в 10 км от Генуи. Это место довольно-таки популярен среди туристов: чистое море, уютные пляжи, качественный сервис и доброжелательная обстановка. Курорт Аренцано в Италии расположен на Ривьере-ди-Поненте, в местности, которую прозвали «Цветочным побережьем». Действительно, улицы города буквально утопают в пышной зелени, а воздух пронизан изысканными ароматами цветов. Когда-то жители Аренцано занимались ремеслами, мореходством и земледелием. Бурное развитие туризма началось лишь в XIX в., когда тут была построена железнодорожная станция. В городе появились отели и роскошные виллы, принадлежавшие зажиточным итальянцам из Генуи и Милана.

– Ну что ж, побежали? – взяв меня за руку говорит

– Ну, давай! – воскликнул я

Море… Я очень люблю море. Оно никогда не бывает однообразным, неинтересным, потому что каждый день, даже каждую минуту оно разное. Таинственное, непостоянное, необъятное – оно волнует душу, не оставляет равнодушным сердце. Сегодня оно тихое и спокойное, будто большое зеркало, холодное и прозрачное. Солнечные лучи, пронизывая солёную воду, достигают дна, коротко затрагивают золотистый песок и яркие сияющие ракушки, гладенькие камешки и зеленоватые водоросли, ловят маленьких ловких рыбок, которые стайками весело забавляются возле берега. На следующий день всё меняется. Налетит порывистый ветер и погонит волны к берегу. Вода становится мутно-зелёной, иногда – тёмно-синей, а однажды я видел даже поражающе чёрную. Не видно больше ни рыб, ни ракушек, ни песка: есть только неистовые волны, которые с силой бьются о прибрежный песок. И тогда мы сидим на берегу, и можем только наблюдать за силой моря. Хотя даже в такие моменты, море, кажется мне удивительным. Я думаю, что оно великан, с которым я могу посоревноваться, и я бросаю в море камешки или громко кричу. Но победа всегда достается ему, морю. Оно глушит мой голос и отбрасывает мой камешек на берег. Иногда мне кажется, что я могу смотреть на море бесконечно. А мы в свою очередь, лежим себе, загораем, обсуждаем город, людей, тихо и спокойно…

– А вот вы где! – приближаясь к нам говорит Том

– Buon Giorno! – воскрикнула Марианна, они обнялись. – Мы отойдём, Ник..

– Хорошо, Санни..

Глава 22

Марианна…

– Как ты?

– Я отлично! Просто не объяснить, это чувство.. Ох, Сахра, как же я счастлива..

– Я рада, подруга! И желаю тебе всего наилучшего!

– Спасибо большое.. А куда вы поехали?

– А мы по городу прогулялись.. Этот придурок делал мне комплименты всякие.. Как старые добрые времена..

– Сахра.. Не говори так.. Кстати, ночь – удался!

– О-о-о-о, рассказывай, расказывай!

– Давай уже, быстро надевай свой купальник..

Взяли мы за ручки и побежали в воду, начали брызгаться.. А за нами побежали наши мальчишки.. Я его схватила за шею и начала душить под водой, а потом он меня.. Резко он меня схватил за горло с сердитом взглядом, начал тяжело дышать и смотреть в упор глаза, а потом просто улыбнулся и начал целовать меня страсно.. Его нежные руки ласкали мои бёдра и мы как ни странно оказались под водой.. Как романтично..

– Ребята.. Кто любит оперу? – обращается к нам Том

– Томас, это же так скучно.. – говорит Сахра

– Я.. Да, я обожаю оперу! – Томми смотрит на меня влюблёнными глазами..

– Марианна, ты тухляк! – воскликнула Сахра

(Ник смеётся и говорит) – Я тоже..

– Клаус… Тебе так повезло с ней.. – и улыбается, а Сахра закатывает глаза.

– Да-а-а, брат! Мне очень повезло, на самом деле с ней.. – улыбаясь целует меня в лобик. – Кстати, тебе тоже братец повезло, а он кивает ему в ответ, в знак благодарности.

(улыбаясь говорю) – Мы всегда любили оперу.. Сахра, это очень интересно, честно и тебе понравится..

– Я приобрёл 4 билета на завтра.. Может пойдём??

– Фантастика! Я – за! То есть мы – за!

– Я так и знал! Ну, что ж Сахра?? – говорит Том с насмешкой

– Ладно, так уж и быть..! – Том резко хватает её за талию и страстно целует

– Ник.. Я есть хочу..

– Если честно, я тоже проголодался.. Ну давай выйдим тогда, оставим их.. – мы выходим с моря медленно, держась за ручки.. – Давай ты накрой тут, а я за водой пойду..

– Хорошо, любимый.. – целует меня в щёчку

– Ммм… Какие мы солё-ё-ё-ные.

– О, да-а-а.. Иди давай..

Он ушёл, а я в свою очередь, начала накрывать на лежанку, то что купили друзья.. Пицца с сыром и пиццу с грибами.. Чёрт! Как же вкусно пахнет, раставляю всё по местам и вдруг замечаю, как на меня смотрят… Поднимаю голову и вижу, как двое парней смотрят в мою сторону.. Один из них стал пристально смотреть в упор глаза, а другой отвёл глаза и начал смотреть в сторону моря. А я также начала смотреть в упор глаза.. Итальянец, горячий Итальянец.. Он очень красивый, милый, но в то же время и опасный.. В его взгляде есть что-то, что необъяснимое.. Его глаза как-то таинственно светились, как-будто бы он понимал, о чём идёт речь, как-будто бы у него была собственная тайна. Он не сводит с меня глаз, я не понимаю, что происходит, я никогда не смотрела на незнакомого мне мужчину.. В его взгляде есть что-то, что необъяснимое.. Его лицо строгое и чересчур серьёзное..

– А вот и я! – воскликнул Ник

– О, Ник.. Ты.. мм.. Ты пришёл..

– Ну, да.. Что-то случилось? Или ты опять была отдали земли?? – с насмешкой сказал он, а я стала на ноги и обняла его.. Посмотрев вокруг, я их не увидела.. Может это была иллюзия? Нельзя доверяться иллюзиям – за них всегда приходится расплачиваться..

– Мэри, спасибо.. А мы так проголодались.. – мягкл произнёс Том

– Проходите..

– Эй, ты чего? С тобой всё в порядке?

– Да, Сахара.. Всё хорошо. – улыбаясь говорю и начинаем уплетать нашу пиццу с колой.

– Вы все вещи взяли? – Ник обращается к Тому

– Да, бро..

– Отлично, тогда прямой к нам..

Сахра нанесла на мою спину крем для загара и мы продолжаем загорать.. Но мои мысли о загадочном парне.. Может он из прошлого.. Чёрт побери, что я несу, я кажется с ума схожу.. Надеюсь, я его больше не увижу!

– Мэри, что с тобой?

– Сахра.. – повернула в её сторону. – Я могу тебе доверять?

(она смотрит на меня вопросительно и говорит) – Да, конечно..

– Сахра.. Как только мы вышли с моря, Ник пошёл за колой и я увидела, как двое парней уставились на меня..

– И что?

– Один из них смотрел мне в упор глаза..

– Если честно, Мэри, я тоже увидела их.. Они кстати – симпотичные, но, а если без шуток, следили как-будто..

– Я боюсь..

– А может.. Может они хотят убить наших мужей и насильно заставить нас выйти за них замуж, а?? – и начинает смеяться

– Дура!

– Мэри, он просто посмотрел на тебя.. Что тут такого?? Увидели симпатичную девушку с красивыми, длинными волосами..

– Но, я ведь замужняя!

– Я не думаю, что они об этом знали..

– А потом, они просто испарились..

– Они увидели, что я их заметила и из-за этого ушли.. Не зацикливайся на одном, Мэри! – не довольно кивнула ей

– Кстати, может по магазинам пройдёмся, а? Потому, что лично я не взял с собой смокинг, а Марианна тем более..

– Да, но мы же не знали.. Я согласна.

– Да, да можно.. Давайте пойдём тогда..

– Но сначала надо принять душ.. – не договоривает Сахра

– Мы первые! – перебивая, воскликнул Ник, а она как всегда закатывает глаза, а я с Томми смеёмся..

Глава 23

– Ребята.. У меня есть идея по-лучше. Давайте лучше закажем нам одежду через интернет-онлайн? – сказала Сахра

– Да, можно.. Это хорошая идея! – ответила я

– Ну ладно, если вы так решили.. Но, а потом что? Куда пойдём? – спросил Томми

– На самом деле, не будем же тут торчать.. – ответил Ник

– В Генуе располагаются десятки музеев и галерей, известный театр и самый большой аквариум в Европе.

– Да ладно, на самом деле?

– Так точно, подруга! – Том и Ник смотрят на нас недовольно. – Но только есть одно но..

– Что? – спросил Ник

– Что опять? – переспросил Том

– Porto Antico (Old Port) и это где-то час езды.. – ответила она

– Да без проблем.. – довольно отреагировал Ник

– Ну тогда поехали.. – ответил Том

Порт Антико является одной из самых красивых достопримечательностей Генуи. Это огромная площадь, место, где находился старый порт Генуи, сейчас это – центральное место отдыха, набережная, променад, множество ресторанчиков, магазинов и различных развлечений. Это старый порт Генуи, большая площадь на берегу Средиземного моря. Он имеет тысячелетнюю историю и двадцать лет новой жизни. Здесь они возродились как туризма, культуры, магазины, шоу, спорт, питание и вкус, катание на лодках. Это сердце нового Генуе. Город в городе, где можно весело провести время. Дух городского итуристическим призванием: это секрет энергия Старого порта, который сохраняет живые структуры, деятельности, а также причалы снизились 24 часа в сутки, 365 дней в году. Это его очарование, алхимия, что превращает городское пространство в месте души, чтобы обнаружить. Это гавань, воды Лигурийского моря которой омывают Геную с одной стороны, а с другой стороны находится склон горы, на которой находится старый город. В Порто Антико находится аквариум, судя по медленно тянущейся очереди – место, популярное среди туристов. Рядом находится морской музей «Галата», рассказывающий средиземноморскую историю мореплавания. Рядом с музеем и аквариумом к причалу пришвартован старинный пиратский галеон. В центре Порто Антико – в стиле хай-тек построен кран, который поднимает круглый лифт. На нём мы поднялись на 60-ти метровую высоту и смотрели на панораму города и гавани с высоты птичьего полёта. В гавани множество прогулочных катеров, которые зазывают на различные экскурсии, например, в Портофино – замечательную красивую рыбацкую деревню рядом с Генуей, вдоль побережья в Камольи до местечка Терре. В центре площади находится рынок сувениров, что кстати, я с Сахарой побежали покупать. Установлен шатёр и под ним была организована ярмарка товаров из Африки. Вечером на сцене, установленной прямо на площади проходили концерты различных народных коллективов. Полно разных шоу программ. Громко со всех сторон звучит музыка. Работает много ресторанчиков и кафешек. Местное вино продаётся прямо на площади и сразу же можно распить бутылочку хорошего качественного итальянского вина. Народ гуляет допоздна.. Шумно.. Очень живое, интересное, красивое место – Порто Антико, центральная массовая достопримечательность Генуи. Самый большой аквариум в Европе находиться в городе Генуе. Кстати, аквариум площадью более 10000 квадратных метров посвящен сохранению природы и редких видов животных и рыб. Есть там аквариум с дельфинами и акулами.. Очень красиво, прям дух захватывает!

– Ну как вам, девочки? Нравится? – спросил Ник

– Время: почти 8.. Что делать, Клаус? – спросил Том

– Это идея девочкам понравится! – мы посмотрели на него в недоумении.. – Может на дискотеку? Я знаю, что Сахра не отвергнет моё предложение.. – ответил Ник

– Да-да-да! Я только за! – ответила она

Disco Dream Club.. После дневных экскурсий, прогулок по пляжу, принятия солнечных ванн, походов по магазинам. Самое время танцевать! Дискотек, клубов и мест, где можно выпить и потанцевать, в Италии огромное количество, а также в городе Генуе. Расположены они, практически, на каждом метре и открыты ежедневно. Найти этих организаторов ночной жизни, не сложно, рядом с барами, на главных улицах, на пляже днем, в общем, везде, где происходит скопление людей.

Сложность, заключается лишь в том, чтобы определится, т.е куда можно сходить.. По дороге именно в этот клуб мы увидели 6 или 7 дискотек, чуть ли не подряд, но таксист нам этот посоветовал.. Disco Dream Club – одна из самых известных дискотек в Генуе, так говорит таксист, что c 2002 г. Клуб находится в 150 метрах от побережья, в самом сердце тусовок, отдыха и развлечения, и предлагает огромный выбор танцевальных и зажигательных ритмов. Disco Dream – это уникальная дискотека на трех этажах, с тремя различными видами музыки:

1 этаж: хип-хоп, R’n’B

2 этаж: Dance music, House, Electro

3 этаж: легендарные хиты Латинской, Поп и Рок музыки… Мы сразу и побежали на второй этаж.. Так как я с Сахрой были в белых майках, нам повезло потому, что на втором этаже – White Party! И мы начали плясать, обниматься, под итальянской, бешеной музыкой, а затем и нашу английскую, например, как Michael Jackson – black or white.. Heeee – heee.. А дальше уже не помню, так как мы чересчур много алкоголя употребили.. Наконец-то мы дома.. Чёрт! Голова трещит, и я медленно засыпаю…