Za darmo

Эсферикс. Книга первая

Tekst
Oznacz jako przeczytane
Czcionka:Mniejsze АаWiększe Aa

Глава 12. Инопланетянин

Вопрос решился сам собой той же ночью: Гаус увидел пришельца.

Сон всё никак не шёл, мысли путались. Пилоты жили по двое, и Гаус делил комнату с Ленцем. Тот всегда легко засыпал и спал крепко – счастливчик. Гаус решил немного пройтись, посидеть на стартовой площадке, посмотреть на лес, поразмышлять. Надо только было не попасться на глаза Санти: он этой ночью дежурил у фонарей.

По небу разлился оранжевый с малиновым закат: на западе густой и тяжёлый, на востоке – бледный, словно выцветший. Хапуру видят в это время даже лучше, чем ярким днём – это всегда удивляло Гауса. «Почему надо спать в самое приятное время?» Двери ангара были открыты, и Гаус вышел на стартовый стол, нависавший над окружающим Башню лесом. Стрельбище, сараи, лес – из-за отсутствия теней всё казалось плоским, будто нарисованным.

Гаус сел на самом краю, свесил вниз ноги. Высоты он не боялся (никто из них, пилотов, её не боялся), упасть, потеряв равновесие, казалось делом совсем невозможным. Мысли в голове путались; к тому же здесь, снаружи, сон вдруг стал одолевать его… Внизу мелькнуло что-то белое, инородное пятнышко на сиренево-серо-голубом ковре. Гаус присмотрелся: это был пришелец!

Узкая длинная голова, фиолетово-лиловая; белые одежды… Таинственная фигура остановилась, огляделась. Рядом с ней беззвучно возник из воздуха летающий корабль, наподобие тех, что используют торговцы, только совсем крошечный. Откинулся прозрачный купол…

Гаус лёг на прохладный камень площадки и не моргая смотрел вниз. Сон тут же прошёл, его заменило волнение, сердце сильнее застучало в груди. Вдруг со стороны Башни на пустыре, служившем тайной посадочной площадкой, появилась вторая фигура. Магистр Зуверт! «Это его капюшон, спутать невозможно! – Гаус сжал зубы, прищурился. – Дикарка была права!» Повернув уши, он прислушался. Хапи слышат очень хорошо, особенно ночью, но двое говорили шёпотом, так что разобрал Гаус только одну фразу: «Следующей ночью её забираем».

«Конечно они говорят о пленнице!» – сразу решил Гаус. Он перекувырнулся назад, вскочил на ноги и побежал обратно в Башню: нужно спасти её во что бы то ни стало, сейчас, пока все спят!

Однако когда Гаус спустился по винтовой каменной лестнице на подземный уровень, его встретила дверь, закрытая на большой висячий замок. «Это и плохо, и хорошо: никто не охраняет, – подумал Гаус. – Но что же делать с замком?»

Он поднялся на три этажа выше, прокрался в мастерскую, взял из ящичка точильный камень – самый грубый. Вернулся к замку. Сточить шляпки заклёпок оказалось совсем не сложно: металл был мягким. «Даже удивительно! Какой смысл в таких замках?» – Гаус осторожно разобрал механизм, вынул дужку, открыл дверь.

Внутри, у складов, как будто никого не было. Теперь в длинный коридор, освещённый тусклыми инопланетными светильниками!

Первый поворот.

Второй.

Знакомое жужжание! Навстречу Гаусу выплыл глаз-наблюдатель пришельцев.

Глава 13. Побег

– Ты не должны быть в этом месте в это время, – жужжание усилилось, в нижней части шара раскрылись две створки, из которых показалось нечто, похожее на маленький фонарик. Эта ассоциация – фонарик – спасла Гауса. Он вспомнил, как его ослепила вспышка посоха колдуньи, и инстинктивно отпрыгнул в сторону. Из «фонарика» действительно вырвался световой луч. Гаус изо всех сил швырнул в машину пришельцев полуразобранный замок и побежал по коридору. Спрятавшись за углом, он отдышался, осторожно выглянул: белый шар неподвижно лежал на полу рядом с окончательно рассыпавшимся на детали замком. «Неужели попал?» Гаус бросился к комнатке пленницы.

Здесь был ещё один замок, точно такой же, как первый. Разобравшись с заклёпками, Гаус распахнул дверь:

– Бежим!

Испугавшись шума снаружи, дикарка спряталась за пустым ящиком в дальнем углу.

– Ну же! Я друг! – прошептал пилот. – Меня зовут Гаус.

Девочка осторожно поднялась, подошла к двери:

– Лхати. Это значит «Ночная песня».

– Я пришёл, чтобы спасти тебя, Лхати. Пришельцы хотят забрать тебя.

– Те, кто спустился со звёзд. Я знаю.

Гаус рассчитывал выбраться через дальний вход: в поздний (точнее, уже ранний) час никто не должен был их обнаружить, а опасная полянка с невидимым кораблём пришельца и главные ворота оставались на другой стороне Башни. Вот только Гаус никак не мог предположить, что Ленц, разбуженный залетевшей в открытое окно стрекозой, обнаружит отсутствие товарища, пойдёт его искать и спустится точно к дальнему входу.

Оба замерли от удивления.

Гаус первым пришёл в себя:

– Это друг, – объяснил он Лхати, кивая в сторону Ленца.

– Я Лхати. Это значит «Ночная песня», – повторила девочка своё имя. Голос её был тихим, мелодичным, он притягивал и одновременно пугал, как пугает всё прекрасное, если оказывается к нам слишком близко.

– Гаус! – шепнул Ленц, дёрнув ушами. – Что это значит? Это ведьма?

– Она не ведьма! – Гаус хмуро посмотрел на приятеля. – Точнее говоря, в каком-то смысле, конечно, ведьма. Нет времени!

– Зачем ты её выпустил?

– Чтобы спасти от пришельцев!

– Пришельцев?! Гаус, если ты мне всё не объяснишь, я подниму тревогу.

– Я сам видел пришельца у Башни! Магистр с ними заодно. Ленц! Посмотри на факты: нам ничего не сказали про операцию, целью которой, похоже, был захват одного из колдунов их племени. Или даже захват Лхати – тогда совсем плохо! Всё по указанию каких-то таинственных пришельцев, про которых знает только магистр Зуверт. А ещё сварты! Жители леса воюют с ними так же, как и мы. А нас даже врагами не называют, а только глупыми. Ну же, Ленц!

– Я не могу проверить твои слова, хоть и верю тебе, как другу. Верю, что ты либо прав, либо ошибаешься искренне. Но то, что ты сейчас делаешь, будет всеми расценено как предательство. Лучше собрать пилотов, поговорить сначала с ними. Даже если командиры или магистр нас обманывают, пилоты должны быть вместе. А если замешаны пришельцы, то и подавно!

– Нет. Мы уходим сейчас, – Гаус посмотрел на друга взглядом, в котором читалось то самое упрямство и желание в одиночку добиваться победы, которые всегда отличали пилота номер семнадцать. – Ты с нами?

– Так, как делаешь ты, выйдет только больше проблем. За тобой будут гоняться все: инопланетяне, пилоты, дикари.

– Пусть гоняются, мне всё равно. Так ты с нами?

– Нет. Я иду к пилотам. – Ленц бросил короткий взгляд на Лхати. Он отвёл глаза сразу, но лицо девочки из лесного племени показалось ему добрым и честным. Это хотя бы отчасти успокоило нехорошее предчувствие в его груди. Он вздохнул, махнул рукой, развернулся и пошёл к Башне.

Гаус хотел было взять Лхати за руку, но передумал:

– Скорее к тем кустам!

Пригибаясь и стараясь обходить открытые места, они благополучно выбрались за ограду, пересекли дорогу, которая вела в Южную деревню, и направились к городу.

Глава 14. Через лес

Беглецы шли напрямик через лес. Гаус заметил, насколько одежды Лхати, даже её сиреневые волосы и хвост, сливаются с окружающим пространством, как ловко она ступает по моховым кочкам – будто летит над ними. Гаус же порой проваливался в пустоты, которые образовывались под старыми высохшими слоями мха, натыкался на лианы.

– Лхати, слушай… а без своего посоха ты можешь колдовать? – спросил пилот, когда они перебрались через русло давно пересохшего ручья.

– Кажется, я могу – но не умею. Моя сестра умела.

– С ней что-то случилось? – у Гауса всё похолодело внутри: вдруг их атака привела к трагедии?

– Её сварт унёс. Это было давно.

Некоторое время они шли молча. Лес вокруг будто нарочно утих, создавая такую обстановку, в которой невозможно не подумать о чём-то тревожном.

– Скажи, тот сварт… которого ты подстрелила под священным деревом. Ты знала, что он там прятался? – задал Гаус волновавший его вопрос. – Ведь дерево – сердце вашего леса; что-то вроде базы, штаба – не знаю, как у вас называется…

– Никакое это не священное дерево, а просто старый и очень больной саахат. – Дикарка вытянула руку, указывая на ярусники: – Это саахат. Это тоже. Наше название. А сварт был прирученный.

– Что?! Вы приручаете свартов?

– Мы пытаемся. Мудрейшая говорит, что однажды мы сможем летать на них. Сварт побеждает сварта. Другие присоединятся к победителям. Станут друзьями.

– Какой ужас!

– Почему? – Лхати остановилась и с наивным удивлением посмотрела в глаза пилоту.

– Потому что это хищники! Враги! Вон, сколько зла они сделали. И нам… и тебе! Ты разве хочешь их простить?

– Их не нужно прощать: они только животные. У них нет ойасу, души. Если ударишься о ветку – её надо прощать?

Гаус задумался, затем молча зашагал вперёд. Дикарка тут же нагнала его. Было заметно, что она может передвигаться по лесу быстрее. Уступать (тем более девчонке) было неприятно, поэтому Гаус спешил и то и дело спотыкался о сухие лианы, которые лежали здесь повсюду. «Я к тому же не взял фляжку с водой, – злился сам на себя Гаус, – а Лхати ведь взаперти сидела – хорош из меня спасатель…»

Когда они подошли к краю леса, Гаус совсем выбился из сил. Было заметно, что и Лхати приключение давалось нелегко. Оба хотели пить, хотели остановиться, сесть на мягкий мох и отдохнуть, но не решались показать своей усталости.

– Между нашим лесом и твоим – широкая пустошь, река. Ещё и две дороги, – Гаус привычным жестом поднёс к груди руку, но на ней не было браслета с компасом: его он тоже забыл в Башне. Пилот вздохнул, посмотрел на небо, прикидывая высоту Большого солнца. – В общем, если пойдём сейчас, окажемся надолго на виду у всех. Да и ночью не лучше. А за тобой охотятся пришельцы. И они могут передвигаться по небу. Летают в машинах. Как пилоты. Сверху нас будет очень легко заметить.

– Что же делать?

– Надо в город идти. Переждём немного.

 

– Разве меня пустят в город? Мне кажется, жители города не любят наш народ.

– Оставайся пока здесь. Я что-нибудь придумаю. Скоро вернусь! – Гаус улыбнулся, и эта улыбка придала ему сил. Он перелез через лиану, спрыгнул вниз, на дорожку, которая шла вдоль кромки леса, затем сворачивая к городу.

Глава 15. Один народ

К дому дяди Балта Гаус нарочно пробирался возле самой стены, через канаву, через узкую заброшенную улочку, на которой в детстве играл в квант с друзьями: он не хотел привлекать того внимания, какое всегда привлекали пилоты.

Дядя сидел у окна и тёр шлифовальной полоской зажатую в тиски пряжку.

– Ты зачастил ко мне. Это плохо, – произнёс он, не оборачиваясь.

– Почему? – удивился Гаус.

– Вдруг тоже захочешь заняться ремеслом? А в ремесле никакого будущего. У инопланетян всё делают машины. Сам видишь, насколько лучше делают. Говорят, есть такие машины: ты ей рисуешь, чего желаешь, да из какого материала. И сразу эта вещица появляется.

Гаус недовольно мотнул хвостом:

– Нет, я по другому делу. Ты ведь шьёшь для торговцев плащи, те, что с капюшоном… Мне нужны два.

Через полчаса Гаус и Лхати, укутавшись в бежево-серые плащи с простым аккуратно вышитым узором, вошли в городские ворота. Снова удача была на стороне беглецов – им удалось благополучно добраться до домика дяди Балта.

Дядя всё так же точил пряжку. Перед ним на столе лежала дюжина точно таких же, только бледных и как будто даже ржавых.

– Это Лхати, она из лесного племени… – неуверенно представил свою спутницу Гаус.

– Да, да… – проворчал в ответ дядя, не отрываясь от работы.

– Я не успел объяснить. Дело в том…

– Дело в том, что ты помог ей сбежать.

Гаус от удивления распушил хвост:

– Откуда ты знаешь?

– А какие ещё могут быть варианты? Котелок у меня пока что варит.

Он постучал пальцем по лбу, вытер руки подолом фартука, поднялся и указал на стол:

– Садитесь. Принесу того чудесного напитка.

Дядя слушал рассказ Гауса не прерывая и не переспрашивая, только качал иногда головой. Был ли это жест неодобрения или, наоборот, сочувствия, Гаус не понимал, так что каждый раз останавливался, сбивался и повторял предложение заново. В конце Гаус окончательно уверился в том, что дядя сейчас его отчитает и в лучшем случае просто прогонит, однако мастер потёр нос, посмотрел на племянника и загадочно улыбнулся:

– Дитя леса гораздо мудрее, чем ты думаешь. Они вообще знают о нас побольше, чем мы сами о себе знаем. Например, знают, что мы и они – единый народ. Что мы прилетели на эту планету, «пришли со звёзд». Так ведь?

Лхати кивнула. Гаус придвинулся вплотную к столу:

– Как это – со звёзд? Спика для нас не родная планета?

– Нет, не родная. Я расскажу вам то, что смог узнать случайно, когда нашёл в одной старой-престарой шкатулке прозрачные кусочки с картинками. Вот беда! картинки, попав на воздух, скоро рассыпались в пыль. Лхати, поправь меня, если моя история будет отличаться от твоих легенд… Итак, однажды в космос отправился большой корабль. Что-то на этом корабле сломалось, что-то важное. И он упал на ближайшую планету – на Спику. Здесь не было ещё разумной жизни, зато были хищники, дикая природа, необходимость выживать и строить новый мир. Казалось, это должно было всех сплотить, объединить. Но тут наши далёкие предки столкнулись с магией. Стали рождаться дети, имеющие странные способности… Это положило начало великому разладу и в конце концов войне.

Дядя замолчал, отпил мутного сока, посмотрел на Лхати. Та лишь кивнула в ответ.

– Но почему я, другие пилоты… Почему никто об этом не слышал? – спросил Гаус.

– Прошли тысячи лет. В племени Лхати наше прошлое, превратившись в легенду, передавалось от поколения к поколению. Но мы – мы специально уничтожили всё, всю память, все книги, прокляли космос. А когда Спику обнаружили другие цивилизации, магистры попросили у них помощи.

– Какая глупость! Отказаться от науки, чтобы потом зависеть от инопланетян!

– Виною всему борьба за власть. Жажда власти – страшная сила, Гаус.

– А белые пришельцы? Кто это? Почему они хотят похитить Лхати?

– Этого я не понимаю, – дядя пригладил бороду, посмотрел на Лхати, будто ища поддержки, намёка. Дикарка, поняв его взгляд, тихо произнесла:

– Они ищут Небесный дом.

– То есть корабль, который когда-то перенёс нас на Спику? – спросил Гаус. В голосе его чувствовалось волнение, ощущение какого-то большого события, частью которого и даже центром которого он сейчас может стать.

– Может и не весь корабль. Какой-нибудь… Как бишь они называются? Модуль, – добавил дядя. – А ведь если подумать… Наш народ, должно быть, в далёкие времена опережал в развитии теперешних инопланетян на те самые тысячи лет, что прошли до их появления на Спике. Потрясающе! Ну – ясно: эти пришельцы узнали тайну Спики и ищут древние технологии!

Он замолчал, и в сгустившейся тишине Лхати произнесла:

– Я знаю, где находится Небесный дом. Он на дне Чёрного озера.

Глава 16. Тайна Чёрного озера

– На дне Чёрного озера? Прямо рядом с нами? – от удивления Гаус вскочил, упёрся руками в старый, затёртый до блеска тёмно-бордовый стол. – Идём туда прямо сейчас!

– Куда? Ты что, умеешь дышать под водой? – усмехнулся дядя Балт.

– Способ есть. Только нужен посох, – тихо произнесла Лхати.

– Твоя магия! А где же посох? Остался в Башне?

Гаус тут же начал придумывать план, который позволил бы вернуть волшебный предмет, но слова дикарки озадачили его ещё больше:

– Нет. Когда меня схватили, я успела его сжечь.

– Сжечь? Такую ценную вещь?

– Чего в ней ценного?

– Ты ведь без него не сможешь делать все эти штуки, заклинания.

– Без посоха не смогу. Но ведь всегда можно вырастить новый. Только отыщем нужный цветок.

Дядя почесал ухо, посмотрел в сторону двери:

– Кажется, действительно придётся спешить. Хотел бы я хоть одним глазком… Но я буду лишним. Берите сушёные корни, воду берите, и – удачи! Ну, скорее, скорее!

* * *

Возле городских ворот двое пришельцев (кажется, это были лукхиане: Гаус плохо запоминал названия планет и империй) разговаривали со знатными горожанами. «Те самые старики, что тогда меня благодарили! – вспомнил Гаус. – Ну нет, здесь идти опасно!»

– Возвращаемся к переулку, – шепнул он Лхати.

Они подошли к самой стене. Гаус нашёл старую канаву, которая через небольшой полукруглый проём выходила за пределы города. Проём был закрыт толстой, покрытой слоем голубоватой ржавчины решёткой.

– Просто так стоит, для вида, – Гаус спрыгнул в канаву, отодвинул решётку, которая никак не была закреплена. – Теперь бегом к лесу!

Они побежали. На ровной тропинке Гаус наконец смог обогнать Лхати, обогнать с большим запасом – правда тотчас пожалел об этом: выходило, будто он сильнее боится попасться и поскорее убежал с открытого пространства.

– Где тот цветок растёт? – спросил Гаус, когда они, отдышавшись, стали пробираться через лианы, кусты и моховые кочки в сторону Южной деревни. – Вдруг только в твоём лесу?

– Нет, он везде есть. Синий, как твои волосы.

Гаус смутился и принялся выискивать среди пёстрого лесного ковра синий цветок. Юному пилоту очень хотелось найти его первым – это было новое соревнование.

Цветок отыскался возле самого озера. Лхати просто указала рукой в сторону: «Вон там». Она не видела, а чувствовала его присутствие – у Гауса не было никаких шансов на победу. Впрочем, о выдуманном соревновании пилот тут же позабыл: прямо перед ним происходило нечто удивительное. Лхати опустилась на колени, вытянула вперёд правую руку. Ленточка изумрудно-голубого света протянулась от её ладони, извиваясь в воздухе, достигла крохотного, не раскрывшегося ещё бутона. Тонкий стебель растения стал на глазах удлиняться, расти. Бутон, ставший размером почти с кулак, раскрылся, и яркое сияние, точно такое же, что ослепило Гауса во время атаки, на секунду озарило окружающий лес. Свет тут же погас. Лепестки бутона, вытягиваясь и закручиваясь, диковинными щупальцами оплели искривившийся стебель. Гибкое растение на глазах стало высыхать, закачалось и упало прямо в руки девочки-дикарки.

Лхати поднялась, взмахнула новым посохом. Гаус смотрел на происходящее с восторгом ученика, которому показали загадочный опыт. Он хотел сразу что-то спросить, узнать побольше о магии, но в этот момент его уши сами собой повернулись: от самого берега озера до них долетел звонкий красивый смех.

– Там кто-то есть? Воины из твоего каменного дома? – Лхати повернулась к озеру, выставляя перед собой посох.

– Не думаю, – Гаус нахмурился. – Кажется, я знаю, чей это голос.

На краю обрыва, над тёмной неподвижной водой, сидела та самая девочка из деревни. Она бросала в озеро семена, а большие фиолетово-красные стрекозы подхватывали их на лету над самой водой.

– Риша! – позвал её Гаус. – Что ты здесь делаешь?

Девочка вскочила, повернулась и удивлённо уставилась на двоих беглецов. Глаза её блеснули; Риша скрестила руки на груди, махнула рыжим хвостом:

– Кажется, я вам помешала. Извините!

Она кинула за спину остатки семян и побежала в лес. Гаус вытянул руку и что-то прокричал, но его слова потонули в свисте и грохоте, раздавшихся над Чёрным озером. Все трое замерли и посмотрели вверх: над водой висел корабль пришельцев, тот самый, появление которого Гаус подсмотрел возле Башни.

– Вы отдаёте это существо для нас! – голос пришельца, усиленный громкоговорителями, звучал жутко. – Отдаёте магииическое существо! – уточнил голос.

– Кто вы такие?! – Гаус смело шагнул вперёд. Ему было страшно, и одновременно всё внутри него ликовало. Он наслаждался моментом, в котором снова мог проявить себя. Но вместо ответа из корабля вырвался тонкий пурпурный луч. Он попал в ярусник, возле которого стояла Риша, и на восковой поверхности гриба осталась чёрная отметина. Пришелец стрелял снова и снова, отгоняя троих хапуру от леса.

– Лхати, твой посох! Можешь ослепить его на время? – шепнул Гаус, когда они оказались на самом краю берега.

– Он ещё слишком молодой. Запомнил только одно заклинание.

– Какое?

– Прыгайте в воду. Скорее.

– Ни за что! – Риша, прищурив глаза, посмотрела на дикарку.

Хапуру не любят оказываться в воде. Все хапи умеют плавать и делают это с присущей только им одним ловкостью, но никто из них не полез бы в воду по своей воле (тем более в Чёрное озеро, в котором недавно утонул сварт). Гаус понимал, что ситуация безвыходная и времени для споров нет. Он схватил Ришу за руку и прыгнул в тёмную бездну, увлекая её вслед за собой. Лхати прыгнула вместе с ними, и в тот момент, когда трое должны были оказаться в воде, их окружила светящаяся сфера.

Глава 17. Путешествие под водой

Будто в невесомости летели Гаус, Риша и Лхати под водой. Посох в руках дикарки то и дело вспыхивал, и в этот момент сфера тоже начинала светиться ярче. Вода не могла пробиться через это свечение. Дышалось легко, хотя поначалу Гаус и Риша надолго задержали дыхание. Магическая неведомая сила удерживала всех троих в центре сферы. Об этой силе некогда было размышлять, а вскоре хапи уже не замечали её действия: такова удивительная способность маленького народа мгновенно адаптироваться ко всяким – даже чудесным – изменениям.

Они опускались всё глубже и глубже. Гаус ожидал увидеть гладкие скалистые склоны, серое безжизненное дно, однако под поверхностью прятался удивительный мир. Скалы превратились во множество неровных колонн, которые расходились в стороны, открывая бесконечные затопленные пещеры, огромные, тёмные, загадочные. Среди них двигались полупрозрачные существа. Иногда где-то вдалеке вспыхивал на мгновение огонёк, и, словно в ответ ему, вспыхивали рядом другие такие же.

Лхати управляла движением волшебной сферы так спокойно, так уверенно, что Гаус поневоле начал завидовать магическим силам, которых был лишён: «Нас учат, что магия – это зло. То, что ведёт лишь к беде, то, что не должно существовать. Но разве наши арбалеты стреляют сами по себе? Всё зависит от того, кто управляет этой силой». Мысли его прервал крик Риши. Точнее говоря, он увидел, что Риша кричит, но ничего не услышал, и его вопрос тоже не вызвал никакого звука. В этот момент слева от них проплыл хвост сварта – должно быть, того самого! Хвост изгибался, клешни на его конце медленно сходились и расходились. За хвостом тянулись белёсые нити, и Гаусу показалось, что это тонкие змеи, которые вцепились в свою, не то мёртвую, не то живую, добычу. Когда сфера, ускоряясь, стала спускаться на глубину, Гаус облегчённо вздохнул.

Они проплыли через несколько пещер и в последней, самой большой, начали подниматься и вдруг оказались на поверхности. Лхати подвела сферу к ровному берегу, и когда светящаяся оболочка оказалась над золотистой плитой, сфера пропала. Такие же плиты, ровно уложенные на скалистом основании, вели от берега вглубь пещеры.

 

Свет, исходивший от магической сферы и посоха Лхати, погас, и тьма на секунду поглотила окружающее пространство, но тут же повсюду замерцали зеленоватые полоски, и тёплый таинственный свет заполнил пещеру.

– Где мы? – спросил Гаус, оглядываясь.

– Это Небесный дом. Я же обещала тебя привести сюда.

– Эй! Что за тайны? – Риша встала между ними. – Что за Небесный дом?

– Корабль, которым когда-то управляли наши предки, – ответил Гаус. – Мы и жители леса – один народ. Лхати похитили, а я спасал её.

– Кто похитил? Пришельцы?

– Пилоты. Это сложно объяснить…

Гаус, сбиваясь и стараясь не упоминать своё участие в атаке на дикарей, рассказал Рише о произошедшем.

– Здорово! – настроение Риши тут же переменилось. – Вот это приключение!

– Ты здесь не случайно, – Лхати подошла к Рише, посмотрела девочке в глаза, кивнула и повторила:

– Не случайно. Идёмте. Я должна вам кое-что показать.