Za darmo

Appearances: Being Notes of Travel

Tekst
0
Recenzje
iOSAndroidWindows Phone
Gdzie wysłać link do aplikacji?
Nie zamykaj tego okna, dopóki nie wprowadzisz kodu na urządzeniu mobilnym
Ponów próbęLink został wysłany

Na prośbę właściciela praw autorskich ta książka nie jest dostępna do pobrania jako plik.

Można ją jednak przeczytać w naszych aplikacjach mobilnych (nawet bez połączenia z internetem) oraz online w witrynie LitRes.

Oznacz jako przeczytane
Czcionka:Mniejsze АаWiększe Aa

II
NANKING

The Chinese, one is still told, cannot and will not change. On the other hand, Professor Ross writes a book entitled The Changing Chinese. And anyone may see that the Chinese educated abroad are transformed, at any rate externally, out of all recognition. In Canton I met some of the officials of the new Government; and found them, to the outward sense, pure Americans. The dress, the manners, the accent, the intellectual outfit – all complete! Whether, in some mysterious sense, they remain Chinese at the core I do not presume to affirm or deny. But an external transformation so complete must imply some inward change. Foreign residents in China deplore the foreign-educated product. I have met some who almost gnash their teeth at "young China." But this seems rather hard on China. For nearly a century foreigners have been exhorting her, at the point of the bayonet, to adopt Western ways and Western ideas. And when she begins to do so, the same people turn round and accuse her of unpardonable levity, and treachery to her own traditions. What do foreigners want? the Chinese may well ask. I am afraid the true answer is, that they want nothing but concessions, interest on loans, and trade profits, at all and every cost to China.

But I must not deviate into politics. What suggested this train of thought was the student-guide supplied me at Nanking by the American missionary college. There he was, complete American; and, I fear I must add, boring as only Americans can bore. Still, he showed me Nanking, and Nanking is worth seeing, though the interest of it is somewhat tragic. A wall 20 to 40 feet thick, 40 to 90 feet high, and 22 miles in circuit (I take these figures on trust) encloses an area larger than that of any other Chinese city. But the greater part of this area is fields and ruins. You pass through the city gate in the train, and find yourself in the country. You alight, and you are still in the country. A carriage takes you, in time, to the squalid village, or series of villages, where are housed the 350,000 inhabitants of modern Nanking. Among them are quartered the khaki-clad soldiers of new China, the new national flag draped at the gate of their barracks. Meantime old China swarms, unregenerate, in the narrow little streets, chaffering, chattering, laughing in its rags as though there had never been a siege, a surrender, and a revolution. Beggars display their stumps and their sores, grovelling on the ground like brutes. Ragged children run for miles beside the carriage, singing for alms; and stop at last, laughing, as though it had been a good joke to run so far and get nothing for it. One monument in all this scene of squalor arrests attention – the now disused examination hall. It is a kind of rabbit-warren of tiny cells, six feet deep, four feet broad, and six feet high; row upon row of them, opening on narrow unroofed corridors; no doors now, nor, I should suppose, at any time, for it would be impossible to breathe in these boxes if they had lids. Here, for a week or a fortnight, the candidates sat and excogitated, unable to lie down at night, sleeping, if they could, in their chairs. And no wonder if, every now and again, one of them incontinently died and was hauled out, a corpse, through a hole in the wall; or went mad and ran amuck among examiners and examinees. For centuries, as is well known, this system selected the rulers of China; and whole lives, from boyhood to extreme old age, were spent in preparing for the examinations. Now all this is abolished; and some people appear to regret it. Once more, what do the foreigners want?

The old imperial city, where once the Ming dynasty reigned, was destroyed in the Taiping Rebellion. The Tartar city, where before the revolution 3000 mandarins lived on their pensions, was burnt in the siege of 1911. Of these cities nothing remains but their huge walls and gates and the ruins of their houses. The principal interest of Nanking, the so-called "Ming tombs," lies outside the walls. And the interest is not the tombs, but the road to them. It is lined by huge figures carved out of monoliths. Brutes first – lions, camels, elephants, horses, a pair of each lying down and a pair standing; then human figures, military and civil officers. What they symbolise I cannot tell. They are said to guard the road. And very impressive they are in the solitude. Not so what they lead to, which is merely a hill, artificial, I suppose, piled on a foundation of stone. Once, my guide informed me, there was a door giving admission; and within, a complete house, with all its furniture, in stone. But the door is sealed, and for centuries no one has explored the interior. I suggested excavation, but was told the superstition of the inhabitants forbade it. "Besides," said my guide, "the Chinese are not curious." I wonder? Whether or no they are curious, they are certainly superstitious. Apropos, a gunboat ran aground on the Yangtse. The river was falling, and there seemed no chance of getting off for months. The officers made up their minds to it, and fraternised with the priest of a temple on the bank. The priest one day asked for a photograph of the boat. They gave him one, and he asked them to dinner. After dinner he solemnly burnt the photograph to his god. And – "would you believe it?" – next day a freshet came down and set the vessel afloat. Which shows how superstitions are generated and maintained in a world so little subject to law, on the surface of it, as ours.

My anecdote has brought me to the Yangtse, and it is on a river-boat that I write. Hour after hour there passes by the panorama of hills and plain, of green wheat and yellow rape, of the great flood with its flocks of wild duck, of fishers' cabins on the shore and mud-built thatched huts, of junks with bamboo-threaded sails skimming on flat bottoms, of high cliffs with monasteries perched on perilous ledges, of changing light and shade, of burning sunset and the stars. Travelling by river is the best of all travelling – smooth, slow, quiet, and soothingly contemplative. All China, I am informed by some pessimists, is in a state of anarchy, actual or latent. It may be. But it is difficult to believe it among these primitive industrious people living and working as they have lived and worked for 4000 years. Any other country, I suppose, in such a crisis as the present would be seething with civil war. But China? When one puts the point to the foreigner who has been talking of anarchy he says, "Ah! but the Chinese are so peaceable! They don't mind whether there's a Government or no. They just go on without it!" Exactly! That is the wonderful thing. But even that seems to annoy the foreigner. Once more, what does he want? I give it up.

III
IN THE YANGTSE GORGES

At the upper end of the gorge poetically named "Ox Liver and Horse Lungs" I watched the steamboat smoking and splashing up stream. She had traversed in a few hours the distance I, in my houseboat, had taken three days to cover; and certainly she is much more convenient and much more comfortable. That, however, is not necessarily an advantage. What may be urged with some force is that travelling by steamboat is more humane. It dispenses with human labour of a peculiarly dangerous and strenuous kind. Twenty-eight boatmen are attached to my single person. A big junk may have a crew of two hundred. When the wind is not fair they must row or tow; and towing is not like towing along the Thames! Suddenly you see the men leap out and swarm up a precipice. Presently they appear high above, creeping with the line along a ledge of rock. And your "boy" remarks nonchalantly, "Plenty coolie fall here. Too high place." Or they are clambering over boulders, one or two told off to disentangle the line wherever it catches. Or they are struggling along a greasy slope, their bare feet gripping the mud, hardly able to advance a step or even to hold their own. As a labour-saving machine one must welcome the advent of the steamboat, as one is constrained to welcome even that of the motor-omnibus. But from the traveller's point of view it is different. Railways and steamboats enable more of us to travel, and to travel farther, in space. But in experience he travels the farthest who travels the slowest. A mediæval student or apprentice walking through Europe on foot really did see the world. A modern tourist sees nothing but the inside of hotels. Unless, that is, he chooses to walk, or ride, or even cycle. Then it is different. Then he begins to see. As now I, from my houseboat, begin to see China. Not profoundly, of course, but somehow intimately. For instance, while my crew eat their midday rice, I stroll up to the neighbouring village. Contrary to all I have been taught to expect, I find it charming, picturesque, not so dirty after all, not so squalid, not so poor. The people, too, who, one thought, would insult or mob the foreigner, either take no notice, or, if you greet them, respond in the friendliest way. They may, of course, be explaining to one another that you are a foreign devil, but nothing in their countenance or manner suggests it. The children are far better-mannered than in most European countries. They may follow you, and chatter and laugh; but at least they have not learnt to beg. Curiosity they have, and gaiety, but I detect no sign of hostility. I walk down the long street, with its shops and roomy houses – far roomier and more prosperous-looking than in most Indian villages – and come to the temple. Smilingly I am invited to enter. There are no mysteries in Chinese religion. I begin to wonder, indeed, whether there is any religion left. For everywhere I find the temples and monasteries either deserted or turned into schools or barracks. This one is deserted. It is like a series of lumber-rooms, full of dusty idols. The idols were once gaudy, brightly painted "to look like life," with beards and whiskers of real hair. But now their splendour is dimmed. The demons scowl to no purpose. To no purpose the dragons coil. No trespasser threatens the god behind his dingy curtains. In one chamber only a priest kneels before the shrine and chants out of a book while he taps a bronze vessel with a little hammer. Else, solitude, vacuity, and silence. Is he Buddhist or Taoist? I have no language in which to ask. I can only accept with mute gestures the dusty seat he offers and the cup of lukewarm tea. What has happened to religion? So far as I can make out, something like the "disestablishment of the Church." The Republic has been at work; and in the next village I see what it has been doing. For there the temple is converted into a school. Delightedly the scholars show me round. On the outside wall, for him who runs to read, are scored up long addition sums in our Western figures. Inside, the walls are hung with drawings of birds and beasts, of the human skeleton and organs, even of bacteria! There are maps of China and of the world. The children even produce in triumph an English reading-book, though I must confess they do not seem to have profited by it much. Still, they can say "cat" when you show them a picture of the creature; which is more than I could do in Chinese. And China does not change? Wait a generation! This, remember, is a tiny village in the heart of the country, more than 1000 miles from the coast. And this is happening all over the Celestial Empire, I suppose. I start to return to my boat, but have not gone a quarter of a mile before I hear a shout, and looking back find half the school following me and escorting their teacher, who speaks English. He regrets to have missed my visit; will I not return and let him show me the school? I excuse myself, and he walks with me to the boat, making what conversation he can. One remark I remember – "China a good place now; China a republic." And I thought, as we exchanged cards, that he represented the Republic more essentially than the politicians whom foreigners so severely criticise. Anyhow, Republic or no, China is being transformed. And there is something other than steamboats to attest it.

 

Which brings me back to my starting-point. On the steamboat you have no adventures. But on the houseboat you do. For instance, the other day the rope broke as we were towing up a rapid, and down we dashed, turning round and round, and annihilating in five minutes the labour of an hour. I was afraid, I confess; but the boatmen took it as a matter of course. In some way, incomprehensible to me, they got us into the bank, and, looking up, the first thing I saw was an embankment in construction – the railway from Ichang to Chungking. When it is finished we shall go by train – not even by steamboat, – and so see nothing except tunnels. Certainly, we shall not be compelled to pass the night in a small village; nor permitted to see the sunset behind these lovely hills and the moon rising over the river between the cliffs of the gorge. Nor shall we then be delayed, as I was yesterday, till the water should run down, and so tempted to walk into the country. I made for a side valley, forded a red torrent, and found myself among fields and orchards; green of mulberries, green of fruit trees, green of young corn; and above, the purple hills, with all their bony structure showing under the skin of soil. I followed a high path, greeted by the peasants I met with a charming smile and that delightful gesture whereby, instead of shaking your hand, they clasp theirs and shake them at you. I came at last to a solitary place, and, sitting down there, watched the evening light on the mountains. I watched, and they seemed to be saying something. What?

 
"Rocks that are bones, earth that is flesh, what, what do you mean
Eyeing me silently?
Streams that are voices, what, what do you say?
You are pouring an ocean into a cup. Yet pour, that all it can hold
May at least be water of yours."
 

At dusk I got back to the river, and found that a wind had sprung up and the junks were trying to pass the rapid. There must have been fifty of them crowded together. They could only pass one by one; and the scene was pandemonium. The Chinese are even noisier than the Italians, and present the same appearance of confusion. But in some mysterious way an order is always getting evolved. On this occasion it seemed to be perfectly understood which boat should go first. And presently there she was, in mid-rapid, apparently not advancing an inch, the ropes held taut from a causeway a quarter of a mile off. At last the strain suddenly ceased, and she moved quickly up stream. Another followed. Then it was dark. And we had to pass the night, after all, tossing uneasily in the rough water. Soon after dawn we started again. I went across to the causeway, and watched the trackers at work – twenty each on two ropes, hardly advancing a step in five minutes. Then the boat's head swung into shore, the tension ceased; something had happened. I waited half an hour or so. "Nothing doing," in the expressive American phrase. Then I went back. We had sprung a leak, and my cabin was converted into a swimming-bath. Another hour or so repairing this. Then the rope had to be brought back and attached again. At last we started for the second time, and in half an hour got safely through the hundred yards of racing waters into the bank above. At ten I got my breakfast, and we started to sail with a fair wind. It dropped. Rain came on. My crew (as always in that conjuncture) put up their awning and struck work. So here we are at 1 P.M., in a heavy thunder-shower, a mile from the place we tried to leave at six o'clock this morning. This is the ancient method of travelling – four thousand years old, I suppose. It is very inconvenient! Oh, yes – BUT! —

IV
PEKIN

Professor Giles tells us, no doubt truly, that the Chinese are not a religious nation. No nation, I think, ever was, unless it be the Indians. But religious impulses sweep over nations and pass away, leaving deposits – rituals, priesthoods, and temples. Such an impulse once swept over China, in the form of Buddhism; and I am now visiting its deposit in the neighbourhood of Pekin. Scattered over the hills to the west of the city are a number of monastery temples. Some are deserted; some are let as villas to Europeans; some, like the one where I am staying, have still their complement of monks – in this temple, I am told, some three to four hundred. But neither here nor anywhere have I seen anything that suggests vitality in the religion. I entered one of the temples yesterday at dusk and watched the monks chanting and processing round a shrine from which loomed in the shadow a gigantic bronze-gold Buddha. They began to giggle like children at the entrance of the foreigner and never took their eyes off us. Later, individual monks came running round the shrines, beating a gong as though to call the attention of the deity, and shouting a few words of perfunctory praise or prayer. Irreverence more complete I have not seen even in Italy, nor beggary more shameless. Such is the latter end of the gospel of Buddha in China. It seems better that he should sit deserted in his Indian caves than be dishonoured by such mummeries.

But once it must have been otherwise. Once this religion was alive. And then it was that men chose these exquisite sites for contemplation. The Chinese Buddhists had clearly the same sense for the beauty of nature that the Italian Franciscans had. In secluded woods and copses their temples nestle, courts and terraces commanding superb views over the great plain to Pekin. The architecture is delicate and lovely; tiled roofs, green or gold or grey, cornices elaborately carved and painted in lovely harmonies of blue and green; fine trees religiously preserved; the whole building so planned and set as to enhance, not destroy, the lines and colour of the landscape. To wander from one of these temples to another, to rest in them in the heat of the day and sleep in them at night, is to taste a form of travel impossible in Europe now, though familiar enough there in the Middle Ages. Specially delightful is it to come at dusk upon a temple apparently deserted; to hear the bell tinkle as the wind moves it; to enter a dusky hall and start to see in a dark recess huge figures, fierce faces, glimmering maces and swords that seem to threaten the impious intruder.

This morning there was a festival, and the people from the country crowded into the temple. Very bright and gay they looked in their gala clothes. The women especially were charming; painted, it is true, but painted quite frankly, to better nature, not to imitate her. Their cheeks were like peaches or apples, and their dresses correspondingly gay. Why they had come did not appear; not, apparently, to worship, for their mood was anything but religious. Some perhaps came to carry away a little porcelain boy or girl as guarantee of a baby to come. For the Chinese, by appropriate rites, can determine the sex of a child – a secret unknown as yet to the doctors of Europe! Some, perhaps, came to cure their eyes, and will leave at the shrine a picture on linen of the organs affected. Some are merely there for a jaunt, to see the sights and the country. We saw a group on their way home, climbing a steep hill for no apparent purpose except to look at the view. What English agricultural labourer would do as much? But the Chinese are not "agricultural labourers"; they are independent peasants; and a people so gay, so friendly, so well-mannered and self-respecting I have found nowhere else in the world.

The country round Pekin has the beauty we associate with Italy. First the plain, with its fresh spring green, its dusty paths, its grey and orange villages, its cypress groves, its pagodas, its memorial slabs. Then the hills, swimming in amethyst, bare as those of Umbria, fine and clean in colour and form. For this beauty I was unprepared. I have even read that there is no natural beauty in China. And I was unprepared for Pekin too. How can I describe it? At this time of year, seen from above, it is like an immense green park. You mount the tremendous wall, 40 feet high, 14 miles round, as broad at the top as a London street, and you look over a sea of spring-green tree-tops, from which emerge the orange-gold roofs of palaces and temples. You descend, and find the great roads laid out by Kubla Khan, running north and south, east and west, and thick, as the case may be, with dust or mud; and opening out of them a maze of streets and lanes, one-storeyed houses, grey walls and roofs, shop fronts all ablaze with gilt carving, all trades plying, all goods selling, rickshaws, mule-carts canopied with blue, swarming pedestrians, eight hundred thousand people scurrying like ants in this gigantic framework of Cyclopean walls and gates. Never was a medley of greatness and squalor more strange and impressive. One quarter only is commonplace, that of the Legations. There is the Wagon-lits Hotel, with its cosmopolitan stream of Chinese politicians, European tourists, concession-hunters, and the like. There are the Americans, occupying and guarding the great north gate, and playing baseball in its precincts. There are the Germans, the Dutch, the French, the Italians, the Russians, the Japanese; and there, in a magnificent Chinese palace, are the British, girt by that famous wall of the siege on which they have characteristically written "Lest we forget!" Forget what? The one or two children who died in the Legation, and the one or two men who were killed? Or the wholesale massacre, robbery, and devastation which followed when the siege was relieved? This latter, I fear, the Chinese are not likely to forget soon. Yet it would be better if they could. And better if the Europeans could remember much that they forget – could remember that they forced their presence and their trade on China against her will; that their treaties were extorted by force, and their loans imposed by force, since they exacted from China what are ironically called "indemnities" which she could not pay except by borrowing from those who were robbing her. If Europeans could remember and realise these facts they would perhaps cease to complain that China continues to evade their demands by the only weapon of the weak – cunning. When you have knocked a man down, trampled on him, and picked his pocket, you can hardly expect him to enter into social relations with you merely because you pick him up and, retaining his property, propose that you should now be friends and begin to do business. The obliquity of vision of the European residents on all these points is extraordinary. They cannot see that wrong has been done, and that wrong engenders wrong. They repeat comfortable formulæ about the duplicity and evasiveness of the Chinese; they charge them with dishonesty at the very moment that they are dismembering their country; they attach intolerable conditions to their loans, and then complain if their victims attempt to find accommodation elsewhere. Of all the Powers the United States alone have shown some generosity and fairness, and they are reaping their reward in the confidence of Young China. The Americans had the intelligence to devote some part of the excessive indemnity they exacted after the Boxer riots to educating Chinese students in America. Hundreds of these young men are now returned to China, with the friendliest feeling to America, and, naturally, anxious to develop political and commercial relations with her rather than with other Powers. British trade may suffer because British policy has been less generous. But British trade, I suppose, would suffer in any case. For the British continue to maintain their ignorance and contempt of China and all things Chinese, while Germans and Japanese are travelling and studying indefatigably all over the country. "We see too much of things Chinese!" was the amazing remark made to me by a business man in Shanghai. Too much! They see nothing at all, and want to see nothing. They live in the treaty ports, dine, dance, play tennis, race. China is in birth-throes, and they know and care nothing. A future in China is hardly for them.

 

Inne książki tego autora