Делай, что хочешь, только не говори, что понимаешь,
Не говори, не надо, ты совсем меня не знаешь;
Не нужно сравнивать, проводить параллели, —
Ты не представляешь, как они мне надоели.
Я сдаюсь, ведь правда очевидна.
Если бы я что-то чувствовала, мне было бы обидно;
День за днём я бессмысленно стараюсь,
Но такой, какая есть, я тебе никогда не понравлюсь.
Я уверена, что ты бы не захотела со мной даже общаться,
Так что мне бы не за чем было стараться;
Если бы мы не были знакомы,
Моему обществу ты предпочла бы кому.
Иногда мне становится грустно, что всё не так, как раньше;
Может, я была лучше, может моя душа была краше;
Теперь я лишь замечаю, как вечер близится к ночи.
Конечно, любить ребёнка было намного проще.
Время меняет человека, затрагивает и его душу:
Теперь любое твоё слово мне тяжело слушать;
Так долго я жила в каких-то ожиданиях,
Но ты осталась лишь в моих воспоминаниях.
***
Часы не стали, но время остановилось,
Всё стало другим, но я не изменилась;
Всё идёт вперёд, это не прекратить,
Вот только прошлого мне не забыть.
Пройдут годы – я буду всё та же,
Пройдут годы – я буду всё там же;
Далеко не унести мне этого бремени —
Проблема в том, что я застряла во времени.
Мне бесконечно жалко маленькую себя,
Ведь её никто не пожалеет кроме меня;
В моём сердце для неё есть отдельное место.
Неужели она не заслужила нормального детства?
Как ни старалась, я не могу забыть,
Я держусь так крепко, что не могу отпустить;
Я до сих пор не знаю, как мне быть,
Надеюсь, маленькая я смогу себя простить.
Я желаю маленькой себе лучшей жизни,
Ведь у других на неё даже взгляд укоризнен.
Но, к сожалению, я не знаю, как её обеспечить,
Мне так жаль, что я будто лишаюсь дара речи.
Прости меня, маленькая я!
Я очень старалась, я люблю тебя.
То, что произошло, от нас с тобой не зависело,
Беда нас только к нервному срыву приблизила.
Я никогда не смогу быть с тобой,
Но ты – ты всегда будешь со мной;
Ты всегда будешь частью меня,
Я лишь взрослая оболочка для тебя.
Я живу с желанием что-то в прошлом исправить,
Что-то улучшить, всё по местам расставить;
Знаю, что нужно всё отпустить,
Но только не знаю, как дальше жить.
Мой внутренний ребёнок всё время плачет,
Ведь всю свою жизнь он видел лишь неудачи;
А самое ужасное, что я не знаю, как ему помочь,
Я даже не могу спать, хотя уже глубокая ночь.
Детство не было лучшим, но я всё равно по нему скучаю;
Это проблема, но как её решить я не знаю.
Скоро мне пора будет свою семью создавать,
Но я ещё не готова с прошлым связь разорвать.
Вот бы мне решение этой проблемы знать.
Жизнь не будет прежней, и это нужно принять;
Но маленькая я порхает в моём воображении словно птица,
Кажется, что она ещё долго мне будет сниться.
Вот бы сбежать куда-то, забыться,
Но она повсюду, от неё не скрыться;
Каждая мелочь напоминает о ней,
Она воплощена в куче вещей.