Za darmo

El español hablado en Guadalajara

Tekst
0
Recenzje
Oznacz jako przeczytane
Czcionka:Mniejsze АаWiększe Aa

H32_093

<Trans audio_filename="GUAD_H32_093.MP3" xml:lang="español">

<Datos clave_texto="GUAD_H32_093" tipo_texto="entrevista_semidirigida">

<Corpus corpus="PRESEEA" subcorpus="no" ciudad="Guadalajara" pais="México"/>

<Grabacion resp_grab="Soledad Jazmín Flores Lorenzo" lugar="casa del entrevistado" duracion="57’28’’" fecha_grab="2019-05-22" sistema="mp3"/>

<Transcripcion resp_trans="Magui Itzel Guadalupe Alonso Arroyo" fecha_trans="2019-06-21" numero_palabras="8348"/>

<Revision num_rev="1" resp_rev="Araceli Guadalupe López" fecha_rev="2019-06-27"/>

<Revision num_rev="2" resp_rev="Mariana Montserrat Gutiérrez Raygoza" fecha_rev="2019-08-26"/>

<Revision num_rev="3" resp_rev="Patricia Córdova Abundis" fecha_rev="2020-04-12"/></Datos>

<Hablantes>

<Hablante id="hab1" nombre="

GUAD_H32_093" codigo_hab="I" sexo="hombre" grupo_edad="3" edad="70" nivel_edu="2" estudios="secundaria" profesion="pensionado" origen="Guadalajara" papel="informante"/>

<Hablante id="hab2" nombre="Soledad Jazmín Flores Lorenzo" codigo_hab="E" sexo="mujer" grupo_edad="1" edad="22" nivel_edu="3" estudios="Licenciatura en Letras Hispánicas" profesion="estudiante" origen="Guadalajara" papel="entrevistador"/>

<Hablante id="hab3" nombre="desc" codigo_hab="A1" sexo="hombre" grupo_edad="desc" edad="desc" nivel_edu="desc" estudios="desc" profesion="desc" origen="desc" papel="audiencia"/>

<Hablante id="hab4" nombre="desc" codigo_hab="A2" sexo="mujer" grupo_edad="desc" edad="desc" nivel_edu="desc" estudios="desc" profesion="desc" origen="desc" papel="audiencia"/>

<Hablante id="hab5" nombre="desc" codigo_hab="A3" sexo="hombre" grupo_edad="desc" edad="desc" nivel_edu="desc" estudios="desc" profesion="desc" origen="desc" papel="audiencia"/>

<Relaciones rel_ent_inf="desconocidos" rel_inf_aud1="conocidos" rel_ent_aud1="desc" rel_inf_aud2="conocidos" rel_ent_aud2="desc" rel_inf_aud3="conocidos" rel_ent_aud3="desc"/>

</Hablantes> </Trans>

E: <tiempo = «00:02»/> vamos a platicar sobre el estilo de vida de los tapatíos / eeh acerca de Guadalajara / de hoy / y de antes / cómo ha cambiado / eeh / como eeh ha<alargamiento/> / los tapatíos cómo son ahora cómo eran antes / anécdotas personales de su vida y quisiera iniciar / con<alargamiento/> / alguna<alargamiento/> cuestión del tiempo aquí en Guadalajara ¿qué le gusta más / el frío o el calor y por qué?

I: bueno mira / en / en los tie <palabra_cortada/> en los tiempos de mi edad <transcripción_dudosa> joven </transcripción_dudosa> de niño <ruido = «grabadora»/>

E: uhum

I: era un <vacilación/> clima templado / no<alargamiento/> no había esta extremidad de / de climas que vivimos ahora como / el frío / o mucho calor / entonces era un clima bonito se podía vivir tranquilo aquí en Guadalajara / mmm de hecho pues por eso era la / la<alargamiento/> ciudad de las rosas / porque era una cosa muy bonita

E: uhum

I: y<alargamiento/> ha cambiado mucho / ha cambiado mucho ahora / eeh principalmente / de los años / ochenta para acá / cambió mucho / sí<alargamiento/> / sobre todo / eeh / la gente antes vivía más tranquila

E: uhum

I: sobre todo tú podías andar / a deshoras de la noche <ruido = «grabadora»/>

E: uhum

I: sin ningún pr <vacilación/> sin ningún pendiente // eh siempre ha habido siempre ha habido<alargamiento/> eeh // personas que toman / que se drogan / pero antes se escondían / antes era esto era muy / para ellos / ante la sociedad era una / una cosa muy grave

E: uhum

I: eeh / y ahora no / de un / de<alargamiento/> / de los o <vacilación/> ochenta para acá / todo esto empezó a / a<alargamiento/> degenerarse mucho

E: uhum

I: eeh / los jóvenes ahora han cambiado mucho <énfasis> mucho </énfasis> / eh no nada más los jóvenes / yo pienso que toda la sociedad hemos cambiado mucho / porque no nos preocupamos / mucho por el / por el<alargamiento/> / por la educación de nuestros hijos / pero aquí Guadalajara era una <vacilación/> ciudad muy hermosa muy bonita

E: <simultáneo> uhum </simultáneo>

I: <simultáneo> a mí </simultáneo> me gustaba mucho vivir aquí

E: <simultáneo> uhum </simultáneo>

I:<simultáneo> ahorita ya </simultáneo> ahorita en la actualidad / ya no me gusta mucho

E: uhum

I: <tiempo = «2:21»/> eso es / es la realidad

E: sí / por cuestiones del <simultáneo> cli<alargamiento/>ma también </simultáneo>

I: <simultáneo> este </simultáneo> exacta <palabra_cortada/>

E: por la<alargamiento/> pues inseguridad que usted menciona que antes se podía<alargamiento/> <simultáneo> uno </simultáneo>

I: <simultáneo> sí </simultáneo>

E: pues salir en la noche y no pasaba nada

I: sí / no no no / te podías divertir sanamente / eeh ibas tú a alguna fiesta y podías regresar a tu casa tranquilamente / ahorita no <simultáneo> ahorita </simultáneo>

E: <simultáneo> hasta </simultáneo> caminando ¿verdad? <risas = «E»/>

I: exactamente / así lo hacíamos

E: uhum

I: caminando / y ahorita ya no / ahorita ya está / mucho muy / muy peligroso / muy feo / eeh y no nada más no nada más te d <vacilación/> te puedo decir aquí / sino en toda la ciudad /

E: <simultáneo> uhum </simultáneo>

I: <simultáneo> en todos los </simultáneo> en los / son // Tonalá / Tlaquepaque / Zapopan Guadalajara / Tlajomulco son como cinco municipios en que en realidad / ya no se puede andar

E: uhum

I: eso es / cosa que / y también lo que lo vino a descomponer mucho a Guadalajara / viene siendo la <silencio/> la poblac <palabra_cortada/> la sobrepoblación que se / que / en la que se encuentra ahorita

E: sí / también

I: aah eso / Guadalajara era antes en lo <vacilación/> / te digo antes en los ochenta era una / una ciudad pequeña / se componía de cuatro municipios / eeh no de no de cua <palabra_cortada/> no municipios sino de cuatro sectores / que era el Hidalgo el Libertad el Reforma / eeh / Reforma / Libertad / Hidalgo y Juárez

E: <simultáneo> uhum </simultáneo>

I: <simultáneo> eran </simultáneo> los <sic> cuetro </sic> los cuatro sectores que componían Guadalajara

E: uhum

I: lo que es el municipio de Guadalajara

E: sí

I: y / su <vacilación/> lo identificaba uno / bien / ahora yo te soy sincero ahorita no / muchas / colonias que / sacaron nuevas / que están dentro de los mismos / de los mismos este / sectores

E: sí

I: pues ya / yo las oigo y es / se me hacen desconocidas / y antes Guadalajara se regía / por números

E: uhum

I: <tiempo = «4:12»/> por decir así / eeh / de la calle de / de Belisario para arriba / nada más se contaba de dos en dos hasta la / hasta la setenta ochenta / cuestio <palabra_cortada/> eh / cosa que no llegaba hasta la ochenta llegaba hasta la cincuenta y seis porque / cincuenta y seis cincuenta y ocho hasta ahí llegaba Guadalajara / no llegaba tan arriba / ya / lo <vacilación/> la otra parte / ya era una parte que<alargamiento/> / pues despoblada / ya no había / ya no había<alargamiento/> / mucha gente / apenas se estaba empezando a poblar

E: uhum

I: Guadalajara / era una cosa / muy bonita / muy bonita

E: <simultáneo> uhum </simultáneo>

I: <simultáneo> eran </simultáneo> unos años hermosos que yo viví

E: sí

I: y ahora

E: ya me imagino

I: ahora no / ahora la gente era <vacilación/> / amable la gente era cordial la ge <palabra_cortada/> eeh la gente pasaba te saludaba y todo / y ahorita te digo / andas con miedo ya / andas con miedo

E: uhum

I: entonces / cambió mucho mi Guadalajara

E: sí

I: sí

E: el <vacilación/> hecho de que haya más gente / creo que también mmm / es un factor / para que pues el clima haya cambiado tanto porque hay más contaminación ¿no? por ejemplo más uso de vehí<alargamiento/>culos y todo eso / ¿o usted cuáles cree que sean los motivos por los que<alargamiento/> / el cambio<alargamiento/> está ta<alargamiento/>n

I: mira <simultáneo> nuestro c <vacilación/> </simultáneo>

E: <simultáneo> tan feo? </simultáneo>

I: nuestro cam <palabra_cortada/> / cambio climático / se be <vacilación/> se debe mucho / precisamente / a nuestro mal manejo de las cosas

E: uhum

I: si tú te fijas / antes / eeh aquí en Guadalajara / toda / toda la gente tenía la costumbre de salir a / a las calles a las / a las seis de la mañana a barrer sus calles y todo / recogía su basura y todo

E: uhum

I: para mantener <simultáneo> sus casas </simultáneo>

E: <simultáneo> sí </simultáneo>

I: m <vacilación/> sus calles muy limpias / ahorita vivimos / en un / en un mundo de suciedad

E: uhum

I: la gente ha perdido todo eso

 

E: sí

I: <tiempo = «6:04»/> que muchas veces te dices <cita> ¿pues en qué país vivo? </cita> o <cita> ¿en qué colonia vivo? </cita> / y<alargamiento/> no les puedes decir nada a la gente porque luego luego te dicen <cita> ¿y a usted le importa? </cita> o <cita> ¿usted esto? </cita> entonces / todo esto es <vacilación/> eeh tú sabes que el clima se va de <vacilación/> deteriorando según como nosotros lo tratemos

E: uhum

I: simplemente

E: eso sí

I: simplemente / yo sé que a <vacilación/> sobre todo / hay mucho / mucho vehículo ahorita / y eso contamina <énfasis> muchísimo muchísimo muchísimo </énfasis>

E: uhum

I: ¿y por qué contamina? / porque no tomamos conciencia / muchas veces de v <vacilación/> verificar nuestros carros

E: uhum

I: ahí lo dejamos / y / a esto le agregamos un poco que nuestra <palabra_cortada/> nuestras autoridades no son no son este / no son correctas ante todo para eso / si tú te fijas / todos los transportes todo el transporte / es el que más contamina / y no le dicen nada / entonces esa es una de las cosas que / que van perjudicando a nues <palabra_cortada/> a nu <vacilación/> a nuestra capa de ozono

E: sí

I: ahora / si tú te fijas antes tú ibas al campo / y tú veías unos arroyos hermosos / de agua transparente donde podías / eeh hasta tomar / porque de ahí tomaba uno

E: uhum

I: era agua limpia agua / y ahorita / tú ves los ríos secos ¿por qué? / porque te digo / la cultura de nosotros de <vacilación/> se degradó <énfasis> muchísimo muchísimo </énfasis>

E: uhum

I: simplemente tú vas / no <vacilación/> te lo voy a poner tan lejos / vas al bol <vacilación/> al bosque de la primavera / que es el único pulmón que tenemos

E: <simultáneo> uhum </simultáneo>

I: <simultáneo> de los </simultáneo> más grandes / y la gente nada más va <énfasis> a hacer cochinero </énfasis>

E: uhum

I: no es gente que va / a disfrutar / <simultáneo> un día de campo </simultáneo>

E: <simultáneo> ¡o a cuidar pues! </simultáneo>

I: o a cuidar

E: ahá

I: sino que simplemente / dejan sus / sus bolsas de comi<alargamiento/>da / dejan sus paña<alargamiento/>les / dejan todo / eso e <vacilación/> te da tristeza pues

E: sí

I: <tiempo = «8:02»/> te da tristeza ver

E: uhum

I: todo eso / que la misma gente es la que / nos estamos acabando esto

E: uhum

I: <ruido = «gas»/> simplemente tú vas a <simultáneo> tú va <palabra_cortada/> </simultáneo>

E: </simultáneo> o los incendios </simultáneo> que han habido

I: o los incendios / ¿por qué? / los incendios simplemente // hace muchos años yo no yo no oía de tanto incendio / ahorita lo que pasa es que / eeh / los incendios los provocan porque ya quieren poner fraccionamie<alargamiento/>ntos / porque ya quieren poner conjuntos habitacionales y todo y <ruido = «gas»/> / pues sí / pero no saben el daño que nos hacen / entonces / a todo eso le agrego yo / a que se ha descompuesto mucho nuestro / nuestro clima

E: uhum

I: ahora esos son / son climas muy extremos

E: bastante <simultáneo> sí </simultáneo>

I: <simultáneo> ahorita </simultáneo> ahorita tú ves / sientes mucho calor / y a veces sientes mucho frío te digo antes era un clima muy tranquilo

E: <simultáneo> uhum </simultáneo>

I: <simultáneo> estaba </simultáneo> estaba comprobado que / que<alargamiento/> Guadalajara y Cuernavaca / eran los <vacilación/> climas más bonitos que había aquí en la República Mexicana

E: uhum / en los ochenta como usted me dice <simultáneo> y desde antes había / uhum </simultáneo>

I: <simultáneo> sí / exactamente <vacilación/> / y / pues e <vacilación/> / creció mucho / porque mira Guadalajara / en los en los años / se puede decir en los / cincuenta / Guadalajara no era un <vacilación/> no era muy grande / y había muy poco / muy pocos vehículos / y sobre todo la gente se man <vacilación/> eeh / se trasladaba de un lado a otro en calandrias

E: uhum

I: entonces eso <vacilación/> era / muy bueno / y te digo Guadalajara pues / por decir así / si tú lo ves / de la Calzada / de la Calzada para acá / llegaba nada más hasta el Aguazul / de la n <vacilación/> de<alargamiento/> de la Calzada para allá / nada más / nada más llegaba hasta donde se llama la colonia Independencia / lo demás para allá eran puros / puros terrenos

E: <simultáneo> uhum </simultáneo>

I: <simultáneo> todo eso </simultáneo> / eeh para este lado / para el lado / oriente / era simplemente / hasta<alargamiento/>

A1: ¡buenas tardes / P!

I: ¡buenas tardes / A! hasta la calle que a <vacilación/> / antes nosotros le conocíamos como la cincuenta y seis / que viene siendo ahora la guas <vacilación/> la Basilio Badillo

E: uhum

I: <tiempo = «10:16»/> y para este lado / lo que es para / para este lado / llegaba más / eh de / de donde está la<alargamiento/> <silencio/> eeh <silencio/> ¿Tolsa?

E: uhum

I: como unas / siete cuadras arriba

E: sí

I: de eso se componía Guadalajara

E: uhum

I: te digo pues / eeh / por eso and <vacilación/> era uno tr <vacilación/> vivía uno tranquilito

E: sí

I: tu <vacilación/> te digo simplemente / tú antes ibas a <vacilación/> a algún / a algún / parque / o a algún / algún jardín / y estaba lleno de flores / se veía muy hermoso todo <simultáneo> ahorita no </simultáneo>

E: <simultáneo> sí<alargamiento/> </simultáneo>

I: ya <simultáneo> <ininteligible/> </simultáneo>

E: <simultáneo> muchísimos más árboles </simultáneo> <risas = «E»/>

I: sí / sí / y son árboles que pues ya / tenemos que hacer una reforestación bien

E: uhum

I: porque de otra forma / no vamos / vamos a sufrirle mucho

E: uhum

I: eh como dicen <cita> ¿qué le vamos a dejar a nuestros hijos o a nuestros nietos? </cita>

E: uhum

I: un mundo / muy cruel

E: sí

I: entonces / eso es una de las cosas / de que / que se ha vivido en los cambios tan grandes que ha que <vacilación/> que ha / que ha vivido Guadalajara

E: uhum <ruido = «grabadora»/> ¿ha visitado usted otros lugares donde haga más frío o más calor que aquí?

I: eeh <simultáneo> bueno mira </simultáneo>

E: <simultáneo> en sus viajes </simultáneo> de<alargamiento/> de trabajo y todo eso

I: eeh // lo / la parte donde donde<alargamiento/> he visitado yo que hace mucho frío <ruido = «grabadora»/>

E: ahá

I: es en <ruido = «grabadora»/> ahí en este <ruido = «grabadora»/> <silencio/> este <ruido = «grabadora»/> <silencio/> Mexicali

E: en Mexicali uhum

I: en Mexicali / es donde / ahí sí son los fríos muy es <vacilación/> también muy extremos / cuando es época / cuando hace frío <énfasis> hace mucho frío </énfasis>

E: uhum

I: y cuando hace calor / es un calor insoportable también

E: uhum

I: <tiempo = «12:06»/> es la única parte de donde yo he conocido de esos climas así

E: <simultáneo> uhum </simultáneo>

I: <simultáneo> lo </simultáneo> demás no / lo demás son climas tranquilos

E: uhum

I: sí

E: ¿más o menos parecidos al de aquí de Guadalajara?

I: exactamente

E: ¿sí?

I: sí

E: ¿imagina usted que el clima va a seguir igual o va a cambiar aún más? / ¿aún más para a nuestro favor o? <risas = «E»/>

I: no / fíjate que / que si nosotros si <vacilación/> seguimos destruyendo no <vacilación/> nuestro<alargamiento/> planeta / vamos a llegar / a un a<alargamiento/> a unos climas más / con unos calores más fuertes

E: uhum

I: ¿por qué? porque<alargamiento/> lo mismo te dice l <vacilación/> la misma lo <vacilación/> capa do <vacilación/> de ozono que se va rompiendo / va <vacilación/> a traer esto más calor

E: uhum

I: entonces / yo por eso te digo / no sé qué vaya a ser de / de nuestro planeta / con esto con esto que nosotros estamos destruyendo

E: uhum

I: y n <vacilación/> y<alargamiento/> el problema es que no entendemos / no entendemos porque te digo // <ruido_fondo> tú te fijas / y la gente <sic> de vez </sic> de cuidar / que no toma conciencia / hace lo mismo / le gu <vacilación/> le gusta destruir las cosas / le gusta / le gusta<alargamiento/> vivir en un mundo / de destrucción en un mundo de <cita> que se acabe esto </cita>

E: uhum

I: sin ponerse a pensar / en sus propios hijos / o en sus nietos

E: uhum

I: ese es el gran problema que tenemos ahorita

E: sí / hay falta de<alargamiento/> empatía y <simultáneo> pues también de </simultáneo>

I: <simultáneo> exactamente </simultáneo>

E: responsabilidad conciencia para / con nuestras acciones pues

I: exactamente

E: uhum

I: el / principalmente eso / nuestra falta de responsabilidad ante nuestras acciones

E: uhum

I: porque te digo ¿cómo ves? / eeh / tú te fijas / aquí en la colonia tiene / tiene casi como unos / siete meses / pusieron unos / unos botes para / para <sic> las </sic> basura para irla apartando / si tú ves eso botes aquí / alrededor / simplemente como que la gente no / no sabe para qué es / va y los deja afuera

E: ahá

I: y es <vacilación/> y hace su amontonadero de basura

E: sí

I: entonces / eso está muy mal

E: uhum

I: <tiempo = «14:18»/> te digo / simplemente como di <vacilación/> como di <vacilación/> eh si no saben / lo que pasa es que nuestra misma ignorancia / no nos deja avanzar

E: uhum

I: porque si / si una persona se pusiera a pensar / cuánto tarda / un pañal desechable en destruirse / no lo haría

E: uhum

I: ¿cuánto tarda?

E: plástico

I: el plástico y todo eso

E: uhum

I: no toman conciencia / y <vacilación/> / es muy <vacilación/> fácil que lo que lo oi <vacilación/> oigan en / lo a <vacilación/> lo escuchen en la televisión

E: ahá

I: y / o en la radio los medios de difusión y / simplemente / lo ignoran // no le damos la importancia

E: uhum

I: ese es el gran problema que tenemos ahorita </ruido_fondo>

E: uhum / me <vacilación/> había comentado que lo que<alargamiento/> más le gustaba de Guadalajara era<alargamiento/> pues el clima / que hoy en día ya vimos que ha cambiado mucho / ¿pero actualmente qué es lo que más le gusta de Guadalajara?

I: mira // ahorita simplemente / eeh / se am <vacilación/> se ha<alargamiento/> / modificado mucho / parte de g <vacilación/> de Guadalajara / simplemente / eeh / en la parte del centro / eeh / cosa <silencio/> que a veces las / la<alargamiento/>s / las obras / que hacen / a veces ayudan y a veces perjudica / y<alargamiento/> / pues francamente / como yo t <vacilación/> ya tengo / yo desde que me pensioné / ya casi no te visito el <vacilación/> el centro

E: uhum

I: <tiempo = «16:04»/> pero sí sé / y de vez en cuando voy y / pues sí se / se me hace bonito / eh una m <vacilación/> bueno más tranquilidad para / para / el paseante para / el turismo para todo principalmente / eeh / es que Guadalajara lo están haciendo / una <vacilación/> ciudad para turismo

E: <simultáneo> uhum </simultáneo>

I: <simultáneo> no lo </simultáneo> están haciendo una / no es una ciudad para los mismos habitantes de aquí

 

E: uhum

I: entonces / que e <vacilación/> que es <vacilación/> que / lo que te digo que / lo están haciendo una ciudad para el turismo / porque quieren atraer más turismo / no quieren ver cómo vive bien e <vacilación/> / bien el tapatío

E: ahá

I: entonces esa es una de las grandes pr <vacilación/> / de las grandes problemáticas que hay ahorita / hay cosas bonitas / muy bonitas / pero para el turismo / no para la gente que vivimos aquí

E: uhum

I: ese es el gran problema

E: ¿y con respecto a la gente que<alargamiento/> / que vive aquí en Guadalajara / a los tapatíos / mmm / qué es lo que más le gusta de<alargamiento/> / de ellos pues de / de nosotros?

I: mira <silencio/> lo que / lo que ahorita / lo que ahorita / te digo en los tiempos de antes / te gustaba todo / porque la gente / tenía otro modo de pensar <simultáneo> era </simultáneo>

E: <simultáneo> uhum </simultáneo>

I: tenía otros sentimientos

E: uhum

I: eeh / y ahorita / ahorita<alargamiento/> si tú / si tú<alargamiento/> / eeh llegas a <vacilación/> / te cambias a otra casa nueva lo único que <vacilación/> llegas es con desconfianza

E: uhum

I: no tienes la misma confianza

E: uhum

I: entonces / ahorita / aquí / ya es / es como / a lo mejor como en otros / en otros eh / eeh / estados / que por la viol <palabra_cortada/> por la violencia y todo esto que hay / ahorita tienen mucha desconfianza

E: uhum

I: ya hasta de los mismos / de los mismos vecinos porque muchas veces no sabes / eeh / cómo son / solamente que tengas años y años de vivir a <vacilación/> ahí / pues ya / como nosotros que / ya tenemos treinta y cuatro años viviendo aquí / en el andador este

E: uhum

I: <tiempo = «18:14»/> y ya nos conocemos y todo / eeh // yo te puedo decir de aquí de mis vecinos <cita> buenos días / buenas tardes / buenas noches </cita> eeh / convivíamos // ahorita no convivimos ya porque<alargamiento/> / antes se celebra <palabra_cortada/> se <vacilación/> se celebraban las / los diez de mayo / y hacíamos un convivio

E: ahá

I: el día del padre se hacía un convivio

E: uhum

I: el día de los niños y las posadas / hacíamos convivios / pero con la gente de aquí que ya teníamos muchos años

E: ahá

I: pero<alargamiento/>

E: ¡ay / qué bonito!

I: pero para<alargamiento/> / ya para afuera por decir así en las dos tres andadores de aquí / pues ya no siente uno la misma confianza como la sentías en aquellos años

E: uhum

I: ahorita / pasas / saludas / y si y si y si quieren te saludan y si no no / y antes en aquellos e <vacilación/> en aquellas épocas <énfasis> toda la gente </énfasis> / toda la gente te saludaba <simultáneo> toda la gente </simultáneo>

E: <simultáneo> se conocieran </simultáneo> o no <simultáneo> siempre había pues esa / cordialidad uhum </simultáneo>

I: <simultáneo> se <vacilación/> sí / siempre había esa cordialidad </simultáneo>

E: uhum

I: exactamente / y ahorita no / por eso te digo / ha cambiado mucho mi Guadalajara

E: uhum

I: y me da tristeza pues

E: sí

I: me da tristeza / porque / te digo siempre ha existido esto de / de la le <vacilación/> de la delincuencia y la droga y todo / pero antes / antes / no se habían destapado tanto / y ahorita nada más / simplemente / eeh / antes no robaban a un estudiante

E: uhum

I: no mataban a un estudiante

E: no los desaparecían <risas = «E»/> <simultáneo> a tanta gente </simultáneo>

I: <simultáneo> exactamente </simultáneo>

E: feminicidios todo

I: exactamente

E: uhum

I: entonces / ¿tú crees / tú crees? / como tú me preguntas // ¿qué irá a pasar de aquí a varios años? // muchísimas cosas / no sabemos pero / a como está la situación / que l <vacilación/> ¿que nuestro gobierno nos engaña? sí / sí nos engaña tratando de encubrir las cosas ¿por qué? porque<alargamiento/> la delincuencia ya se les fue más arriba de / de lo / de su capacidad de ellos

E: uhum

I: <tiempo = «20:21»/> y te ocultan muchas cosas

E: sí

I: ocultan muchas cosas que ellos mismos hacen / entonces / yo pienso que vamos a / espero que / que esto mejore / no que empeore <simultáneo> porque </simultáneo>

E: <simultáneo> uhum </simultáneo>

I: desgraciadamente nuestras generaciones vienen atrás

E: uhum

I: ese es uno de los grandes problemas

E: uhum

I: no sé

E: ¿entonces considera usted que también ha habido cambios en la difusión de información por ejemplo / a través de<alargamiento/> periódicos / del radio / de la televisión?

I: eeh / mira / sí ha habido / sí ha habido mucho / porque ahora ya ocultan muchas cosas

E: uhum

I: ya o <vacilación/> ya ocultan muchas cosas / y muchas cosas que te voy a decir ocultan no tanto porque la persona no tenga el valor / eeh / o el civismo de decir <cita> ¿sabes qué? </cita> o escribir esto / sino que simplemente / eeh muchas veces / hay televisoras que están manejadas por el mismo / por el mismo gobierno

E: uhum

I: <cita> ¿sabes qué? tú haces esto

E: sí

I: no más ya no /ya no trabajas </cita>

E: ahá

I: o en los mismos periódicos / eso es <vacilación/> eso es lo que pasa / que muchos ya <vacilación/> / ya no es como antes / que expresaban / los dejaban expresar bien / lo que sentían y lo que veían y lo que / y lo que hacían

E: uhum

I: eso es lo que yo veo / <énfasis> y siento </énfasis> hasta ahorita

E: uhum // me ha comentado que<alargamiento/> pues las formas de hablar / eh / <sic> ha </sic> cambiado<alargamiento/> mucho / aquí en<alargamiento/> / en Guadalajara porque pues antes las <ruido = «perro»/> personas eran más educadas / y<alargamiento/> ahora no tanto / pero<alargamiento/> / ¿cómo podría decirme usted que es la personalidad de<alargamiento/> los tapatíos entonces?

I: <tiempo = «22:04»/> <silencio/> mira / yo pienso que la / la personalidad de un tapatío / siempre ha <vacilación/> / eh / ha sido se ha identificado / ser amable y cortés

E: uhum

I: y<alargamiento/> y no<alargamiento/> no teníamos / le dábamos el valor l <vacilación/> / el valor a la gente

E: uhum

I: ahorita ya / ya no / te digo / ya no se <vacilación/> ya no te / ya no te atreves a dárselo / porque ya la gente / cambió mucho / ya no te atreves a darle <énfasis> eso </énfasis>

E: uhum

I: muchas veces / si tú tratas de ser amable / la gente lo confunde mucho / y antes no / esa era la cordialidad de

E: uhum

I: de <vacilación/> los tapatíos

E: sí / pues de hecho<alargamiento/> muchos extranjeros que vienen aquí / precisamente de turismo / pues tienen esa percepción de nosotros ¿no? que somos muy ama<alargamiento/>bles

I: sí

E: muy servicia<alargamiento/>les

I: sí / sí y ahorita te digo / no / y es <vacilación/> y todo esto ha ve <vacilación/> ha c <vacilación/> si tú te fijas / eeh / hasta en los mismos / en la misma gente / se ha ido perdiendo todo esto / porque ha emigrado mucha gente de afuera

E: uhum

I: mucha gente / eeh / que viene de fuera / pues viene con otro / con otro / forma de pensar <simultáneo> con otro con o <vacilación/> </simultáneo>

E: <simultáneo> otra ideología </simultáneo>

I: exactamente / si tú te fijas / antes / eeh / yo me acuerdo que ma <vacilación/> antes / también los estudiantes / eran muy respetuosos y todo / y ahorita no / ahorita hasta / eeh / el lenguaje de ellos / su vocabulario de ellos ha cambiado muchísimo

E: uhum

I: eeh / ahora / a mí se me hac <palabra_cortada/> se me hacía raro / y yo le decía a veces a <vacilación/> así a los compañeros que a veces me pongo a platicar con ellos <cita> mira qué curioso / antes yo sabía cómo se llamaba la gente / ahora no / ahora tenemos puros animales / a todos <vacilación/> / todos se lla <vacilación/> </cita> / ahí es donde yo pienso que ya se pierden valores

E: uhum

I: <tiempo = «24:11»/> cuando tú ya le empiezas a fan <vacilación/> cuando tú le empiezas a hablar a una persona / por un defect <palabra_cortada/> por un apodo / o por algo que no / que no va dentro de nuestra vida

E: ahá

I: entonces / y eso / y eso es muy común / eso es muy común / que antes te digo pues nos respetábamos y hasta los j <vacilación/> los jóvenes / los estudiantes / eran muy respetuosos /¿por qué? / eeh / mira yo pienso que de <silencio/> que de los años / de los años <silencio/> noventa para acá <ruido = «golpe»/> se perdió mucho todo eso

E: ahá

I: mucho mucho se perdió / sobre todo / como que los padres también nos / nos / nos relajamos tanto / que ya no supimos darle valores a nuestros hijos

E: uhum

I: o una educación adecuada

E: se mantienen más ocupados <simultáneo> pues en el trabajo ¿no? / yo considero </simultáneo>

I: <simultáneo> exact <palabra_cortada/> / exactamente </simultáneo> mira

E: uhum

I: todo esto / todo esto / eeh / se o <vacilación/> se deriva / de que / ahorita / estamos en una situación / el país está en una situación mucho muy difícil / ahorita ya para que tú / eeh / sostengas a una familia / de dos tres de familia / te cuesta mucho

E: <simultáneo> uhum </simultáneo>

I: <simultáneo> mucho </simultáneo> te cuesta

E: y antes las familias eran más grandes ¿verdad?

I: mira las familias antes / eeh / eeh // en mi época / había familias que la más pequeña era de / de seis siete fam <palabra_cortada/> de familia

E: ahá

I: había familias de / de doce quince <silencio/> y era otro o <vacilación/> y tú decías <cita> bueno pues / sí alcanzo </cita> y sí alcanzabas / y ahora con dos tres hijos no <vacilación/> alcanzas

E: uhum

I: trabajando los dos

E: uhum

I: <tiempo = «26:04»/> y ahí es donde empieza el descuido de los hijos

E: sí

I: ahí es donde empiezan los muchachos a de <vacilación/> a descomponerse mucho

E: uhum

I: porque no hay quien los oriente

E: <simultáneo> uhum </simultáneo>

I: <simultáneo> quien </simultáneo> los apoye / los dejan los dejan / eeh <silencio/> perdón por la palabra / pero los dejan / a la buena de dios o como los animalitos <simultáneo> <cita> ahí </simultáneo>

E: <simultáneo> ahá </simultáneo>

I: ahí tú haces esto / tú esto o esto </cita> y es lo que yo una vez le decía / a <vacilación/> un señor <cita> ¿cómo quieres que tu hijo haga s <vacilación/> haga cosas buenas / si tú no le enseñas? </cita>