Za darmo

El español hablado en Guadalajara

Tekst
0
Recenzje
Oznacz jako przeczytane
Czcionka:Mniejsze АаWiększe Aa

M12_059

Entrevista 59 – M12

Mujer de 21 años, nivel de estudios medio, estudiante, demostradora

E: ya

I: hola

E: ah / ¿cómo quieres que te trate / de tú o de usted? <risas = «E»/>

I: de tú/ por favor

E: ¿cómo le sueles hablar a una persona que // acabas de conocer en la calle? // ¿de tú?

I: de / depende de la edad / o depende de mi percepción de su edad // si la veo muy mayor / pues / de usted y si la veo como / joven / no sé // entonces le hablo de tú / me tomo la libertad

E: uhum / algo ¿alguna vez alguien te ha llamado señora o te ha hablado de usted?

I: sí / se siente muy feo

E: ¿por qué se siente muy feo?

I: porque <risas = «E»/> no estoy tan // tan mayor

E: <risas = «E»/> ¿quién te ha hablado de usted?

I: / pues no sé tal vez más bien niñas

E: ¿niñas?

I: sí

E: ¿qué te han dicho? / ¿señora?

I: señora / sí / señora // como dos veces / solamente en toda mi vida / pero así como de ¡oye! / tranquila <risas = «E»/> / yo no soy tan // tan mayor

E: ¿entras en depresión cuando te dicen señora?

I: pues no precisamente <risas = «E»/> pero // ah / pero sí es un poco / molesto diría yo

E: y a las personas con las que / no sé / como tus maestros // otros médicos / ¿cómo les hablas?

I: mmm

E: ¿de / de tú o de usted?

I: de usted // suelo dirigirme a ellos por // pues sí / por su grado de // de estudios

E: ¿hay alguna vez / eeh / que no sepas cómo dirigirte a alguien / si de tú o de usted? / tú dime

I: mmm / hubo una vez / eeh hace poco en la que / le dije a una psicóloga con doctorado / licenciada y / se molestó // me dijo que le dijera doctora / ¿no se da cuenta? / o

E: probablemente cuenta <silencio/> ah / y ¿cómo estás? ¿te sientes animada?

I: sí

E: ¿con sueño?

I: pues <risas = «E»/> ya / ya ahorita en este momento estoy / mmm más animada // sí

E: ¿estás feliz?

I: pues sí / sí estoy feliz

E: / yo creo que es por el tiempo // ¿qué te parece el clima de / Guadalajara?

I: mmm <silencio/> pues // a ratos me gusta y a ratos no pero // pero así es el clima entonces ¿qué vamos a hacerle? / nos tenemos que adaptar a eso

E: ¿no te ha tocado quedarte atrapada en medio de la lluvia?

I: sí / sí / estos / estos últimos días // y ya me mojé / pero cuando te toca baño / te toca baño

E: mmm / no te enfermas fácil / ¿verdad?

I: últimamente no / últimamente me encuentro / bien de / mi sistema inmunológico

E: y ¿qué te parece / mejor? / ¿verano / otoño / invierno / primavera?

I: // definitivamente prefiero / el invierno

E: ¿por qué?

I: porque el calor no me gusta // porque el frío te lo quitas // bueno desde mi punto de vista / o desde mi perspectiva te lo quitas con cualquier cosa y el calor ni aunque te quites toda la ropa

E: mmm / ¿qué haces en invierno para quitarte el frío?

I: pues te tatemas

E: // amm / este / este año / ¿hace más / calor / que el otro año? ¿qué piensas de eso?

I: / la verdad no presto mucha atención a / a ese tipo de / cuestiones / simplemente digo tengo calor / tengo calor y ya

E: mmm / lo entiendo // y // ¿puedes describirme el lugar donde vives?

I: mmm

E: aquí / todo lo que quieras // tu colonia / tu casa

I: okey

E: tu cuarto

I: mmm / creo que / que no es el peor lugar / aunque no es el mejor / pero me gusta me / me siento segura en él / eeh / en cuanto a mi colonia / en / mi casa / pues como / un / es pues es mi refugio / es // me gusta / vivir donde / donde vivo / mi mi cuarto creo que es el mejor lugar para estar / para mí me parece / que es cómodo / y / que puedo estar // ahí y / y no sé tengo la idea de que voy a estar bien / en general tengo siempre la idea de que si estoy en mi casa estoy bien / porque siempre lo relaciono con mi familia y / y estoy muy apegada a ellos entonces / me gusta / me gusta mi hogar

E: ¿qué puedes decirme de tu colonia? / además de que te gusta o que / no es la / no es tan mala / pero tampoco tan buena

I: mmm

E: ¿te agradan tus vecinos?

I: mmm / no puedo decir /

E: ahá

I: que no me agraden / ni que me agraden / simplemente son personas / que mmm // va / va a sonar como / cruel pero me son indiferentes / y en // mmm es que no / no suelo socializar con las personas de mi vecindario <silencio/> y es lo único que puedo decir por esa respuesta

E: ahá / y / ¿qué es lo que más te gusta de tu casa? // ¿lo que más te gusta de tu casa?

I: eeh lo que más me gusta de mi casa es // o ¿se / pueden contar personas? o

E: sí

I: ¿cuándo están las personas? / bueno pues lo que más me gusta de mi casa es cuando está todo / todos mis hermanos y / y mis papás // es lo que más me gusta / el ambiente / sí

E: ¿y te gustaría vivir en otro lugar?

I: pues creo que a todos nos ha pasado de que / queremos decir / más bien queremos ya irnos de nuestra casa pero / son situaciones / amm muy especiales / que no me suelen ocurrir mucho / pero en sí / sí me gusta vivir allí

E: ¿entonces te gustaría vivir en otra parte?

I: no

E: ¿en otro país?

I: ah / sí / sí he tenido / como / sueños de que ¡ay! quiero viajar a tal país pero / nada más / de turista / no / no me quedaría en otro país / me gusta mi país

E: ¿a qué país te gustaría viajar?

I: eh me llama mucho la atención Asia / Corea del sur y / y Japón me / me llaman mucho la atención

E: ¿y por qué te gusta Corea / del sur y /Asia / en general?

I: porque cuando era / una adolescente / descubrí series de allá y por eso es que me empezaron a llamar mucho la atención / y más que nada es por eso // tengo la / la / la duda ¿no? / de cómo / de qué tan cierto es eso que ves en / en sus programas // y darte cuenta de cómo es su vida / también / sería interesante

E: te gust ¿qué te gusta de? o sea ¿qué series te gusta ver? / de los coreanos

I: a ver / de los coreanos / amm / pues / les dicen k dramas / y

E: ah

I: y pues sí / ya he visto muchos / pero sí / me gusta mucho esa

E: ¿y sufres mucho con ella? <risas = «E»/>

I: amm / de repente / pero sí generalmente es que te tienes que predisponer a sufrir

E: ahá

I: cuando te pones a ver uno // entonces sí / te tienes que predisponer al sufrimiento

E: ahá / ¿no te desesperan sus personajes? <silencio/> <risas = «E»/>

I: a veces / dependen del / de del / del tema mmm / no sé cómo decirle / mmm / del / si es comedia / si es romance / depende / ¿no? / también

E: ¿puedes / contarme de alguno que te haya

I: ¿gustado mucho?

E: uhum

I: ¿o o que me haya molestado? porque

E: no / que te haya gustado y ya luego uno que / te haya molestado

I: ah okey / mmm de uno que me haya gustado mucho // hace / hace poco vi / bueno más bien / estoy viendo uno que no he terminado de ver / porque / porque estoy /porque entré a la escuela / pero se llama Doctores / y / y pues yo siento que / por lo mismo / por la carrera que estoy estudiando / me llama mucho la atención y más porque se trae / se trata sobre neurocirujanos y me llama mucho la atención esa especialidad / entonces / me gusta mucho porque en sí meten cosas de romance y / cosas así / pero / de repente meten también cosas del casos y / y es interesante ¿no? / ver cómo discuten que tiene el paciente / o ven sus / tomografías o cosas así / y / y te / te alucinas ¿no? / así como de ¡ooh guau / qué genial! <risas = «E»/> pero / sí / por ejemplo ese me / me ha gustado bastante / y emm / uno que me haya disgustado / está uno que se llamaba / BOF Boys Over Flowers / así se llamaba / BOF / y solo lo veía porque me / me gustaba o me gusta el actor el que / era el personaje principal / me quedé en el capitulo como / cinco / es más ya ni me acuerdo / y no me gustó porque iba muy lento / y a veces me desespera eso de / de los / k dramas / cuando van muy lento

E: <silencio/> y <silencio/> ah / ¿qué otras cosas que te te gustan / además de / las cosas asiáticas / bueno / de los / dramas

I: me gusta leer / emm / literatura / más que nada novelas / y mis autores / favoritos / eeh / mexicano es Ibargüengoitia / amm / es muy buen escritor / bueno / era muy buen escritor / eh / e mi libro favori / mi libro favorito de Ibargüengoitia sería Estas ruinas que ves / de hecho in / incluso / el de mi hermano y yo estamos / o bueno / estábamos buscando el / final porque el que nosotros vimos tenía otro final / y / según dice al principio de la / del esta novela dice que / ese no es el final como original por así decirlo / entonces tenemos esa duda / pero bueno

E: tendrías que buscar en una primera edición

I: ahá / exactamente / pero / tuvimos / no tuvimos la oportunidad de leer el final del / la primera edición / y / pero me gustó mucho el final del / de la edición que yo leí obviamente / y / Charles Bukowski / aunque últimamente se ha puesto muchísimo de moda y todos ¡ay Bukowski Bukowski! / pero yo lo leí antes de que se pusiera de moda / ah y <risas = «E»/> me gustó mucho también / de hecho también me lo inculcó mi hermano / y / sí / es / bastante / cruda su forma de ver el mundo y más / su forma de vivir y / finalmente como Ibargüengoitia son muy autobiográficos / y me gustaba mucho su forma de escribir y del / como les digo / de ver las cosas / porque / pues / no creo que te encuentres muy / bueno si te encuentras muy seguido borrachos que / que acá no tienen buenas vidas / pero no borrachos que no tengan buenas vidas y que les guste escribir / y pues se le ay / ese tipo de personas / y sí / de repente hay cosas en las que obviamente difieres con él cuando / vas leyendo sus / sus vivencias / pero hay cosas el las que / hasta te identificas / o hasta entiendes / no sé me gustó / me gustó mucho Bukowski / mmm / ah sí pero / me gusta leer / y también / ¿qué más hago? / me gusta escuchar música / coreana también / a Cometa / mmm / muy poco no tanto / y pues / me gustan / no sé qué más me gusta / creo que es lo único que se me ocurre por ahora

 

E: si quieres dime más de tus autores favoritos

I: mmm // pues / puedo hablar de mis libros favoritos / ah / mmm es en lo que estoy más pensativa ahorita / se me fue el nombre del / del autor pero / fue como el segundo libro que leí en mi vida / y me gustó mucho porque trata de / es una novela / y / ab aborda el romance / por así decirlo / y se sitúa después / o pocos años después de la guerra cristera / eeh / y me gustó mucho porque también tiene un final / real ¿no? / y / otro libro que me ha gustado / La catedral del mar de Ildefonso Falcones / también es muy bueno / me / me gustó / aunque está / es una lectura de repente pesada porque es un libro muy / muy extenso / porque abarca / si mal no recuerdo como cien años // o / por ahí más o menos / y abarca la / toda la vida de Arnau que es el personaje principal / incluso la vida de su / papá / también / y / se trata porque es / es de / se llama La catedral del mar / porque están construyendo / una catedral / y es la catedral del mar / y / o sea abarca todo el tiempo en que la están construyendo / e incluso se acaba e en / cuando están dando misa en / en esa / en esa catedral / y / bueno / mejor ya no digo nada porque les voy a hacer spoiler / pero me gustó mucho ese libro también / mmm / de Mario Vargas Llosa / solamente he leído / niña / Travesuras de la niña mala / y me ha recomendado muchos como / este / La guerra del fin del mundo // ¿sí es La guerra del fin del mundo?

E: no <risas = «E»/>

I: sí / sí creo que sí es La guerra del fin del mundo <risas = «E»/> / no me acuerdo muy bien / es que se me confunde mucho con el del / no sí / sí es La guerra del fin del mundo / o también este / La fiesta del chivo / o no me acuerdo de qué / pero todavía <risas = «I»/> me han recomendaban muchos <risas = «E»/> de Mario Vargas Llosa / pero no he tenido la oportunidad de leerlo más / Las travesuras de la niña mala / o / es un muy buen libro / y / si te gusta / emm / tontear a alguien porque está sufriendo por una mujer / tienes que leerlo / si no / no lo leas / amm y / ¿qué otro libro me / me ha gustado? // mi primer libro en toda mi vida / ha sido amau / se llama mai pai Drácula y era un niño / un / era una niña cuando lo leí / y y lo atesoro mucho porque / pues <risas = «E»/> fue mi primer libro y me acuerdo y digo guau asi empiezas a leer / y estaba muy cortito pero / recuerdo que cuando lo leí sí me pareció muy extenso / y me sentí realizada <risas = «E»/> ooh / pero / sí ese fue mi primer libro / y ya no sé qué más / mencionar

E: y de tus libros favoritos ¿esos son todos?

I: pues son los que ahorita me acuerdo // ¡ah sí! / hay un libro que no / no me gustó / todos dicen que José Saramago es muy buen escritor / y es muy buen escritor / pero a mí no me gusto / este / el de Ensayo sobre la ceguera // es un libro muy / triste <risas = «E»/> / presenta a la humanidad de una manera muy triste // y ya / creo que es lo único que / que podría mencionar

E: a ver / háblame / ¿cómo describirías a tu familia?

I: eeh / ¿describo a uno por uno o solo en general?

E: des eeh de uno por uno / pero específicamente no tienes que decir tanto

I: pero más bien como /

E: uhum

I: ¿emocionalmente?

E: uhum

I: mmm / bueno eeh / voy a / voy a ir de mayor a menor/ / mi mamá / es // la persona más linda en el mundo / la quiero muchísimo // eeh / ella / puede / puede dejar / todo por ella / dejar todo de ella / por más / más bien dejar todo de ella por / por sus hijos // y es una / persona que admiro mucho tanto // o sea / porque se superó / porque es lo que es y / y porque / sigue aquí ¿no? / y nos a / me apoya siempre // no sé la amo / es / es la mejor persona en el mundo // mi papá / mi papá es / el ser humano // más bipolar en el mundo / pero también lo amo / lo adoro / también / no importa qué / él siempre va a estar ahí / te puede regañar mil veces pero / esas mil veces te va a dar una lección / te va a dar un consejo y / y / va a ser / tal vez a veces no sea / la mejor persona // pero / pero es la mejor persona / ah es complicado pero así es / y / bueno / mi hermana mayor / se llama C / y / chocamos mucho / pero dicen que es porque somos muy parecidas / pero yo creo que es porque ella es muy perrucha y yo no me dejo / ah / pero también la admiro mucho / es como / en ciertos aspectos / no en todos / pero es como mi modelo a seguir porque ella / a pesar de todas las adversidades y / que tuvo / y problemas que se le presentaron para / para ser lo que hoy es // hoy es una / es un médico y es un gran medico / entonces / yo la veo como mi modelo a seguir / y también es una gran persona // mmm / y la quiero muchísimo <risas = «I»/> amm / después sigue J / ella también es médico / ella es como mi segunda mamá porque / yo dormí con ella desde los cuatro años como a / hasta que se casó y se fue / y la adoro muchísimo / y la respeto / y también la admiro / y es la más viva de todos / y si / quieres / un consejo ella te va a dar un consejo / y si quieres / que alguien te escuche ella te va a escuchar / luego sigue O // él es un gran sujeto / y / es como el / el más querido en toda mi casa / aaah / él no se pelea con nadie / él es / él es feliz con todos y todos somos felices con él // y si quieres dinero pídele / ah / él te va a prestar dinero / es muy muy genial / emm no es fijado / si / si él tiene dinero / o / tien si él / tiene algo / te / segurísimo que te va a compartir de ese algo // es / la persona más noble del mundo / aunque a veces es malo ser demasiado noble // y / y por eso creo que a veces le pasa lo que le pasa / porque no se lo merece pero / pero sí es una gran persona / y luego sigue / A / A es / también / choco muchísimo con él / pero creo que / es la persona más culta en mi casa / si quieres saber algo / sea lo que sea / pregúntaselo a él / él lo sabe / y admiro mucho que sea tan culto y tan / que sepa tantas cosas ¿no? / aunque también es ignorante en muchas / sabe muchísimo y por eso lo admiro tanto // y eeh finalmente / después de mí / eeeh / sería mi hermana A / ella / también peleamos mucho / pero / de alguna manera / después como a las tres horas nos / reconciliamos / y es muy / mmm / es la más fiestera de mi casa / es la / es / pues es la bebe de mi casa y / y también la quiero mucho / a pesar de todo / ella es la que me induce siempre a / a enfiestarme / y le agradezco eso porque soy / suelo ser muy amargada <risas = «E»/> / y ya sería todo / de mi familia

E: ¿cómo te describirías a ti?

I: / / eso está difícil / mmm como alguien / soy buena persona / aah / <risas = «I»/> soy buen pedo / me / me gusta / soy de las personas a las que les gusta hacer felices a las personas que aman / y / me tomo muy apecho cuando / me tomo muy apecho las palabras / generalmente cuando son de personas que / que me importan soy muy sensible / soy muy enojona / soy muy gritona / mmm / soy D / es que / así soy no sé / no no sé cómo describirme <risas = «E»/> simplemente / así soy / sí

E: y ¿qué hubieras hecho si hubieras sido hija única? / no sé / ¿cómo crees que sería tu vida / si fueras / la única?

I: realmente no me gusta imaginarme / eso porque me gusta tener muchos hermanos / siempre / no sé como que mi mamá / no es que nos / no es que nos haya inculcado / simplemente nos hizo muy unidos / entonces / no sé / creo que no / no no me veo teniendo / no teniendo hermanos / me gusta tener todos los hermanos que tengo / creo que sería infeliz si / si no tuviera hermanos

E: ¿tienes novio?

I: / sí

E: cuéntame ¿cómo es?

I: ah pues

E: ¿cómo lo conociste?

I: lo conocí / lo conocí mmm <risas = «I»/> // lo conocí en la secundaria / hace / ya muchos años / ah / no es cierto hace como seis años // mmm seis / siete / ocho / como ocho años hace que este / entré a la secundaria // ahí lo conocí / pero no le hablaba / y / ¿va a aparecer todo esto en la entrevista? <risas = «I»/>

E: no se sabe que eres tú

I: bueno / este / lo conocí en la secundaria / no le hablaba / y salimos de la secundaria y nunca le hablé / pero en la secundaria lo / o sea / lo ubicaba porque le gustaba a una amiga mía / y <risas = «I»/> pero solo le gustaba o sea ni siquiera se hablaban / emm después / pase / salí de la secundaria / mmm entré a la prepa / salí de la prepa / y saliendo de la prepa / ah / creo que / en diciembre del dos mil <silencio/> estamos en dos mil dieseis / creo que fue en diciembre del dos mil catorce / eh lo agregué a Facebook porque una amiga suya / o sea una muy amiga suya / este / estaba en la misma prepa que yo / y le hablaba mucho entonces lo tenía en / en mis amigos de Facebook / ya ven que está de moda eso de Facebook / entonces por eso / a ella la etiquetaron en alguna foto / y / y en esa foto estaba etiquetado él / y por eso lo agregué / y / después de eso / yo nunca le hablé / siempre le daba like a sus cosas / ah / lo acosaba / ah / lo stalkeaba <risas = «I»/> / y / y él a las mías pero nunca nos hablábamos / hasta / mayo / del dos mil quince // ¿sí fue en dos mil quince? / es que no estoy segura de las fechas / ahorita / no no me hallo muy bien por los años / pero yo lo agregué en diciembre y en mayo le empecé a hablar / y / y fue muy amable conmigo / yo pensé que iba a ser una / creí que iba a ser una persona engreída y que se iba a dar las de muy acá / ah / pero no / en realidad / fue muy amable conmigo / incluso / yo nunca mencioné que así como de ¡ey / yo te conozco! / él fue el que menciono / me dijo / yo te conozco / estabas en la secundaria / estabas en tal / en tal salón y estabas así y fue como guau sí / sí sabe de mí / o tal vez vio mis fotos de la secundaria / ah / pero / pero sí / así fue como empezamos a hablarnos / eeh / y después de / de un año eeh // o sea un año <silencio/> un año tres meses / después de que nos empezamos a hablar / fue cuando nos hicimos novios // después de muchas cosas

E: y

I: pero sí

E: ¿cuánto tiempo tienes con él?

I: acabamos de cumplir un año / y el catorce de / septiembre vamos a cumplir / un mes / o sería un año y un mes

E: ah / y ¿qué te gusta de él?

I: mmm qué me gusta de él // su forma de ser / que sea él / sí // como es conmigo / no sé / me gustan muchas cosas de él / me gusta todo él / mmm

E: y ¿me lo puedes describir físicamente?

I: amm / sí / amm / es muy delgadito / generalmente soy atraída por personas delgadas / bueno él es muy delgadito mide como uno / ochenta creo // no / ah creo que ya me fui muy arriba <risas = «E»/> / no creo que mide como uno setenta y / tantos / no estoy muy segura la verdad / no es como que / que lo vaya a preguntado ni que lo haya medido / pero / amm / tiene unos ojos / que parecen / ¡soles! / tiene / mmm una nariz muy bonita / ahá <risas = «I»/> aunque él dice que no / pero bueno a mí me parece que es una nariz muy bonita / está así ancha y / y grande <risas = «I»/> / pero / a mí me gusta su nariz / tiene / una cara delgada y / y alargada / y sus pómulos resaltan mucho / tiene unas cejas muy gruesas y me encantan / porque siempre las tiene despeinadas / y / eeh su cabe / tiene rastas <risas = «I»/> / su cabello es mm como / un castaño muy / muy claro / y y mmm sus orejas / tan bonitas <risas = «E»/> son / son pequeñas / no son grandes / son pequeñas / mmm / su sonrisa es / preciosa / y / ¿qué más? // y sus labios son como muy gruesos de arriba y de abajo / o sea como que son muy gruesos en general y / están muy lindos / y mmm / y ya / sería todo / como para describirlo / sí

E: y si no estuvieras con él, ¿qué tipo de hombre buscarías?

I: mmm / esa me la pones difícil / mmm <silencio/> generalmente no tengo / o más bien nunca he tenido un tipo de / de hombre / que yo diga / yo quiero que sea así / porque / no me gustaría que un hombre tenga unas expectativas sobre mí / entonces por eso no / no no me gusta / etiquetar a las personas por como son o por como / como lucen / entonces / creo que no / no te podría responder eso porque no / no tengo un tipo de hombre

 

E: ¿y algo emocionalmente no físico?

I: sí / para lo emocional sí soy más especial / ah

E: uhum

I: simplemente que sean / que sean <silencio/> que sean interesantes / pero pues también depende de la perspectiva de cada quien porque / igual a mí a / igual a mí mi novio me parece interesante y a ti no / entonces / simplemente que a mí me parezcan interesantes / y ya / con eso / me tienen ganada / sí

E: ¿tienes mejores amigos?

I: mmm / sí tengo // tengo / más bien / soy / soy de amigos / porque tengo un circulo muy reducido de / de personas de confianza / entonces / por eso es / todas las personas que yo / que que yo les diga eres mi amigo / son mis mejores amigos / ah / porque / generalmente no / no soy de muchas amistades

E: ¿y qué me puedes decir de ellos?

I: mmm / de así de la mejor y la más importante / ah / pues la principal / no sé si cuente pero / será mi mamá / yo a mi mamá le cuento todo / de / a donde voy / donde estoy / lo que pasa con mi vida / y después / con mi hermana con la que más peleo pero es la de mi edad / sería / mi hermana la más chica / que sigue de mí / también ella / sabe muchas cosas de mí / también le cuento / pues la mayoría de todo / cuando hay tiempo porque / pues no / no hay tiempo y ya después ella saliendo de / de mi familia / pues sería / mi mejor amiga se llama E / y es / una persona / genial / amm maravillosa / no no / no encuentro otra palabra para mejor para describirla que / maravillosa

E: ¿a qué te dedicas? / ¿puedes contarme? / bueno / trabajas / ¿no?

I: no

E: ¿no estás trabajando?

I: no trabajo / mmm

E: y cuéntame qué eeeh / ¿qué te gusta de tu carrera?

I: mmm / todo // yo creo que / que al principio / era / no confuso porque sabía que era lo que quería pero / era cansado y llegabas / había momentos en los que ya no quería seguir más / pero / me esforcé mucho por / estar donde estoy / entonces / después con el tiempo / te vas dando cuenta que / que entre más sabes / más quieres saber / y / y entre más sabes más / más relacionas / todo lo que vas viendo en la escuela / y en tus materias / entonces / te gusta mucho / porque / es que es genial / ah / ve / es que solo si lo estudiaran / sabrían por qué es tan genial y por qué me gusta

E: // amm // mmm // ¿qué me puedes decir de tus costumbres? ¿qué es lo que sueles hacer en vacaciones?

I: soy muy floja / si no es salir de la ciudad con mi mamá y mi papá // eh / soy muy de quedarme en casa viendo k dramas / porque como ya les había comentado / me encantan / y / o anime con mi / me gusta el anime / y mm / o simplemente tengo un sobrinito / y / y me gusta jugar con él / cuando tengo tiempo me pongo a jugar con él / a payasear // mmm / y en cuanto a salir pues / me gusta mucho ir al rancho de donde es mi mamá / y / porque es un lugar muy relajante y me encanta / y también / cuando era más pequeña me gustaba mucho ir a la playa pero ahora ya no tanto / ah / pero sí también me gusta ir un poquito a la playa / y ya / nomás

E: ¿por qué no te gusta ir ya a la playa?

I: porque cuando era pequeña íbamos mucho / porque como mi papá vive en la playa // entonces por eso / pero / recuerdo que sí / cuando era pequeña era una locura / ¡ah! qué genial ir a la playa / y ahora es como / uy y vamos a la playa pero / pero es como / dos tres dias y ya regresa / hay que regresar a la ciudad / hay que regresar / me falta / un poco el esmog en los pulmones / sí

E: ¿y qué es lo que más te gusta del rancho? ¿me lo puedes describir?

I: <risas = «I»/> creo que es lo incomunicado que esta de repente / no digo que estén incomunicados del todo pero //

E: ahá

I: pero sí están incomunicados / y me gusta mucho esa parte porque / estamos en una / en un mu / en una sociedad en la que estam / yo también ¿no? yo también no me puedes excluir de eso / estamos atados a la tecnología / a / a estar todo el tiempo en el celular o en la computadora / con los audífonos puestos / desconectados del mundo / y eso no está padre / y entonces siento que es lo que más me gusta de allá porque / porque es / convivir / con la naturaleza / y relajarte / y no pensar en nada más que relajarte y en la naturaleza / y por eso me encanta tanto ese lugar / es mi lugar favorito en el mundo

E: ah / ¿cuál es tu fiesta del año favorita? / ¿no? / tienes alguna?

I: creo que navidad / no / no creo / estoy segura de que navidad / porque es el día en que / toda mi familia está aquí / hasta la que no es mi familia / ah <risas = «E»/> / pero aquí están todos / y me gusta como ya les había dicho / me gusta mucho cuando mi familia se reúne / porque eso no pasa muy seguido desde que todos empezamos a crecer

E: ¿y qué hacen en navidad? además de reunirse y estar ahí / en casa

I: mi mamá / cocina cada año / lomo / eeh / lomo mechado / y como solo es cada año entonces lo disfrutas así de ah qué bueno / y como el veinticuatro / de diciembre mi hermana mayor cumple años / entonces no solo hace el lomo mechado / ah le hace una comida especial a ella que generalmente pozole / y como me encanta cómo hace el pozole mi mamá / entonces también es como de ah / hasta hay para escoger qué te vas a comer / y generalmente es de que invite a fulanita / a la señora tal / fulanita de tal y es de que / trajo tamales / no pues más genial entonces por eso me gusta esa fecha

E: ¿y / cuál es tu comida favorita?

I: ay es que toda mi comida es mi favorita / porque soy muy comilona / mmm // pero así que prefiera sobre todas las cosas creo que las enchiladas / las enchiladas son mis favoritas / sí definitivamente

E: eh ¿sabes cocinar?

I: algunas cosas / ah <risas = «I»/>

E: ¿cómo qué?

I: mmm // creo que como todos saben cocinar huevos / no voy a decir que huevos / uhum / pero sé hacer sopa blanca / aaah

E: ¿y / solo sabes cocinar sopa blanca?

I: no / más pero así como una cosa en específico sopa blanca

E: amm ¿tienes anécdotas de / recuerdos / de tu infancia?

I: mmm sí / como una vez que me caí en las escaleras de narices / porque mi hermano / eh eh no tenía mucho que me habían construido un segundo piso en mi casa entonces apenas / como e era / tenía como cuatro años / y había / es estaba arriba con mi hermano / y llegó un automóvil / y / y pensamos que era mi papá / y mi hermano fue el que gritó / es mi papá y / y bajó corriendo las escaleras / muy hábil por cierto / y yo no fui tan hábil / intenté hacer lo mismo que él / y me tropecé / y me fui de narices hasta el primer descanso / y pues sí me quedé toda raspada del / de la frente y la nariz / y fue muy triste / todavía se burlan de mí por eso

E: ¿qué es lo más importante que creas que te ha sucedido en la vida?

I: <silencio/> creo que mmm // muchas cosas importantes que me han pasado en la vida / pero lo más importante / es cuando / bueno hasta ahora lo que más ha marcado mi existencia es cuando / vi el admitido en las listas a la universidad / y a la carrera que yo quería

E: y ¿le tienes miedo a algo?

I: mmm <silencio/> al futuro

E: ¿por qué le tienes miedo al futuro?

I: porque es incierto / porque no sabes qué va a pasar / porque siempre me anticipo a las cosas y / cuando las cosas no son como yo esperaba / no me gusta

E: tiempo = “34:00”/> amm / dijiste que te gustaría salir de viaje / ¿no le tienes miedo a algo de eso?

I: a veces / tengo miedo de irme y de que cuando vuelva no sean las cosas iguales / como yo las dejé / <risas = «I»/>

E: amm / cuéntame más sobre tu vida / algún / viaje / premio // algún accidente

I: mmm / accidente hace poco / no a mí / pero se accidentó mi hermano y / no sé / no le deseo a nadie que se accidente ni que algún familiar suyo le suceda / es muy / desesperante encontrarte en esa situación / y triste y / y ver no sé / a tu mamá / preocupada / también / es muy / no la verdad es que no se lo deseo a nadie

E: ¿alguna vez te han robado?

I: una vez intentaron / asaltarme / eeh / pero grité como loca / porque acuérdense que les dije que me gusta mucho gritar / y / y <risas = «I»/> grité así / mu muy / muy histéricamente ayuda / y nadie salió en mi ayuda / pero <risas = «E»/> / estaba afuera como de una casa / entonces de la casa no salieron / pero gritaron / le gritaron algo a los asaltantes y como que se asustaron / y de estarme jaloneando / pues / me dejó de jalonear / pero no se fue sin antes jalarme mi la bandita que traía en la cabeza y no sé cómo sucedió / porque como que por la misma adrenalina no / no recuerdo muy bien pero / me jaló y me fui de pompis / y me caí en el pavimento / y luego se fueron / pero no me quitaron nada / pero sí fue un susto muy grande