Основной контент книги Почтамт
Tekst, format audio dostępny
tekst

Czas trwania książki 140 stron

1971 rok

18+

Почтамт

livelib16
4,0
7243 oceny
Niedostępne w sprzedaży

O książce

Чарльз Буковски – один из крупнейших американских писателей XX века, автор более сорока книг, среди которых романы, стихи, эссеистика и рассказы. Несмотря на порою шокирующий натурализм, его тексты полны лиричности, даже своеобразной сентиментальности.

Свой первый роман «Почтамт», посвященный его работе в означенном заведении и многочисленным трагикомическим эскападам из жизни простого калифорнийского почтальона, Буковски написал в 50 лет. На это ушло двадцать ночей, двадцать пинт виски, тридцать пять упаковок пива и восемьдесят сигар.

Inne wersje

2 książki od 13,92 zł
Zobacz wszystkie opinie
Автор красавец

Простыми словами, кое где с матом… Однако передает эмоции и мысли довольно тонко. Юмором пронизано произведение. Читать интересно, рад что познакомился с новым необычным автором. Ставлю 5!

Не отпускает вот уже какой день

Купил и начал читать эту книгу совсем недавно, до этого на глаза она мне ни разу не попадалась, но автор сей произведения был на слуху. И вот почитав небольшой отрывок я всерьёз ею заинтересвался. К слову о переводчике данной книги – М. Немцову перевод меня немного огорчил в сравнение с переводом Ю. Медведко, и это становится очевидным после первых строк, к примеру в самом начале звучит такая фраза – «Стояло Рождество, и от алкаша, жившего на горке…» что за горка, где она расположена, не понятно, но вот те же слова в переводе Ю. Медведко – «Шли Рождественские празднества, и я узнал от одного пропойцы с Голливудских холмов…», – и вот теперь уже понятно, что и как, а то «горка», после такой фразы сразу понятно где разворачивается и место действия романа, но в любом случае как бы там не было купил я книгу в переводе М. Немцова, её же и продолжу читать. К слову написано со стилем, грубо (ругани не мало) но и столь же захватывающе, на лице постоянная улыбка от проделок главного героя, так что данная книга обязательна к прочтению.

Люблю Буковски за простоту изложения, отсутствие напыщенности и псевдофилософии, которыми страдают многие авторы. Подобный реализм-как глоток свежего воздуха в душной атмосфере литературы с претензией на глубину и серьёзность. Читается легко и наводит на раздумия, несмотря на видимость книги «ни о чём».

какая классная глубокая книга! видимо, быть мудрым терпеливым алкашом не только русским дано) я читала и смеялась, иногда слезы накатывались на глаза. те, кто пишет, что не понравилась не поняли книгу!

До этого особо не любил книги,но вот купил планшет и решил что-то менять в себе.Купил книгу по рекомендации друга,заядлого читаки и не пожалел!!Прочита на одном духу за два вечера.Рекомендую

Zaloguj się, aby ocenić książkę i dodać recenzję

Мужество происходит из живота, а все остальное – от отчаянья.

является художественным произведением и никому не посвящается ПОЧТАМТ СОЕДИНЕННЫХ

стирку и покупать бензин, платить за квартиру, менять шины, делать все эти мелочи, без которых нельзя, и все-таки изучать план? – спросил я одного из инструкторов в плановом классе. – Обходитесь без сна, – сказал он.

1

столом. У меня была сигара во рту, а изо рта пахло виски. Я чувствовал себя при деньгах. Я выглядел при деньгах.

нужно ведь где-то работать. Вот и принимают все как есть. Мудрость раба

Książka Чарльза Буковски «Почтамт» — pobierz w formacie fb2, txt, epub, pdf lub czytaj online. Zostaw komentarze i recenzje, głosuj na ulubione.
Ograniczenie wiekowe:
18+
Data wydania na Litres:
20 czerwca 2011
Data napisania:
1971
Objętość:
140 str. 1 ilustracja
ISBN:
978-5-699-23285-7
Właściciel praw:
Эксмо
Format pobierania:
Tekst, format audio dostępny
Средний рейтинг 3,9 на основе 109 оценок
Tekst, format audio dostępny
Средний рейтинг 3,5 на основе 106 оценок
Tekst
Средний рейтинг 4,6 на основе 7 оценок
Tekst, format audio dostępny
Средний рейтинг 4,3 на основе 89 оценок
Tekst
Средний рейтинг 3,9 на основе 80 оценок
Tekst, format audio dostępny
Средний рейтинг 4,3 на основе 1186 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,7 на основе 24 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,1 на основе 97 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,7 на основе 211 оценок
Audio
Средний рейтинг 4 на основе 215 оценок
Tekst
Средний рейтинг 4,9 на основе 14 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,4 на основе 131 оценок
Tekst, format audio dostępny
Средний рейтинг 4,3 на основе 89 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,2 на основе 162 оценок
Tekst, format audio dostępny
Средний рейтинг 3,5 на основе 106 оценок