Gracias
A les compañeres y organizaciones con quienes compartimos el día a día, por las conversaciones e intercambios cotidianos en los que se construye la reflexión que alimenta estos capítulos.
Por su tiempo, las gestiones, la apertura y la atención dedicados, agradecemos especialmente a María Eva Verde, Sofía Tiscornia, Paula Abal Medina, Natalia Federman, Fernanda Vicario (Caref), Facundo Di Filippo, Fabiana Donatti; a Camila Azzerboni, Belén Maruelli y demás integrantes del Movimiento por la Desmanicomialización en Romero y trabajadores del hospital; a Alicia, Isabel, Diana, Mirta, Blanca, Rita y Norma; a les compañeres de Bolivia Kathryn Ledebur, Nadesdha Guevara, Thomas Becker y Ruth Llanos; a Pablo Bres y Elizabeth Quintero (Serpaj); María del Rosario Fernández (Gremial de Abogados y Abogadas); Alejandro Pérez (Frente de Organizaciones en Lucha), Vanina Deluchi (MTR Votamos Luchar); a María Julia Coria, Orlando “Nano” Balbo, Raquel Robles Pasatir y Cecilia Venturutti; a les activistas de la comunidad trans y travesti que aportaron sus testimonios, a les compañeres de Ammar y del Bachillerato Popular Travesti Trans Mocha Celis, a Alba Rueda, Thiago Galván y Sebastián Zocayki; a les compañeres del Movimiento Nacional Campesino Indígena - Somos Tierra (MNCI-ST) y de la Unión de Trabajadores de la Tierra (UTT).
A las fundaciones y organizaciones que apoyaron nuestro trabajo durante el período de producción de esta publicación: la Fundación Heinrich Böll Cono Sur, la Unión Europea, Open Society Foundations, Oak Foundation, Sigrid Rausing Trust, Misereor, Brot für die Welt / Pan para el Mundo, la Federación Internacional de Planificación Familiar Región del Hemisferio Occidental, el Fondo Fiduciario de la ONU para Eliminar la Violencia contra la Mujer, el Fondo Especial del OPCAT, el Fondo de Contribuciones Voluntarias de las Naciones Unidas para las Víctimas de la Tortura, la Embajada de la República Federal de Alemania en Buenos Aires y la Secretaría General Iberoamericana.
* * *
A les cerca de seis mil donantes particulares que apoyan al CELS y comparten nuestras luchas con su aporte mensual.
A nuestres editores y amigues de Siglo XXI por la propuesta de hacer juntes un libro que pensara la experiencia colectiva de la pandemia desde una mirada de derechos humanos y acompañarnos en todo el proceso para concretarla.