"The Master said: The people may be made to follow a path of action, but they may not be made to understand it." – Confucius.
"I have seen a Chinese graduate of a Western university, dressed in proper Western clothes, in his dress-suit, with an opera hat crushed under his arm, beseeching the goddess of mercy in her temple, with many rich gifts, to give him a male child." – Rev. C. Scott.
"From time to time Jesus was offered a place in the Pantheon, but Christianity perceived that the Pantheon was the place for dead gods." – Dr. John Hutton.
THE very week that the British Minister issued passports for women to re-enter Shansi saw us in Tientsin on our way inland. Those precious documents which enabled us to return to our work were eagerly received, and we lost no time travelling over the familiar ground. How easily and smoothly we now sped over the iron rails as compared with our former journey; we need now take no interest in gradients, nor fear that the train would not start at the appointed hour, nor convey us to our destination.
We found ourselves in a strange country. In place of the dragon, the five-colour Republican flag was everywhere in evidence, which by the Chinese is thus explained: China's eighteen provinces are represented by the red line, Manchuria by the yellow, Mongolia by the blue, Ili, Chinghai, and Sinkiang by the white, and Thibet by the black; the ideal of the Chinese republic, a united territory, being indicated.
Soldiers in semi-foreign uniform lined up on each station platform to salute the train, remaining at their posts until the puffing monster was out of sight. At Taiyüanfu were further surprises. No man wearing a queue could enter the city. Should he make an effort to do so, the soldiers guarding the gates speedily removed the appendage with a pair of large scissors.
The shops vied with one another in having the very latest "Republican" goods; the buttons one bought were "Republican"; all school-books were changed to the latest "Republican" editions; the cloth trade mark was "Patriotic." Everything was Republican, and we began to realise that China, far from being the conservative country we had thought, was one of the most progressive.
As we came to districts where the regulations had been less severely enforced, we found the queue replaced by the most extraordinary head-dress; the hair, varying in length, was sometimes braided and sometimes held in place by a strip cut from a petroleum tin, and bent to a semi-circle. The more wealthy members of society affected a style similar to that of an English schoolgirl, the flowing locks reaching to the shoulders and held from the face by a circular comb. Others allowed the tresses to fall as nature dictated, keeping them of such a length that with very little trouble the plait might again appear, for as some remarked: "Who knows, maybe we lose tails to-day, and heads to-morrow!"
The hats were even more wonderful. In place of the neat, circular cap, every shape and size was to be seen. Round hats like a pudding-bowl, straw hats, hard oblong hats, soft hats, home-made hats, erections of cardboard, giving proof that some devoted wife or mother had done her best to copy with the means available, probably only cardboard and paste, a tall hat, which her lord described as having seen on some journey towards Western communities. Women's dress was likewise being revolutionised, and skirts were extraordinary. One young lady whom I met, desiring to be more up-to-date than the rest, wore the so-called foreign dress back to front, and was far more satisfied with her appearance than the charming little lady who accompanied her, dressed in the dignified, elegant attire of her own people.
Not only had the style changed, but travelling south we missed the bright-coloured clothes which had always added a touch of beauty to the landscape. We discovered that with the introduction of the Republic, sumptuary laws were being enforced which commanded the exclusive use of earth-coloured garments for the men, and forbade the wearing of silver ornaments to women. Proclamations followed one another in rapid succession, several of which were framed with a view to altering the standing of the army. From ancient days China has regarded the soldier as belonging to the lowest grade of society; the highest place is given to the scholar, and next to him the farmer, who on account of his labour for mankind ranks high. The artisan is placed third, but the trader, seeing that he only distributes and does not produce, comes just before the soldier, who neither producing nor distributing, but only destroying, ranks lowest in the social scale. One proclamation stated that no one was to say that it was infra dig. to enter the military profession. It certainly needed some such move on the part of the authorities to add to the prestige of the army. A few days before the recruiting agents had been through the district. "Only those wearing the queue will be enlisted" was the, to us, amazing dictum. Upon inquiry we found that former aspirants had given considerable trouble by running home when the labour became too arduous. As the donning of military uniform necessitated the removal of long hair, it was obvious that the new brigade would be freshers, and, as our informant said: "Never having left home before they will not know the way back!"
The next order forbade us to speak of any day as "unlucky." Now from time immemorial, some days have been regarded as good and others as bad for such important events as weddings and funerals; in fact, almost every day of the year is controlled by some fortunate or untoward influence, governed by the conjunction of the "Celestial Branches" and "Earthly Stems," complicated with innumerable elemental antipathies and affinities.
As an example may be mentioned wood, which is antagonistic to metal, but has an affinity for fluid from which it draws its sustenance, whereas the metal forged into an axe serves for its destruction.
The "Earthly Stems" are represented by symbolic animals, and have zodiacal signs and control of certain hours. Of the twenty-eight zodiacal constellations, seven are infelicitous and no one will risk entering upon a new venture on these days. To repair the kitchen stove on a day when fire was in the ascendancy might cause a conflagration, and to go to law on the day when water is the controlling element is equally foolish, for the tendency of water is to fall, and this may be the fate of the overdaring litigant. On a day controlled by the snake it would obviously be foolhardy to start on a journey, for with such a slow traveller as your controlling genius the journey might be impeded.
The calculations necessary for the correct adjustment of these various influences provide a livelihood for astrologers and fortune-tellers, but this proclamation, at one fell swoop, attempted to abolish their profession. The order was issued, and I suppose in time the yellow paper faded in the sun; some read it, many talked of it, but they still chose the day which according to their calendar was the auspicious one, and no man hindered them.
Other proclamations followed in due order: there was to be no music at weddings or funerals, only good cash was to be used, women were to unbind their feet, and brides were not to wear embroidered gowns. We listened respectfully, as in duty bound, and waited for the pendulum to swing.
Upon one point, however, the powers were insistent. The Western calendar must take the place of the lunar. The actual change of date was a small matter, but this alteration upset the whole organisation of Chinese life. The New Year season is one which ensures to the Chinese family its annual gathering, and all the subsequent festivals date from that, the greatest. The orders were too insistent to be trifled with, and we, in common with all the government schools, closed to enable our pupils to be at home for the 1st of January. New Year scrolls were exhibited outside every front door, but apart from this, the day passed unnoticed. Instead of paying and receiving calls, inviting guests and enjoying the family gathering, business was carried on as usual. The first day of the first moon, however, found the populace given up to revelry, shops were closed, it was impossible to buy food, and the children in school rebelled at the decree which separated them from their parents at such a time, and longed for the golden days of the past. Before another New Year it was quite evident that proclamations were useless, and we joyfully returned to the old order, and now all keep the first day of the first moon as our festival.
Compulsory education was talked of, even conscription was whispered, and yet we had no criminal code, and no one could touch a neighbour of ours who, angry that her daughter-in-law presented her with a girl instead of the longed-for boy, took the child and dashed out its brains. The child is her property, and she has power of life and death in her hand.
The new Mandarin was a native of Shansi, the old rule that a man might not act as magistrate in his own province having been repealed. He was not as his predecessor, carried in a sedan chair, but walked, or rode in a cart as a commoner. He wore cotton clothes in place of the gorgeous silk and satin embroidered gowns, and when he sent to invite us to dine with his wives, his card was foreign except for the characters written upon it.
Our first visit to the Yamen under the new régime revealed some of the many changes which had taken place during the last year. No longer were we escorted by outriders, but hired for ourselves one of the few carts that Hwochow boasts. The Tai-tais were dressed in black, relieved by fancy crochet work shoulder capes, of varied hues. The teacups were of white china, decorated with a bunch of forget-me-nots, and the well-known words: "A present for a good boy." The feast menu was as before, but instead of the beautiful china and Eastern decorations, we sat round a glass petroleum lamp and ate delicacies worthy of a better setting from plates of that familiar pattern, white with a border of blue. The exquisitely polished table was covered with a piece of white calico, a knife and fork lay beside the chop-sticks, and last but not least, the Mandarin, to add to our pleasure, ordered his servants to bring out the gramophone, which during dinner poured forth a selection of London street songs and Chinese theatrical music. Conversation was drowned, and we were able the more to observe. In place of scroll-decorated walls, brilliant paper met our gaze at every turn, white enamel basins and bowls replaced all the flowered china on which we had lavished so much admiration. After dinner we were not offered the water pipe, but cigarettes, all expressing surprise that we could refuse so foreign an indulgence. The Chinese proverb to the effect that "A wayfarer does not repair the inn nor the Mandarin his official residence," was for once in fault – the workmen had been busy! We spent a very pleasant hour with the family after dinner, receiving as on former occasions the utmost kindness and courtesy.
The classical writings of Mencius were for a time excluded from the schools as teaching reverence for kings and rulers, a doctrine not to be tolerated in the most republican of republics.
The friendly attitude of some of the leaders of the revolutionary movement towards Christianity lent colour to a widely spread impression that republican government necessitated a change of religion. Some favoured the Protestant, some the Roman Catholic Church, others preferred the "No-god society," which gained many adherents as being more modern.
Even the Church was affected by the prevailing craze, and the wearing of the queue and non-observance of innovations was regarded as sin by the ignorant and superstitious. I heard a new convert warned by a Church member that sickness in his home might well be due to his rooted objection to calendar changes.
This attitude of mind, happily for us, lasted only a few months, but it was followed by another serious danger when the question of introducing the Confucian Ethical Code as a state religion was brought forward. This would have imposed limitations on Christians, Mohammedans, and others, the alternative suggestion being that Christianity should be given this status, in which some saw far greater perils. Meetings of the Chinese Protestant Church forwarded petitions to the Central Government, protesting against both proposals and craving only religious liberty, and the danger was averted.
The habit of revolution is a pernicious disease of the human mind, and once acquired hard to throw off. Our political horizon has been draped in storm-clouds ever since 1911, and our local social plans liable to disintegration on account of rumours calculated to disturb the mind of the people. White Wolf, Wolf King, and other robber chiefs have announced their intention of visiting us. Our walls have been inscribed with the terrifying announcement that "White Wolf is a devourer of sheep," which in Chinese, by a play on the last word, can be understood to mean: "White Wolf is a devourer of foreigners." A bold sketch of a drawn sword was added that no doubt might be in our minds as to the bloodthirsty intention of the threat! Mohammedan rebellions to the west, Mongolian raids to the north, have alternated with the political difficulties brought about by international negotiations, to add to the sense of insecurity inevitably resulting from the removal of the very central foundation of governmental stability – the "Son of Heaven" – to whom four hundred million subjects bowed in reverential obedience.
Transition periods are difficult, and China has been troubled by those who in their enthusiasm for change have lost the sense of proportion, and sought to revolutionise much that is dearer than life itself to many of their countrymen; nevertheless, this great nation, permeated with ideals so free from sordidity, will surely carve for herself a future worthy of her past.
"In tragic life, God wot,
No villain need be! Passions spin the plot:
We are betrayed by what is false within."
George Meredith.
"Oh Christians, at your Cross of Hope a hopeless hand was clinging."
E. B. Browning.
"After all what would he have had to sacrifice had he followed Jesus? He would have had to give up his house in Jerusalem. He would have had to renounce society; but society would soon have forgotten him, for society has a short memory for people who for any reason have fallen out of it. That is what he would have lost, and what would he have gained? He would have had those walks with Jesus across the fields, and he would have heard Him say: 'Consider the lilies.'" – Mark Rutherford.
TO the student of human nature the fact that man so often fails to respond to the highest ideals set before him comes with no shock. In the early Church men who had run well were easily hindered, and in the greatest series of biographies we possess, we see portrayed faithfully the faults and failings of those who now form the great cloud of witnesses, and are shown at the same time the possibilities of such lives when brought into vital touch with the Divine.
The generous, impulsive David, the man God's own heart, was capable of a tragic fall; Peter and John, privileged to personal intercourse with the Lord, in the hour of crisis were amongst those who forsook Him and fled, and Demas, "who loves this present world," is ever a disappointment to Evangelist, who hoped that for him such dangers were over.
For the fact remains that the natural characteristics of the man are strong forces, and that while Grace can, and does, make possible the "new man in Christ Jesus," we remain each in our own order, and perhaps no point is so vulnerable as that wherein has taken place greatest change.
The emergence from heathendom is a difficult process, during which time habits, vices, and superstitions cling to a man's soul with a tenacity that would cause us to abandon all hope, were it not that monuments of grace abound to prove that the power and dominion of sin has been shattered.
Sometimes the enemy will entrap a young Christian when there is illness in the home, and under pressure he will fly to magic incantations and heathen practices, in order to get deliverance from the malignant spirit which he still believes has power to torment him. Many a convert has fallen on the occasion of a funeral. It takes more faith than a Westerner can realise, to defy the legions of gwei which at that time threaten your home and its inhabitants with numberless ills; and strength of mind is required to resist heathen relatives who accuse you of slighting the deceased.
The test is a severe one and may well make a strong spirit quail, especially when, as so often happens, several members of one family will die in rapid succession, quite evidently to us by reason of the agency of natural laws which govern physical life, but to the Chinaman, a clear manifestation of the power enjoyed by demons whose pleasure it is to torment men. Even the very dead may rise from the grave to confront you with horrid vengeance, should the body not have been buried with full rites as required for the laying of the spirit. Most subtly has the enemy caused many a man's downfall when his unmarried daughter has died, and he has found himself confronted with angry relatives and irate villagers, when he proposed to bury the body with the deceased of his own family. By the rule of ancient custom a spirit bridegroom should be found for this girl, or, as an unattached spirit, she will inevitably return to her neglectful relatives and trouble them in numberless ways in order to bring her pitiful condition to their remembrance. In one way, and one way only, can the ghost be pacified. A bridegroom of suitable age, likewise deceased, must be found, and all marriage ceremonies be conducted with due pomp, a memorial tablet being placed in the scarlet chair in which the bride should have sat. Clothes, furniture, and presents, all made of paper, go with the chair to the home of the deceased bridegroom, and are there received by living bridal attendants. A feast is spread, and all make merry until a few hours later when mourning apparel is donned, and to the sound of wailing two coffins are placed side by side in the family tomb. The paper clothes, presents, and marriage-contract are burned, and thus ascend in smoke to the spirit world. The bodies may have been kept for years before a suitable match could be made, but from the day of the funereal nuptials the two families regard themselves as, or even more, intimately related than they would have been had an actual marriage taken place.10
It is easy to say that nothing so frankly heathen need ever raise a question in the mind of a convert, but severe persecution and the responsibility of every misfortune that may occur in his village will be his, if he defy public opinion and introduce an orphan spirit to the Valhalla where his ancestors, for countless generations, have never failed to receive the rites of filial service.
The missionary knows the importance of keeping ideals high by precept and practice, and that his best way to help the young believer is by emphasising the big claim that Christ makes on a man. That claim once apprehended will create in the man's heart an everlasting dissatisfaction with anything lower.
Sad as is the case of a young believer falling into sin, how much more tragic that of a man who abandons Christ after many years of service, allowing sins, which he had overcome, once more to have dominion over him. It is an awful reality of life that the point on which a man has most conspicuously conquered is likely to be his weakest, for the enemy plays a waiting game,
"And where we looked for palms to fall,
We find the tug's to come, – that's all."
Mr. Nieh came early under the influence of Pastor Hsi. He was a man of conspicuous ability, business capacity, and influence. In early days he, too, had smoked opium, but when he left that habit, he became a Christian and an earnest student of the Word of God. Few could speak with such power as he, and at any conference where he was present, eager, interested crowds would gather to hear him. Many have been led to Christ by his influence, and he seemed a man raised up of God to carry on the work of the late Pastor Hsi. He administered the opium refuges with great ability, and the work of the Church for many years prospered in his hands. Every one turned to him for advice and help, and when the Boxer troubles broke out, it was to Mr. Nieh that both Christians and officials looked in their hour of need. "He was marvellously helped until he was strong," and then, as to Uzziah of old, came the decline. Power he loved, and in the position in which he found himself, holding office in the Church, was able to exercise it in many directions.
Only God knows at which period the spiritual decay set in, which silently, and at first quite invisibly, began a work which has ended in the complete downfall of this man on whom the hopes of so many were set. A desire to increase the prestige of his name, and love of popularity led Mr. Nieh, as opportunity occurred, to lend his influence in law-cases and village disputes on behalf of unworthy men, with the motive of self-aggrandisement. Slowly but surely the material overcame the spiritual in his life.
At this hour he is no longer even a member of the Christian community, having publicly repudiated his former profession of faith. He even smokes opium again, and finds his power and influence to be a thing wholly of the past. Extraordinary trials have come to him in family and personal life, but he remains hardened and untouched. The light has gone from his face, for he has ceased to walk in the Light, but as we look on his dissatisfied appearance, hope revives that he, having tasted so deep of earthly bitterness, may yet be found amongst the suppliants for mercy at the throne of God. May it be in the midst of life, and not only in the hour of death that he will witness the great confession: "Thou hast conquered, O Galilean."
There is a failure which is partial success, and under this, I think, may be placed Yen Keh-dao, who, when once he was clear of opium himself, bought up eagerly every opportunity that presented itself for evangelistic work. He had fallen so often, and been obliged to return to the Opium Refuge time after time, until new birth had made him a new creature. Now at last he seemed firm where formerly he had been powerless to resist temptation. When he at his own expense entered his name for a two years' course of theological training, we all hoped that a future of considerable usefulness lay before him, but before that period was over, the craving was on him again and he had fallen into open sin. Another effort, and he was free once more, and then again he fell and soon was lying very ill with typhus fever. Christian men visited him and prayed with him, and he, for so long as consciousness lasted, prayed earnestly; then delirium, and in a few hours death released his spirit from the body of its humiliation. According to man's statistics, he is tabulated a failure – "one more devil's triumph and sorrow for angels" – but there are many who loved him, and who look up in expectation to see him "pardoned in heaven, the first by the throne."
"Puppy's mother" has lived at the door of our mission premises since they were first opened. She, according to the custom of the country, is only known as the mother of her child, so having elected to call her daughter "Puppy," she must needs be "Puppy's mother" throughout the town. She has known the three generations of missionaries who have lived here, and has been dressmaker to them all. No one has been more deliberate in her choice of heathendom over Christianity than she, and no one has lent a more willing ear to the scandalous lies circulated concerning the foreign women, even although she has seen enough of their intimate life to know such stories to be fabrications.
She nourishes a secret regard for Mrs. Liang, in whom she recognises a woman as intelligent as herself, and a match for her in every respect. It was to Mrs. Liang she confided one day that there seemed little inducement to repent and be saved, if going to heaven would entail associating with foreigners for all eternity. Until two years ago she was a healthy, sturdy woman, scarcely feeling the weight of her seventy years. A slight dimness of eyesight caused her to raise her charges for dressmaking on the plea, peculiar to Chinese logic, that old age made her movements slower and more uncertain, and whereas three days were once sufficient to make a garment, and make it well, now after six days' work it was still far less well finished off than formerly. So we have submitted to extra charges for inferior work, for old acquaintance' sake.
Then a long and painful illness laid "Puppy's mother" low, and for months we did not think that she could recover. Nevertheless, her excellent constitution did finally assert itself, and now she is walking about again, leaning on a stick and on the shoulder of a small grandchild, one of Puppy's offspring. She is curiously softened, and told us once that she had endeavoured to pray, but could not remember the sentences we had taught her.
Time, age, and weakness work many transformations, and we feel as though the veil of flesh were wearing thinner, and the spirit within feeling its way out of gross darkness towards the light.
Mrs. Deh had fallen so low through opium, that it was to save her from positive starvation that we admitted her to our household once more. She had been one of the failures of our Women's Refuge, and had sunk deep into the degradation which accompanies opium smoking in a woman's life, pressed as she finds herself to raise the money necessary for the price of her drug.
For three years she kept herself respectable under our roof, living amongst Christian women and joining in their prayers and hymn, night and morning, but not a trace of the softened, repentant spirit could one see, and finally a distinct retrograde movement accompanied with physical disability forced us to send her home. I despair of Mrs. Deh except when I look into the face of her daughter, the good, pure girl whose life's prayer it is that her mother should be saved. She cannot admit that this one thing she hopes for on earth should not be granted to her. Her eyes are always full of tears when she speaks of her mother, and when I see them I know they must, with strong entreaty, be pleading the cause of the poor sinful woman before the Presence of the Divine Majesty at whose right Hand stands the Friend of Sinners and the Man who was "acquainted with grief."
"Flower of Love" became one of my pupils at the age of twelve, and attended school for six years with unfailing regularity. Bright, happy, and full of girlish enthusiasm she yielded her heart to Christ, and with her girl companions rejoiced in her new-found joy. A horror of great darkness fell upon her soul when the news was broken to her that her parents had contracted for her a marriage with a heathen man, and yielding to uncontrollable grief, she became seriously ill. Remembrance of the promises of God, and the resilience of youth, caused her to arouse herself; she returned to school, and begged that all would pray that the impossible might happen, and this engagement be broken.
Prayer was answered, and to me was granted the joy of telling Flower of Love the good news. "My life shall henceforth be wholly for God," was her reply. Months passed, and when the Revolution of 1911 broke out, her parents once more sought for her a heathen husband, a man whose wealth was accumulated by wrong-doing, and before any step could be taken Flower of Love was his bride. For months she struggled alone in the city to which she had been taken, and then his orders were given that intercourse with foreigners must cease. The fight was too hard, and weary she yielded and allowed herself to drift with the tide. To-day, in her husband's house, where men are too frequent visitors, she seeks to get from the life she has to lead what pleasure she can. She is beyond my reach, but her broken heart will yet, I believe, find a resting-place upon her Saviour's breast.