Traktat o Manekinach. Dokończenie
TekstBruno Schulz
Traktat o Manekinach. Dokończenie
Któregoś z następnych wieczorów ojciec mój w te słowa ciągnął dalej swą prelekcję
1
1
prelekcja
– przemowa, wykład.
:
– Nie o tych nieporozumieniach ucieleśnionych, nie o tych smutnych parodiach, moje panie, owocach prostackiej i wulgarnej powściągliwości – chciałem mówić, zapowiadając mą rzecz o manekinach. Miałem na myśli coś innego.
Tu ojciec zaczął budować przed naszymi oczyma obraz tej wymarzonej przez niego
generatio aequivoca
2
2
generatio aequivoca
a.
samorództwo
– teoria mówiąca tym, że niektóre organizmy mogą powstawać same z siebie, bez udziału innych organizmów żywych (np. muchy powstające bezpośrednio z gnijącego mięsa), ostatecznie obalona przez Ludwika Pasteura.
, jakiegoś pokolenia istot na wpół tylko ograniczonych, jakiejś pseudowegetacji
3
3
pseudowegetacja
– tu: naśladownictwo roślin.
i pseudofauny
4
4
pseudofauna
– naśladownictwo organizmów zwierzęcych.
, rezultatów fantastycznej fermentacji materii.
Były to twory podobne z pozoru do istot żywych, do kręgowców, skorupiaków, członkonogów
5
5
członkonogi
(daw.) – stawonogi (owady i pajęczaki).
, lecz pozór ten mylił. Były to w istocie istoty amorfne
6
6
amorfny
a.
amorficzny
– o nieokreślonym kształcie.
, bez wewnętrznej struktury, płody imitatywnej
7
<span clas