Objętość 958 stron
Настоящие сказки братьев Гримм. Полное собрание
O książce
Меня мачеха убила,
Мой отец меня же съел.
Моя милая сестричка
Мои косточки собрала,
Во платочек их связала
И под деревцем сложила.
Чивик, чивик! Что я за славная птичка!
(Сказка о заколдованном дереве. Якоб и Вильгельм Гримм)
Впервые в России: полное собрание сказок, собранных братьями Гримм в неадаптированном варианте для взрослых!
Многие известные сказки в оригинале заканчиваются вовсе не счастливо. Дело в том, что в братья Гримм писали свои произведения для взрослых, поэтому сюжеты неадаптированных версий «Золушки», «Белоснежки» и многих других добрых детских сказок легко могли бы лечь в основу сценария современного фильма ужасов.
Сестры Золушки обрезают себе часть ступни, чтобы влезть в хрустальную туфельку, принц из сказки про Рапунцель выкалывает себе ветками глаза, а «добрые» родители Гензеля и Гретель отрубают своим детям руки и ноги. Таких сказок вам еще не доводилось читать… В этом издании впервые публикуются все, включая самые мрачные и пугающие истории оригинального сборника братьев Гримм.
Издание дополнено гравюрами и иллюстрациями XIX века.
Решила прочесть после просмотра сериала по мотивам сказок братьев Гримм.. сериал немного жутковат.. но книга еще жестче))) как раз то, что нужно!!
наглая ложь, сказки адаптированы, детские. зря потрачены деньги, не понимаю тех, кто пишет хвалебные отзывы. какой смысл обманывать людей?
Великолепная книга. Прекрасный перевод, сказки в том виде, что их собрали братья Гримм, без современных купюр и завуалированная откровенных деталей, словом, почти то, как их рассказывали в Средневековье, когда не знали о политкорректности. И прекрасные старые иллюстрации. На самом деле шедевр. Очень рад, что посчастливилось получить такую книгу.
Шикарное издание, достойное братьев Гримм!!! Все наши любимые сказки, только без купюр и цензуры! Иллюстрации тоже на месте, раритетные! Только детям не читайте на ночь, для этого есть адаптированные сказки.
Moderator usunął recenzję
Влад Портянников, это очень странно…А другие пишут совсем наоборот....
Не подскажете, нашли ли вы те самые сказки с жестью? Очень хочется прочесть)
Птичка приняла на себя такой труд: каждый день улетала она в лес и принашивала оттуда вязанку валежничку. Мышка воду носила, печь растопляла и стол накрывала, а жареная колбаса готовила.
принесла». Но он оперся своими черными лапами о подоконник, дети это увидали и закричали: «Не отомкнемся, у нашей матери не черные лапы, как у тебя! Ты – волк!» Тогда волк побежал к пекарю и сказал: «Я себе повредил
Recenzje, 95 recenzje95