Сказки после лестницы

Tekst
0
Recenzje
Przeczytaj fragment
Oznacz jako przeczytane
Czcionka:Mniejsze АаWiększe Aa

– Это такой специальный камень, Жанна. – пояснил он. – Называется Альваллион, и каждый видит его таким, каким может увидеть его только одна пара глаз.

Жанна не успела задуматься, как он спросил:

– Какого цвета корона?

И Жанна сказала:

– Красного. Хотя, до этого, я видела еще несколько цветов.

Человечек задумался и тепло улыбнулся Жанне.

– Я и осенью понял, что ты волшебница. Носить и видеть такую корону могут только настоящие волшебники или волшебницы, все остальные видят только металлическое украшение.

Жанна почти ахнула. В ту же минуту, она размышляла, зачем ей, вообще, в будущем разговаривать с такими парнями, как Морис.

И ей отчаянно захотелось примерить такую корону. Раз она ее увидела, она тоже волшебница. Таким образом, Трау даст ей примерить ее. Она обязательно попросит.

– Жанна! Иди сюда – сказала Трау.

Жанна увидела, что рядом с Трау стоит пустой стул.

– Мы заждались уже! – сказала Трау. – Начинаем праздничный ужин!

Через некоторое время Жанна привыкла к странному столу; тем более, что угощение оказалось на славу.

Она как раз доедала свой десерт, когда решила задать один вопрос.

– Скажите, Трау, а вы знаете, в какой стране находится город Вертдем?

– Жанна, – произнесла Трау… и замолчала. Стоит отметить, что почти все гости за столом замолчали.

– А зачем вам в Вертдем, юная леди? – спросил самый старший лис.

И все зашептались за столом.

Жанна почувствовала себя неловко после вопроса. Наверное, не стоило его задавать.

– Так что вам нужно в Вертдеме, Жанна? – спросила леди по правую руку от Трау, в красивом желтом шелковом платье.

– Я Сенее – тут же представилась женщина, и тепло улыбнулась Жанне.

– Я Жанна, приятно познакомиться! – ничего лучше, конечно, для приветствия Жанна не придумала. – Знаете, мне… я где-то слышала такое название. Я не очень хорошо изучала географию, я только перешла в среднюю школу, извините.

– Но на карте Вертдем не найдешь – тихо произнесла Трау.

– Город забвения… Город оставшихся… – зашептались за столом.

– Жанна, Вертдем – это душная, пыльная дыра, где нет таких вкусных десертов, поверь мне – весело пробасил над ее ухом голос Эрди. – Это, по-моему, где-то в Америке или в Канаде.

Все за столом дружно закивали.

Трау нахмурилась.

Жанна опустила глаза и до конца застолья решила сидеть тихо.

А вокруг царило всеобщее веселье, все гости оказались очень шумными, каждый рассказывал что-то про свои недавние приключения, кто-то спрашивал про родственников, своих или чужих, кто-то просто сидел и уминал рождественский кекс, а крокодил в камзоле показывал фокусы.

Пожалуй, только фокусы и привлекли Жанну, хотя, пришла она в хорошем настроении. Она чувствовала, что Трау постоянно следит за ней, и не знала, как вести себя и что сказать. Эрди сидел на другом конце стола, не замечая ее, и постоянно шутил с лисами. Самый старший лис держался за бока от смеха. Жанна знала только, что чувствует себя очень виноватой, и что Трау точно знает, что Жанна позволила себе копаться в чужих вещах.

Жанна иногда не понимала Трау. Часто ей казалось, что Трау нравится присутствие Жанны в Доме, и она рада девочке. А иногда, Жанне казалось, что Трау только и ждет какого-то подвоха от Жанны, и постоянно следит за ней.

Хуже всего было то, что Трау никогда не ругала Жанну. Они, вообще, общались, как добрые друзья.

И в то же время, между Жанной и Трау, была какая-то дистанция.

«Но она же мне не мать» – подумала Жанна.

«А относится лучше матери» – прошептал внутренний голос.

– Ну что же, милая, перейдем в большой красный зал. Вы нам сыграете что-нибудь? – спросила дама в желтом шелковом платье у Трау.

– Я с удовольствием, Сенее. Но, может быть, немного позже?

– А красная комната уже готова, и принесли столы. Сначала фокусы!

– Жанна, ну что же. Ты можешь, немного посидеть с лисятами и младшим енотом и ложиться спать. Завтра Рождество! – вдруг наигранно весело пропела Трау.

– А вы на меня не злитесь, тетя Трау? – тихо спросила Жанна.

– Жанна! Солнышко! А что-то случилось?

– Нет – вдруг соврала Жанна. – Мне так показалось.

– Мы еще поговорим. – сказала Трау. – Сегодня так много гостей. А ты – наш основной гость, а я не уделяла тебе достаточно внимания. Но сегодня только первый день. Впереди еще длинная праздничная неделя!

Жанна увидела, как все дамы направились в сторону выхода из большой столовой, и Трау шла с ними, смеясь. Очень громко, как показалось Жанне. А потом, вдруг, она отделилась, и Жанна увидела, как Трау оказалась в темном углу перед дверью, которая служила вторым выходом из столовой. Она была заперта, и над окошком этой двери не горел свет. Жанна думала, что та часть Дома закрыта. Через эту дверь можно было попасть в ту самую часть, которую им с ребятами запрещали посещать осенью. К Трау подошел Эрди, они обнялись; и, вдруг, растворились просто в воздухе. Жанна, конечно, теперь знала, что Трау настоящая волшебница, но впервые увидела это волшебство в действии, так сказать.

«Эрди тоже, наверное, волшебник. – подумала Жанна. – Он тоже участвует в проделках Трау, и умеет свои фокусы вытворять, как Жанна уже убедилась на своем примере; а тут еще вместе с ней, Трау, исчез».

В столовой стало гораздо темнее, потому что гореть остались только светильники вдоль одной стены. Жанна поняла, что замешкалась, выходя, и немного увлеклась.

Жанна посмотрела в большое французское окно. На самом деле таких окон от пола до потолка в столовой было целых восемь и большая стеклянная дверь, которая выводила на задний двор. Жанна увидела, что дверь с другой стороны занесена снегом, и на заднем дворе совсем темно.

«А где фонарики?» – подумала Жанна.

И тут увидела, как мимо окна быстро прошла фигура в плаще с фонарем в руке, следом еще одна, а следом… в окно постучал костлявый палец. Жуткий, белый, и не палец вовсе, а косточка!

А потом, Жанна со страхом подняла глаза выше пальца, и увидела старуху. ТУ САМУЮ СТАРУХУ. Она стояла, плотно прижавшись к стеклу. Жанна увидела пустые глазницы, лохмотья на костях старухи и она, впервые за вечер, настолько сильно испугалась, что не могла двинуться ни на шаг, не могла ни закричать, ни убежать.

Старуха погрозила Жанне пальцем и покачала головой. Она отсоединилась от окна и пролетела по тропинке следом за фигурами в плащах.

Жанна вдруг почувствовала, что страх дошел до той самой точки, в которой тело приказало бежать.

А пока выбегала из комнаты, подумала, как невежливо она поступила, так и не поговорив с младшим енотом и лисами. И, что ее, очевидно, ждали, пока не дождались. Опять она оказалась слишком любознательной особой, и снова не оправдала оказанного ей доверия.

«Я в несколько раз хуже Виолы, раз сую свой, не столь уж точеный носик, везде, куда меня не зовут!» – огорченно подумала Жанна.

В столовой было очень темно. Еще секунду назад там горели светильники на стенах, а теперь, во мраке этой огромной комнаты ощущался полный покой. Будто и праздника не было вовсе, не было этого волшебного вечера. Самое плохое было то, что Жанна заметила, что и в соседней комнате, где должны были показывать фокусы, тоже не горел свет, и не было никаких столов.

«Сколько же я простояла тут?! – подумалось Жанне. – Я же всего на секундочку отвлеклась, увидела страшную старуху и бежала. Только не бежала, а на месте осталась стоять».

Жанну порядком выматывали подобные провалы.

Она подошла к стене и попыталась включить свет. Но выключатель не работал. Жанна вздохнула и подошла к столу, который был единственным светлым пятном на фоне всей комнаты, потому что, из огромных французских окон на него падал свет луны. Жанна подумала, что сегодня на небе не было Луны, и начиналась метель. Она выглянула в окно и поняла, что за окном и метели-то нет, потому что стоит за окном… примерно, ноябрь.

«Или октябрь. Или ОСЕНЬ! – подумала Жанна. – Но как?!»

Она посмотрела на стол в поисках свечи, подсвечника, чего угодно. Фонарика… Как осенью это случилось у Мориса, когда он провалился в старую кухню сквозь пол гостиной.

Но обнаружила старый канделябр в паутине. И отдернула от него руку. Жанна поняла, что контакт со старухой на пользу ей не пошел и теперь, она оказалась в месте, которое сложно назвать приятным. Может, это и вовсе не Дом, а может, это та его часть, в которую было велено никогда не заходить?

Вдруг, Жанна отчетливо поняла, что это точно не та же столовая. Это комната по другую сторону двери с окошком, перед которой исчезли близнецы.

Жанне стало еще страшнее. Посидеть тут и подождать. Пока чары пройдут. Просить помощи у Дома. Позвать Трау или Эрди, ведь они слышали ее каждый раз в страшном лесу прошлой осенью, и приходили на помощь.

У Жанны получился писк. Писк, вместо громкого призыва, потому что ей страшно было шуметь.

Она огляделась. Выходить точно никуда нельзя.

И так как проваливаться сквозь пол она точно не умела, как Морис, она решила просто еще подождать. Еще и еще. Часы пробили 12:12. Точнее, 12 минут за полночь.

Тут же Жанна услышала скрежет позади себя. Она резко отскочила и вгляделась во тьму. Там виднелась какая-то дверь, и скрежет издавала тоже эта же дверь. Будто кто-то водил чем-то по ней, а может это… костлявые пальцы?

Жанна побледнела, потом ее бросило в жар. Хорошая она волшебница, раз так боится темноты и странных звуков.

За окнами полил дождь.

Жанна, в конце концов, решила, что лучше всего подойти к двери, которая ведет в нормальную столовую и посидеть подождать под ней. Если эта дверь – портал, припомнила Жанна книжки, которые читала, то она рано или поздно снова откроется.

И под ней безопаснее – ведь она сразу находится и там, и по эту сторону.

Скрежет за дверью на том конце комнаты стал сильнее.

Жанна подумала, что вероятно ее огненные волосы давно стали белее снега, который должен был быть по ту сторону окна.

 

Она стала дергать ручку двери, под которой сидела и услышала еще один скрежет, только теперь он доносился из-за «безопасной» двери. ЕЕ двери.

Жанна отпрыгнула от нее.

А потом, услышала скрежет повсюду. Он раздавался просто повсюду. Жанна, на удивление, на один грамм успокоилась, потому что у старухи, явно, не восемь рук на все четыре двери в этой комнате.

Или не четыре руки, даже, если бы она использовала по одной руке на каждую дверь. Жанна подумала, что размышляет о каких-то глупостях.

Скрежет стал затихать так же резко, как и начался; и тут Жанна увидела, как сбоку каждой двери в комнате, (а их было именно четыре), открылось потайное отделение, и каждое из них засветилось определенным цветом. Что именно подсвечивает эти отсеки, было непонятно. Цветов было тоже четыре: красный, синий, оранжевый и бледно-голубой, почти серый.

«Даже белый, скорее» – подумала Жанна.

Но следом за открывшимися отсеками, прямо из них, протянули свои костлявые пальцы сразу четыре кисти. Четыре страшные кисти скелетов. И Жанна вдруг закричала от страха.

Она стала бегать по комнате и колотить по стенам, по дверям и кричать. Она звала и Трау и Эрди, и маму. Но никто не отзывался. Жанна села на пол и заплакала.

Вокруг была темнота, и только маленькие кусочки пола под дверями подсвечивались разными цветами от отсеков в стенках.

Жанна постаралась успокоиться, понимая, что слезами горю не поможешь.

Она снова осмотрелась. Уже спокойнее.

По периметру комнаты находилось четыре двери. Та, под которой она сидела до этого; потом та, откуда донесся скрежет в первый раз; и еще две двери, которые Жанна ранее не заметила, а отсчитала, только когда испугалась скрежета.

Жанна внимательно рассмотрела руки скелетов, и поняла, что в каждой руке торчит ключ.

«Почему, вместо того, чтобы оценить ситуацию, она испугалась, как маленькое дитя и бегала, кричала и плакала? Ведь ключи от дверей… всего в секунде от выхода, она поддалась панике! Правда, чтобы эта секунда наступила, придется взять ключ из руки скелета».

Но с этим Жанна твердо решила справиться.

Оставалось только понять, с какой руки начать.

Наверное, с самой ближней к ней. С той двери, под которой она просидела, в надежде выйти.

Жанна замешкалась перед дверью и протянула руку к руке скелета. Как только она не тянула ключ, но ничего у нее не получалось.

Взять ключ оказалось совсем нелегко.

И секунда растянулась сразу в несколько минут бесплодных попыток получить ключ. Жанна попыталась забрать ключи у всех четырех кистей, но ничего не выходило!

Она опять испугалась. Как всегда – вот оно вроде бы решение, а нет его на самом деле.

Жанна огляделась снова и уселась на пол. Она осмотрела свое платье. Оно стало каким-то блеклым и несуразным. Все какое-то странное и страшное в этой комнате. Она снова посмотрела на двери. Ну, должно же быть какое-то решение! И она додумается, как выйти из положения.

Жанне вдруг стало неудобно, что она испортила пылью платье и даже разорвала его в одном месте. Дырочка была совсем маленькая, но все же.

Она услышала новую порцию нарастающего скрежета. Из отсека синего цвета стало что-то вылезать. Помимо кисти! Ну, прямо ЧТО-ТО, иначе и не описать. И оно издавало странный писк.

На самом деле, кисть удлинилась до размера половины туловища скелета с такими же впавшими глазницами, как у старухи, но тут уже синего цвета, в цвет отсека.

Глазами служили яркие синие камни.

Жанна заинтересованно посмотрела на туловище и впервые поняла, что ей стало слегка… интересно.

И страшно тоже, но она вспомнила, как прошла целый лес призраков и чудовищ осенью, и поняла, что скелет в целом, непонятно, сможет ли вылезти из своего отсека, но он, по сравнению с большим количеством духов, вряд ли является большой армией.

«Только, если и по всему периметру не скелеты» – подумалось вдруг Жанне.

Она поежилась и подошла к скелету.

– Добрый вечер, уважаемый господин. – произнесла она. – Я очень извиняюсь, но мне, почтенный господин, необходимо выйти из комнаты. Вы не могли бы мне отдать ключ?

Она подумала, что господин, явно, почтенный, потому что он скелет, а значит, давно умер и должен быть очень стар.

Скелет повернул голову к ней и рассмеялся пустым ртом.

– Почему я должен давать тебе ключ, учтивая девочка? Я не отдаю ключ от волшебной двери просто так! Что ты умеешь делать?

Жанна замешкалась с ответом.

– А что необходимо сделать? – немного неуверенно спросила девочка.

– Сыграть со мной в игру-загадку и, если ты выиграешь, то я тебя угощу!

– А можно, если я смогу выиграть, получить ключ от двери?

Скелет вдруг дернулся к девочке и злобно прокричал:

– Тут я устанавливаю правила, смертная!

Жанна, не очень воодушевленная резкой переменой настроения скелета, поспешила извиниться.

– Так ты готова играть в мою игру?

– Готова! – прошептала Жанна.

– Что белое? – спросил скелет.

– Белое…? – переспросила Жанна.

– Белое, белое! Зачем ты переспрашиваешь! – снова закричал скелет.

– Снег белый, зима белая, розы в саду белые… – стала перечислять Жанна.

– Нет, нет, нет. Все это неверно! – сказал скелет. – Это все не белое, а другого цвета.

– Но я не знаю, что ответить. Условия загадки непонятные и не точные. Что белое? Я не знаю, что еще белое, или что должна ответить. В загадках стихи, обычно; есть рифма, какой-то вопрос. Намек, что ли… на то, что могло бы быть белым! – недовольно пробурчала Жанна.

– Хорошо, – нахмурился скелет – что может быть белым и пахнуть?

– Роза может быть белой. – сказала Жанна. – Я уже называла.

– Нет, это не роза.

– Что распускается в саду прекрасного и очень старинного замка весной?

– Сакура, орхидея, я не знаю. Какого замка? Этого? Он не настолько старинный. – сказала Жанна.

– Ты ничего не знаешь, и не стоишь того, чтобы я тебе отдавал ключ.

– Спорим, вы не умеете сочинять стихи! – сказала Жанна и скрестила руки на груди.

– Я не спорю с тобой, девчонка! Ты не угадала, и значит, я не отдам тебе ключ!

– Так нечестно! Фата. Белой еще бывает фата у невесты и ее платье. – тихо сказала Жанна, вдруг вспомнив, с какой радостью мама собиралась в поездку с новым кавалером.

Еще Жанна отчетливо поняла, что именно ее так сильно беспокоит все последнее время. Беда в том, что она отчаянно боится того, что мама снова выйдет замуж, и Жанна останется совсем одна. А потом, мама скажет, что у нее будет братик или сестричка, и тогда Жанне ничего не останется, как уйти совсем, например…

– … в монастырь – вслух сказала Жанна.

– Что, что ты сказала? – переспросил задремавший скелет. – Монастырь там тоже есть, только не монастырь, а усыпальница и костел. Королевский, между прочим. Ладно, ты почти угадала. А цветет белым там сирень. Каждую весну она источает такой невероятный аромат. И фата тоже была там в тот день. И одной девочке там было также грустно, как и тебе. И у нее был брат.

«Все читают мои мысли в этом Доме, но никто не знает, как помочь» – подумала Жанна.

– Хорошо, выпей вот это и проходи.

Жанна уставилась на протянутый ей бокал. В нем была налита какая-то синяя жидкость, и она переливалась в свете Луны.

– Что это? – спросила Жанна. – Я ничего не хочу пить!

– Это то, что поможет взять ключ! – хитро сказала скелет. – Ты какой вкус хочешь? Яблочный, смородиновый или сливовый?

– Сливовый пусть будет.

Жанна вдруг засмеялась. Она стоит уже полчаса перед дверью с говорящим скелетом и торгуется с ним насчет прохода через дверь. Таким приключениям любой позавидует.

Жанна протянула руку и взяла бокал. На вкус жидкость была, как настоящий сливовый сок. Жанна выпила все до дна, и скелет протянул ей ключ с синей веревочкой.

– Не потеряй! А то не сможешь вернуться! – сказал он и со скрежетом стал проваливаться обратно в стенку.

Жанне подумалось, какие еще сюрпризы хранят стены поместья. И кто еще может в них жить.

«Но об этом лучше не думать в этом месте» – отругала она сама себя.

Девочка покрутила в руке ключ. Он был очень старый и очень тяжелый. С веревочки спускался маленький синий камушек, и он тоже переливался в лунном свете.

Жанна досчитала до трех и вставила ключ в замочную скважину. Прокрутила один раз, потом два, потом три. Крутить пришлось шесть раз!

Дверь со скрипом отворилась и Жанна ахнула.

Впереди она увидела цветущий сад, и дивный аромат долетал даже до порога двери.

За садом виднелась дорожка, и она вела точно к старинному замку, с причудливыми крышами. Состоявшему из нескольких замков одновременно, похоже! Или Домов…

Жанна без опасений ступила за порог двери, открывавшейся синим ключом.

Дверь позади нее захлопнулась и растворилась в воздухе.

– Ты кто? – вдруг услышала Жанна за спиной.

Она обернулась и увидела девочку примерно ее лет, в голубом платье. Платье было грязное и порвано в нескольких местах.

Волосы девочки растрепались, хотя с левой стороны торчал гребешок с драгоценными камнями. Жанна не сомневалась, что они драгоценные, потому что они так сияли на солнце, что практически ослепляли. Видимо, он был маяком останков прически, в этом океане густых темных волос.

На пальчике девочки было надето кольцо, с синим камнем.

– Это топаз! – сказала девочка.

Правда, сказала как-то странно.

«Старинно, а не странно, как и весь ее наряд» – подумала Жанна.

– Наш фамильный камень. – добавила девочка.

– Кто ты и что тут делаешь? – снова спросила она. – Я тебя раньше не видела. И что это такое странное на тебе надето? – сказала она. – Хотя, мне нравится. Из какой ты страны?

Девочка постоянно что-то говорила и спрашивала.

Жанна немного не поспевала за ходом ее мыслей.

И только собралась ответить, как девочка протянула руку к ее брошке.

– Это же мамина! Где ты ее взяла? – вдруг закричала она. Синие глаза сверкнули гневом.

– Яков! Яков, где ты? Подожди тут! – приказала девочка каким-то слишком властным и резким голосом.

Жанна остановилась, как вкопанная.

Вдалеке замаячила высокая фигура.

– Ваши высочества! Где же вы? Пора заниматься! Обеденный перерыв закончился!

Девочка с синими глазами скрылась в зарослях кустов необычного сада. Только сейчас Жанна поняла, что это даже не совсем сад. Для сада он слишком мал. Это нечто, напоминающее аллею. И, в то же время, засаженную так густо, что ничего не видно за деревьями и кустами.

Кусты зашевелились, и сквозь листья и ветки Жанна увидела пару карих глаз, точнее, она увидела один карий глаз, второй закрывала длинная темная челка. Мальчик хмыкнул и вышел из зарослей.

Это был мальчик.

И следом вышла странная громкая девочка.

Жанна окрестила ее именно громкой.

Они встали рядом друг с другом и взялись за руки.

Жанна отметила, что они младше ее. Оба ребенка были зеркальным отражением друг друга. На мальчике была белая рубашка (тоже порванная и грязная, надо отметить), синий камзол и штанишки.

– Кто это, Тереза? – спросил, очевидно, Яков.

– Она не назвалась! – сказала Тереза и нахмурилась. – Но у нее мамина брошка! Та, которую мы искали несколько дней подряд и обвинили кота!

– Из-за тебя, девчонка, обвинили кота! – высокомерно добавила Тереза.

– Я тебе не девчонка! – обиженно воскликнула Жанна.

– Замолчи! – вдруг взвизгнула девочка Тереза. – Не смей повышать голос на принцессу! Кто ты и откуда тут взялась?

Жанна не собиралась отвечать, но взглянула на мальчика, и заговорила.

– Меня зовут Жанна. Я из замка, за дверью с синим ключом.

– Что за дверь? – спросил мальчик, улыбаясь.

– И где она? – спросила высокомерная Тереза.

– Вы, принцесса, прямо как Виола разговариваете! – воскликнула Жанна.

– Не знаю никого с таким гадким именем! – сказала Тереза в ответ.

– Должно быть, твоя подруга Виола ужасная неряха, так звучит это имя. – добавил мальчик. – А неряхи везде разбрасывают свои вещи!

Жанне показалось, что она где-то уже слышала о неряхах и их связи с именем Виолы. И слышала даже сегодня вечером.

Но времени думать не осталось.

– Тащим ее в домик, свяжем, а после уроков продолжим допрос. – предложила Тереза.

– Угу – согласился Яков.

Жанна испугалась.

– Не надо меня тащить! Отстаньте. Я вообще не из вашего мира!

– Не из нашего, а мамина брошка при тебе! – сказал Яков.

– Я, кстати, не представился, – важно, как индюк, сказал он. —

Я Яков…

– Людвиг Хенрик. Он – будущий король; и, по совместительству, мой брат, а я королева. Будущая. – закончила за него сестра.

 

– В общем, это Яки – сказала Тереза.

«В общем, дядя Эрди» – прозвучал в голове Жанны голос Трау.

Жанна точно уже слышала подобное «представление».

«Только вот, от других близнецов» – подумалось ей.

– А ваша фамилия? Ваша фамилия, может, Айхенвальд? —неожиданно для самой себя, спросила Жанна.

– Нет, это фамилия нашего кузена. Ты знаешь Карла? – спросила Тереза.

– Карл – мерзкий типок, – продолжил Яков. – Жаль, что скоро он приедет.

– Угу, – теперь сказала точно так же, как Яков, и Тереза.

– Тащим ее в домик, все равно – скомандовала она.

– Да, в любом случае этого не миновать, миледи – весело засмеялся Яков. – Тем более, раз вы дружны с нашим общим врагом!

Жанна не успела опомниться, как из рук детей начали виться веревки из лиан и опутали ей ноги, руки и туловище.

– В домик! – приказала Тереза.

– А вы не знаете дядю Эрди…

«А, не дядя, просто Эрди» – одернула себя Жанна в голове.

– Эрди? Что? Это тебя так зовут? – рассеянно сказала Тереза.

– Да нет, она Жанна! – одернул ее Яков.

– Ааа… – протянула Тереза. – Ну да, я забыла уже.

– Нет, мы не знаем дядю Эрди. У нас нет дяди с таким именем. – сказал Яков.

– Это твой дядя? – спросила ее Тереза.

– Нет! Да нет у меня дяди! – раздраженно воскликнула Жанна.

– Ты, вообще, и сама, как необразованная неряха, ничего не знаешь и задаешь глупые вопросы. Может, это ты Виола, а не Жанна? – спросила Тереза.

– А Трау вы не знаете? – настойчиво спросила Жанна.

– Трау? Может Трауте? Необразованная совсем, нет такого имени – Трау! – сказала Яков.

– А, вот и есть, – сказала Жанна.

– А, вот и нет! – хором ответили близнецы

– Вы – несносные детишки! Невоспитанные, заносчивые и мерзкие! – сказала Жанна и упала, споткнувшись – Я старше вас! Отпустите меня!

– А вот и не старше, – сказала, возвышаясь над ней, Тереза. – Сколько тебе лет?

– Мне почти 14 лет! – сказала Жанна.

– А, мне 720 – сказала Тереза. – Я явно старше!

– А мне еще больше, – важно сказала Яков – Мне уже целых 800 лет!

– Да что вы говорите такое? Прямо древние старцы! – засмеялась Жанна. – Это игра такая?

– Нет, это не игра – серьезно сообщили близнецы.

– Тереза! Тереза! Вот я тебя найду! – пропищал чей-то неприятный голос. Он, правда, и пищал и кричал одновременно. Жанна поежилась.

– Фу – сказал Яков.

– Не пойду! – сказала Тереза.

– Тереза! – как гром, раздался второй голос. – Тереза!

– Пойду, – смущенно пропищала Тереза – Я тут, папа!

– Яков, пошли со мной! Быстро! Кинь девчонку, потом разберемся!

– Развяжите меня! – воскликнула Жанна.

– Оно само развяжется… – успел ей сказать Яков, и дети побежали к замку.

Жанна удивленно смотрела вслед близнецам. И подумала, что когда Тереза вырастет – станет настоящей красавицей. Даже в испачканном платье, эта маленькая девочка выглядит, как принцесса!

«А вот мне, никогда не стать принцессой» – подумала Жанна.

Она осмотрелась вокруг. Зачем скелет отправил ее сюда?

Цель явно должна быть где-то рядом.

«А может, просто посмотреть» – подумала Жанна.

И увидела в конце садика целые заросли белой сирени. Это она источала дивный аромат. Жанна вспомнила про белое. Значит, надо идти к сирени. Она прошла вдоль и поперек все кусты, но не заметила ничего примечательного. Зато, нашла кусочек платья принцессы Терезы.

Жанна твердо решила, что осмотрит замок. Ее всегда так сильно манили такие постройки.

И пошла по тропинке вперед. Она, правда, не знала, что скажет, если ее заметят, и как объяснит свое появление, но ей стало все равно. В любом случае, это – фантазия.

«Как и многочисленные фантазии Трау, – подумала Жанна. – Интересно, какое значение эти дети имеют для Трау. А главное, что сейчас за век? Какое время?»

Она услышала бой часов. Он был очень громкий. Часы висели на стене замка. Рядом располагалась часовня и костел. Его красивые белоснежные шпили вонзались в облака, которые плыли по небу. Как тут красиво! Жанна с удовольствием осталась бы тут на пару часов, захватив книгу.

«Интересно, а вернуться-то можно снова?» – подумала она.

На дворе явно стояла весна.

Весну Жанна очень любила.

Даже больше зимы, пожалуй.

Жанна подошла к большому французскому окну, что выходило в сад. Рядом была дверь.

«Похожа архитектура этого здания, на окна и дверь на задний двор в Доме Трау и Эрди. Будто отсюда они и прилетели в их Дом – подумалось Жанне. – А, кто знает? Трау – великая волшебница, и у нее все может быть реально».

Сам замок располагался на возвышенности. На холме, если быть точнее.

Жанна всмотрелась в окно, и увидела роскошную комнату.

«Как дворец! – подумала она. – Невероятно красивая мебель, красивые шелковые обои, на которых изображены птицы, обезьяны и экзотические растения. В углу комнаты стоит клавесин, а над ним висит портрет близнецов. Они очень забавные и милые, в платьях, в рюшечках, наверное, очень маленькие. Тереза в чепце. А Яков в колпачке для сна. Как в старые времена. Кто же они? Тереза и Яков. И почему Трау хранит воспоминания о них, за тайной дверью своего настоящего Дома».

Жанна вдруг весело подумала, что близнецы – это не просто два ребенка. Это целый смерч приключений, заключенный в двух людях одновременно. Интересно, а Трау и Эрди тоже были такими же забияками? И решила даже спросить у Трау, не издевались ли они над ее мамой с перетаскиванием в домик на дереве, например. Они же дружили с шести лет, вспомнились Жанне слова Эрди.

Жанна вошла в комнату через стеклянную дверь.

Прошла дальше и попала в коридор. Он был обшит дубовыми панелями, и на протяжении всего коридора висели портреты.

Жанна без большого интереса рассматривала изображения на картинах, пока не дошла до конца коридора. В самом конце висел небольшой портрет и очень старый, судя по всему.

«Наверное, это родоначальники данной династии, – подумалось Жанне – раз портрет такой старый».

Она с удивлением обнаружила на портрете странно одетую женщину с темными волосами и синими глазами, как у Терезы. На шее у нее висел витой кулон, совсем как у Трау за ужином. Жанна сразу узнала эту тонкую вещицу. Внутри кулона горел синий камень. Женщина была очень красивая. И чем-то, отдаленно напоминала саму Трау. Она стояла, улыбаясь бледному мужчине в черном костюме, с длинными белыми волосами, и карими глазами. Он слегка приобнял ее. Он выглядит, как принц. У мужчины были слегка удлиненные, заостренные уши. Под портретом было написано:

«Вальдэрьян и Олван. 920 г.»

«Ого! – подумалось Жанне. – Это же целую вечность назад. Наверное, и, правда, это родоначальники. Ну что же, красивые глаза – фамильная черта этого рода».

А потом, Жанна вспомнила, где уже слышала эти имена. Точнее, читала. Прочитала эти имена в рукописи на столе Эрди.

Какое совпадение! Значит, они занимаются изучением этой королевской династии и, наверное, Трау и Эрди – историки, как Эбба.

Теперь все встало на свои места. Наверное, этот портал специально открывает дверь в этот замок, чтобы получше изучить данный королевский род.

«Надо же! – подумала Жанна. – Все книжки и учебники по истории так пишутся, интересно?»

Она прошла из коридора в следующую комнату и тут же отскочила в сторону большого шкафа. Выглядывая оттуда, она увидела, что в комнате стоит Тереза в панталонах и рубашке, с волос стекает вода, и она кричит не переставая. И плачет. А рядом, стоит примерно шесть служанок, и какая-то темноволосая женщина в короне.

– Тереза! Мне надоели твои проделки! Ты будешь наказана. Сколько можно. Мы ожидали важных гостей, а теперь гости ждут нас, потому что ты и брат прибежали, как две свинки из города. В разорванной одежде и грязные, как те же самые поросята. Я разъединю вас на время, чтобы вы немного привыкли. Да и вообще, что же это такое! Уроки не доучены оказались сегодня. После обеда вы так и не вернулись в зал занятий! Это все твой скверный характер. И твой брат – он не должен гулять с девчонкой все время. Ему пора учиться дальше. А тебе пора учиться своим наукам.

– Вы не посмеете нас разъединить! Я такое устрою вам! – кричала Тереза. – Только попробуй меня закрыть без него, мерзкая тетка.

Королева, а это без сомнения была она, дала Терезе пощечину.

– Как ты смеешь так разговаривать со мной, Тереза? После всего, что я для вас сделала и делаю. И, персонально для тебя? Невоспитанное дитя. Ты как чертополох, и катишься, как перекати – поле! Вряд ли из тебя выйдет достойная королева. Никто не возьмет тебя в жены.

Служанки сочувственно переглядывались, опустив глаза.

Тереза сделала в следующую секунду немыслимое: она укусила королеву за руку и с визгом побежала по направлению к Жанне, а дальше, выскочила в коридор.

To koniec darmowego fragmentu. Czy chcesz czytać dalej?