Za darmo

The Medicine-Men of the Apache. (1892 N 09 / 1887-1888 (pages 443-604))

Tekst
0
Recenzje
iOSAndroidWindows Phone
Gdzie wysłać link do aplikacji?
Nie zamykaj tego okna, dopóki nie wprowadzisz kodu na urządzeniu mobilnym
Ponów próbęLink został wysłany

Na prośbę właściciela praw autorskich ta książka nie jest dostępna do pobrania jako plik.

Można ją jednak przeczytać w naszych aplikacjach mobilnych (nawet bez połączenia z internetem) oraz online w witrynie LitRes.

Oznacz jako przeczytane
Czcionka:Mniejsze АаWiększe Aa

GALENA

At times one may find in the "medicine" of the more prominent and influential of the chiefs and medicine-men of the Apache little sacks which, when opened, are found to contain pounded galena; this they tell me is a "great medicine," fully equal to hoddentin, but more difficult to obtain. It is used precisely as hoddentin is used; that is, both as a face paint and as a powder to be thrown to the sun or other elements to be propitiated. The Apache are reluctant to part with it, and from living Apache I have never obtained more than one small sack of it.

No one seems to understand the reason for its employment. Mr. William M. Beebe has suggested that perhaps the fact that galena always crystallizes in cubes, and that it would thus seem to have a mysterious connection with the cardinal points to which all nomadic peoples pay great attention as being invested with the power of keeping wanderers from going astray, would not be without influence upon the minds of the medicine-men, who are quick to detect and to profit by all false analogies. The conjecture appears to me to be a most plausible one, but I can submit it only as a conjecture, for no explanation of the kind was received from any of the Indians. All that I can say is that whenever procurable it was always used by the Apache on occasions of unusual importance and solemnity and presented as a round disk painted in the center of the forehead.

The significance of all these markings of the face among savage and half-civilized nations is a subject deserving of the most careful research; like the sectarial marks of the Hindus, all, or nearly all, the marks made upon the faces of American Indians have a meaning beyond the ornamental or the grotesque.

Galena was observed in use among the tribes seen by Cabeza de Vaca. "Ils nous donnèrent beaucoup de bourses, contenant des sachets de marcassites et d'antimoine en poudre." ("Taleguillas de margaxita y de alcohol molido.")519 This word "margaxita" means iron pyrites. The Encyclopædia Britannica says that the Peruvians used it for "amulets;" so also did the Apache. What Vaca took for antimony was pounded galena no doubt. He was by this time in or near the Rocky Mountains.520

On the northwest coast of America we read of the natives: "One, however, as he came near, took out from his bosom some iron or lead-colored micaceous earth and drew marks with it across his cheeks in the shape of two pears, stuffed his nostrils with grass, and thrust thin pieces of bone through the cartilage of his nose."521

It is more than probable that some of the face-painting with "black earth," "ground charcoal," etc., to which reference is made by the early writers, may have been galena, which substance makes a deep-black mark. The natives would be likely to make use of their most sacred powder upon first meeting with mysterious strangers like Vaca and his companions. So, when the expedition of La Salle reached the mouth of the Ohio, in 1680, the Indians are described as fasting and making superstitious sacrifices; among other things, they marked themselves with "black earth" and with "ground charcoal." "Se daban con Tierra Negra o Carbon molido."522

From an expression in Burton, I am led to suspect that the application of kohl or antimony to the eyes of Arabian beauty is not altogether for ornament. "There are many kinds of kohl used in medicine and magic."523

Corbusier says of the Apache-Yuma: "Galena and burnt mescal are used on their faces, the former to denote anger or as war paint, being spread all over the face, except the chin and nose, which are painted red."524

In Coleman's Mythology of the Hindus, London, 1832, page 165, may be found a brief chapter upon the subject of the sectarial marks of the Hindus. With these we may fairly compare the marks which the Apache, on ceremonial occasions, make upon cheeks and forehead. The adherents of the Brahminical sects, before entering a temple, must mark themselves upon the forehead with the tiluk. Among the Vishnuites, this is a longitudinal vermilion line. The Seevites use several parallel lines in saffron.525 Maurice adds that the Hindus place the tiluk upon their idols in twelve places.526 "Among the Kaffir the warriors are rendered invulnerable by means of a black cross on their foreheads and black stripes on the cheeks, both painted by the Inyanga, or fetich priest."527

A piece of galena weighing 7½ pounds was found in a mound near Naples, Illinois.528 Occasionally with the bones of the dead are noticed small cubes of galena; and in our collection is a ball of this ore, weighing a pound and two ounces, which was taken from a mound, and which probably did service, enveloped in raw hide, as some form of weapon.529 Galena was much prized by the former inhabitants of North America. "The frequent occurrence of galena on the altars of the sacrificial mounds proves, at any rate, that the ancient inhabitants attributed a peculiar value to it, deeming it worthy to be offered as a sacrificial gift."530 See also Squier and Davis.531

CHAPTER III
THE IZZE-KLOTH OR MEDICINE CORD OF THE APACHE

There is probably no more mysterious or interesting portion of the religious or "medicinal" equipment of the Apache Indian, whether he be medicine-man or simply a member of the laity, than the "izze-kloth" or medicine cord, illustrations of which accompany this text. Less, perhaps, is known concerning it than any other article upon which he relies in his distress.

 

I regret very much to say that I am unable to afford the slightest clew to the meaning of any of the parts or appendages of the cords which I have seen or which I have procured. Some excuse for this is to be found in the fact that the Apache look upon these cords as so sacred that strangers are not allowed to see them, much less handle them or talk about them. I made particular effort to cultivate the most friendly and, when possible, intimate relations with such of the Apache and other medicine-men as seemed to offer the best chance for obtaining information in regard to this and other matters, but I am compelled to say with no success at all.

I did advance so far in my schemes that Na-a-cha, a prominent medicine-man of the Tonto Apache, promised to let me have his cord, but as an eruption of hostility on the part of the tribe called me away from the San Carlos Agency, the opportunity was lost. Ramon, one of the principal medicine-men of the Chiricahua Apache, made me the same promise concerning the cord which he wore and which figures in these plates. It was, unfortunately, sent me by mail, and, although the best in the series and really one of the best I have ever been fortunate enough to see on either living or dead, it was not accompanied by a description of the symbolism of the different articles attached. Ramon also gave me the head-dress which he wore in the spirit or ghost dance, and explained everything thereon, and I am satisfied that he would also, while in the same frame of mind, have given me all the information in his power in regard to the sacred or medicine cord as well, had I been near him.

There are some things belonging to these cords which I understand from having had them explained at other times, but there are others about which I am in extreme doubt and ignorance. There are four specimens of medicine cords represented and it is worth while to observe that they were used as one, two, three, and four strand cords, but whether this fact means that they belonged to medicine-men or to warriors of different degrees I did not learn nor do I venture to conjecture.

The single-strand medicine cord with the thirteen olivella shells belonged to a Zuñi chief, one of the priests of the sacred order of the bow, upon whose wrist it was worn as a sign of his exalted rank in the tribe. I obtained it as a proof of his sincerest friendship and with injunctions to say nothing about it to his own people, but no explanation was made at the moment of the signification of the wristlet or cord itself or of the reason for using the olivella shells of that particular number or for placing them as they were placed.

One of the four-strand cords was obtained from Ramon and is the most beautiful and the most valuable of the lot. Ramon called my attention to the important fact that it was composed of four strands and that originally each had been stained a different color. These colors were probably yellow, blue, white, and black, although the only ones still discernible at this time are the yellow and the blue.

The three-strand cord was sent to me at Washington by my old friend, Al. Seiber, a scout who has been living among the Apache for twenty-five years. No explanation accompanied it and it was probably procured from the body of some dead warrior during one of the innumerable scouts and skirmishes which Seiber has had with this warlike race during his long term of service against them. The two strand cord was obtained by myself so long ago that the circumstances connected with it have escaped my memory. These cords, in their perfection, are decorated with beads and shells strung along at intervals, with pieces of the sacred green chalchihuitl, which has had such a mysterious ascendancy over the minds of the American Indians – Aztec, Peruvian, Quiche, as well as the more savage tribes, like the Apache and Navajo; with petrified wood, rock crystal, eagle down, claws of the hawk or eaglet, claws of the bear, rattle of the rattlesnake, buckskin bags of hoddentin, circles of buckskin in which are inclosed pieces of twigs and branches of trees which have been struck by lightning, small fragments of the abalone shell from the Pacific coast, and much other sacred paraphernalia of a similar kind.

That the use of these cords was reserved for the most sacred and important occasions, I soon learned; they were not to be seen on occasions of no moment, but the dances for war, medicine, and summoning the spirits at once brought them out, and every medicine-man of any consequence would appear with one hanging from his right shoulder over his left hip.

Only the chief medicine-men can make them, and after being made and before being assumed by the new owner they must be sprinkled, Ramon told me, with "heap hoddentin," a term meaning that there is a great deal of attendant ceremony of a religious character.

These cords will protect a man while on the warpath, and many of the Apache believe firmly that a bullet will have no effect upon the warrior wearing one of them. This is not their only virtue by any means; the wearer can tell who has stolen ponies or other property from him or from his friends, can help the crops, and cure the sick. If the circle attached to one of these cords (see Fig. 436) is placed upon the head it will at once relieve any ache, while the cross attached to another (see Fig. 439) prevents the wearer from going astray, no matter where he may be; in other words, it has some connection with cross-trails and the four cardinal points to which the Apache pay the strictest attention. The Apache assured me that these cords were not mnemonic and that the beads, feathers, knots, etc., attached to them were not for the purpose of recalling to mind some duty to be performed or prayer to be recited.

I was at first inclined to associate these cords with the quipus of the Peruvians, and also with the wampum of the aborigines of the Atlantic coast, and investigation only confirms this first suspicion. It is true that both the wampum and the quipu seem to have advanced from their primitive position as "medicine" and attained, ethnologically speaking, the higher plane of a medium for facilitating exchange or disseminating information, and for that reason their incorporation in this chapter might be objected to by the hypercritical; but a careful perusal of all the notes upon the subject can not fail to convince the reader that the use of just such medicine cords prevailed all over the world, under one form or another, and has survived to our own times.

First, let me say a word about rosaries, the invention of which has been attributed to St. Dominick, in Spain, and to St. Bridget, in Ireland. Neither of these saints had anything to do with the invention or introduction of the rosary, although each in his or her own province may have adapted to new and better uses a cord already in general service among all the peoples of Europe. The rosary, as such, was in general use in parts of the world long before the time of Christ. Again, the cords of the various religious orders were looked upon as medicine cords and employed in that manner by the ignorant peasantry.

In this chapter I will insert notes showing the use of such cords by other tribes, and follow with descriptions of the uses to which the cords of St. Francis and others were put, and with references to the rosaries of different races or different creeds; finally, I will remark upon the superstitions connected with cords, belts, and strings, knotted or unknotted, made of serpent skin, human skin, or human hair. The strangest thing about it all is that observers have, with scarcely an exception, contented themselves with noting the existence of such cords without making the slightest effort to determine why they were used.

There are certain cords with medicine bags attached to be seen in the figures of medicine-men in the drawings of the sacred altars given by Matthews in his account of the Navajo medicine-men.

Cushing also has noted the existence of such cords in Zuñi, and there is no doubt that some at least of the so-called "fishing lines" found in the Rio Verde cliff dwellings in Arizona were used for the same purposes.

Describing the tribes met on the Rio Colorado, in 1540-1541, Alarcon says: "Likewise on the brawne of their armes they weare a streit string, which they wind so often about that it becommeth as broad as one's hand."532 It must be remembered that the Indians thought that Alarcon was a god, that they offered sacrifice to him, and that they wore all the "medicine" they possessed.

In 1680, the Pueblos, under the leadership of Popé, of the pueblo of San Juan, were successful in their attempt to throw off the Spanish yoke. He made them believe that he was in league with the spirits, and "that they directed him to make a rope of the palm leaf and tie in it a number of knots to represent the number of days before the rebellion was to take place; that he must send this rope to all the Pueblos in the kingdom, when each should signify its approval of, and union with, the conspiracy by untying one of the knots."533

I suspect that this may have been an izze-kloth. We know nothing about this rebellion excepting what has been derived through Spanish sources; the conquerors despised the natives, and, with a very few notable exceptions among the Franciscans, made no effort to study their peculiarities. The discontent of the natives was aggravated by this fact; they saw their idols pulled down, their ceremonial chambers closed, their dances prohibited, and numbers of their people tried and executed for witchcraft.534 Fray Geronimo de Zarate Salmeron was a striking example of the good to be effected by missionaries who are not above studying their people; he acquired a complete mastery of the language of the pueblo of Jemez, "and preached to the inhabitants in their native tongue." He is represented as exercising great influence over the people of Jemez, Sia, Santa Ana, and Acoma. In this rebellion of 1680 the Pueblos expected to be joined by the Apache.535

The izze-kloth of the Apache seems to have had its prototype in the sacred string of beans with which Tecumseh's brother, the Shawnee prophet, traveled among the Indian tribes, inciting them to war. Every young warrior who agreed to go upon the warpath touched this "sacred string of beans" in token of his solemn pledge.536

Tanner says in the narrative of his captivity among the Ojibwa: "He [the medicine-man] then gave me a small hoop of wood to wear on my head like a cap. On one-half of this hoop was marked the figure of a snake, whose office, as the chief told me, was to take care of the water."537 The "small hoop of wood" of which Tanner speaks, to be worn on the head, seems to be analogous to the small hoop attached to the izze-kloth, to be worn or applied in cases of headache (Fig. 436). Reference to something very much like the izze-kloth is made by Harmon as in use among the Carriers of British North America. He says: "The lads, as soon as they come to the age of puberty, tie cords, wound with swan's-down, around each leg a little below the knee, which they wear during one year, and then they are considered as men."538 Catlin speaks of "mystery-beads" in use among the Mandan.539 "The negro suspends all about his person cords with most complicated knots."540

 

The female inhabitants of Alaska, Unalaska, and the Fox Islands were represented by the Russian explorers of 1768 (Captain Krenitzin) to "wear chequered strings around the arms and legs."541 These cords bear a striking resemblance to the "wresting cords" of the peasantry of Europe. Some of the Australians preserve the hair of a dead man. "It is spun into a cord and fastened around the head of a warrior."542 "A cord of opossum hair around the neck, the ends drooping down on the back and fastened to the belt," is one of the parts of the costume assumed by those attaining manhood in the initiation ceremonies of the Australians.543 Again, on pages 72 and 74, he calls it "the belt of manhood." "The use of amulets was common among the Greeks and Romans, whose amulets were principally formed of gems, crowns of pearls, necklaces of coral, shells, etc."544

When I first saw the medicine cords of the Apache, it occurred to me that perhaps in some way they might be an inheritance from the Franciscans, who, two centuries ago, had endeavored to plant missions among the Apache, and did succeed in doing something for the Navajo part of the tribe. I therefore examined the most convenient authorities and learned that the cord of S. François, like the cord of St. Augustine and the cord of St. Monica, was itself a medicine cord, representing a descent from a condition of thought perfectly parallel to that which has given birth to the izze-kloth. Thus Picart tells us: "On appelle Cordon de S. François la grosse corde qui sert de ceinture aux Religieux qui vivent sous la Regle de ce Saint… Cette corde ceint le corps du Moine, & pend à peu prés jusqu'aux pieds. Elle lui sert de discipline, & pour cet effet, elle est armée de distance en distance de fort gros nœuds… La Corde de S. François a souvent gueri les malades, facilité les accouchemens, fortifié la santé, procuré lignée & fait une infinité d'autres miracles édifians."545 This author says of the girdle of St. Augustine "Elle est de cuir," and adds that the Augustinians have a book which treats of the origin of their order, in which occur these words: "Il est probable que nos premiers Peres, qui vivoient sous la Loi de nature, étant habillés de peau devoient porter une Ceinture de même étoffe."546 This last assumption is perfectly plausible. For my part it has always seemed to me that monasticism is of very ancient origin, antedating Christianity and representing the most conservative element in the religious part of human nature. It clings obstinately to primitive ideas with which would naturally be associated primitive costume. The girdle of St. Monica had five knots. "The monks [of the Levant] use a girdle with twelve knots, to shew that they are followers of the twelve apostles."547 Among the "sovereign remedies for the headache" is mentioned "the belt of St. Guthlac."548 Buckle refers to the fact that English women in labor wore "blessed girdles." He thinks that they may have been Thomas Aquinas's girdles.549

 
And good Saynt Frances gyrdle,
With the hamlet of a hyrdle,
Are wholsom for the pyppe.550
 

Some older charms are to be found in Bale's Interlude concerning the Laws of Nature, Moses, and Christ, 4to, 1562. Idolatry says:

 
For lampes and for bottes
Take me Saynt Wilfride's knottes.551
 

The "girdle of St. Bridget," mentioned by Mooney552 and by other writers, through which the sick were passed by their friends, was simply a "survival" of the "Cunni Diaboli" still to be found in the East Indies. This "girdle of St. Bridget" was made of straw and in the form of a collar.

The custom prevailing in Catholic countries of being buried in the habits of the monastic orders, of which we know that the cord was a prominent feature, especially in those of St. Francis or St. Dominick, is alluded to by Brand.553 This custom seems to have been founded upon a prior superstitious use of magical cords which were, till a comparatively recent period, buried with the dead. The Roman Catholic church anathematized those "qui s'imaginent faire plaisir aux morts ou leur mettant entre les mains, ou en jettant sur leurs fosses, ou dans leurs tombeaux de petites cordes nouées de plusieurs nœuds, & d'autres semblables, ce qui est expressement condamné par le Synode de Ferrare en 1612."554 Evidently the desire was to be buried with cords or amulets which in life they dared not wear.

We may infer that cords and other articles of monastic raiment can be traced back to a most remote ancestry by reading the views of Godfrey Higgins, in Anacalypsis, to the effect that there was a tradition maintained among the Carmelites that their order had been established by the prophet Elisha and that Jesus Christ himself had been one of its members. Massingberd, speaking of the first arrival of the Carmelites in England (about A. D. 1215), says: "They professed to be newly arrived in Italy, driven out by the Saracens from the Holy Land, where they had remained on Mount Carmel from the time of Elisha the prophet. They assert that 'the sons of the prophets' had continued on Mount Carmel as a poor brotherhood till the time of Christ, soon after which they were miraculously converted, and that the Virgin Mary joined their order and gave them a precious vestment called a scapular."555

519Alvar Nuñez Cabeça de Vaca, in Ternaux-Compans, Voy., vol. 7, p. 220.
520See also Davis, Conquest of New Mexico, p. 90.
521William Coxe, Russian Discoveries between Asia and America, London, 1803, p. 57, quoting Steller.
522Barcia, Ensayo Cronologico, Madrid, 1723.
523Arabian Nights, Burton's edition, vol. 8, p. 10, footnote.
524American Antiquarian, September, 1886, p. 281.
525Maurice, Indian Antiquities, London, 1801, vol. 5, pp. 82 and 83.
526Ibid., vol. 5, p. 85.
527Schultze, Fetichism, N. Y., 1885, p. 32.
528Paper by Dr. John G. Henderson on "Aboriginal remains near Naples, Ill.," Smith. Rept., 1882.
529J. F. Snyder, "Indian remains in Cass County, Illinois," Smith. Rept., 1881, p. 575.
530Rau, in Sm. Rept., 1872, p. 356.
531"Ancient monuments of the Mississippi Valley," in Smithsonian Contributions, vol. 1, p. 160.
532Relation of the Voyage of Don Fernando Alarcon, in Hakluyt's Voyages, vol. 3, p. 508.
533Davis, Conquest of New Mexico, p. 288.
534Davis, ibid., pp. 280, 284, 285.
535Ibid., pp. 277, 292.
536Catlin, North American Indians, London, 1845, vol. 2, p. 117.
537Tanner's Narrative, p. 188.
538Journal, p. 289.
539North American Indians, London, 1845, vol. 1, p. 135.
540Schultze, Fetichism, New York, 1885, p. 32, quoting Bastian.
541Coxe, Russian Discoveries between America and Asia, London, 1803, p. 254.
542Smyth, Aborigines of Victoria, vol. 1, pp. xxix, 112.
543Ibid., vol. 1, p. 68.
544Pettigrew, Medical Superstitions, Philadelphia, 1844, pp. 67, 72, 74.
545Cérémonies et Coûtumes Religieuses, Amsterdam, 1739, vol. 2, pp. 28, 29
546Ibid., p. 29.
547Higgins, Anacalypsis, vol. 2, book 2, p. 77
548Pettigrew, Medical Superstitions, Philadelphia, 1844, p. 61. See also Black, Folk-Medicine, p. 93.
549Citations, Common place Book, p. 395, London, 1872.
550Brand, Popular Antiquities, vol. 3, pp. 310, 311.
551Brand, Popular Antiquities, vol. 3, p. 310.
552Holiday Customs of Ireland, pp. 381 et seq.
553Popular Antiquities, vol. 3, p. 325.
554Picart, Cérémonies et Coûtumes, etc., vol. 10, p. 56.
555Massingberd, The English Reformation, London, 1857, p. 105.