Reise Know-How Reiseführer Marokko

Lebensmittel

Gewürze gibt es im Marché Central, in den Läden entlang der Rue Salah Idine el Ayoubi und bei den traditionellen Apotheken (herboristeries) an der Rue d’Italie zwischen Bab Rahbat Zraa und Bab Gzenaya.

16 Marjane (ex Acima) (Plan S. 42), Av. Mohamed V., im Komplex Tanger Boulevard, schräg gegenüber vom Hotel Tanjah Flandria, Neustadt. In diesem Supermarkt gibt es alles, was sich das Europäerherz wünscht, inkl. marokkanischer Spezialitäten wie Oliven, Arganöl, Gewürze etc.

21 Bricoma (Plan S. 42), vom Zentrum 7 km stadtauswärts Richtung Flughafen und Larache (N 35°44,156’, W 05°51, 620’), tägl. 8.30–20.30 Uhr. Riesiger Supermarkt im Neubauviertel nahe des Stadions.

22 Carrefour (Plan S. 42), vom Zentrum 5 km stadtauswärts Richtung Flughafen und Larache, nahe McDonald’s, tägl. 8.30–22 Uhr. Auch Alkoholverkauf.

23 Marjane (Plan S. 42), Route de Larache. Riesiger Supermarkt nach französischem Vorbild. Neben Lebensmitteln gibt es auch Konsumgüter (u.a. Elektronik).

Märkte (Plan S. 44)

Marché Central (Zentralmarkt), zwischen dem Eingang zur Medina an der Rue as Siaghin und der südlich abzweigenden Rue Salah Idine el Ayoubi. Am Westende des Grand Socco liegt der Zentralmarkt. Die Gerüche und Farben, das Gedrängel und Stimmengewirr wirken vor allem für Orientneulinge überwältigend. Hier gibt es alles, was man essen kann: Gewürze, Obst, Gemüse und Fleisch.

Marché de Poisson (Fischmarkt), Rue Salah Idine el Ayoubi, angrenzend an die Mauern der Medina. Folgt man der Hauptgasse durch den Zentralmarkt, so gelangt man direkt in die Fischmarkthalle. Besonders vormittags kann man hier begutachten, was die Fischer so alles aus dem Meer gezogen haben.

Markt der Rifbäuerinnen, Ecke Rue Sidi Bou Abid/Rue d’Angleterre, Neustadt. Entlang der Mauer der St. Andrew’s Church herrscht jeden Sonntag und Donnerstag buntes Markttreiben. Dann verkaufen die Rifbäuerinnen der Umgebung allerlei Gemüse, Obst, Minze, Käse etc.

Mercado de la Yutia, Eingang von der Rue Sidi Bou Abid, Neustadt. Hinter der Moschee Sidi Bou Abid am Grand Socco liegt der Korb- und Keramikmarkt. In dem überdachten Gelände verkaufen Händler Pflanzen, Keramik- und Korbwaren sowie günstige Tajine-Tontöpfe.

Casabarata-Markt, Bd. Moulay Abdelhafid. Grands Taxis (Sammeltaxis) fahren zur Moschee Casabarata am Bd. Moulay Abdelhafid (ca. 50 DH); von dort erreicht man den Markt direkt hinter der Moschee in wenigen Schritten zu Fuß. Im riesigen, ummauerten Marktgelände findet man Abteilungen für neue und gebrauchte Kleidung, Möbel, Lebensmittel, Elektronik, Sanitärbedarf, Fahrräder etc. Donnerstags und samstags findet rundum ein großer Flohmarkt statt – dann kann man hier auch skurille und wertvolle Antiquitäten finden.

Internet, Post und Banken

In den meisten Gästehäusern und Hotels steht den Gästen kostenloses WLAN zur Verfügung.

Hauptpost, 52, Bd. Mohamed V. Weitere Poststellen und Banken mit Geldautomat finden sich im gesamten Stadtgebiet. Auch im Hafen gibt es Banken zum Rücktausch von Dirham.

Kultureinrichtungen

Cinémathèque de Tanger, das renovierte Cinéma Rif am Grand Socco wirkt außen immer noch etwas abgewrackt, innen wurde es zum bunten Künstlercafé mit alternativem Publikum umgestaltet.

9 Dialogpunkt Deutsch (Plan S. 42), 11, Rue de la Belgique, Galerie Cervantes, 1. Stock, www.goethe.de/dialogpunkte, Tel. 0539 37 33 90, Mo bis Fr 10–13 und 16–19 Uhr. Im Dialogpunkt Deutsch des Goethe-Instituts (Association germano-marocaine du Nord) finden Kulturveranstaltungen (z.B. Filmabende), Ausstellungen und Konzerte statt. In der Bibliothek findet man neben deutscher Literatur auch Bücher über die Geschichte Tangers und Marokkos sowie ein historisches Bildarchiv der Stadt.

Sport und Wellness

M’nar Park, Route de Malabata, außerhalb des Zentrums Richtung Cap Malabata, erreichbar mit Bus, Taxi oder Bus Nr. 6, www.mnarpark.ma, tägl. 9–18 Uhr (nur im Sommer). Der große Vergnügungspark liegt auf einem Hügel mit tollem Ausblick auf die Bucht. Diverse Fahrgeschäfte inklusive Riesenrad und Achterbahn im Pinienhain; Wasserpark mit Rutschen und Pools. Eintritt: Erwachsene 200 DH, Kinder 120 DH.

Mövenpick SPA, im Hotel Mövenpick, Route de Malabata, auf der Av. Mohamed VI. stadtauswärts, Tel. 0539 32 93 00. Hammam mit getrenntem Männer- und Frauenbereich. Professionelle Gesichts- und Körperbehandlungen, Massagen, Maniküre etc. Auch Gäste, die nicht im Hotel übernachten, können gegen Bezahlung die Poollandschaft des Hotels nutzen.

ma20_040 ad

Auf dem Fischmarkt (Marché de Poisson)

Taxis

Die blauen Petits Taxis verkehren innerhalb der Stadt und nehmen bis zu drei Fahrgäste mit. Die meisten Taxifahrer in Tanger sind ehrlich und schalten ohne Murren das Taxameter (compteur) ein. Falls der Fahrer sich weigert, das Taxameter zu benutzen, muss man den Preis unbedingt vorher aushandeln. Eine Taxifahrt im Zentrum kostet normalerweise maximal 20 DH. Wenn schon Fahrgäste im Taxi sitzen, teilt man sich die Fahrkosten.

Die beigefarbenen Grands Taxis (Mercedes-Limousinen) übernehmen weite Strecken. Ein Taxi zum Flughafen kostet tagsüber 150 DH, nachts 200 DH (offizieller Festpreis). Die Fahrt vom Zentrum zum Flughafen dauert – je nach Verkehr – normalerweise nicht länger als 30 Minuten. Haltestellen befinden sich am Hauptbahnhof (Neustadt), an der Rue d’Italie, Ecke Rue Hassan und an der Rue de Hollande (vor der Grand Villa de France).

Stadtbusse

Im Zentrum, im Marshan-Viertel und Richtung Cap Malabata verkehren innerstädtische Busse der Verkehrsgesellschaft ALSA – das System ist jedoch ohne Arabischkenntnisse praktisch undurchschaubar. Es gibt zwar Bushaltestellen, aber an diesen sind weder ein Fahrplan noch die Buslinien oder der Name der Haltestelle angeschrieben. Am besten man gibt dem Busfahrer beim Einsteigen Bescheid, wo man aussteigen möchte. Die meisten Busse fahren an der Rue d’Angleterre in der Nähe des Grand Socco ab (Einzelticket ca. 4 DH). Schneller, bequemer und mitunter auch günstiger geht es häufig mit dem Taxi.

Busliniennetz von ALSA: www.alsa.ma.

Fernverkehrsbusse

Der Busbahnhof (franz. gare routière, CTM und andere Buslinien) von Tanger liegt etwas abseits südlich des Zentrums am Place de la Ligue Arabe (langer Fußmarsch ins Zentrum der Neustadt, besser Taxi nehmen). Nach Asilah und Casablanca fährt man schneller und bequemer mit dem Zug.

CTM-Busse: www.ctm.ma, Tel. 0800 09 00 30.

Verbindungen und Preise (CTM)

Casablanca: 4x tägl., Fahrzeit 5½ Std., ca. 100 DH.

Asilah: diverse Buslinien etwa alle 30 Min., 30 Min. bis 1 Std. Fahrzeit, ca. 20 DH.

Tétouan: 6x tägl. CTM-Bus, andere Privatbusse alle 30 Min., zwischen 45 und 120 Min. Fahrzeit, ab 20 DH.

Chefchaouen: 2x tägl. mit CTM, 45 DH, 2 Std. Fahrzeit; mehrmals täglich mit anderen Buslinien.

Nador (über Al Hoceima): 2x tägl. (Nachtbusse), ab 165 DH, 10 Std. Fahrzeit.

Oujda: 1x tägl. (Nachtbus), 250 DH, 10 Std.

Fès: 5x tägl. (drei Nachbtusse), ab 115 DH, ca. 7 Std.

Die meisten Privatbuslinien sind billiger als CTM, aber nicht so komfortabel und wesentlich unfall- und pannengefährdeter. Vom alten Hafen fährt stündlich in der Zeit zwischen 6 und 22 Uhr ein Shuttlebus (Navette) zum neuen Hafen Tanger-Med; mit Fährticket ist der Transfer umsonst.

Bahn

Alle Zugverbindungen starten vom Hauptbahnhof Tanger-Ville in der Neustadt (Ville Nouvelle) südlich der Av. Mohamed VI. am Place de la Ligue Arabe. Der Bahnhof Tanger-Morora in der Vorstadt wurde Ende 2018 geschlossen. Vor dem Hauptbahnhof halten Petits und Grands Taxis. Ein Petit Taxi zur Medina bzw. ins Zentrum kostet ca. 10 DH (Taxameter einschalten lassen). Wer spätabends ankommt und eine Unterkunft in unmittelbarer Umgebung des Bahnhofs sucht, kann im Hotel Ibis Moussafir einchecken.

Von Tanger ist der Zug die schnellste und bequemste Art, nach Rabat, Casablanca, Meknès, Fès, Oujda und Marrakesch zu gelangen. Seit Ende 2018 verbindet der hochmoderne Zug „Al Boraq“ alle zwei Stunden Tanger mit Casablanca via Kenitra und Rabat – und ist mit einer Spitzengeschwindigkeit von 320 km/h schneller als jeder ICE in Deutschland!

Infos und Ticketkauf unter www.oncf-voyages.ma sowie unter der Hotline 0890 20 30 40.

Verbindungen und Preise (2. Klasse)

Asilah: 4x tägl. ohne Umsteigen, 16 DH, ca. 40 Min.

Meknès – Fès: 3x tägl. nach Meknès 49 DH, 4 Std., 4x tägl. ohne Umsteigen nach Fès 49 DH, 4½ Std., mit Umsteigen in Kenitra nach Fes 4x tägl., 165 DH, 3¼ Std.

Rabat – Casablanca: 5x tägl. (1x mit Umsteigen in Kenitra, 3x mit Umsteigen in Sidi Kacem, 1x direkt), nach Rabat ab 100 DH, zwischen 1½ und 4 Std., 7x tägl. ohne Umsteigen mit dem Schnellzug „Al Boraq“ nach Casablanca, 224 DH, ca. 2 Std.

Oujda: 2x tägl. (einmal mit Umsteigen in Kenitra, 1x direkt), 149 DH, 10–11 Std.

Marrakesch: 5x über Casablanca, 3x über Sidi Kacem und ein Nachtdirektzug (Abfahrt 23.20 Uhr), ab 148 DH, 6½ Std. über Casablanca, 8¾ Std. über Sidi Kacem, mit dem Nachtzug 9½ Std. (650 DH im Liegewagen); von Marrakesch Busanschluss zu allen Zielen im Süden.

El Jadida: 4x tägl. (mit Umsteigen in Casablanca), davon 2x tägl. weiter nach Safi (200 DH), bis El Jadida 160 DH, 6½ Std.

Fähren

Von/nach Tanger verkehren Fähren von/nach Algeciras, Barcelona, Genua und Sète. Seit 2010 fahren alle Fähren vom neuen Hafen Tanger-Med (N 35°52,73’, E 50°30,50’) ab bzw. kommen dort an. Der Hafen liegt ca. 40 km nordöstlich bei Ksar es Seghir und ist mit dem Shuttlebus ab Tanger Ville erreichbar.

Ankunft im Hafen: Am alten Fährhafen in der Stadt kommen nur noch die Fähren nach Tarifa an, alle anderen Verbindungen gehen vom 25 km außerhalb an der Mittelmeerküste liegenden Hafen Tanger-Med ab. Mit der Fähre angekommene Autoreisende folgen im Hafen der Beschilderung und fahren entweder auf der (mautpflichtigen) Autobahn A 4 oder auf der Schnellstraße entlang der Küste bis nach Tanger. Eine landschaftlich schönere Strecke führt über Ksar es Seghir und das Cap Malabata die Küste entlang. Wer spät im Hafen ankommt, kann auf dem Parkplatz im Hafenbereich (bei den Ticketbüros) nach Erledigung aller Formalitäten problemlos im Auto übernachten (Toiletten und kleines Restaurant vorhanden).

ma16_015 ad

Das Kasbah-Museum, eine der Hauptattraktionen in Tanger

Abreise vom Hafen: Autofahrer folgen im Hafen der Beschilderung „Automobile Acces“, kaufen beim Parkplatz ein Ticket bei den Fährgesellschaften und erhalten eine „carte d’embarquément“. Anschließend wird der Pass bei der Polizei gestempelt und man fährt durch die Radaranlage, dann kontrolliert der Zoll noch einmal das Fahrzeug. Kurz vor der Einfahrt in die Fähre müssen nochmals der Pass und die „carte d’embarquément“ vorgezeigt werden. Zur rechtzeitigen Erledigung aller Formalitäten sollte man mind. 3 Std. vor Abfahrt im Hafen ankommen. Die Formalitäten sind normalerweise relativ schnell und unkompliziert zu erledigen.

Fußgänger, die mit dem Bus anreisen, steigen direkt im Tanger-Med Port Center (Gare Maritime) aus, wo sie am Ticketschalter der Fährgesellschaften ebenfalls eine „carte d’embarquement“ erhalten. Anschließend wird der Pass von der Polizei gestempelt und der Zoll kontrolliert evtl. das Gepäck. Der Shuttlebus bringt die Passagiere dann direkt zum Abfahrtskai.

Tickets für die Fähren kauft man am besten direkt bei den Schaltern der Fährgesellschaften im Hafen. Dort sind sie billiger als z.B. in den Reisebüros im alten Hafen von Tanger.

Im Hafengelände gibt es mehrere Banken und Restaurants.

Infos zum Hafen Tanger-Med: Hotline 0801 00 50 60, www.tangermed-passagers.com.

Fährverbindungen: vgl. „Praktische Tipps A–Z“ unter „Anreise“.

Fährgesellschaften

Africa Morocco Link, www.aml.ma, Tel. 0539 32 22 53

Balearia, Tel. 0539 93 44 63, www.balearia.com.

FRS, Tel. 0539 94 26 12, 93 10 10, www.frs.ma.

Grandi Navi Veloci, Tel. 0539 93 12 07, www.gnv.it.

Intershipping, 18, Rue al Farabi und im Hafen, Tel. 0539 33 31 00.

Trasmediterranea, Av. Youssef Ibn Tachfine, Immeuble Côte d’Or N° 5, Tanger, Tel. 0801 00 35 36, www.trasmediterranea.es.

Flugverbindungen

Der sehr übersichtliche, moderne Flughafen von Tanger (Aéroport Tanger Ibn Battouta) liegt etwa 12 km außerhalb des Zentrums im Südwesten der Stadt. Hier gibt es Wechselbüros, eine Bank mit Geldautomat, einen Postschalter und Vertreter der großen Mietwagenfirmen.

Ryan Air, TuyFly und Eurowings steuern Tanger von einigen europäischen Flughäfen (saisonal) direkt an. Royal Air Maroc (RAM) fliegt täglich von Casablanca nach Tanger.

Grand Taxi vom/zum Flughafen vgl. „Taxis“. Billiger geht es mit den Stadtbuslinien 1 und 2 (ab Gare Routière/Busbahnhof) in ein Dorf in der Nähe des Flughafens (Boukhalef), man muss dann jedoch noch 4–5 km laufen, was mit Gepäck mehr als mühsam ist.

Royal Air Maroc (RAM), 1, Place de la France, Tel. 0539 37 95 03.

Notfall/Medizinische Versorgung
Apotheken

Die Adressen der Bereitschaftsapotheken (pharmacie de garde) sind unter www.infopoint.ma/pharmacies-degarde und in den Tageszeitungen zu finden.

Pharmacie Pasteur, 2, Pl. de France, Neustadt, Tel. 0539 93 24 22.

Krankenhäuser

Rettungsdienst (Notruf): Tel. 15 oder 150.

Clinique Assalam, 10, Av. de la Paix (Av. Assalam), Tel. 0539 32 25 58. Privatklinik mit Notaufnahme.

Clinique Croissant Rouge, 6, Rue al Mansour Eddahbi, Tel. 0539 94 69 76. Klinik des Roten Kreuzes.

Hôpital Espagnol, Rue de l’Hôpital Espagnol, zwischen Rue Haroun Er Rachid und Rue Mahatma Ghandi, Tel. 0539 93 10 18.

Hôpital Italien, 104, Av. Sidi Bouarrakia, Tel. 0539 93 12 88.

Hôpital Mohamed V., Av. Moulay Rachid, südwestlich vom Pl. Koweit und vom spanischen Konsulat, Tel. 0539 93 44 22, 93 24 44.

Polizei

Polizei-Notruf: Tel. 190.

Sûreté Nationale, das Polizeihauptquartier befindet sich an der Ecke Av. Mohamed I./Rue Salah Idine el Ayoubi, Tel. 0539 93 24 01.

Rund ums Auto
Autoverleih

Der Preis für einen Kleinwagen liegt bei ungefähr 500 DH pro Tag. Folgende Autovermieter in Tanger sind empfehlenswert:

20 Amine Car (Plan S. 42), 43, Av. Mohamed V., 1. Stock, Tanger, www.aminecar.pro.ma, Tel. 0539 94 40 50.

23 Calypso Tour (Plan S. 44), 71, Rue de la Liberté, Tanger, www.calypsotanger.com, Tel. 0539 37 20 20. Autovermietung, Buchung von Fährtickets, Stadttouren etc.

19 Hertz (Plan S. 42), 36, Av. Mohamed V., schräg gegenüber der Hauptpost, Tel. 0539 32 21 65; weitere Filiale am Flughafen.

12 Hispamaroc Voyages (Plan S. 42), 2, Av. al Jabha al Ouatani/Ecke Bd. Pasteur, hinter dem Hotel Rembrandt, Tel. 0539 94 84 48, Mobil 0600 07 78 00. Fähr- und Flugtickets, lokale Sixt-Vertretung für Mietwagen.

Werkstätten

Mehrere Werkstätten liegen an der Route de Tétouan (Zone Industrielle). Die großen Autovertretungen (z.B. von Landrover, MAN, Volvo etc.) befinden sich ca. 10 km stadtauswärts in Richtung Flughafen und Larache, ebenso die Reifenhändler von Pirelli und Bridgestone.

Lafayette, 27, Rue Mohamed Abdou (Samuel Pepys) und Route de Rabat (5 km außerhalb), Tel. 0539 93 28 87, 93 86 31.

Parken

Für bewachte Parkplätze muss eine Tages- oder Stundengebühr an den Parkplatzwächter entrichtet werden (5–10 DH/Tag). Ein bewachter Parkplatz befindet sich in einem Hinterhof der Rue du Portugal, unterhalb des Bab Méricain.

Veranstaltungen und Festivals

Festival National du Film in Tanger, Januar/Februar; Infos auf der Website des Centre Cinématographique Morocain: www.ccm.ma.

Salon International des Livres et des Arts, internationale Buch- und Kunstmesse im April.

Tanger Tarab, internationales Volksmusikfestival im Juni; weitere Infos unter www.tarabtanger.com.

Tanjazz, fünftägiges Jazzfestival im September mit vielen Konzerten internationaler Musiker; weitere Infos unter www.tanjazz.org.

Tanja Latina, Festival lateinamerikanischer Musik von Samba bis Salsa im November.

Ausflüge

Wer dem städtischen Trubel entkommen und ein bisschen Natur genießen möchte, sollte unbedingt einen Ausflug in die schöne Umgebung von Tanger unternehmen.

Am Cap Spartel westlich der Stadt fließen Atlantik und Mittelmeer zusammen. Südlich davon erstrecken sich herrliche Sandstrände und duftender Pinienwald im Hinterland. Für einen Tagesausflug mietet man sich am besten ein Auto oder ein Grand Taxi (Preis für den gesamten Tag aushandeln).

Forêt Perdicaris

Der Pinienwald und der Aussichtspunkt R’Milat westlich von Vieille Montagne sind ein beliebtes Ausflugsziel der Städter. Ein gepflasterter Rundweg von 1,5 km Länge und mehrere Forstwege führen durch das naturbelassene Waldschutzgebiet mit Pinien, Korkeichen und Algerischen Eichen. Der Harzduft, das Vogelgezwitscher und die frische Luft wirken nach dem Aufenthalt in der Stadt wahre Wunder.

Leider trübt Müll an den Picknickplätzen etwas die Idylle. An einigen Stellen kann man den Ausblick aufs Meer genießen. Beim Parkplatz mit Reitkamelen und Polizeiposten, direkt neben dem Eingangstor in den Wald, liegt das Café R’Milat mit Gartenterrasse und Blick über die Stadt. Links neben dem Eingang zum Wald kann man eine Asphaltstraße hinunterspazieren und erreicht nach etwa 1 km den Aussichtspunkt R’Milat. Die Straße endet an einem Parkplatz mit Grillbuden. Die Pinien verstellen ein wenig die Sicht auf die Klippen in den türkisfarbenen Wogen des Atlantiks.

Anfahrt: Vom Pl. Koweit ca. 7 km auf der Av. al Habib Bourguiba Richtung Golfclub, dann weiter bergauf Richtung Cap Spartel, an der T-Kreuzung rechts. Anfahrt auch über Vieille Montagne möglich. Stadtbus Nr. 5 fährt ebenfalls hierher.

Cap Spartel

Das Kap mit seinem markanten Leuchtturm bildet den nordwestlichsten Punkt Afrikas. Hoch über den Klippen, am Zusammenfluss von Atlantik und Mittelmeer, genießt man ein herrliches Panorama.

Der gelbe Leuchtturm, der über den Klippen des Meeres thront, wurde 1864 errichtet, nachdem das brasilianische Marineschiff „Dona Isabel“ 1860 vor dem Kap auf Grund gelaufen war. Der Leuchtturm ist immer noch in Betrieb – offiziell haben Besucher keinen Zutritt zum Gelände, aber gegen ein kleines Trinkgeld (ca. 20 DH/Pers.) öffnet der freundliche Wärter häufig doch das Tor. Von der Aussichtsplattform hinter dem Leuchtturm eröffnet sich ein fantastischer Ausblick auf die Felsküste. Angeblich saßen hier schon die Beatles und Bob Marley bei einem Minztee und genossen das Panorama.

Ein Spaziergang im Forêt Perdicaris lässt sich optimal mit einem Besuch des Cap Spartel verbinden. Dort gibt es einen bewachten Parkplatz, Souvenirhändler und das Café-Restaurant Cap Spartel.

Anfahrt: Das Cap Spartel liegt ca. 16 km vom Zentrum Tangers (Pl. Koweit) entfernt. Vom Pl. Koweit ca. 7 km auf der Av. al Habib Bourguiba Richtung Golfclub, dann weiter bergauf, an der T-Kreuzung links abbiegen. Eine Asphaltstraße führt am Marshan-Palast vorbei durch den Pinienwald, nach ca. 9 km folgt rechts eine Abzweigung zum Cap Spartel. Es fährt kein Bus zum Cap Spartel (Bus Nr. 5 endet in R’Milat).