Za darmo

Мучитель

Tekst
Oznacz jako przeczytane
Czcionka:Mniejsze АаWiększe Aa

Анна разозлилась не на шутку.

–Я должна была умереть!

–Прошу тебя, успокойся, – всё так же спокойно говорил Гордон.

–Должна была!

Анна села на кровать, и снова заплакала. Священник присел рядом, и положил руку на плечо девушки.

–Должна была, – сказал он, – Ты хотела этого. Но не умерла. Значит, у тебя есть миссия. Ты ведь хотела утопиться? То, что ты выжила это большое чудо. И то, что мы тебя нашли и выходили, это тоже большое чудо. Значит, у Бога есть план для тебя. У него есть план для каждого из нас.

Анна перестала рыдать, и посмотрела на пастора.

–Тогда скажите, святой отец. К какому плану относится то, что мне довелось пережить?

–Ни что не делается просто так.

–Хотя, – продолжила девушка, всхлипывая, – я, наверное, сама виновата. За то, что я натворила в жизни, я должна была понести наказание.

–А теперь, ты должна очиститься, и переродиться.

Анна подняла глаза, и сказала:

–Я готова…

-…Это наша столовая, – отец Гордон, широким жестом обвёл длинную залу с множеством длинных столов, за которыми завтракали дети.

Анна шла рядом, и внимательно осматривала всё, что показывал ей пастор.

–Все эти дети. Они бездомные? – спросила она.

–В большинстве своём, да. Хотя есть и такие, которых оставили родители. Мы даём им образование, кров, пищу.

–А средства вы откуда берёте?

Отец Гордон усмехнулся.

–Дочь моя, ты не представляешь, насколько церковная система велика.

Анна и отец Гордон вышли из столовой.

–Так же у нас есть прачечные, игровые комнаты, и всё что необходимо для существования детям. Даже секция рукопашного боя есть.

–А телевидение есть? – спросила девушка.

–Нет, это лишнее.

–А рукопашный бой, не лишнее?

–Мы учим не воевать, – поправил Анну пастор, – а защищаться.

–А что делают дети, когда подрастают?

–Мы обучаем их всему необходимому, и устраиваем на работу.

–Звучит хорошо. Надо было прийти к вам.

–Похоже ты тоже сирота?

–Да. Так уж вышло.

Святой отец и девушка вышли из монастыря, и направились по аккуратно выложенной камнями дорожке в сад. Среды всех прочих деревьев, росли и фруктовые. Вдоль дорожки стояли скамьи. Дети, бегали мимо идущих людей, и выглядели очень счастливыми.

–У вас тут прямо райский уголок, – заметила Анна, – Такое чувство, будто мы уже не в Лондоне

–Да, как видишь, мы делаем всё, чтобы обеспечить детям хорошее будущее.

Отец Гордон остановился.

–Если хочешь, можешь остаться.

–Спасибо, святой отец, – натянуто улыбнулась Анна, – но церковная лабуда не для меня.

–Ты потеряна. Мы предлагаем тебе правильный путь. Я не прошу тебя оставаться насовсем. У тебя есть миссия, и я помогу тебе её понять. Соглашайся.

Девушка задумалась. У неё и вправду была одна цель. И Анна не успокоится, пока её не достигнет. Конечно, цель была не святая. Хотя, смотря с какой стороны взглянуть…

–Хорошо, – согласилась она, – Я останусь. Так, где у вас тут секция рукопашного боя?

К вечеру, когда на небе начали появляться звёзды, все собрались в молельне храма. Священники, преклонив колени, молились у статуи Иисуса Христа. На скамьях сидели дети, они тоже молились. Анна стояла в углу, у входа, и, прислонившись спиной к стене, молча, наблюдала. Обстановка была умиротворяющая. Полумрак. Запахи ладана и эфирных масел. Свечи, расставленные по всему залу. Тихая монотонная речь проповедника.

Молитва длилась около получаса. Когда все начали расходиться, девушка всё ещё стояла у дверей, и смотрела на статую Иисуса.

–Не хочешь помолиться со мной?

Анна не услышала шагов пастора Гордона, который встал рядом с ней.

–Я не умею, – сказала она.

–Главное не умение. Главное вера.

–У меня её нет. Простите, может в другой раз.

Отец Гордон развернулся к выходу.

–Хорошо. Но если вдруг что, я всегда свободен для разговора.

–Спасибо.

Священник покинул молельню, а девушка осталась одна. Ещё долго она слушала тишину. Анна прошла к алтарю. Снизу вверх, девушка посмотрела на статую. Безмолвно упав на колени, она стала просить…

–Я не знаю, существуешь ли ты, и слышишь ли ты меня, но я хочу сказать кое-что. Мне нужны силы, чтобы идти дальше. Я не знаю, может ты наказал меня за то, что я натворила. Может я заслужила всё это…

На глазах Анны навернулись слёзы.

–Но я окажу тебе услугу. Я покараю зло, которое заставляет невинных страдать… Мне бы только немного помочь. Дай мне сил, и направь меня…

-Тише, тише, а то разбудите, – громким шёпотом говорил кто-то тоненьким голосом.

Анна открыла глаза. Вокруг неё собрались дети. Заметив пробуждение девушки, сироты отстранились.

–Дети, оставьте сестру Анну в покое, – сказал вошедший пастор Гордон, – Ей нужен отдых.

Послушавшись настоятеля, дети весёлой гурьбой выбежали из молельни.

–А ты говорила, что не молишься, – обратился святой отец к Анне.

–Решила попробовать, – ответила девушка, поднимаясь с пола.

–Это первый шаг, на пути к миру в душе.

–Не знаю к чему этот шаг, но я хочу поскорее увидеть вашего мастера.

–Тогда прошу за мной.

В компании святого отца, девушка вышла из молельни, и пошла по коридору. Поднявшись на третий этаж, несколько раз свернула, и оказалась у двери в класс. Занятие по рукопашному бою было в самом разгаре. Ученики стояли ровными рядами, повторяя движения за учителем. Мастер полностью подходил под описание учителя боевых искусств из кино. Он был не высоким, с виду щуплым, загорелым пожилым азиатом. Когда пастор отворил дверь, учитель сразу же обратил внимание на гостей. Отец Гордон лёгким жестом показал, что не стоит прерывать занятие и отвлекаться. Мастер едва заметно кивнул.

Следующим после упражнений был спарринг. Дети выходили друг против друга в центр зала. Конечно не в полный контакт. Ученикам было лет девять – десять, но владели собой они уже достаточно хорошо. Анна внимательно наблюдала за их действиями.

–Я уже договорился, мастер Ли будет учить тебя после занятий, – сказал священник, стоявший рядом с девушкой.

–Хотите сказать, он тоже работает бесплатно?

–Мастер Ли, человек высоких убеждений. Он считает, что нести просвещение во имя борьбы со злом – само по себе награда, и учит всех детей бесплатно. Мы только помогаем ему.

–Ясно. Всё ещё не верится, как вам хватает средств, содержать это всё.

Через полчаса урок закончился. Дети разошлись, а учитель подошёл к пастору.

–Добрый день, – сказал он, склонив голову.

–Добрый, ответил Гордон, – Я привёл тебе новую ученицу. Она хочет сделать мир чуть светлее.

Мастер внимательно осмотрел Анну. Девушка немного запаниковала, не зная, что делать. То ли тоже поклониться мастеру, то ли вообще ничего не делать. Она решила ничего не делать.

–Я буду учить вас, – после долгого молчания, сказал Ли.

–Вот и славно, – хлопнув в ладоши, сказал священник, – Когда она сможет приходить?

–После полуночи.

–Отлично.

Поклонившись мастеру на прощание, отец Гордон повёл Анну по коридору.

–Куда мы идём? – спросила девушка.

–Время вести детей молиться.

–Снова?

–Их вера должна быть крепка.

–Я, пожалуй, пас.

–Точно?

–Да. Кстати. Я хотела попросить у вас какую-нибудь отдельную комнату. Непривычно когда со мной столько людей. И комната слишком большая.

Отец Гордон усмехнулся.

–Не нравятся большие светлые комнаты?

–Что-то вроде того.

–Ладно. Мы выберем тебе что-нибудь.

–И ещё одно, – девушка остановила священника, – Мне можно покидать монастырь?

–Конечно. Ты здесь гость, а не заключённая.

–Спасибо. Мне надо кое-что забрать.

–Можешь забрать свои вещи. Они в прачечной. И взять что-то ещё.

Последовав совету пастора, Анна заглянула в прачечную. Забрав свои джинсы и куртку, она присмотрела себе толстовку с капюшоном, лежащую на полке, среди прочей одежды. Переодевшись, девушка попрощалась с пастором, и вышла за пределы монастыря, на серые, заполненные обывателями улицы. После светлых помещений и зелёных садов монастыря, городские трущобы казались ещё более тёмными и враждебными чем ранее. Однако здесь Анна чувствовала себя лучше. Привычный для неё мир насилия и суеты казался девушке более родным, чем церковная идиллия. И вот, пройдя первые два квартала, бывшая вокалистка The Torturer ощутила первый удар этого жестокого мира. На фонарном столбе была прикреплена листовка, с портретом Анны, и надписью «Разыскивается». Девушка остолбенела. Подойдя поближе, прочла.

«Разыскивается. Анна Джек Коллинз. Бывшая пациентка психиатрической лечебницы «Тихий Холм», многократно задерживалась за воровство, разбой и драки. Совершила два жестоких убийства. Вооружена, и крайне опасна. Всем заметившим её, немедленно сообщить в полицию».

Анна осторожно огляделась по сторонам, стараясь убедиться, что на неё никто не смотрит. Более-менее незаметно сорвав листовку со столба, девушка натянула на голову капюшон. Идя по тротуару, она обдумывала то, как теперь передвигаться по городу, если её повсюду ищут. Не удивительно, что на неё повесили убийство Люси, ведь кроме неё в комнате не было никого. Воспоминания рокового дня, повлекли за собой картины кровавой мести, которые рисовал разум Анны. Раньше, её целью в жизни, было защищать сестру, и обеспечить ей хоть какое-то будущее. Теперь её целью стала месть, для осуществления которой, девушка решила пойти на что угодно. Но без должной подготовки, план был заранее обречён на провал.

К вечеру, когда уже стемнело, Анна добралась до своего дома. Опасаясь того, что за местом преступления ведётся слежка, девушка терпеливо выжидала в тени переулка, осматривая окрестности. Осторожно обойдя дом, она выглянула из-за угла. У входа в подъезд, стояли двое полицейских. Оставался только один способ попасть в квартиру – через балкон. Вернувшись в переулок, Анна подошла к пожарной лестнице, и, подпрыгнув, ухватилась за неё. Поднявшись на нужный этаж, она заглянула через окно в двери. В комнате царила темнота. Дверь открылась с тихим скрипом. Пройдя внутрь, девушка ощутила устойчивый, ещё не выветрившийся запах крови. Анна не стала включать свет в комнате, боясь, что полицейские его увидят. Она включила небольшой светильник, стоявший на комоде. Первым делом, девушка достала из нижнего ящика вместительный рюкзак. Собрав в него часть своих вещей, она бросила взгляд на небольшую фотографию в рамке. На фото был запечатлён момент, когда во время уже прохладной осени, среди оранжевых листьев, и почти голых деревьев, Люси обнимала её. Она выглядела счастливой, и не знала, что может случиться то, что уже произошло. Анна вытащила фотографию из рамки, и сунула в карман. Взяв табурет, она приставила его к высокому гардеробу. Взобравшись на стул, девушка стала шарить рукой в поисках небольшой шкатулки, оставленной ей на шкафу. Найдя её, Анна открыла маленький кодовый замок. Внутри, лежало много денег. Это были её накопления на чёрный день. Она никогда не говорила о них, даже Люсии. Каждый раз, когда с выручки после концертов оставались лишние деньги, вокалистка каждый раз клала их в эту шкатулку.

 

Бросив ценные бумажки в рюкзак, девушка щёлкнула выключателем на светильнике, и покинула квартиру так же, как и пришла. Следующей точкой в её маршруте был один знакомый из её прошлой жизни. Анна надеялась, что после стольких лет разлуки, он всё ещё жив, ведь жизнь на улице опасная штука. Виляя по переулкам, она быстро добралась в южную часть района. Места здесь изменились, но были всё так же знакомы беглянке. Свет здесь исходил только от фонарных столбов, и мусорных баков, в которых бездомные жгли костры. Обойдя стороной пару домов, Анна выглянула из-за обшарпанной кирпичной стены. В тусклом свете фонаря стояли трое. Один был выше остальных. Афроамериканец в кожаной куртке, протёртых джинсах и тоненькой шапке, продавал наркотики двум молодым людям.

–Джексон, ах ты сволочь, – тихо сказала Анна.

Сделка была завершена, покупатели ушли, и торговец достал сигарету, чтобы закурить. Отвернувшись от ветра, он встретился взглядом с девушкой. Сигарета выпала у него изо рта, а глаза широко раскрылись.

–Привет, Джексон, – сказала девушка.

–Анна? Это ты?

По его виду было ясно, что он всё ещё не верил в происходящее.

–А кто это еще, по-твоему?

–Чёрт! А я-то думал, уже глюки ловлю!

Старые знакомые крепко обнялись.

–Отлично выглядишь, – заметил Джексон, – А как поживаешь?

–Всё путём ответила девушка. А ты всё химичишь?

–Нет, я завязал, – ответил собеседник.

–С торговлей тоже завязал, как я вижу?

–Извини, детка, это мой хлеб.

Торговец достал новую сигарету, и наконец, прикурил.

–Не поделишься? – спросила Анна.

–Конечно, – Джексон протянул ей пачку.

Анна взяла пару сигарет, одну из которых положила в нагрудный карман куртки. Вторую закурила, выпустив дым через нос.

–Значит, всё ещё торгуешь? – спросила она.

–Да, а что нужно? Дурь?

–Нет. Мне нужен ствол.

–Снова пойдёшь пугать продавцов в магазинах? – усмехнулся торговец.

–Мне он нужен для серьёзного дела, – ответила Анна.

–Ладно, но всё оружие у меня дома. Пройдёмся?

–Давай.

Петляя между зданиями, торговец оружием и наркотиками вёл девушку к себе домой, попутно задавая вопросы, или болтая о делах насущных. Когда, наконец, они достигли пункта назначения, Анна расслабилась сидя в кресле, с драной обивкой.

–Пива хочешь? – спросил Джексон, шаря в холодильнике.

–Нет, – ответила девушка.

–Ладно, тогда сразу к делу.

Джексон за край ковра, под которым обнаружилась дверца. Открыв её, он начал выкладывать на стол всевозможное огнестрельное оружие. Анне стало интересно, и она решила подойти поближе.

–У меня конечно не оружейный магазин, – пожал плечами торговец, – навороченного нет. Но есть куча других игрушек.

Анна взяла со стола беретту, вытащила магазин, потянула затвор.

–Вещь хорошая, – подметил Джексон, – но не слишком надёжная.

–Что ещё?

–Glock, Desert Eagle, Sig-Sauer P220, Heckler & Koch MK 23, – перечислял торговец, тыкая пальцем в оружие, – Из вещей посерьёзнее, могу предложить Ingram, размеры небольшие, но стреляет так быстро, что магазин заканчивается в две секунды. Ещё есть обрез. Просто, и грязно. Как раз для такой плохой девчонки как ты.

–Ясно, – Анна призадумалась, – Дай мне пару Глоков и обрез.

–Хорошо.

Джексон собрал всё, на что не пал выбор старой знакомой, и поместил его обратно в потайной ящик. Девушка вытащила из сумки деньги, и положила на стол. Торговец начал их пересчитывать.

–Не веришь мне? – спросила Анна.

–Прости, профессиональная привычка.

Джексон спрятал деньги.

–А знаешь что? – сказал он вдруг, – Патронов я тебе дам задаром.

–Спасибо.

Торговец положил на стол по два дополнительных магазина к каждому пистолету, и две коробки патронов к ним, и коробку патронов для обреза. Анна не стала медлить, и сразу же снарядила магазины и оружие.

–Ещё раз спасибо тебе, Джексон, – сказала она, помявшись, – Я ещё загляну.

–Всегда рад, – развёл руками торговец.

Девушка бежала по улицам, спеша обратно в монастырь. Получится достаточно неприлично, если она опоздает на первый урок мастера. Уже изрядно пропотев, и устав, Анна продолжала бежать. По времени ученица могла не успеть, и тогда, она решила срезать путь, и побежала по незнакомому маршруту. Но сегодня удача была на её стороне. Девушка добралась до монастыря вовремя. Не останавливаясь, она миновала молельню, и вбежала на третий этаж. Добравшись до нужной двери, Анна отдышалась, и вошла. Свет был выключен. По периметру комнаты горели расставленные на полу свечи. Мастер сидел посередине помещения в позе лотоса, закрыв глаза. Девушка ухмыльнулась. «Прямо как в кино», – подумала она. Не зная, что делать, и говорить что-либо или нет, Анна просто уселась перед учителем.

–Я вижу, тебя пожирает злость, – голос мастера, наконец, прервал зависшее молчание.

–Да, в общем-то, нет, – ответила девушка, пожав плечами.

Мастер Ли открыл глаза.

–Ты лжёшь. Но самое главное, ты лжёшь себе.

Анна, исполненная непониманием, опустила взгляд.

–Как вы узнали? – спросила она.

–Всё видно в твоих глазах. В них горит огонь ненависти. Запомни, всё, что ты хочешь знать о человеке, кроется в его глазах. Так, ты поймёшь, кто тебе враг, а кто нет.

Учитель поднялся.

–Нападай, – сказал он.

Лё выглядел довольно немощным. Возраст был у него уже не боевой.

–Может лучше не надо? – предостерегающе спросила Анна.

–Нападай, – повторил мастер.

–Ну ладно, – улыбнулась девушка краем рта.

Скинув рюкзак и куртку на пол, она встала в боевую стойку. Выждав момент, Анна нанесла резкий прямой удар кулаком. Лёгким движением руки, мастер парировал удар, и, пригнувшись, схватил девушку за штанину в области голени, и потянул в сторону и вверх. От этого, Анна потеряла равновесие, и упала на бок.

–Волну ярости можно остановить парой простых движений, – прокомментировал Ли.

Поднявшись, девушка снова приняла стойку. Проведя атаку из левого и правого хуков, она снова попала под контратаку учителя. Перехватив кулак ученицы, мастер выкрутил её руку, и пропустил вперёд. Пролетев добрых полтора метра, Анна плашмя свалилась на пол. В этот раз падать было больнее, чем в первый.

–Не важно, сколько весит твой противник, и сколько в нём мускулов, – продолжал Ли, – Если противник крупнее тебя, используй его вес против него самого.

Девушка поднялась. Бросившись на учителя, она ударила ногой. Тот блокировал удар запястьем, и резким ударом ладони в грудь, снова свалил ученицу с ног.

–В твоих атаках мало расчёта, и слишком много злобы. Чтобы победить, тебе нужно надёжно запереть её внутри.

Рёбра Анны ломило. Она и подумать не могла, что у такого, на вид дряхлого старика, может быть такой сильный удар. Но девушка снова встала на ноги.

–Ещё, – сказала она.

Выдохнув, Анна шагнула к учителю, и провела апперкот. Схватив запястье атакующей, мастер потянул её вниз, одновременно нанося удар коленом в область лица. Однако в этот раз Анна среагировала вовремя. Заблокировав ногу учителя предплечьем левой руки. Мгновенно поднявшись с колен, отскочила назад. Ли похлопал в ладоши.

–Видишь? Только твой гнев не даст тебе победить. Совладай с ним, и ты справишься с любым врагом.

–Я это запомню, – тяжело дыша, ответила ученица, – Можете показать ещё раз, как вы меня контратаковали?

Учитель улыбнулся.

–Нападай, – сказал он....

Утро следующего дня никак нельзя было назвать добрым. Анна чувствовала, как ноет её грудная клетка, и болят синяки, появившиеся на руках и ногах. Стараясь хоть как-то отвлечь себя, она сидела внутри своей комнатушки, любезно предоставленной ей пастором Гордоном, и чистила оружие, время от времени поглядывая на торчавшую в углу рамы зеркала фотографию, которую взяла из дома. Анна сидела в своей коморке, дожидаясь вечера, и выходила лишь пару раз, чтобы поесть. Предстоящая ночь обещала быть беспокойной. Девушка размышляла о плане по разоблачению убийцы, и мысленно пересчитывала всех кого подозревала. Совершенно очевидно, главным подозреваемым был бывший парень её сестры, к которому Анна решила наведаться с визитом в первую очередь. Однако огорчать мастера Лё ей не хотелось. Поэтому, она предпочла найти его уже после тренировки. Послышался стук в дверь, и в комнату вошёл пастор Гордон. Анна, не успевшая спрятать оружие, замерла на месте, ожидая паники со стороны священника.

–Не помешал? – спросил святой отец.

–Немного, – ответила девушка, поражённая спокойствием пастора.

Отец Гордон присел на скрипучую кровать, и бросил взгляд на разобранный пистолет.

–Не бойтесь, – сказала Анна, – Никто из монастыря не пострадает.

–Я знаю, – пастор подсел ближе, – Это действительно нужно тебе?

–Есть дело, которое я собираюсь завершить.

–Ясно. Вижу, ты здесь хорошо обустроилась, – сменил тему Гордон.

–Да.

–Может, хочешь комнату получше?

–Нет. Она тёмная, её трудно найти. Безопасная в моём понимании, – ответила Анна, поднимаясь со стула.

Девушка собрала оружие, снарядила, и сунула в рюкзак.

–Красивая, – сказал пастор, заметив фотографию на зеркале, – Дочь?

–Сестра.

–Наверное, она беспокоится за тебя, если знает, на что ты идёшь.

–Боюсь, нет, святой отец, – Анна опустила взгляд.

–Почему?

–Её убили.

–Кошмар. Такая юная…

–Да…

На глазах девушки навернулись слёзы.

–Думаешь, она хотела бы, чтобы ты причинила кому-то вред?

–Она уже ничего не сможет подумать, – дрожащим голосом ответила Анна, – Всю жизнь, я посвятила её защите, старалась уберечь,…. Она никому ничего не сделала. А её зарезали прямо в нашем доме, на кровати… Последнее, что я могу для неё сделать, это найти того, кто отнял её у меня, и наказать. Невиновным нечего бояться. Мне нужен только тот, кто это сделал.

–Я сожалею, правда. Но мне кажется, что она хотела бы, чтобы ты оставалась человеком.

–Я уже давно не человек, святой отец. И тот, кто её убил, тоже. Это зло. Зло, с которым надо бороться.

–Зло нас окружает с первой минуты жизни. И есть разные способы с ним бороться. Но если ты решила выбрать этот, я буду молиться за тебя, дочь моя. Но в то же время, прошу тебя остановиться.

–Теперь вы сдадите меня полиции? – спросила Анна, ожидая всего, но не того, что ответил пастор.

–Нет. Пока ты была без сознания, я наблюдал за тобой. И я видел объявления о розыске. Мне кажется, что то, что там написано – ложь. Ты кто угодно, но не убийца.

–Спасибо, – ответила девушка, не зная, что ещё сказать.

–Быть может, сражаться со злом, это твоё призвание. Только прошу подумать о способах борьбы.

Святой отец вышел из обители Анны, закрыв за собой дверь, а сама Анна вернулась к тому, чем занималась. Наконец, настало время посетить мастера. Девушка делала большие успехи в изучении боевых искусств, между делом распивая с мастером чай. Мастер тоже был доволен своей ученицей, хотя синяков на её теле только значительно прибавилось.

Когда с тренировкой было покончено, Анна вернулась к себе, забрала пистолет, надела толстовку, и сверху накинула кожанку. Девушка покинула монастырь, и побрела прочь, в сторону пункта назначения, которым являлся клуб, в который когда-то ходила Люси. Он находился почти на границе двух районов, так что, путь предстоял быть неблизким.

Идя по улице, Анна тщательно прятала лицо от прохожих. Лишнее внимание ей сейчас было совершенно ни к чему. Девушка прокручивала в голове все варианты развития надвигающихся событий. Сначала, она хотела пойти напролом, но хорошенько всё обдумав, решила выжидать цель.

 

Сидя на крыше соседнего здания, Анна следила за окнами клуба, хотя заведение больше было похоже на помойку со сборищем наркоманов и всеми прилегающими венерическими болезнями. Девушка бывала здесь пару раз, когда ходила за сестрой, и каждый раз, вытащить Люси было нелегко из-за двух вещей. Её парня, обычно пьяного в хлам, и хозяина заведения Джеймса. Поэтому Анна знала, просто так ей выйти, да и войти тоже, не дадут. Наконец в оконных проёмах замаячила цель. Бывший парень Люсии по имени Дирк, поднимался по лестнице, обнимая, если это так можно назвать, какую-то девушку. Дождавшись, когда Дирк с новоиспечённой подружкой выберут комнату для уединения, Анна спустилась по пожарной лестнице, и, прижалась спиной к стене клуба. Такая же, как и на доме, откуда девушка спустилась, очень удачно и близко к окнам, расположилась другая лестница. Взобравшись на неё, Анна полезла выше. Достигнув окна на втором этаже, девушка осторожно заглянула внутрь комнаты. Пара целовалась. Когда они решили выйти в душевую, Анна, выбрав момент, тихо открыла окно, и пробралась в комнату. Сделав два шага по шершавому деревянному полу, девушка прислушалась. Из ванной доносились два тихих голоса. Приблизившись к двери вплотную, Анна стала улавливать отдельные слова. Владельцем мужского голоса без сомнения являлся Дирк. Теперь преступница была в этом уверена на все сто. Вернувшись в спальню, она закрыла окно, через которое пробралась внутрь. Внезапно послышались шаги двух пар ног. Быстро сообразив, Анна нырнула под кровать и затаилась. Находясь в укрытии, девушка слушала шумы неприличного характера около двадцати минут, которые сопровождались свойственным для старой кровати скрипом. Когда, наконец, всё закончилось, Анна выдохнула с облегчением. Партнёрша Дирка удалилась из комнаты, собрав вещи, а он сам, остался лежать на кровати. Прятавшаяся под кроватью преступница поняла, что пора действовать. Достав пистолет, она аккуратно начала выползать из своего укрытия. Когда представился удобный момент, девушка рывком вскочила, направив ствол Глока на расслабившегося парня.

–Молчи, – зло произнесла Анна.

Дирк последовал совету, хотя, скорее всего, он просто был испуган, и не проронил ни слова. Девушка тоже ничего не говорила. Лишь, молча, стояла и целилась парню в грудь.

–Анна? – наконец спросил заложник.

–Дирк. Давно не виделись.

–Как Люси?

–Не смей о ней говорить, подонок! – приблизилась Анна.

–Почему? – запаниковал парень.

–Кроме того что ты с ней сделал? Люси убили, и я думаю, что это сделал ты!

–Убили?!

–Заткнись! Ты, похоже, не скучал тут без неё, – девушка кивнула в сторону двери.

–Но, я ничего не знаю, я ничего не делал!

–Конечно, – ухмыльнулась Анна, – Она тебя бросила, ты пытался её вернуть, она отказалась, и ты решил пойти на крайние меры. «Не доставайся же ты никому»? Или что ты себе сказал?

–Я клянусь, я не трогал её, – говорил Дирк, подняв руки, – Да, мы расстались, и я хотел вернуть Люси…

–Не смей произносить её имя, – зло прервала парня Анна, – последний раз предупреждаю.

–Хорошо, хорошо, – закивал Дирк.

–Рассказывай, как всё было.

Девушка пододвинула стоящий у стены табурет, и уселась на него, испепеляющим взглядом уставившись на собеседника.

–Ну, – Дирк устроился поудобнее, – был вечер. Мы с твоей сестрой были здесь, просто отдыхали. Она пошла за выпивкой, а когда вернулась, то увидела, как ко мне клеится эта девка. Не помню, как её звали. Стелла кажется. Она лезла ко мне целоваться, и тут всё увидела Лю… твоя сестра. Она вышла из клуба, а я побежал за ней, чтобы догнать и всё объяснить.

–Дальше, – кивнула Анна.

–Я пытался с ней заговорить, но она не хотела слушать.

–Не удивительно.

–В общем, она сказала, что больше не хочет меня видеть. Я тысячу раз звонил ей, но твоя сестра не брала трубку. И тогда я решил прийти к ней домой. Она открыла, и я попытался уговорить её простить меня. Но безуспешно. И тогда я ушёл, и больше её не видел.

–Это всё?

–Да, точно говорю. Я не убивал её. Клянусь Богом.

Анна убрала пистолет, и поднялась со стула. Прошлась по комнате.

–Вижу, тебя прямо разрывает от утраты, – сказала она, и взяла с комода полупустую бутылку виски, – Девочки, выпивка. Да ты прямо икона скорби.

Дирк молчал, не зная, что ответить. Отвинтив крышку, девушка сделала глоток, и сразу же сплюнула на пол.

–Что это за дрянь?

–Местное…, – пожал плечами парень.

Анна подошла к двери.

–Молись, чтобы твоя история оказалась правдой, – сказала она, – Иначе я тебя найду, и порежу на куски.

С этими словами, гостья вышла из комнаты, хлопнув дверью, а Дирк, так и остался сидеть на койке, переваривая произошедшую ситуацию.

Покинув притон, Анна решила обратиться к Джексону за информацией. Пока, из карательного списка девушки можно было вычеркнуть имя главного подозреваемого. Дирк конечно был дураком, но не убийцей. Духу не хватило бы. Тряхнув свои контакты, торговец выяснил, что все остальные в списке Анны давно мертвы. Поблагодарив Джексона за помощь, и купив у него пачку сигарет, девушка побрела прочь. Всю ночь она сидела на том мосту, куда её приводил Френсис, и глядела вдаль, вспоминая светлые моменты жизни. Когда мысли зашли о музыкальной карьере, которую Анна хотела сделать, чтобы уехать из города, ей вспомнился состав группы. И в особенности басист. Тогда-то ей и пришла в голову глупая мысль о встрече, и девушка решила позвонить. Она спустилась с моста, и вышла через переулки к ближайшему стационарному телефону. Пошарив по карманам в поисках четвертака, Анна, наконец, нашла заветную монету, и сунула её в прорезь. Набрав номер Френсиса, который помнила наизусть, приложила трубку к уху. Шли протяжные монотонные гудки, пока басист не принял звонок.

–Алло, – сказал заспанный голос.

–Френсис? Это Анна.

–Анна?! – удивился басист, – Боже, где ты пропадаешь? Тебя повсюду ищут! В новостях сообщают, что ты убила свою сестру.

–Я знаю…, – поникла девушка, – Слушай, я могу приехать к тебе…? – спросила она дрожащим голосом.

–Ну….

Наступило молчание.

–Анна, скажи мне правду, – наконец выдавил Френсис, – Ты это сделала…?

–Конечно нет! – возмутилась девушка, – Как ты мог так подумать обо мне? Люси была для меня всем! Послушай…, я всё объясню тебе, как только мы встретимся, идёт? Только правду, и ничего кроме правды.

–Хорошо. Давай встретимся у нашего паба, в переулке, – ответил басист, и повесил трубку.

Натянув на голову капюшон, Анна закурила, и пошла к месту встречи. Когда она добралась, до бара, то обошла его стороной, и свернула в переулок, где когда-то схлестнулась с бандой хулиганов. В свете фонарей, который проникал сюда, девушка разглядела одинокую фигуру, стоящую прислонившись спиной к стене. Анна спешно направилась в сторону человека. Заметив девушку, басист вышел из тени, и бросился навстречу. Достигнув друг друга, пара сплелась в объятиях.

–Анна, – сказал Френсис, – Как ты? Расскажи что случилось.

–За мной охотится полиция, – ответила та, – Они думают, я убила Люси.

–Так, понятно, – взволновался басист, – Тебя кто-нибудь видел?

–Вроде нет. Что стало с группой? Где остальные?

–После того как на клуб устроили облаву, Фил уехал в неизвестном направлении. Николас и Дэнниэл временно живут у родителей, а Сайман и я отсиживаемся у меня на квартире.

–Хорошо. У тебя найдётся ещё одно место?

–Конечно. Хотя я не могу понять одного, зачем кому-то убивать Люси?

–Если бы я знала, – вздохнула Анна, – И если бы я знала, кто это сделал, я бы выпустила ему кишки.

–С этим придётся подождать, – остановил её Френсис, – Сначала надо тебя спрятать. Твои фото по всему городу.

–Я видела. Но я не могу сидеть, сложа руки.

–Мы что-нибудь придумаем, обещаю. А сейчас, нам надо добраться до моего дома.

Использовать общественный транспорт сейчас было как никогда опасно, и Анне, пусть и в сопровождении Френсиса, снова пришлось идти пешком. От долгих путешествий по городу на своих двоих, девушка чувствовала себя измотанной. Необходимо было передохнуть, а лучше поспать. Но жажда мести всё толкала её вперёд, не давая остановиться.

Добравшись до квартиры, Анна подождала, пока Френсис откроет дверь. Прямо с порога их встретил Сайман.

–Вернулись? – спросил он.

–Да, всё в порядке, – ответил Френсис, – Фил всё ещё не берёт трубку?

–Я звонил уже много раз, но нет. Ничего.

Анна прошла в коридор. Жилище басиста не было каким-то особенным. Хотя и выглядело получше, чем бывший дом девушки. Такая же двухкомнатная квартира, но со вкусом обставленная. Вещи аккуратно расставлены на полках и комодах. В гостиной телевизор, перед ним диван на три места. В углу односпальная кровать. В другом углу, бас-гитара и усилитель.