Za darmo

Il nome e la lingua

Tekst
Z serii: Romanica Helvetica #142
0
Recenzje
Oznacz jako przeczytane
Czcionka:Mniejsze АаWiększe Aa

Register › Riva

Riva

› Giampietro

Register › Riva › Giampietro

Giampietro

… XVIII (Ciceri, Genora, Fossati, Riva, Soave), si può affermare senza …

Register › Rivola

Rivola

› Francesco

Register › Rivola › Francesco

Francesco

… della Biblioteca Ambrosiana Francesco Rivola nella sua Vita di Francesco … RIVOLA 1656 = Francesco R., Vita di Federico

Register › Roedel

Roedel

› Reto

Register › Roedel › Reto

Reto

… da Chiesa a Reto Roedel, e da quest’ultimo pubblicata in … ROEDEL 1977 = Reto R., Relazioni culturali e

Register › Rohlfs

Rohlfs

› Gerhard

Register › Rohlfs › Gerhard

Gerhard

… alle inchieste condotte da Rohlfs, Scheuermeier e da Wagner per …

Register › Romani

Romani

› Giovanni

Register › Romani › Giovanni

Giovanni

… alle Opere di Giovanni Romani. D’altronde, la tavola dei citati …

Register › Rosini

Rosini

› Giovanni

Register › Rosini › Giovanni

Giovanni

… forma anonima da Giovanni Rosini nel 1830. Il distico in …

Register › Rossel

Rossel

› Virgile

Register › Rossel › Virgile

Virgile

… suis battu contre M. Virgile Rossel qui défendait cette idée. La …

Register › Rossi

Rossi

› Aldo | › Giuseppe | › Pellegrino | › Pietro | › Raimondo | › Vittorio

Register › Rossi › Aldo

Aldo

… a cura di L. Bellosi, A. Rossi, Torino, Einaudi.

Register › Rossi › Giuseppe

Giuseppe

… anni Quaranta dall’abate Giuseppe Rossi di Castelrotto, di cui si … … compilati dall’abate malcantonese Giuseppe Rossi. Così come non si verificano … … una nota del Abate Rossi di Castelrotto nel Malcantone sulla … … incluse nelle liste di Rossi potrebbero essere cioè ritenute, con … Nonostante Giuseppe Rossi fosse tra i sottoscrittori dell’opera … … le proposte etimologiche dell’abate Rossi, anche quando sono certamente condivisibili … … nell’estate del 1849 dall’abate Rossi. A riprova dell’avvenuto incontro tra … … recintato’), della quale l’abate Rossi, come si desume nella missiva, … … 51) di pugno dell’abate Rossi nelle quali si legge un … … ritrovano nelle liste di Rossi – lo sentivano più necessario: in … … le informazioni ricevute da Rossi nel ’46. Queste parole si … … notevole che anche l’abate Rossi nella lista C47, adottando … … gli elenchi allestiti da Rossi, i termini sinonimici che seguono … … Dal canto suo anche Rossi, con un cospicuo contributo in … … jemón: «Fringuel marino. L’ab. Rossi di Castelrotto lo crede detto … … per ‘arrangiare’, ricondotto da Rossi al francese nell’elenco V1 … … parte delle ipotesi di Rossi risulta difficile da spiegare, queste … … lunga chiosa proposta dall’abate Rossi nella lista C47: … lessicografo milanese dall’informatore Giuseppe Rossi di Sessa. Lo testimonia il … … una nota del Ab. Rossi di Castelrotto nel Malcantone sulla … Jemón. Fringuel marino. L’ab. Rossi di Castelrotto lo crede detto … … Diocesi di Como di Rossi 3.2. Le liste di Rossi trasmesse a Cherubini … delle schede lessicali dell’Abate Rossi trasmesse a Cherubini nel novembre … … vocaboli di pugno dell’abate Rossi conservata nel codice M 67 …

Register › Rossi › Pellegrino

 

Pellegrino

… Byron curata da Pellegrino Rossi, ricollegandosi allo stesso stereotipo linguistico …

Register › Rossi › Pietro

Pietro

… il Veladini indica Pietro Rossi di Sessa, avvocato e deputato … … il Sig. Avvocato Pietro Rossi di Sessa qui dimorante, e …

Register › Rossi › Raimondo

Raimondo

… dalla traduzione di Raimondo Rossi, fosse pubblicato per i tipi …

Register › Rossi › Vittorio

Vittorio

migliori, a cura di V. Rossi, Torino, Loescher.

Register › Rousseau

Rousseau

› Jean-Jacques

Register › Rousseau › Jean-Jacques

Jean-Jacques

… una parentela spirituale fra Rousseau e Pestalozzi, fra Bodmer e …

Register › Ruchat

Ruchat

› Anna

Register › Ruchat › Anna

Anna

… Y. Bernasconi, P. Lepori, A. Nessi, D. Pušek, A. Ruchat, Traversare le parole. La poesia

Register › Ruelens

Ruelens

› Charles Louis

Register › Ruelens › Charles Louis

Charles Louis

… dallo storico Charles Louis Ruelen per conto della Bibliothéque royale … … a cura di C.L. Ruelens, Bruxelles, Libraire Polytecnique de A. Decq.

Register › Rüesch

Rüesch

› Diana

Register › Rüesch › Diana

Diana

… cura di G. Orelli e D. Rüesch, Lugano, Giampiero Casagrande.

Register › Saba

Saba

› Umberto

Register › Saba › Umberto

Umberto

… di Montale, Ungaretti e Saba, per nominare solo alcuni fra … … 1935-1938) di Umberto Saba, portata a Lugano da Angioletti … poesie di Gatto, Sinisgalli, Saba, Penna e Montale, in particolare … … “Ultime cose” di Umberto Saba (con tre lettere inedite di … … cose” svizzere di Umberto Saba, in Saba extravagante. Atti del …

Register › Saltini

Saltini

› Luca

Register › Saltini › Luca

Luca

SALTINI 2004 = Luca S., Il Canton Ticino

Register › Salvioni

Salvioni

› Carlo | › Carlo (padre) | › Enrico | › Ferruccio

Register › Salvioni › Carlo

Carlo

… ticinesi del tempo, Carlo Salvioni e Francesco Chiesa, che si … … dialettali. Ad esempio, Carlo Salvioni, nel suo articolo Lingua e … … percepita molto diversamente da Salvioni (si vd. il terzo capitolo … … una considerazione di Carlo Salvioni, inclusa nell’articolo Lingua e dialetti … … sosnà è presentata da Salvioni, che collega il lemma alla … … fonemi e per questo Salvioni nel 1906 lo definì «infedele … … veda la lettera di Salvioni spedita a un potenziale corrispondente … … illustrati e discussi da Salvioni nella recensione intitolata Di un … … questo proposito, nel 1908 Salvioni, in occasione dell’edizione di Due … 1. Carlo Salvioni e l’italianità del Ticino: le … Carlo Salvioni, che visse da cittadino lo … … secondo quando sostenuto da Salvioni in occasione della prolusione Nel … … italiana nella prospettiva di Salvioni … storico-statistica di Franscini, anche Salvioni considera complessivamente il territorio italofono … … italiana esige dunque per Salvioni una distinzione interna tra l’area … … primo articolo pubblicato da Salvioni sull’«Archivio glottologico italiano», intitolato Saggi … … 1918. L’aggettivo impiegato da Salvioni, come suggerisce la nota menzionata … … estratto della lettera di Salvioni inviata da Menaggio il 16 … … tenuta in memoria di Salvioni presso l’Accademia della Crusca nel … … di questa deriva proprio Salvioni, che secondo l’autore portò nella … … dai contributi pubblicati da Salvioni sulle pagine dell’«Àdula», pose il … … civile con la quale Salvioni era solito schierarsi. Ma le … Ancora più chiaramente, Salvioni si schiera contro l’influsso della … … pagine aduliane firmate da Salvioni emerge con chiarezza la volontà … … assume, agli occhi di Salvioni, un peso anche politico, in … … di questi manuali, secondo Salvioni, era motivato da una doppia … … conclusione, la collaborazione di Salvioni alle pagine dell’«Àdula» è dunque … … tre lettere inviate da Salvioni al conterraneo Francesco Chiesa, il … C. Salvioni … sostanzialmente alla filoitalianità di Salvioni e del gruppo di promotori … … d’altro canto l’esclusione di Salvioni, residente in Italia e profilato … … questa iniziativa, ideata da Salvioni, Chiesa condusse un’attività in favore … … studiosi (Emilio Motta, Carlo Salvioni, Giovanni Andrea Scartazzini) e i … … già citata lettera di Salvioni a Chiesa, scritta il 12 … … Lugnano in Teverina, anche Salvioni constatava con dispiacere l’esiguo apporto … … 1895 e il 1896 Salvioni completa con alcune precisazioni e … … in maniera convincente da Salvioni sulla base della voce onomatopeica … … lettera è pubblicata da SALVIONI 1908, le successive edizioni (JÄGGLY … … è stata pubblicata da SALVIONI 1908 senza la lista di … ASCOLI, GUARNERIO, SALVIONI 1964 =, I carteggi Ascoli-Salvioni … … Romano B., Due anniversari: Carlo Salvioni, 1858-1920, Clemente Merlo, 1879 … … ticinesi a Roma, Bellinzona, Salvioni. … L’arte della recensione secondo Salvioni, in Itinerari salvioniani. Per Carlo … … La lezione di Carlo Salvioni, BSSI, CXII, 2: 247-253 MORETTI 2010 = Bruno M., Carlo Salvioni e la situazione linguistica della … … Arbedo, con note di C. Salvioni [1895-1896], ora in SALVIONI … PFISTER 1997 = Max P., C. Salvioni (1858-1920), in Les linguistes … SALVIONI 1889 = Carlo S., Risoluzione palatina di … SALVIONI 1917b = Carlo S., Dell’elemento germanico … … Sebastiano T., Il carteggio Rajna-Salvioni e gli epigoni di Graziadio

 

Register › Salvioni › Carlo (padre)

Carlo (padre)

… a Bellinzona dal padre Carlo negli anni Cinquanta dell’Ottocento. A …

Register › Salvioni › Enrico

Enrico

Di Ferruccio e Enrico Salvioni

Register › Salvioni › Ferruccio

Ferruccio

Di Ferruccio e Enrico Salvioni

Register › Sant’Albino

Sant’Albino

› Vittorio

Register › Sant’Albino › Vittorio

Vittorio

… Patriarchi, nel Foresti, nel Sant’Albino eccetera. … da non essere compreso’ (SANT’ALBINO 1859: 1147, s.v.), mentre in … SANT’ALBINO 1859 = Vittorio S.A., Gran dizionario piemontese-italiano

Register › Santagata

Santagata

› Marco

Register › Santagata › Marco

Marco

… in Id., Opere, dir. M. Santagata, Milano, Mondadori, vol. 1: 1067 …

Register › Santamaria

Santamaria

› Domenico

Register › Santamaria › Domenico

Domenico

SANTAMARIA 1981 = Domenico S., Bernardino Biondelli e

Register › Santi

Santi

› Cesare

Register › Santi › Cesare

Cesare

… nel 1983 da Cesare Santi. Il documento, rogato il 5 … SANTI 1983 = Cesare S., Pergamene dell’archivio de

Register › Savi

Savi

› Paolo

Register › Savi › Paolo

Paolo

Ornitologia toscana di Gaetano Savi, le Opere agrarie del sacerdote … SAVI 1827-1831 = Paolo S., Ornitologia toscana

Register › Savoia

Savoia

› Carlo Alberto

Register › Savoia › Carlo Alberto

Carlo Alberto

… (Genova, 1861-63), Carlo Alberto re di Sardegna (Torino, 1865 …

Register › Scaffai

Scaffai

› Niccolò

Register › Scaffai › Niccolò

Niccolò

oggi, a cura di N. Scaffai e N. Valsangiacomo, Roma, Carocci: 185 … … cura di F. Diaco e N. Scaffai, Pisa, ETS: 15-31. SCAFFAI 2017 = Niccolò S., Prefazione, in F. Alborghetti …

Register › Scappi

Scappi

› Bartolomeo

Register › Scappi › Bartolomeo

Bartolomeo

… di cucina di Bartolomeo Scappi, il testo sull’Ornitologia toscana

Register › Scartazzini

Scartazzini

› Giovanni Andrea

Register › Scartazzini › Giovanni Andrea

Giovanni Andrea

… Carlo Salvioni, Giovanni Andrea Scartazzini) e i politici (Stefano Franscini …

Register › Scheuermeier

Scheuermeier

› Paul

Register › Scheuermeier › Paul

Paul

… inchieste condotte da Rohlfs, Scheuermeier e da Wagner per l’Atlante …

Register › Schiller

Schiller

› Friedrich

Register › Schiller › Friedrich

Friedrich

… versione del Tell dello Schiller, e poesie sul S. Gottardo, sulla …

Register › Schinz

Schinz

› Hans Rudolf

Register › Schinz › Hans Rudolf

Hans Rudolf

… pastore zurighese Hans Rudolf Schinz (1745-1790) nella sua descrizione … … pastore riformato Hans Rudolf Schinz (1745-1790), nei quali è … … quello di Egy, di Schinz e della Brun, limitato cioè … … proprio sulla descrizione di Schinz. Dapprima Franscini asseconda e convalida … … osservato molto probabilmente da Schinz, che ribadisce il concetto anche … … Lombardia svizzera proposte da Schinz e avallate in pieno Ottocento … … con largo anticipo da Schinz. Nel secondo fascicolo dei Beyträge … … del lombardo rustico. Anche Schinz, parallelamente al passo citato sopra, … SCHINZ 1783-1791 = Hans Rudolf S., Beyträge

Register › Schirru

Schirru

› Giancarlo

Register › Schirru › Giancarlo

Giancarlo

SCHIRRU 2011 = Giancarlo S., Dialetto, Stato e

Register › Schmitt

Schmitt

› Christian

Register › Schmitt › Christian

Christian

… cura di G. Ernst, M-D. Gleßgen, C. Schmitt, W. Schweickard, Berlin-New York, Walter de …

Register › Schnyder

Schnyder

› Marco

Register › Schnyder › Marco

Marco

SCHNYDER 2011 = Marco S., Famiglie e potere.

Register › Schwarz

Schwarz

› Brigitte

Register › Schwarz › Brigitte

Brigitte

BIANCONI, SCHWARZ 1991 = Sandro B., Brigitte S. (a cura …

Register › Schweickard

Schweickard

› Wolfgang

Register › Schweickard › Wolfgang

Wolfgang

persona, a cura di W. Schweickard, 4 voll., Tübingen, Niemeyer, 1997 … … di G. Ernst, M-D. Gleßgen, C. Schmitt, W. Schweickard, Berlin-New York, Walter de Gruyter, …

Register › Scotti

Scotti

› Ranuccio

Register › Scotti › Ranuccio

Ranuccio

… 1642) del sacerdote Ranuccio Scotti, vescovo di Borgo San Donnino … SCOTTI 1642 = Ranuccio S., Helvetia profana e

Register › Sebastiano da Lugano

Sebastiano da Lugano

… da Mendrisio, Sebastiano da Lugano e via dicendo), e nonostante …

Register › Segre

Segre

› Cesare

Register › Segre › Cesare

Cesare

C. Segre, Lingua, stile e società, 1974

Register › Sereni

Sereni

› Vittorio

Register › Sereni › Vittorio

Vittorio

… al fianco di Vittorio Sereni, Roberto Rebora, Luciano Erba, Renzo … V. Sereni, Il sabato tedesco, 1980

Register › Serianni

Serianni

› Luca

Register › Serianni › Luca

Luca

… questo senso, come nota Serianni, l’impostazione classicista di Chiesa non … … italiana, a cura di L. Serianni e P. Trifone, Torino, Einaudi, vol. … SERIANNI 2009 = Luca S., Il poema “Calliope”

Register › Serodine

Serodine

› Cristoforo | › Giovanni

Register › Serodine › Cristoforo

Cristoforo

… del testamento di Cristoforo Serodine, il padre del pittore, nelle …

Register › Serodine › Giovanni

Giovanni

… riguarda il pittore Giovanni Serodine (1600-1630), originario di Ascona … … Maggiore: «Considerando io Christoforo Serodine d’Ascona del Lago Maggiore diocesi … … Jacopo S. (a cura di), Serodine nel Ticino, con una nota … … Rudy C. (a cura di), Serodine. L’opera completa, a cura di … LONGHI 1954 = Roberto L., Giovanni Serodine, Firenze, Sansoni, 1954.

Register › Sforza

Sforza

› Francesco | › Gian Galeazzo Maria

Register › Sforza › Francesco

Francesco

… Filarete, dedicato a Francesco Sforza (1401-1466). Il trattato, composto … … corte ducale di Francesco Sforza, poi alla corte pontificia del …