Райская птичка. Книга первая

Tekst
Przeczytaj fragment
Oznacz jako przeczytane
Czcionka:Mniejsze АаWiększe Aa

2

Всю дорогу, пока Марина вела машину, она посматривала на Анну. Ей совсем не нравилось состояние подруги: бледная, осунувшаяся, под глазами тёмные круги.

– Тебе не идёт грусть, ― сказала Марина.

Анна ничего не ответила.

– Тебе нужно найти смысл жизни, ― продолжила Марина.

Анна тяжело вздохнула.

– Посмотри на меня. Я не красива, не талантлива, мужчины не сходят по мне с ума, но я же не отчаиваюсь! Я всё равно нахожу радости в жизни. Тебе тоже нужно оглядеться. Нельзя же отдаваться только работе!

Анна пропустила замечание подруги мимо ушей.

Марина сделала паузу.

– А ведь я завидовала тебе со страшной силой, ― призналась она.

Анна удивлённо посмотрела на неё.

– Да-да, ― подтвердила Марина. ― Мальчишки всегда выбирали тебя, а меня это бесило!

Анна только горько усмехнулась.

– Но я заметила, что ты смотрела на них так, как будто примеряла чей-то образ, известный только тебе одной. Скажи, что у тебя было на уме?

Анна пожала плечами. Рассказывать о своих наивных мечтах ей не хотелось. Всё равно они не сбылись.

– Не упрямься, расскажи, ― попросила Марина. ― За давностью лет – можно.

– Я не примеряла никакого образа, ― нехотя ответила Анна, ― просто я слушала их голоса.

– А что ты хотела услышать в их голосах? ― удивилась Марина.

– Не знаю. Это была просто юношеская глупость.

– Так вот почему ты выбрала Ромку? ― догадалась Марина.

– В нём я сильно ошиблась, ― ответила Анна. ― Я искала не только необычный голос, но и лебединую верность, а ему, как оказалось, она была несвойственна.

Марина недовольно взглянула на подругу.

– Нельзя быть такой максималисткой. Мужчины сделаны из другого теста.

– Может, и нельзя, ― устало отозвалась Анна, ― но я такая, какая есть. А теперь, когда жизнь не удалась, тем более не стоит меняться.

Марина неодобрительно покачала головой. Она была не согласна с Анной.

3

Школьный спортивный зал, где проходили соревнования по бальным танцам, был заполнен до отказа. Родители, бабушки и дедушки, друзья и подруги собрались, чтобы поддержать участников.

Марина протиснулась сквозь толпу и указала Анне, где им предстояло сидеть. Скамейки были длинными, но низкими.

– Пока без удобств, ― сказала она, присаживаясь рядом с Анной.

Раздался мелодичный звонок, предупреждая о начале соревнований.

Участницы, одетые в шикарные наряды, встали рядом со своими партнёрами. Парни взяли девушек за руки и грациозно вывели в зал. Все зааплодировали.

– Смотри, ― возбуждённо сказала Марина, указывая на свою дочь, ― узнаёшь мою красавицу?

Анна посмотрела на девочку, одетую в облегающее платье с косым низом. Она была длинноногая и стройная, а гордо вскинутая голова подчёркивала королевскую осанку.

– Правда, хороша? ― с любовью произнесла Марина. ― Вся в отца, чертовка!

– Очень хороша, ― подтвердила Анна, продолжая любоваться дочерью подруги.

– Ча-ча-ча!!! ― объявили в микрофон.

Пары рассредоточились по залу и встали в позы. Танец был энергичным и заводным. Парни крутили своих партнёрш так активно, что Анна диву давалась, как девушки держались на каблуках.

Один танец сменялся другим.

Анна, глядя на пёстрые наряды, изящные движения и красивые лица, на миг забыла о своих печалях. Этот мир, представший сейчас перед ней, был наполнен чувственностью и мастерством исполнения.

После небольшого перерыва соревнования продолжились. В микрофон объявили следующий танец:

– Румба!

Пары вновь встали в позы под мелодичную музыку. Вслед за вступлением зазвучал мужской голос, от которого у Анны по телу побежали мурашки. Она не понимала, что происходит, но чем дольше слушала исполнителя, тем навязчивее были картинки. Память будто проснулась и стала выдавать информацию, которая раньше была недоступна. Перед мысленным взором Анны пронеслась сочная трава, мягкое солнышко, небесно-голубое озеро, прикосновение сильных рук, поцелуй… Потом темнота и нестерпимая боль! Схватившись за запястье, Анна подскочила и закричала:

– А-а-а-а!

Вздрогнув, Марина подскочила вслед за подругой.

– Что с тобой? ― в недоумении спросила она.

Зрители стали оборачиваться.

Не ответив, Анна побежала к выходу. Оказавшись на крыльце, она разжала руку и с удивлением обнаружила, что врождённые шрамы на запястье побагровели.

Запыхавшаяся Марина с ходу спросила:

– Что с тобой случилось?

– Кто этот певец? ― не ответив на вопрос, спросила Анна.

– Какой певец? ― не поняла Марина.

– Тот, под которого танцевали румбу.

Марина посмотрела на Анну как на умалишённую.

– С тобой всё в порядке?

Прижав ладонь к груди, Анна почувствовала быстрые удары своего сердца.

– Нет, со мной не всё в порядке, ― ответила она, ― тот голос… Он мне знаком!

– Так кричать только из-за того, что тебе знаком голос певца?! ― всплеснула руками Марина. ― Ну, знаешь! Ты чуть не сорвала танец!

– Ты не понимаешь… ― ответила Анна и быстро направилась в зал.

– Ты куда? ― крикнула ей вслед Марина.

– Мне нужно узнать его имя, ― на ходу бросила Анна.

Имя певца ей узнать не удалось. Дело было в том, что подборку музыки для соревнований привезли по специальному заказу из Испании. На кассете с магнитофонной лентой на незнакомом Анне языке, кроме названия песен, ничего более указано не было.

Глава вторая

Мигель и друг его детства Паоло играли в баскетбол. Они носились по маленькой площадке с одним кольцом и перехватывали мяч друг у друга.

– Давай не филонь! ― крикнул Мигель, когда друг в очередной раз пропустил бросок.

– Что-то я устал, ― тяжело дыша, ответил Паоло.

– Ещё бы! Так растолстеть…

– Тебе легко говорить: с твоей профессией не растолстеешь, а вот с моей…

– Дело не в профессии. Просто нужно держать себя в форме, ― ответил Мигель.

– Только не вздумай читать нотации, ― предупредил Паоло и, подойдя к пластиковому креслу, плюхнулся в него. Он взял бутылку и стал жадно пить воду. ― Уф! ― выдохнул он. ― Как хорошо, что ты приехал, дружище. Давно я не получал такого удовольствия.

– И не говори, ― присаживаясь в соседнее кресло, подтвердил Мигель. Он взял полотенце и стал вытирать лицо. ― Жизнь такая суетная…

– Звезда жалуется на жизнь?! ― иронично сказал Паоло.

– Ты думаешь, мне всё приносят на блюдечке? ― хмыкнул Мигель. ― Как бы не так.

Паоло серьёзно посмотрел на друга.

– Скажи: вот ты богат, знаменит, имеешь красавицу-жену, сына, дочку. А ты счастлив?

Мигель изобразил на лице удивление.

– Нет-нет, ― быстро заговорил Паоло, чувствуя, что друг уйдёт от ответа, ― я понимаю, что пакет у тебя полный, но есть ли у тебя стопроцентная удовлетворённость тем, что ты живёшь именно такой жизнью?

Мигель усмехнулся.

– Думаю, не найдётся абсолютно счастливого человека. Нам, людям, всегда чего-то не хватает.

– А чего не хватает тебе? ― спросил Паоло, пристально глядя на Мигеля.

Тот тяжело вздохнул и посмотрел вдаль.

– Даже не знаю. У меня вроде всё есть, ― уклончиво ответил он, не желая открываться.

– А грусть в твоих смеющихся глазах?

– С чего мне грустить? ― раздражённо ответил Мигель и поднялся с кресла. ― Лучше идём ко мне, я тебе подарок привёз.

– Боишься? ― протянул Паоло, продолжая сидеть. ― Думаешь, если откроешься, то станешь слабее?

Мигель опустился в кресло.

– С чего это тебя потянуло на откровения? ― подозрительно спросил он. ― Стареешь, что ли?

Паоло тяжело вздохнул.

– Не знаю, может, и старею. Вот только смотрю я на людей: они всё суетятся, бегут куда-то, а спроси: «Чего хотите?» ― не ответят.

Мигель промолчал.

– И на тебя я смотрю, ― продолжил Паоло, ― свободной минутки нет. За год можешь объездить до десяти стран, а для чего? Что хочешь найти?

– Странный ты какой-то сегодня. Я езжу потому, что людям нравится слушать мои песни.

– Им нравится слушать тебя, и ты едешь, чтобы спеть, ― саркастично произнёс Паоло.

Мигель почувствовал неприятный душевный отклик: Паоло задел за живое.

– Я всегда знал, что петь ― это моё призвание, ― тихо сказал он, ― но вместе с тем я был в поиске.

– Чего же ты искал? ― оживился Паоло.

– Мне казалось, что меня где-то ждут, и я непременно должен добраться до того места.

– И что, добрался?

– Нет. Острота юношеских чувств улеглась, и теперь я доволен своей жизнью, ― подавляя раздражение, ответил Мигель и вновь поднялся. ― Пошли. Хочу до отъезда вручить тебе подарок.

– А как же Мартина? ― не сдавался Паоло. ― Выходит, ты обманул свои чувства и женился на ней по нужде?

– Не по нужде, а по принуждению своих многочисленных родственников, ― ответил Мигель. ― Или ты забыл, как они всполошились из-за моей затянувшейся холостяцкой жизни?

– Да, давить они умеют, ― подтвердил Паоло. ― Хотя что страшного в том, что мужчина женится не юнцом, а в зрелые годы?

– Всё дело в детях, ― ответил Мигель. ― Мама боялась, что я останусь без детей. Годы-то летят. А теперь все счастливы: и мама, и родственники, и Мартина…

– А ты? ― пытливо спросил Паоло.

Мигель задумался.

– А я счастлив тем, что все счастливы. Не мог же я гоняться за миражами всю свою жизнь? Хотя не могу не признать, что мне повезло с Мартиной. Она отличная жена и прекрасная мать. А уж в своих детях я души не чаю, ― сказал Мигель и направился к выходу.

Паоло нехотя поднялся и присоединился к другу. Когда они зашли в родительский дом Мигеля и прошли в его комнату, Паоло огляделся:

– Как хорошо, что ты ничего здесь не поменял. Слушай, будто нам не по тридцать пять, а по семнадцать.

 

Он подошёл к мишени, висевшей на стене, вытащил дротики, отошёл на расстояние и стал их кидать.

– Я редко здесь бываю, и мне тоже приятно, что мама сохранила всё, как было, ― ответил Мигель.

Паоло взглянул на карту мира, утыканную красными флажками.

– Вот это размах! ― присвистнул он. ― Неужели побывал во всех этих странах?

– Побывал, и не один раз, ― ответил Мигель, подходя к столу, на котором лежал подарок.

– А здесь почему ещё не был? ― спросил Паоло, увидев одинокий синий флажок на территории бывшего СССР.

Мигель обернулся и бросил беглый взгляд на карту.

– Туда я не собирался. Просто случайно попал дротиком, вот и пришлось прикрыть дырку.

– Случайно? ― удивился Паоло. ― Я не верю в случайности.

Мигель взял увесистый пакет и протянул другу.

– Это тебе. Купил в Сеуле.

– Тебя уже в Корею приглашают? ― удивился Паоло, принимая подарок.

– Нет, я был с концертами в Испании, вот и решил: уж если всё равно оказался на том континенте, то не стоит терять время. Вот и заехал в Корею прикупить разной техники.

– Дружище, это же камера, о которой я мечтал! ― воскликнул Паоло, развернув свёрток.

Мигель остался доволен реакцией друга. Он знал, что Паоло увлекается подводной съёмкой и давно грезит о новой камере с большими возможностями.

– Это последняя модель.

– Ну, угодил! ― продолжал восхищаться Паоло. ― Надо же, запомнил!

Когда первая волна радости улеглась, он отложил подарок и сказал:

– Чем же мне отблагодарить тебя?

– Не придумывай. Ничего не надо.

– Нет, дружище, так не пойдёт. Я не могу остаться в долгу, ― Паоло задумался, но на ум ничего оригинального не приходило. ― Помоги придумать что-нибудь, ― попросил он у Мигеля, ― ты же всегда был мастером по этой части.

Мигель развёл руками. Он не мог советовать Паоло, чем тот может отблагодарить его.

Увидев стопку дисков, Паоло взял один из них.

– Новые? ― спросил он.

– Да, последний альбом. Привёз для родных. Можешь и ты взять.

Паоло покрутил диск в руках, и вдруг его осенило.

– Слушай, а в той стране, где торчит синий дротик, есть твоя продукция?

– Нет. С той страной я никогда не работал.

– Может, отправим один диск туда? ― предложил Паоло.

– Зачем? ― не понял Мигель.

– Это как лотерея, ― оживился Паоло, развивая свою мысль. ― Людей много, а тех, кому суждено выиграть, мало. В нашем случае ― один.

Аккуратно сняв прозрачную плёнку, Паоло сказал:

– Распишись на своей фотке.

Мигель недоверчиво улыбнулся.

– Ты и в самом деле думаешь, что мы когда-нибудь узнаем человека, которому достанется этот диск?

– Давай не будем гадать, а просто сделаем это. Если это судьбоносно, то узнаем, если нет ― забудем. Сам сказал, что мотаешься по свету, будто ищешь кого-то. Если объездил все страны и не нашёл, то, возможно, твоя потеря живёт именно там. Не зря же ты попал дротиком.

Мигель усмехнулся. Эта игра напомнила ему дни весёлой молодости.

– Давай-давай, расписывайся, ― подтолкнул его Паоло. ― Или ты совсем потерял дух авантюризма?

Мигель открыл футляр и расписался на оборотной стороне фотографии. Потом подумал о своей давней мечте и приписал: «Я буду молить Бога, чтобы это была Ты…»

– У тебя есть клей? ― спросил Паоло, надев плёнку на футляр диска.

Мигель подал тюбик. Паоло заклеил шов и довольно сказал:

– Игра началась. Завтра же отправлю его в Москву.

– Почему в Москву? ― спросил Мигель.

– Страна слишком большая, поэтому лучше ориентироваться на столицу.

– Ты хочешь сдать его в магазин? ― поинтересовался Мигель.

– Я усложню задачу, но как, пока не скажу, ― заговорщицки ответил Паоло. ― Хочу проверить свою теорию.

Глава третья

Анна забежала домой с зажатым в руке клочком бумаги.

Она поспешно присела к компьютеру, «зашла» в интернет и набрала в поисковой системе название песни. Ответ пришёл мгновенно.

– Мигель Мартинес де ла Круз, ― прочитала она имя певца.

Анна скопировала имя и вставила в поисковую строку. Потом подвела курсор к надписи «биография» и нажала.

«Мигель Мартинес де ла Круз родился в Венесуэле в 1965 году, 20 июля», ― сообщал интернет.

– Через четыре месяца после меня?! ― с волнением произнесла Анна, будто вспомнила о чём-то важном.

Она продолжила чтение и узнала, что Мигель ― популярный латиноамериканский исполнитель, которого знают в Соединенных Штатах и в некоторых европейских странах. С самого раннего детства он обладал разнообразными талантами, но из всех выбрал пение. Его уникальный голос не остался незамеченным. Продюсеры быстро сделали из него сначала звезду для детей, потом ― для подростков, далее ― для молодёжи постарше, ну а сейчас Мигель Мартинес ― тот, кто покоряет сердца слушателей всех поколений.

Прочитав биографию, Анна вернулась на главную страницу и нажала «фото». На неё посыпалось огромное количество фотографий Мигеля.

– Как он красив! ― восхищённо прошептала Анна, рассматривая профессиональные фото с обложек популярных глянцевых журналов.

Мигель выглядел, как настоящая модель: высокий, стройный, одетый в стильные вещи… От него невозможно было отвести глаз!

Анна стала внимательно разглядывать его лицо: большие тёмно-карие глаза, обрамлённые длинными ресницами; мужественные скулы; волнистые чёрные волосы, ниспадающие на высокий лоб и, конечно же, губы…

– Боже! ― выдохнула Анна, не предполагая, до какой степени окажется красив человек, голос которого пробудил её ото сна.

Анна просмотрела все фотографии Мигеля и «зашла» на другую страничку, чтобы узнать о самом главном ― о его песнях. Она заранее знала, что мир его музыки станет для неё родным, и не ошиблась. Голос Мигеля заворожил её с первых звуков. Он пел так чувственно, так искренне, будто звал за собой.

Не сумев сдержать слёзы, Анна закрыла глаза.

Боль расставания… Отчаяние от одиночества… Изнуряющие поиски родной души…

Рыдая, Анна никак не могла успокоиться. Обманутая память больше не желала молчать. Пусть это последнее, что скажет душа, но она скажет это!

«Кто он? И почему мне кажется, будто я его знаю?»

Разбитая от пережитых эмоций, Анна легла в кровать, но сон не приходил.

«Где ты? ― стала мысленно разговаривать она с Мигелем. ― Помнишь ли обо мне? Что с тобой сейчас происходит? Как ты живёшь без меня?»

Анна задавала вопросы, пока не почувствовала усталость. Когда она уснула, ей приснился странный сон: она летела по тёмному тоннелю, а безжалостная сила старалась разлучить её с любимым…

Глава четвёртая

С того дня, как Анна узнала о Мигеле, она перестала чувствовать одиночество своей души. Он вошёл в её жизнь так легко, будто давний знакомый, и заполнил ту пустоту, которую долгие годы никто не мог заполнить.

Теперь каждый день Анна спешила после работы домой. Быстро переодевалась, на скорую руку готовила ужин и, перекусив, погружалась в мир того, кто тянул её к себе, словно магнит. До глубокой ночи Анна пропадала в мире Мигеля, слушая его чарующий голос. Единственное, что её не устраивало, так это то, что она не понимала ни слова из его песен. Так родилось решение учить родной язык Мигеля.

Обзвонив несколько фирм по обучению иностранным языкам, Анна выбрала ту, что находилась ближе к дому. По телефону она договорилась о встрече с преподавателем испанского языка и в назначенный день приехала на первый урок.

Всё происходило так быстро, будто Анна вообще не прилагала никаких усилий, чтобы быть ближе к Мигелю. Даже наоборот, она чувствовала, что его мир сам увлекает её, указывая нужное направление, и Анна шла, не раздумывая. Её паруса были натянуты сильным ветром мечты о Мигеле, и это было похоже на увлекательное путешествие.

Как-то раз Анна прогуливалась по городу и, проходя мимо крупного магазина музыки и кино, зашла внутрь.

– Чем я могу помочь? ― поинтересовался вежливый продавец.

– Я хотела узнать, есть ли у вас что-нибудь из репертуара Мигеля Мартинеса де ла Круза? ― спросила Анна, думая, что у неё была бы возможность слушать песни латиноамериканской звезды и в автомобиле.

– Сейчас посмотрим, ― ответил молодой человек и подошёл к компьютеру, где хранилась вся информация о наличии товара в магазине. Он набрал имя певца и с сочувствием посмотрел на клиентку. ― К сожалению, наш магазин не имеет альбомов этого исполнителя.

– Ни одного? ― удивилась Анна.

Сообразительный продавец не хотел отпускать посетительницу без покупки, поэтому предложил:

– Давайте, я проведу вас к менеджеру, и он поищет вам то, что вы желаете.

Анна согласилась.

Молодой менеджер, не отрывая сосредоточенного взгляда от монитора компьютера, предложил Анне присесть.

– Я хочу приобрести альбомы одного певца, но, как оказалось, у вас нет ничего из его репертуара, ― стала объяснять Анна. ― Продавец сказал, что вы можете оформить мой заказ. Кстати, ― спохватилась она, ― откуда к вам доставляют диски?

– Весь наш товар мы получаем из Москвы, ― ответил менеджер.

– А сколько времени вам понадобится, чтобы выполнить мой заказ? ― поинтересовалась Анна.

– По-разному бывает. От двух недель до месяца. Всё зависит от наличия товара на складах.

Молодой человек, узнав от Анны имя певца, внёс его в базу поставщика и стал ждать ответа.

– Так, на этом складе нет, ― больше для себя, чем для Анны, произнёс он, ― сейчас посмотрим на другом, ― и его пальцы вновь забегали по клавиатуре.

Прошло секунд десять, и он, нахмурив брови, стал вновь стучать по клавишам. Так повторилось несколько раз.

– Что-то не так? ― взволнованно спросила Анна, глядя на озадаченного менеджера.

– Сейчас посмотрим на последнем складе. Если и там нет, то увы, ― сказал он и, постучав по клавиатуре, улыбнулся. ― Вам повезло. Нашёлся единственный диск Мигеля Мартинеса де ла Круза. Альбом называется «Ты и я», и он стоит двадцать пять долларов. Будете заказывать?

Анна с недоумением посмотрела на менеджера.

– Единственный диск?! ― разочарованно переспросила она.

Молодой человек перевёл взгляд на монитор и посмотрел данные аудиодиска.

– Видите ли, этот лицензионный диск записан фирмой, с которой московские склады не работают. У них совершенно другие источники.

– Тогда как попал на их склад этот?

Молодой человек пожал плечами.

– Возможно, один из поставщиков сбросил его.

– Что значит «сбросил»? ― не поняла Анна.

– Сдал с другим товаром, ― поправил себя менеджер.

– Значит, в будущем у меня не будет возможности купить ни одного диска этого исполнителя, если только кто-то случайно не привезёт его в нашу страну? ― расстроено спросила Анна.

– Выходит, что так, ― ответил парень. ― Вам придётся надеяться только на удачу.

Анна заказала диск, поблагодарила менеджера и вышла из магазина.

«Как же так? ― размышляла она, медленно идя по тротуару. ― Мигель популярен во всём мире, но о его творчестве ничего не знают в моей огромной стране. Даже диски с его песнями у нас не продаются, и всё же один из них загадочным образом попал к нам».

Анна вернулась в магазин.

– Скажите, а когда поступил этот диск на московский склад? ― спросила она у менеджера.

Парень зашёл в базу поставщика и посмотрел дату поступления.

– Три месяца назад, ― ответил он.

«Как раз тогда, когда я узнала о Мигеле», ― растерянно подумала Анна и вышла из магазина.

Через две недели она получила свой заказ.

Сев в машину, Анна стала внимательно рассматривать фотографию Мигеля. На ней крупным планом была изображена только половина его лица.

«Какая странная фотография, ― подумала Анна, ― ты пришёл ко мне лишь одной половиной. А где же вторая?»

Она раскрыла футляр и увидела надпись на фотографии: «Я буду молить Бога, чтобы это была Ты…»

Анну обдало жаром.

«Мистика какая-то», ― подумала она и поспешно закрыла футляр.