Najpopularniejsze pierwsze
Сама книга прекрасна, но отвратительный, безмозглый перевод все испортил. Вместо поэтичного и эстетически приятного перевода с оригинала, книга написана простым, грубым языком, с использованием современных фраз, жаргонных слов и прочей ерунды, которой в оригинале в помине нет. Есть старый блестящий перевод, но не помню фамилию, а жаль. Книга испорчена, удовольствия от прочтения ноль.
Очень понравилась книга! Захватывает с первых страниц и держит внимание до конца! И сразу же хочется начать следующую серию) рекомендую!
Zaloguj się, aby ocenić książkę i dodać recenzję
Niedostępne w sprzedaży
Gatunki i tagi
Ograniczenie wiekowe:
16+Data wydania na Litres:
04 grudnia 2014Data tłumaczenia:
2014Data napisania:
1960Objętość:
640 str. 1 ilustracjaISBN:
978-5-389-09174-0Tłumacz:
Właściciel praw:
Азбука
Recenzje książki «Неукротимая Анжелика», 2 opinie