Очень тяжелая дилогия. Местами часто не понимала мотивы главных героев. Я понимаю, что бывают очень сильные обиды, когда просто хочется стереть из памяти человека, но тогда ты и не наслаждаешься его обществом ни в каком виде. Просто кажется, что любая девушка уже сто раз бы сама настояла на выяснении отношений, вместо того, чтобы оттягивать этот разговор, несмотря на количество встреч.
С другой стороны, главая героиня - грубоко раненый человек, поэтому мне может быть сложно судить о ее поступках, если я не переживала ничего подобного.
Что касается главного героя, так тут меня невероятно смущал способ его выражения чувств. Ему больше 30, но вся его невыносимая любовь сводится только к желанию заняться сексом с Леей. Ну, то есть, до того момента, как он осознал все чувства к ней (1 книга), он говорил ей намного больше действительно важных слов, которые отражают любовь, чем уже после осоздания «великой любви». Безусловно, по его поступкам мы прекрасно видим всю его гамму чувств к Лее, но когда складываешь вместе его мысли и его поступки, то логичным становится вывод: «он так ее хочет, что аж любит». Не этого ожидаешь от относительно зрелого мужчины, конечно.
Но это всё придирки. Важно то, что герои все, без исключения, прописаны очень детально. Во время прочтения дилогии за персонажей действиельно БОЛЕЕШЬ, переживаешь с ними каждый момент, даже самый нелепый (таких на самом деле совсем немного).
История грустная, местами заставляет прослезиться. Язык простой, описаний много. Переведено достаточно качественно, глаза не ломаются при прочтении, и в целом усталости от двух этих книг не наблюдается.
Советую всем, кто любит ангст со счастливым концом.
Recenzje
8