Za darmo

Система «Полиглот», или «Я знаю все»

Tekst
Oznacz jako przeczytane
Czcionka:Mniejsze АаWiększe Aa

Открыв дверь квартиры, он увидел Бланш на пороге. Она жмурилась от яркого света и радостно мяукала.

– Сейчас накормлю, – проследовал он на кухню, не снимая обувь.

Его мышка Биткоин сидела, забившись в угол клетки.

– А тебя, парень, я накормлю немного. Завтра у тебя тяжелый день, и ты должен выдержать. Я в тебя верю, понял? От тебя очень многое зависит.

Он погладил его по шерстке, положил пару листьев травы в клетку и радостно уснул.

***

Солнце разбудило его ярким светом.

– Наконец-то в Питере солнце, – подумал он.

Сегодня впервые за многие годы он попросил выходной.

Приготовив все необходимое, а главное, маленький зашифрованный чип и иглу, он вытащил Биткоина из клетки.

– Не бойся, больно не будет, – с этими словами он быстро ввел укол в подшерсток. Мышка даже не пикнула.

И так, чип под холкой у мыши. Что дальше?

Дальше нужно было наблюдать. По подсчетам Олега в течение нескольких часов программа должна была установиться, идентифицировать параметры мыши и запуститься в соответствии физиологическому строению. Поскольку мышка – это не человек, система должна была сработать в разы быстрее.

Для запуска системы «Полиглот» Олег создал приложение, чтобы можно было управлять чипом со смартфона или компьютера.

Спустя пару часов он решил проверить. Биткоин вел себя, как обычно, даже снова попросил еду. Он всегда разговаривал с мышкой по-русски, и теперь, запустив приложение, он переключил язык на французский.

– Так-с, скажем тебе что-нибудь по-французски, – задумался он, перебирая фразы в голове.

Мышка никак не реагировала на русскую речь и продолжала есть новую траву.

– Сombien peux-tu manger, imbécile?1 – задал вопрос он уже по-французски.

Биток остановился и взглянул ему прямо в глаза.

– Je suis désolé, je ne voulais pas t'offenser. Excusez moi, monsieur2, – Олег погладил мышку, и оставил ее в покое.

– Вернем тебя на русский язык, хватит опытов, – с этими словами он отложил телефон.

Все было прекрасно, все работало, за исключением одного Но. Даже двух.

Мышь не могла говорить. И проверить, насколько она понимает другой язык, было трудно.

Но и это Олег предусмотрел для опытов. Конечно, в случае с человеком это бы не понадобилось, поскольку человек говорить умеет. Однако для опыта с мышкой он добавил специальную функцию озвучивания мысли, при которой мышка должна была заговорить.

Это было невероятно. Он все же долго не решался нажать нужную кнопку, но проверить, насколько система работает, было нужно.

И так, заветная кнопка в приложении нажата. Вот уже и минута прошла, вторая на подходе…ничего не происходит. Биткоин спокойно продолжает бегать по клетке и не произносит ни звука.

– Похоже, с тобой это не работает, – вздохнул Олег, – ты меня слышишь хотя бы?

Мышка остановилась, взглянула умными глазами на мгновение и прыгнула вертеться в колесе клетки.

– Ладно.. – Олег уже отчаялся.

На секунду в комнату вбежала Бланш и прыгнула ему на колени.

– Хмм.. а почему бы и нет? – подумал Олег.

Он специально изготовил три тестовых чипа на внедрение, чтобы понять, сработает ли система. Один уже был в мышке. Почему бы и не ввести второй в кошку? Возможно, звуковой модуль заработает в том, кто покрупнее, чем мышь.

Ничего не подозревая, Бланш растянулась у хозяина на коленях. Олег аккуратно ввел иглу под холку и принялся терпеливо ждать.

Спустя час после завершения всех настроек системы под размеры Бланш, он взял телефон, выбрал русский язык в приложении и включил звуковой модуль. Олегу не терпелось поговорить с любимой кошкой.

Внезапно он услышал женский голос.

– Слушай, ты не мог бы кормить меня чаще? – Бланш сидела на полу и смотрела на него прямо в упор.

– Чттто?? – отторопел Олег и от неожиданности упал с кровати, – кто здесь? С кем я говорю?!

Он все еще не мог поверить своим ушам. Казалось, что кто-то невидимый вошел в комнату и говорит женским голосом, но никого не было, кроме его животных и его самого.

А может, где-то здесь Алиса? Да нет же, ей и говорить такое странно, и ключи она давно оставила.

– Постой-ка, это ты со мной говоришь, что ли? – постарался убедиться Олег, глядя на кошку.

– Ну конечно, я, – вздохнула Бланш, – а что в этом такого? Я всегда с тобой говорю, только ты сейчас почему-то меня понимаешь. Странно как-то, – она проследовала на кухню.

– Стой, подожди! – крикнул он, – мне надо с тобой наговориться..

– Странный ты сегодня, хозяин. Почему на работу не пошел? Сегодня же рабочий день. Дай-ка лучше мне вон тот корм, а то сама я взять не смогу.

Шоку Олега не было предела. Кому расскажи – не поверят.

– Бланш! Расскажи мне, тебе скучно со мной живется? – он пытался продолжать разговор, опасаясь, что в любой момент система не сработает. Он побежал к телефону и переключил в приложении язык на английский.

– I wouldn’t say that3, – сказала она и продолжила есть только что заботливо положенный хозяином корм.

Ошарашенный, Олег приземлился на диван, схватившись за голову.

Вот это да. Система работала. Кошка заговорила на разных языках. Значит, и человек сможет. Сможет понимать, отвечать, спрашивать, анализировать на любом иностранном языке, даже если не знал ни слова раньше.

Ему удалось.

Глава IV

– Владимир Георгиевич, это невероятно. У меня получилось разработать систему «Полиглот». Вы должны это увидеть, – Олег позвонил начальнику отдела.

– Хорошо, приноси свою кошку в офис. Это будет интересно. Только без фанатизма! Не забывай о работе, – голос начальника на мгновенье стал грозным.

– Да-да. Да.. – Олег уже собирался. Натягивая пальто, он сказал Бланш, – давай собираться, моя дорогая. Пойдешь сегодня со мной на работу.

– Я не поеду в этой переноске, – по-деловому произнесла Бланш.

– А как я тебя понесу? На улице снова дождь. Замерзнешь же, – он снова указал на переноску.

– Возьми меня на руки. Понеси в теплом пледе. Обними и спрячь в своем пальто, – продолжала Бланш.

– А в метро что с тобой будет? Испугаешься и выпрыгнешь под колеса. Что я делать тогда буду?

– Я не испугаюсь, хозяин. Сделай так, как я прошу. Обещаю, я буду сидеть тихо, – она была невероятно разумна.

***

Олег спешным шагом вошел в стеклянные двери здания, где располагался его научно-технический центр. Коллеги уже ждали.

1«Сколько можно есть, дурачок?» – перевод, фр.
2«Прости меня, я не хотел тебя оскорбить. Извините меня, сэр» – перевод, фр.
3«Я бы так не сказала» – перевод, англ.