В соседнем отеле обнаружилось пианино. Присев на стульчик, она бережно открыла крышку. Загорелые пальцы красиво контрастировали с блестящими клавишами. Нина нажала на одну. Звук показался ей настолько чистым и приятным, что она расплакалась и убежала.

Преодолев страх, познакомилась с соседним пианистом и начала учиться играть. Служащие затыкали уши, гоняли ее, но тем не менее месяца через три она вполне сносно аккомпанировала себе.

Из уборщиц ее перевели в аниматоры, и вскоре она стала выступать и в своем, и в соседнем отеле. Туристы сначала противились джазам, норовили заказывать. Но Нина была непреклонна.

В ноябре отдыхающих поубавилось – и свободного времени стало больше. Пару раз она ездила в Каир и пела в местных клубах. В один из таких дней к ней подсел неплохо сложенный мужичок. «Яркий, как фломастер», – подумала она.

Яркий мужичок оказался сотрудником звукозаписывающей компании. Через полгода они поженились на Мадагаскаре. На свадьбе (жених использовал связи) выступал Элтон Джон. Нина и Элтон даже спели несколько песен дуэтом.