Za darmo

Deep space empires. Сиф

Tekst
Oznacz jako przeczytane
Czcionka:Mniejsze АаWiększe Aa

ГЛАВА 2

– Кто ОН? – Я почти улыбнулась, подумав, что Алекс шутит. – Ты о Боге?

– Спасибо, конечно. Мне это польстило. – Сильный ровный голос откуда-то издалека врезался в наш разговор словно нож в масло. – Но ваш бывший муж сейчас говорит обо мне.

К нам подходила высокая фигура гостя из космоса. Сердце ухнуло вниз, когда я узнала посла Терона в сопровождении его чуть более низкорослой свиты. Ничего хорошего это не могло предвещать. Не люблю пришельцев. Я отреагировала на вид посла также, как реагировала, видя его по телевизору: кривой усмешкой.

– Н-, н-, не понимаю? – Теперь я беспомощно посмотрела на мужа. – Причём здесь он?

– Сиф! Ты должна всё прекрасно понимать! – Вдруг раздражённо начал Алекс. – Кроме отсутствия скандалов и ребёнка нас ничего и никогда не связывало!

А я то думала, что нашим отношениям не хватает лишь нового дыхания. Оказалось, всё держалось на отсутствии скандалов.

– Почему ты так разговариваешь со мной при посторонних? – Я удивилась его резкой фразе. Казалось, он даже сказал её скорее послу, чем мне. – И что ты имеешь ввиду?

На заре нашего брака он не раз подчёркивал мою ненавязчивость и легкость. Возможно, это действительно было так. Я перестала обращать внимание на посла Терона: за многие годы муж, наконец, снизошёл до разговора, и это стоило того, чтобы проигнорировать любого зеваку, которому есть дело до чужого несчастья. На лице Алекса раздражение сменялось отчаянием, злость – растерянностью, он часто дышал и даже заламывал руки.

– Да, – Наконец собрался он. – Ты ведь и сама это понимаешь. Другая женщина тянула бы всё внимание на себя, тратила мои психические ресурсы. Ты же никогда мне не мешала. Лишь с тобой я мог заниматься работой в полной мере. А наши совместные проекты в начале! Мы с тобой были хорошей командой. Пока ты не сотворила со своей жизнью полнейшую глупость и не ушла из проектов. Ты же умная женщина, я всегда уважал тебя именно за это! Нам было удобно! Но я не думал, что ты так сильно обманываешься на счёт всего остального! Страсть? Любовь? Как можно возродить то, чего не было?

– Может быть… Но я думала… Мне всегда было спокойно с тобой… уютно? – Я всё-таки старалась говорить тише, стараясь оградить наши семейные тайны от посторонних ушей. – Молчать вдвоём, понимать друг друга без слов? Мы ведь друзья? А друзья могут попытаться ещё раз?

Алекс молчал и жалостливо качал головой.

– Всё это звучит жалко. И мне это всё не нужно, Сиф. Пойми, наконец.

– Если вы закончили, я могу забрать её? – Вмешался чужак своим хрипловатым голосом.

– Куда? – Внезапно наваждение от второго в моей жизни скандала ушло, и я смогла трезво оценить картину вокруг.

Угрожающая фигура пришельца, который теперь даже не пытался разыгрывать телевизионную любезность, возвышалась над нами. В песочного цвета футболке и таких же песочных потертых джинсах он стоял, заткнув большие пальцы за пояс, словно какой-нибудь ковбой из рекламы. Посол неприкрыто осматривал меня с ног до головы, и с одной стороны, кажется, был не очень доволен увиденным. С другой – находил саму ситуацию до ужаса забавной, поскольку то и дело криво ухмылялся, и тогда в уголках его глаз пробегали насмешливые морщинки, выдававшие в нем любителя посмеяться. И почему он спрашивал разрешения не у меня, а моего супруга, к которому теперь уже нужно добавить приставку «экс-»? Кстати, Терон только что именно так и сказал. Но я не обратила внимания. Самое подозрительное, что Алекс был не удивлён его появлением, кидая на айна заискивающие взгляды.

– Сиф… Тут такое дело. Я уже всё решил. Прости. Но не унижайся дальше.

– Унижаться? Желание возродить семью – не есть унижение. – Я вновь переключилась на мужа.

– Я же видел все эти твои дурацкие попытки. Эти твои длинные волосы, спорт, диеты. – Для пущей наглядности он зачем-то указывал на меня руками и кривил губы. – С лицом что-то… Кажется, это макияж или что там у тебя?

Вообще-то я не красилась. Просто перекрасила бледно-рыжие брови и вживила искусственные ресницы на то место, где, по идее, должны были расти мои собственные.

– Ты думала, всё это может меня завести? – Не унимался мой любезный «друг». – Смешно просто.

Он презрительно фыркнул, и это было грубо. И очень унизительно в присутствии посторонних. Мне стало стыдно за него и почему-то за себя. Он мог прикидываться слепым, но сейчас он пытался меня растоптать. Мне больше нравилось считать его мечтателем, застрявшем в мире своих формул, чем обычным деревенским хамом. И всё-таки он прав. От идеально ухоженной женщины всегда веет едва заметной ноткой отчаяния. А я никогда не была самоуверенной.

Я готовила себя к такому исходу: проматывала в голове разрыв отношений много-много раз, проживала эмоции заранее, настраивалась, чтобы в нужный момент принять всё достойно. Кто-то скажет, что я сама притянула плохое в свою жизнь. А я скажу: я всего лишь предчувствовала неизбежное и готовилась принять его достойно. В конце концов, он прав. Настоящей любви, о которой снимают фильмы и пишут книги, у нас не было.

Я глубоко вдохнула, закрыла глаза, сосредоточилась. Плакать не буду. Слишком много зрителей, придётся продавать билеты на мелодраму. Поплачу потом. Я говорила себе это всегда в трудные минуты, и в итоге, никогда так и не находила времени для слёз. Сейчас надо разобраться с этими двумя.

– Зачем вам понадобилась моя скромная персона, господин посол? – Как можно любезнее процедила в сторону наглого типа. Любезность сочилась сарказмом. – Я ушла из любых научных проектов и не намерена возвращаться. Так что боюсь, что ничем не смогу быть вам полезной. Возможно по вопросам сотрудничества вам стоит обратиться к моему супругу.

Красавчик закинул голову и искренне, взахлёб рассмеялся. Вышло даже как-то дружелюбно, что обескуражило меня ещё сильнее.

– Что это с ним? – Обратилась я к ссутулившемуся и глядящему в пол Алексу. Он явно понимал больше меня.

– Сиф… Тут такое дело. – Алекс откровенно мямлил. Он всегда жил в своём мире, но всё же тюфяком не был.

– Да что здесь происходит? – Рявкнула я не свойственным мне тоном.

– Кое-кто считает, что я нашёл женщину, которая мне подойдёт. Предположительно. Но ещё не точно. Разберусь по дороге. Сейчас некогда. – Пришелец задумчиво глядел на меня, и сейчас я совершенно не могла считать его эмоции.

– Поздравляю, посол Терон. – Под стать ему равнодушно ответила я, передернувшись от его архаичных выражений. Женщину он себе нашел. У нас так не говорят со времён основания НМП*. – Однако я повторю свой вопрос: чем Я могу быть полезна империи Сайграхара?

_______

*Новое мировое правительство.

Они переглядывались между собой. Алекс испуганно, Терон – то равнодушно, то с интересом. Никогда не замечала за ним такого, если судить по интервизионным трансляциям.

– Скажи сам, землянин. Давай, будь мужиком.

Алекс громко сглотнул.

– Это ты – Сиф. Ему нужна ты зачем-то. Как женщина. Зачем-то. – Повторил он ещё раз и опять глупо показал на меня рукой.

В следующий момент рассмеялась я.

– Ааа! Разыгрываете? – Смех быстро оборвался. – То есть тебе, земному маргиналу не подошла, а досточтимому послу других миров вдруг сгодилась? Странная шутка.

Мужчины не улыбались.

– Простите, но у меня, кажется, уже есть муж, хоть и с дурным чувством юмора.

– Со вчерашнего дня уже нет. – Терон отрезал это внезапно столь серьёзно, что усомнится в правдивости его слов мог бы только глухой и слепой.

– Простите, на развод без согласия одного из супругов нужны месяцы. Алекс, когда ты это начал? – Предатель. За моей спиной.

– Вы пришли в суд вдвоём вчера. По обоюдному согласию ваш брак прекратили в этот же день. Ваш ребёнок эмансипирован. Имущественных споров нет. – Его сильный глубокий голос безжалостным приговором пронёсся над лужайкой.

– Я никуда не приходила. – Холод пробежал по спине.

– Боюсь, у нас есть видеозапись и показания многочисленных свидетелей, включая судью кантона.

– Вы всё подделали? Зачем этот цирк?

– Потому что с сегодняшнего дня я забираю тебя, и мы улетаем. Сейчас нет времени объяснять. Разберёмся по дороге. – Равнодушно цедил пришелец. Моя непонятливость явно стала его раздражать. И этот перепад в настроении испугал меня ещё больше.

– Это… Это сущий бред. У нас свободная страна, свободная планета. Вы же прибыли с миром, вы не имеете права похищать людей просто так. Алекс, что здесь творится? – По старой памяти я попыталась найти защиту у своего «доброго друга». – Ты знал обо всём этом? Как ты допустил?

– Да, Алекс, расскажи, как ты допустил? – Добродушно передразнил меня посол.

Алекс вновь начал мямлить, уткнувшись в траву:

– Сиф, прости меня. Но цена была очень велика. Ты же знаешь, эти толстосумы из Научного совета постоянно тормозят финансирование проектов. Ты же понимаешь, насколько утилизация пластика в океане важнее нашего формального брака! – Утилизация пластика? – Это вопрос мировой экологии! Я, наконец, нашёл деньги, Сиф! Мы же с тобой мечтали об этом, ещё несколько лет назад! Я продолжу наш проект! Ты должна порадоваться за наше общее дело! Мы спасём наш океан, Сиф! У нас всё равно никакой семейной жизни.

– Сколько? – Перебила я, твёрдо глядя в наглые глаза пришельца. Они были цвета альпийской травы.

– Двадцать миллионов кредитов. – Откуда-то сбоку прошептал Алекс.

– Маловато для твоего проекта. И слишком много за нашу семью. – Выплюнула я, не отрывая ответного дерзкого взгляда от посла. Продал. Продал как корову. Словно насмешка, с соседнего луга донеслось мечтательное мычание пятнистых рогатых альпиек.

– Я мог бы взять бесплатно. – Усмехнулся он. – Пошли. Мне пора улетать.

– Куда? – Липкий страх пробрался под одежду. Сейчас я чётко поняла, что он говорит не о коротком полёте в свою резиденцию на вершине Альтманна.

– Моя личная миссия на Гайе завершена. Я отправляюсь домой. Ты со мной. – И явно закончив с нами, он развернулся к своему шаттлу.

 

– К-куда? – Насколько я знаю, ещё ни один землянин не был в скоплении Великого Аттрактора. А айны прибыли именно оттуда. Полёт занимал от полугода до полутора лет, в зависимости от карты открывающихся червоточин. Хотя поговаривали, что где-то на Земле уже есть порталы, способные мгновенно перемещать в обе стороны пару гуманоидов в месяц. Но это были лишь наши человеческие догадки. Сами айны деликатно уходили от этих вопросов, не говоря ни да, ни нет.

– Я не хочу. Здесь мой дом. Друзья, ребенок. – Посол остановился и, не оборачиваясь, кивнул своим людям в мою сторону. Они мгновенно подскочили, схватив меня за руки.

– Остынь, Сиииф. – Он плотоядно протянул моё имя и удостоил мимолетным взглядом. – Ты можешь встречаться со своим ребёнком при наличии возможности. Если она сама будет про тебя вспоминать. Я наводил справки, кажется, она пошла в папочку. Так же увлечена работой.

– Ты высокомерный ублюдок! Я скорей в канаве сдохну! – Раньше я никогда не использовала столько грубых выражений. Наслушалась за просмотром каких-то боевиков, а теперь они словно сами собой выскакивали изо рта.

Так и не обернувшись, он засмеялся.

– А это будет интересно. – Сказал он самому себе, забрался в личный шаттл и на огромной скорости взмыл вверх. Я начала выдираться, но сразу сообразила, что со стороны это смотрится жалко и смешно. Ну уж нет. Взяв себя в руки, кивнула своим конвоирам и они участливо позволили мне идти самостоятельно. Их глаза были очень человечными. Казалось, что им глубоко противно насилие надо мной. Типичные айны. Они могли быть поучающими, снисходительными, и даже чуть высокомерными, но не терпели насилия ни в какой форме. Человеческие слёзы и вовсе вызывали у них ступор и желание сделать всё, лишь бы унять страдания своих «младших собратьев». Этого у них не отнять.

Терон был абсолютно другой: высокомерный, наглый, беспринципный сексист. Что значит, взять человека бесплатно? В моём мире общество уже давно не знало насилия над женщинами или их дискриминации. Правда, у тотального выравнивания в правах была и другая сторона: мужчины с годами всё больше и больше теряли мужественность, превращаясь в изнеженных мыслителей и мечтателей, редко проявляющих настоящую инициативу в отношениях. Но такова была моя современность. Зачастую, чтобы создать пару женщинам приходилось первыми подходить к мужчине и выражать свои намерения практически напрямую.

Все эти первобытные фразочки верховного посла айнов приводили меня в полный ужас. Однако на данный момент выбора, кажется, не было: Алекс от меня отказался, телохранители Терона настроены решительно, а мне, судя по всему, придётся полететь за ним и доходчиво объяснить ему, что все это чудовищная ошибка.

Даже не взглянув на предателя, я решительно прошла мимо него. Но он схватил меня за руку.

– Прости, Сиф. Я думал, ты поймешь меня. Этот проект так важен. Нам нужно очищать нашу планету. Айны помогают, но только мы в ответе за неё…

– Ты бы мог просто отказать ему. – Я холодно перебила его.

– Он бы всё равно забрал тебя силой. Он так и сказал. Но опасался, что я устрою публичный скандал. Поэтому решил уладить всё именно так. И это оказалось как нельзя кстати.

– Мог хотя бы остаться мужиком. А так – дешёвый торгаш и предатель. Решил всё за моей спиной, заманил сюда и продал как корову на лугу. – Каждое слово я выплевывала словно яд.

– Я не какой-то там мужик, Сиф. Не знаю, откуда ты берёшь эти межполовые бредни. В конце концов не важно, кто ты: мужчина или женщина. Важно лишь то, какую пользу ты можешь принести миру. Я учёный, я приношу пользу, и мне абсолютно не важно, в теле какого пола родился мой мозг, которым я и пользуюсь, в отличие от тебя! – Он затряс головой, отмахиваясь от моих обвинений словно от назойливых мух. – С тех пор как ты перестала нагружать свой мозг настоящей работой там всё перепуталось! Я существую только для того, чтобы давать миру новые открытия, работать, творить! Мне больше ничего не нужно. Прости. Я надеялся, ты разобралась в этом уже давно.

Я так и не посмотрела на него. Просто вырвала руку и пошла к другому шаттлу.

– Я могу забрать из дома свои вещи? – Спросила я у одного из парней.

– Всё необходимое уже упаковано и отправлено на флагман. Он отправляется через час.

– Всё необходимое? По закону, половина дома – моя! Вы упаковали половину дома?

– Тетрарх Терон лично указал, что будет необходимым, а что нет.

– Он лично копался в моих вещах? – Мне не ответили. Конечно, нет. Скорее всего какой-то мелкий служащий просто сгрёб все вещи в коробки. Меня затошнило от происходящего. И от страха. Я начала догадываться, что всё намного-намного хуже, чем выглядело на первый взгляд. Надо держать лицо. Истерики и сопротивления бесполезны. Пришельцы были сильнее, они сотрудничали с мировым правительством и управляли нами, как марионетками. А я теперь – никто.

– И почему тетрарх?

– Скоро вы сами всё узнаете, ллеиро Райгнхаар. – И он как-то странно поклонился.

Шаттл поднимался в воздух, и боковым зрением я видела, как подбегал к нему Алекс с полными глазами слёз. Он что-то кричал и махал руками. Пилот с сожалением посмотрел на меня и полностью отрезал шаттл от звуков внешнего мира, оставив меня в звенящей тишине. Я так и не повернулась к нему, сглатывая ком в горле.

ГЛАВА 3

Огромная махина флагмана предстала перед нашим крохотным шаттлом, когда мы вынырнули из пространственного разрыва. Я и забыла какой он огромный. Однажды с папой мы ездили к Великим пирамидам Египта. Но и тогда я не чувствовала себя такой крошечной букашкой, как сейчас. Золотые всполохи указывали на обволакивающее корабль защитное силовое поле. Еще сотни шаттлов влетали и вылетали из плавно раздвигающихся люков корабля, словно пчёлы из гигантского космического улья.

Пролетев по хромированному туннелю, шаттл приземлился в транспортном ангаре, больше напоминавшем центральный вокзал. Меня встречал конвой из трёх гуманоидов. Ни один из них не улыбнулся, но каждый поклонился. Не понравился мне их взгляд. Их предводитель, с черными длинноватыми волосами, слегка не достающими до подбородка, властно махнул конвоирам, которые привезли меня сюда. Те переглянулись, сочувственно поджали губы, словно желая мне держаться и не сдаваться, молча пожали мою руку, загрузились обратно в шаттл и улетели. Я осталась наедине с новыми тюремщиками.

Главный протянул мне руку и поклонился. Поклон показался чистым фарсом в сочетании с его дерзким взглядом.

– Светлейшая ллеиро. Вам стоит покинуть транспортный отсек как можно быстрее. Я провожу вас в ваши каюты.

Официоз и фарс зашкаливали.

– И где ваш тетрарх? – Пора переходить на их термины. Видимо, послом Саарита Баал Терона величали только на Земле. К этому моменту от количества выброшенного в кровь адреналина меня трясло и подбрасывало вверх. (Однажды я по глупости выпила десять чашек кофе за день. Эффект был приблизительно такой же.) Успокоительное больше не действовало. Я слегка шипела сквозь зубы, как гадюка, а всё потому, что челюсть свело судорогой, и она почти не слушалась меня. Как и взгляд. Я очень старалась сфокусировать его на предводителе отряда. Без этих титанических усилий глаза начинали самопроизвольно бегать по сторонам, пытаясь добыть для растерянного мозга максимум информации, из которой он смог бы хоть что-то понять.

Воин, а иначе его трудно было окрестить, выпрямился и повторно предложил мне руку. Я схватила её так крепко, что он удивленно приподнял одну бровь. На самом деле мне нужно было вцепиться во что-то твёрдое, потому что тело всё больше тряслось и отказывалось подчиняться. Ничего, потерпит. Я мотнула головой. Мы в полном молчании двинулись на поиски странного предводителя айнов.

Парни сказали, что отбытие корабля произойдет через час. У меня есть только час, чтобы убедить его в своей полной непригодности для любых целей, какие бы он ни придумал.

Мы шли по коридорам корабля около двадцати минут. Время неумолимо тикало, но вместе с тем помогло справиться с бешеным количеством адреналина в крови. Поднимаясь на лифте на верхнюю палубу, я, наконец, обратила внимание на своего поводыря. Он бросал взгляды на свою руку, которая так и была захвачена в плен моей железной хваткой, и уголки его губ странно подрагивали. Смейся-смейся. Плевать мне на твоё чувство юмора, мне всего лишь нужен был какой-то якорь в уплывающем из-под ног мире. И казалось, что этому военному удалось передать мне часть своей внутренней силы. Я немного успокоилась и почувствовала легкий всплеск благодарности. Пройдя по роскошным коридорам, устеленным мягкими коврами, мы, наконец, остановились напротив самой дальней двери. Мой «якорь» открыл её свободной рукой:

– Тетрарх, ваша гостья…

– Не сейчас. – Раздалось из недр каюты.

– Нет, сейчас. – Я отцепилась от несчастного оставив на его коже белые следы своей пятёрни, и вошла без приглашения. Когда дверь закрывалась, я успела обернутся. Черноволосый всё ещё смотрел на свою руку. Странный тип. Господи, да они все тут странные, как в сюрреалистическом сне.

Кабинет местного военачальника был под стать главной зале, в которой я была в прошлое посещение. Всё какое-то бежевое, искрящееся и наполненное его непомерным эго. Любитель космической роскоши стоял, скрестив руки и изучал голографические данные. От его фигуры расходились мощные вибрации силы, которые заполняли все пространство вокруг. Несмотря на то, что я находилась на другом конце кабинета, мне казалось, что его фигура возвышается надо мной, словно бы он стоял совсем рядом.

– Добро пожаловать в свой новый дом на ближайшие пол года. – Он постарался сказать это вежливо, в уголках глаз притаились смешливые морщинки. Обычно эта черта лица крайне располагала меня к себя при знакомстве с новыми людьми. Но не в этот раз. Мне все время казалось, что так он пытается скрыть своё раздражение.

Я промолчала, кусок подсыхающей грязи с моих походных ботинок шмякнулся на его роскошный белый ковер. Ещё час назад я шла по мокрым от ночного тумана альпийским тропам, собрав на рифленую подошву, килограмм пять глины. Глаза тетрарха сузились. А я мстительно ухмыльнулась.

– Одумайтесь, посол. У вас есть всего полчаса, чтобы отправить меня на Землю!

– Господи, это что? Ультиматум? – На секунду его взгляд окрасился проблесками ярости, которые мгновенно ушли.

– Я не вижу ни одной причины, по которой мы могли бы быть друг другу полезны.

– Представь себе, лично я тоже. – Чудной совсем. Вероятно, парень сбрендил, раз безо всяких причин выкладывает двадцать миллионов за невнятного человеческого индивида, и не знает зачем. Может, обратиться к его начальнику, объяснить, что у посла явно не все дома, но это не причина красть гражданина союзной планеты.

– У вас когнитивный диссонанс? – Я совсем растерялась.

– Не понял? – Моргнул он.

– Вы украли человека. Против его воли, разумеется, – я почему-то решила подробно это разжевать, – но при этом не знаете зачем? Поступки расходятся с мотивами.

Посол Терон надел непроницаемую маску.

– То, что я не знаю, зачем, ещё не значит, что этих причин нет. Скажем так: твоё прибытие на Сайградар – одно из условий моей сделки с очень влиятельными персонами. Других причин у меня нет. Хотя… – Он окинул меня равнодушным взглядом. – Я вижу свершившиеся преобразования с нашей последней встречи.

До этого момента я была уверена, что он меня не узнал. Хотя какая разница? Он прошёлся по мне взглядом сверху вниз и надолго задержался на волосах. Почему-то в голове пронеслась мысль, что их цвет очень подходит к гамме корабля. Или это не моя мысль?

– Речь шла о том, что вы нашли себе… – я смущенно замялась, – пару? Это была какая-то легенда для Алекса? Я ничего не понимаю.

Лицо Терона сделалось совершенно каменным.

– Такова воля наших старейшин. Скорее уж это та легенда, в которую верят они.

– Вы везёте меня к ним?

– Нет, им ты не нужна. Они утверждают, что ты нужна мне. – На миг он потерял самообладание и запустил руку в свои волосы, рассеянно глядя мимо меня. – Это, конечно, бред поистине космического масштаба, потому что кроме убогого секса ты ни на что не годишься. Поэтому это будет, кажется, первый случай в истории, когда они ошиблись.

– Они устраивают ваши браки? – Хамский выпад я пока пропустила мимо ушей. Не время заниматься своей гордостью. Сначала – свободой.

На сей раз Терон скрипнул зубами.

– Нет, всё намного хуже. Но. – Он усмехнулся и вновь удостоил меня взглядом. – Можешь не мечтать. Ну, или не бояться: я даже в страшном сне не подумаю про союз с тобой, землянка. Я – воин галактики Ахраг, и мы не пляшем ни под чью дудку. Будь они хоть трижды Старейшины. Но они не закрывали мой контракт без выполнения этого пункта. А если считают, что в тебе есть что-то такое уж особенное, так и отправлю тебя к ним на изучение, пусть разбираются.

 

– Слушай. – Я сжала зубы, чтобы не огрызнуться на оскорбления, но вдруг резко перешла на ты. Ведь сам пришелец «тыкал» мне с самого начала. Кое-как я собрала всё своё миролюбие в кулак и постаралась направить его на посла из самой середины своей души. Мне очень нужно было расположить его к себе. Это единственный способ. – Если тебе ничего от меня не нужно, и нам глубоко противна сама идея совместного нахождения в одной комнате, – зачем я это ляпнула? Я же хотела его к себе расположить, – просто так и скажи им, что они ошиблись, а меня, убогую, верни в мой убогий дом. Или ты так покорно им подчинишься?

Внезапно посол оказался прямо передо мной и уставился сверху вниз, не потрудившись даже слегка наклонить голову.

– Не нужно думать, что ты можешь манипулировать мной такими детскими методами. У тебя не получится сыграть на моем раздражении или гордыне. Кроме того, я не помню, чтобы кто-то здесь интересовался твоим личным мнением или спрашивал совет. Я уже всё решил. И купил тебя у твоего юродивого мужа.

– У нас нельзя покупать людей… – Прошептала я, теряя последнюю надежду, и отшатнулась.

– Ну я же это сделал.

– Ты меня не купил. Ты меня похитил. А этому предателю всучил деньги ни за что. Он не заслужил.

– Согласен. Разве что за молчание, мне не нужен был вой общественности на твоём астероиде. – Он раздраженно повёл плечом. – Я все сказал. Нам больше нечего обсуждать. Иди. Если понадобишься, я за тобой пришлю.

– Ты же сам сказал, что я ни на что не гожусь. – Я старательно потопталась по его ковру, с удовольствием оставив на нём ещё несколько приличных комков грязи.

– А ты так безоговорочно примешь всё, что я скажу?

– Чтобы оказаться дома? Да я всё, что угодно сделаю!

Он хмыкнул, а я сообразила, что это прозвучало очень неоднозначно. Он смерил меня взглядом ещё раз.

– Что ж, разве что на пару раз.

Пока я придумывала уничижительный ответ, меня вынесло в коридор непостижимым порывом ветра. Я аккуратно села попой на ковёр, в непонимании уставившись на с треском задвинувшуюся дверь.

– Пойдем. – Оказалось, что я сижу у ног черноволосого предводителя конвоя. Теперь он был один и наклонился, чтобы помочь встать. Его волосы прошлись по моей щеке, но я даже не отреагировала, лишь отвлеченно отметив, что они были чистыми и приятно пахли.

– Как зовут? – Всё ещё гипнотизируя дверь, поинтересовалась на будущее.

– Айко. Айко Рат-Наар.

– Что это было, Айко?

– Не имею представления. Но с тех пор, как Старейшины стали так настойчиво устраивать его личную жизнь, его легендарная уравновешенность дала трещину. – Он тоже задумчиво уставился на дверь. – Пойдем. Покажу тебе твою каюту.

– Я – пленница?

– Запрета на передвижения по кораблю, кроме транспортного отсека, не поступало.

Я машинально плелась за ним и ныла.

– Он всегда такой грубый? На Земле хотя бы прикидывался душкой по интервидению.

– Он тетрарх, это многое объясняет. Он просто такой… властный. Хотя с тобой он кажется слегка раздражённым.

– Слегка? – Я остановилась и перешла на громкий заговорщицкий шёпот, который без труда можно было расслышать на другом конце корабля. – Он выкрал меня, держит силой, везёт в открытый космос без разрешения, делает грязные намёки на секс, на то, что я убогая, и вообще, зачем он меня забрал – сам понятия не имеет. Он выглядит не слегка раздражённым, он выглядит опасным шизофреником! У вас есть кто-то стоящий выше его по должности? Возможно, я могла бы попросить помощи у кого-то вышестоящего?

Я не уловила ни грамма сочувствия, зато получила порцию заливистого смеха.

– Я говорю, что ваш посол Терон – опасный тип, а ты смеёшься? Ты кажешься нормальным парнем. Помоги мне связаться с вашим руководством. Пожалуйста!

– Милая, Терон больше не посол, его миссия на Земле окончена. Сейчас он просто тетрарх. Ты совсем не понимаешь, что такое тетрарх?

Я покачала головой.

– Ты ведь знаешь, что айны прибыли из империи Сайграхара?

Я кивнула.

– Империя Сайграхара была основана на основе союза четырёх более древних империй.

Он многозначительно помолчал, наткнулся на мой непонимающий взгляд, вздохнул и продолжил.

– И у любой империи есть император? – На этот вопрос я снова кивнула.

– Он посылал нам приветственные сообщения, я видела его в видеообращениях.

– То была компьютерная модель несуществующего человека.

– Четырёх? – Мне понадобилась одна секунда, чтобы связать четыре древние галактические империи, ненастоящие изображения императора, насмешливые объяснения надсмотрщика и слово тетрарх. «Тетра» – и есть «четыре».

– Терон и есть ваш император? – Я пискнула как испуганная мышь.

– Молодец. – В его жёстком взгляде проскользнуло сочувствие. – Пойдем.

Зачем он прикидывался все эти годы? И зачем лично прибыл на Землю? Что такого важного было в ней, что он тащился сюда за шестьдесят мегапарсек. Мне всё это ужасно не нравилось. Мы спустились на одну палубу вниз. Она оказалась более оживлённой. По дороге нам попались несколько гуманоидов, одетых, как и мой провожатый в комбинезон с твердыми вставками на плечах, предплечьях и на туловище. Всё вместе это создавало впечатление мягких металлизированных доспехов. При ближайшем рассмотрении было видно, что соединения этих чудо-комбинезонов были гибкими и комфортными для их обладателей.

– Пришли.

Он открыл одну из массивных электронных дверей. Я нерешительно прошла внутрь. На двуспальной кровати в центре каюты стояла одна единственная коробка.

– Это что, все мои вещи? – Я вскрикнула, потому что не могла поверить своим глазам. Я была привязчивой. Очень привязчивой. К вещам, к местам, к дому, к мужу. Поэтому и прожила с ним так долго. Теперь же я лишилась всего. Как в тумане я подошла к коробке и увидела на дне несколько фотографий Алисии, бабушки и своих родителей.

– Это просто насмешка. Ни за что, ни про что! Я ничего плохого ему не сделала! – Я гневно развернулась к Айко. – Должен же у вас быть какой-то совет, который не даёт этому деспоту делать всякие сумасбродные глупости! Я требую права обратиться к нему!

– Именно совет старейшин приказал тетрарху забрать тебя в качестве своей женщины. Это был обязательный пункт официального контракта. – И получив широкую белозубую улыбку от черноволосого, я взбесилась ещё больше.

– Это не смешно, Белоснежка.

– Я не Белоснежка. Я Айко. – Мужчина нахмурился, не оценив сарказма, но не спешил уходить. Мы рассматривали друг друга с каким-то научным интересом. Мне очень нужно было сфокусировать лихорадочно скачущие мысли, и я занялась изучением этого самого Айко. Несмотря на темные, почти иссиня-черные волосы, его кожа была светлее, чем у других встречающих меня конвоиров, почему я, ни секунды не думая, и окрестила его Белоснежкой. Черты лица – тонкими, что не мешало им быть очень мужественными, а губы – четко очерченными и плотно сжатыми. Глаза – цвета темно-темно синего моря, а волосы были подстрижены неровными ярусами, спускающимися от уровня глаз до подбородка. Либо у них нет парикмахера, и он сам отрезает от своих волос то, что удаётся. В темноте. Тупым ножом. И скорее всего, не на трезвую голову. Либо я ничего не понимаю, и это какая-то местная мода. Разобраться сложно, но эта конструкция была ему невероятно к лицу.

– Знаешь, что я думаю?

– И что же? – Он самодовольно повёл бровью и улыбнулся. Какой-то он чересчур жизнерадостный. В те моменты, когда лицо не превращается в суровую каменную маску.

– Я думаю, что все, кого я увидела на корабле по дороге сюда, включая самого посла Терона, очень сильно отличаются от привычных нам айнов. У всех здесь более смуглая золотистая кожа, кроме тебя, конечно. Ты вообще не похож ни на кого. Здесь все какие-то… яркие. И шире… шире, чем айны. Айны все, без обид, словно из одной пробирки. Но не здесь. Кто вы такие?

И ещё у айнов был другой взгляд. Несмотря на всё моё неприятие инопланетного вторжения, нельзя было отрицать, что их взгляд всегда был тёплым, заинтересованным, даже любящим. Когда их показывали по телевизору, то были ученые, миротворцы, просветители. Их энтузиазм заражал землян, чистота их намерений вселяла веру в то, что и человечество еще не потеряно само для себя, и может измениться, стать добрее, подобно айнам. И хотя было понятно, что Саарит Баал Терон отличается от них, поначалу я думала, что это статус правителя наложил на него такой отпечаток суровости, презрительности и одновременно с тем, безразличия. В прошлое посещение корабля, нам встречались только айны, и лишь посол Терон был исключением. Сейчас я уже была уверена, что последними увиденными мною айнами, были мои конвоиры на шаттле.