Za darmo

The Knights Templars

Tekst
0
Recenzje
iOSAndroidWindows Phone
Gdzie wysłać link do aplikacji?
Nie zamykaj tego okna, dopóki nie wprowadzisz kodu na urządzeniu mobilnym
Ponów próbęLink został wysłany

Na prośbę właściciela praw autorskich ta książka nie jest dostępna do pobrania jako plik.

Można ją jednak przeczytać w naszych aplikacjach mobilnych (nawet bez połączenia z internetem) oraz online w witrynie LitRes.

Oznacz jako przeczytane
Czcionka:Mniejsze АаWiększe Aa

At the commencement of the summer, the king and the Grand Master took the field at the head of an army of 9,000 men, and marched along the coast with the intention of laying siege to the important city of Acre. Saladin wrote to all the governors of the Moslem provinces, requiring them to join him without delay, and directed his army to concentrate at Sepphoris. From thence he marched to Keruba, and then moved in order of battle to Tel Kaisan, where the plain of Acre begins. The city of Acre had been regularly invested for some days previous to his arrival, and after reconnoitering the position of the christian army, he encamped, extending his left wing to Al Nahr Al Halu, “the sweet river,” and his right to Tel Al’Ayâdhiya, in such a manner, that the besiegers themselves became the besieged. He then made a sudden attack upon the weakest part of the christian camp, broke through the lines, penetrated to the gate of Acre, called Karàkûsh, which he entered, and threw into the city a reinforcement of 5,000 warriors, laden with arms, provisions, clothing, and everything necessary for the defence of the place. Having accomplished this bold feat, Saladin made a masterly retreat to his camp at Tel Al’Ayâdhiya.

On the 4th of October, the newly-arrived warriors from Europe, eager to signalize their prowess against the infidels, marched out of their intrenchments to attack Saladin’s camp. The holy gospels, wrapped in silk, were borne by four knights on a cushion, before the king of Jerusalem, and the patriarch Heraclius and the western bishops appeared at the head of the christian forces with crucifixes in their hands, exhorting them to obtain the crown of martyrdom in defence of the christian faith. The Templars marched in the van, and led the assault; they broke through the right wing of the Mussulman army, which was commanded by Saladin’s nephew, and struck such terror into the hearts of the Moslems, that some of them fled, without halting, as far as Tiberias. The undisciplined masses of the christian army, however, thinking that the day was their own, rushed heedlessly on after the infidels, and penetrating to the imperial tent, abandoned themselves to pillage. The Grand Master of the Temple, foreseeing the result, collected his knights and the forces of the order around him. The infidels rallied, they were led on by Saladin in person, and the Christian army would have been annihilated but for the Templars. Firm and immoveable, they presented for the space of an hour an unbroken front to the advancing Moslems, and gave time for the discomfited and panic-stricken crusaders to recover from their terror and confusion; but ere they had been rallied, and had returned to the charge, the Grand Master Gerard de Riderfort, was slain; he fell, pierced with arrows, at the head of his knights, the seneschal of the order shared the same fate, and more than half the Templars were numbered with the dead.83

To Gerard de Riderfort succeeded (A. D. 1189) the Knight Templar, Brother Walter.84 Never did the flame of enthusiasm burn with fiercer or more destructive power than at this famous siege of Acre. Nine pitched battles were fought, with various fortune, in the neighbourhood of Mount Carmel, and during the first year of the siege a hundred thousand Christians are computed to have perished. The tents of the dead, however, were replenished by new-comers from Europe; the fleets of Saladin succoured the town, the Christian ships brought continual aid to the besiegers, and the contest seemed interminable. Saladin’s exertions in the cause of the prophet were incessant. The Arab authors compare him to a mother wandering with desperation in search of her lost child, to a lioness who has lost its young. “I saw him,” says his secretary Bohadin, “in the fields of Acre afflicted with a most cruel disease, with boils from the middle of his body to his knees, so that he could not sit down, but only recline on his side when he entered into his tent, yet he went about to the stations nearest to the enemy, arranged his troops for battle, and rode about from dawn till eve, now to the right wing, then to the left, and then to the centre, patiently enduring the severity of his pain.” Having received intelligence of the mighty preparations which were being made in Europe for the recovery of Jerusalem, and of the march of the emperor Frederick Barbarossa through Hungary and Greece to Constantinople, with a view of crossing the Hellespont, into Asia, Saladin sent orders to the governors of Senjâr, Al Jazîra, Al Mawsel, and Arbel, ordering them to attend him with their troops, and directed his secretary Bohadin to proceed to the caliph Al Nâssr Deldin’illah, at Bagdad, humbly to request the Mussulman pontiff to use his spiritual authority and influence to induce all the Moslem nations and tribes to heal their private differences and animosities, and combine together against the Franks, for the defence of Islam. Bohadin was received with the greatest distinction and respect by the caliph and the whole divan at Bagdad, and whilst the pope was disseminating his apostolical letters throughout Christendom, calling upon the western nations to combine together for the triumph of the CROSS, the Mussulman pontiff was addressing, from the distant city of Bagdad, his pious exhortations to all true believers, to assemble under the holy banners of the prophet, and shed their blood in defence of Islam.

Shortly after the commencement of the new year, (586, Hejir which began Feb. 9th, A. D. 1190,) Saladin collected his troops together, to raise the siege of Acre. He moved from Al Kherûba to Tel Al Ajûl, where he pitched his camp. He was there joined by his son Al Malek, Al Daher Gayâtho’ddîn Gâzi, the governor of Aleppo, with a select body of cavalry, and by Mohaffero’ddîn I’Bn Zinoddin, with his light horse. The Templars and the crusaders, during the winter, had not been idle; they had dug trenches around their camp, thrown up ramparts, and fortified their position in such a way that it would have been difficult, says the Arabian writer, for even a bird to get in. They had, moreover, filled up the ditch around the town, and constructed three enormous towers, the largest of which was much higher than the walls, was sixty cubits in length, and could contain from five to six hundred warriors, with a proper quantity of arms and military engines. These towers were covered with the raw hides of oxen soaked in vinegar and mud, to render them incombustible; they were strengthened from top to bottom with bands of iron, and were each divided into five platforms or galleries filled with soldiers and military engines. They were rolled on wheels to the walls, and the Templars and the crusaders were about to descend from the platforms and galleries upon the battlements of the city, when the towers, and all the warriors upon them, were consumed by some inextinguishable inflammable composition, discharged out of brass pots by a brazier from Damascus. “We were watching,” says Bohadin, who was standing in the Moslem camp by Saladin’s side, “with intense anxiety the movements of the soldiers upon the towers, and thought that the city must inevitably be taken, when suddenly we saw one of them surrounded with a blaze of light, which shot up into the skies; the heavens were rent with one joyous burst of acclamation from the sons of Islam, and in another instant another tower was surrounded with raging flames and clouds of black smoke, and then the third; they were ignited one after the other in the most astonishing and surprising manner, with scarce an interval of a minute between them. The sultan immediately mounted his horse, and ordered the trumpets to sound to arms, exclaiming with a loud voice, in the words of the prophet, ‘When the gate of good fortune is thrown open, delay not to enter in.’”

At the commencement of the summer Saladin detached a considerable portion of his forces to the north, to oppose the progress of the German crusaders and Templars, who were advancing from Constantinople, under the command of the emperor Frederic Barbarossa. These advancing Templars were the especial favourites of Barbarossa, and after his melancholy death, from the effects of a cold bath in the river Cydnus, they formed part of the body-guard of his son the duke of Suabia.

In the month of July the Templars suffered severe loss in another attack upon Saladin’s camp. The christian soldiery, deceived by the flight of the Mussulmen, were again lured to the pillage of their tents, and again defeated by the main body of Saladin’s army, which had been posted in reserve. The Templars were surrounded by an overpowering force, but they fought their way through the dense ranks of the infidels to their own camp, leaving the plain of Acre strewed with the lifeless bodies of the best and bravest of their warriors. “The enemies of God,” says Bohadin, “had the audacity to enter within the camp of the lions of Islamism, but they speedily experienced the terrible effects of the divine indignation. They fell beneath the sabres of the Mussulmen as the leaves fall from the trees during the tempests of autumn. Their mangled corpses, scattered over the mountain side, covered the earth even as the branches and boughs cover the hills and valleys when the woodsman lops the forest timber.” “They fell,” says another Arabian historian, “beneath the swords of the sons of Islam as the wicked will fall, at the last day, into the everlasting fire of HELL. Nine rows of the dead covered the earth between the sea-shore and the mountains, and in each row might be counted the lifeless bodies of at least one thousand warriors.”

 

The Moslem garrison continued manfully to defend the town; they kept up a constant communication with Saladin, partly by pigeons, partly by swimmers, and partly by men in small skiffs, who traversed the port in secresy, by favour of the night, and stole into the city. At one period the besieged had consumed nearly all their provisions, and were on the point of dying with famine, when Saladin hit upon the following stratagem, for the purpose of sending them a supply. He collected together a number of vessels at Beirout laden with sacks of meal, cheese, onions, sheep, rice, and other provisions. He disguised the seamen in the Frank habit, put crosses on their pendants, and covered the decks of the vessels with hogs. In this way the little fleet sailed safely through the blockading squadron of the Christians, and entered the port of Acre. On another occasion Saladin sent 1,000 dinars to the garrison, by means of a famous diver named Isa; the man was unfortunately drowned during his passage to the city, but the money, being deposited in three bladders, tied to his body, was a few days afterwards thrown ashore near the town, and reached the besieged in safety. At the commencement of the winter the garrison was again reduced to great straits for want of food, and was on the point of surrendering, when three vessels from Egypt broke through the guard-ships of the Christians, and got safely into the harbour with a copious supply of provisions, munitions of war, and everything requisite to enable the city to hold out until the ensuing spring.

To prevent the further introduction of succours by sea, the crusaders endeavoured to take possession of the tower of Flies, a strong castle, built upon a rock in the midst of the sea at the mouth of the harbour, which commanded the port. The Templars employed one of their galleys upon this service, and crowds of small boats, filled with armed men, military engines, and scaling-ladders, were brought against the little fortress, but without effect. The boats and vessels were set on fire by the besieged and reduced to ashes, and after losing all their men, the Christians gave over the attempt. On the land side, the combats and skirmishes continued to be incessant. Wooden towers, and vast military machines, and engines, were constantly erected by the besiegers, and as constantly destroyed by the sallies and skilful contrivances of the besieged. The Templars, on one occasion, constructed two battering machines of a new invention, and most enormous size, and began therewith furiously to batter the walls of the town, but the garrison soon destroyed them with fire-darts, and beams of timber, pointed with red-hot iron.85

At the commencement of the next year, (587, Hejir. which began Jan. 29th, A. D. 1191,) a tremendous tempest scattered the fleet of the crusaders, and compelled their ships to take refuge in Tyre. The sea being open, Saladin hastily collected some vessels at Caiphas, threw a fresh body of troops into Acre, and withdrew the exhausted garrison, which had already sustained so many hardships and fatigues in defence of the town. This exchange of the garrison was most happily timed, for almost immediately after it had been effected, the walls of the city were breached, and preparations were made for an assault. The newly-arrived troops, however, repulsed the assailants, repaired the walls, and once more placed the city in a good posture of defence. The scarcity and famine in the christian camp continued to increase, and a vast many of the crusaders, utterly unable to withstand the hardships and difficulties of their position, deserted to Saladin, embraced the Mohammedan faith, and were employed by him, at their own request, in cruising off the coast against their quondam friends. Bohadin tells us that they met with vast success in their employment. On board one of their prizes was found a silver table, and a great deal of money and plate, which the captors brought to the sultan, the 13th Dhu’lhajja, but Saladin returned the treasure to them, saying, that it was a sufficient satisfaction to him and the Moslems, to see that the Franks pillaged and plundered one another with such alacrity.

Famine and disease continued to make frightful ravages amongst the crusaders. The duke of Suabia, Baldwin, archbishop of Canterbury, the patriarch Heraclius, four archbishops, twelve bishops, forty counts, and five hundred other nobles and knights, besides common soldiers, fell victims to the malady. From two to three hundred persons died daily, and the survivors became unequal to the task of burying the dead. The trenches which the Christians had dug for their protection, now became their graves. Putrefying corpses were to be seen floating upon the sea, and lining the sea-shore, and the air was infected with an appalling and intolerable effluvia. The bodies of the living became bloated and swollen, and the most trifling wounds were incurable. In addition to all this, numbers of the poorer class of people died daily from starvation. The rich supported themselves for a time upon horse-flesh, and Abbot Coggleshale tells us, that a dinner off the entrails of a horse cost 10d. Bones were ground to powder, mixed with water, and eagerly devoured, and all the shoes, bridles, and saddles, and old leather in the camp, were boiled to shreds, and greedily eaten.

Queen Sibylla, who appears to have been sincerely attached to the unpopular husband she had raised to the throne, was present in the christian camp with four infant daughters. She had wandered with the king, Guy de Lusignan, from one place to another, ever since his liberation from captivity, and had been his constant companion through all the horrors, trials, and anxieties of the long siege of Acre. Her delicate frame, weakened by sorrow and misfortune, was unable to contend with the many hardships and privations of the christian camp. She fell a victim to the frightful epidemic which raged amongst the soldiers, and her death was speedily followed by that of her four children. The enemies of the king now maintained that the crown of the Latin kingdom had descended upon Isabella, the younger sister of Sibylla, and wife of Humphrey de Thoron, Lord of Montreal, or Mount Royal; but the latter seemed to think otherwise, and took no steps either to have his wife made queen, or himself king. The enterprising and ambitious Conrad, Marquis of Montferrat, accordingly determined to play a bold game for the advancement of his own fortunes. He paid his addresses to Isabella, and induced her to consent to be divorced from Humphrey de Thoron, and take him for her husband. He went to the bishop of Beauvais, and persuaded that prelate to pronounce the divorce, and immediately after it had been done, he carried off Isabella to Acre, and there married her. As soon as the nuptials had been performed, Conrad caused himself and his wife to be proclaimed king and queen of Jerusalem, and forthwith entered upon the exercise of certain royal functions. He went to the christian camp before Acre, and his presence caused serious divisions and dissensions amongst the crusaders. The king, Guy de Lusignan, stood upon his rights; he maintained that, as he had been once a king, he was always a king, and that the death of his wife could not deprive him of the crown which he had solemnly received, according to the established usage of the Latin kingdom. A strong party in the camp declared themselves in his favour, and an equally strong party declared in favour of his rival, Conrad, who prepared to maintain his rights, sword in hand. The misfortunes of the Christians appeared, consequently, to have approached their climax. The sword, the famine, and the pestilence, had successively invaded their camp, and now the demon of discord came to set them one against the other, and to paralyse all their exertions in the christian cause.86

CHAPTER V

Richard Cœur de Lion joins the Templars before Acre – The city surrenders, and the Templars establish the chief house of their order within it – Cœur de Lion takes up his abode with them – He sells to them the island of Cyprus – The Templars form the van of his army – Their campaigns – The destruction of towns and villages – The treaty with Saladin – Cœur de Lion quits the Holy Land in the disguise of a Knight Templar – The Templars build the Pilgrim’s Castle in Palestine – The exploits of the Templars in Egypt – The letters of the Grand Master to the Master of the Temple at London – The Templars reconquer Jerusalem – The state of the order in England – King John resides in the Temple at London – The barons come to him at that place, and demand Magna Charta – Consecration of the nave or oblong portion of the Temple Church at London.

 
“Therefore, friends,
As far as to the sepulchre of Christ
(Whose soldier now under whose blessed cross
We are impressed and engag’d to fight,)
Forthwith a power of English shall we levy
Whose arms were moulded in their mother’s womb,
To chase these pagans, in those holy fields,
Over whose acres walked those blessed feet,
Which, fourteen hundred years ago, were nail’d,
For our advantage, on the bitter cross.”
 

In the mean time the crusade continued to be preached with great success in Europe. William, archbishop of Tyre, had proceeded to the courts of France and England, and had represented in glowing colours the miserable condition of Palestine, and the horrors and abominations which had been committed by the infidels in the holy city of Jerusalem. The English and French monarchs laid aside their private animosities, and agreed to fight under the same banner against the infidels, and towards the close of the month of May, in the second year of the siege of Acre, the royal fleets of Philip Augustus and Richard Cœur de Lion floated in triumph in the bay of Acre. The Templars had again lost their Grand Master, and Brother Robert de Sablè, or Sabloil, a valiant knight of the order, who had commanded a division of the English fleet on the voyage out, was placed (A. D. 1191) at the head of the fraternity.87 The Templars performed prodigies of valour; “Their name and reputation, and the fame of their sanctity,” says James of Vitry, bishop of Acre, “like a chamber of perfume sending forth a sweet odour, were diffused throughout the entire world, and all the congregation of the saints will recount their battles and glorious triumphs over the enemies of Christ; knights, indeed, from all parts of the earth, dukes, and princes, after their example, casting off the shackles of the world, and renouncing the pomps and vanities of this life, for Christ’s sake, hastened to join them, and to participate in their holy profession and religion.” They carried before them, at this time, to battle, “a bipartite banner of black and white, which they call beauseant, that is to say, in the Gallic tongue, bienseant, because they are fair and favourable to the friends of Christ, but black and terrible to his enemies.”88

 

Saladin had passed the winter on the heights of Schaferan and Keruba. His vast army had been thinned and weakened by incessant watching, by disease, and continual battles, and he himself was gradually sinking under the effects of a dreadful disease, which baffled all the skill of his medical attendants, and was gradually drawing him towards the grave. But the proud soul of the great chieftain never quailed; nor were his fire and energy at any time deadened. As soon as he heard of the arrival of the two powerful christian monarchs, he sent envoys and messengers throughout all Mussulman countries, earnestly demanding succour, and on the Mussulman sabbath, after prayers had been offered up to God for the triumph of his arms, and the deliverance of Islam, he caused to be read, in all the mosques letters to the following effect; —

“In the name of God, the most MERCIFUL and COMPASSIONATE. To all devout Believers in the one only God, and his prophet Mahomet, our Master. The armies of the infidels, numerous as the stars of heaven, have come forth from the remote countries situate beyond Constantinople, to wrest from us those conquests which have gladdened the hearts of all who put their trust in the Koran, and to dispute with us the possession of that holy territory whereon the Caliph Omar, in bygone days, planted the sacred standard of the Prophet. O men, prepare ye to sacrifice your lives and fortunes in defence of Islam. Your marches against the infidels, the dangers you encounter, the wounds you receive, and every minute action, down to the fording of a river, are they not written in the book of God? Thirst, hunger, fatigue, and death, will they not obtain for you the everlasting treasures of heaven, and open to your gaze the delicious groves and gardens of Paradise? In whatsoever place ye remain, O men, death hath dominion over you, and neither your houses, your lands, your wives, your children, nor the strongest towers, can defend you from his darts. Some of you, doubtless, have said one to another, Let us not go up to fight during the heat of summer; and others have exclaimed, Let us remain at home until the snow hath melted away from the mountain tops; but is not the fire of hell more terrible than the heats of summer, and are not its torments more insupportable than the winter’s cold? Fear God, and not the infidels; hearken to the voice of your chief, for it is Saladin himself who calls you to rally around the standard of Islam. If you obey not, your families will be driven out of Syria, and God will put in their places a people better than you. Jerusalem, the holy, the sister of Medina and Mecca, will again fall into the power of the idolaters, who assign to God a son, and raise up an equal to the Most High. Arm yourselves then, with the buckler and the lance, scatter these children of fire, the wicked sons of hell, whom the sea hath vomited forth upon our shores, repeating to yourselves these words of the Koran, ‘He who abandoneth his home and family to defend our holy religion, shall be rewarded with happiness, and with many friends.’”89

The siege of Acre was now pressed with great vigour; the combined fleets of France and England completely deprived the city of all supplies by sea, and the garrison was reduced to great straits. The sultan despaired of being able to save the city, and was sick, Bohadin tells us, both in mind and body. He could neither eat nor drink. At night he would lie down upon the side of the hill Aladajia, and indulge in some broken slumbers, but at morning’s dawn he was on horseback, ordering his brazen drum to be sounded, and collecting his army together in battle array. At last letters were received, by means of pigeons, announcing that the garrison could hold out no longer. “Saladin gazed,” says Bohadin, “long and earnestly at the city, his eyes were suffused with tears, and he sorrowfully exclaimed, ‘Alas for Islam!’” On the morning of the 12th of July, (A. D. 1191,) the kings of France and England, the christian chieftains, and the Turkish emirs with their green banners, assembled in the tent of the Grand Master of the Temple, to treat for the surrender of Acre; and on the following day the gates were thrown open to the exulting warriors of the cross. The Templars took possession of their ancient quarters by the side of the sea, and mounted a large red-cross banner upon the tower of the Temple. They possessed themselves of three extensive localities along the sea-shore, and the Temple at Acre from thenceforth became the chief house of the order. Richard Cœur de Lion took up his abode with the Templars whilst Philip Augustus resided in the citadel.

By the terms of the surrender of Acre, the inhabitants were to pay a ransom of two hundred thousand pieces of gold for their lives and liberties; two thousand noble and five hundred inferior christian captives were to be set at liberty, and the true cross, which had been taken at the battle of Tiberias, was to be restored to the Latin clergy. Two months were accorded for the performance of these conditions. I’Bn Alatsyr, who was then in Saladin’s camp, tells us that Saladin had collected together 100,000 pieces of gold, that he was ready to deliver up the two thousand five hundred christian captives, and restore the true cross, but his Mamlook emirs advised him not to trust implicitly to the good faith of the christian adventurers of Europe for the performance of their part of the treaty, but to obtain from the Templars, of whose regard for their word, and reverence for the sanctity of an oath, the Moslems had, he tells us, a high opinion, a solemn undertaking for the performance, by the Christians, of the stipulations they had entered into. Saladin accordingly sent to the Grand Master of the Temple, to know if the Templars would guarantee the surrender to him of all the Moslem prisoners, if the money, the christian captives, and the true cross, were sent to them; but the Grand Master declined giving any guarantee of the kind. The doubts about the agreement, and the delay in the execution of it, kindled the fierce indignation of the English monarch, and Richard Cœur de Lion led out all his prisoners, 2,000 in number, into the plain of Acre, and caused them all to be beheaded in sight of the sultan’s camp!90 During his voyage from Messina to Acre, king Richard had revenged himself on Isaac Comnenus, the ruler of the island of Cyprus, for an insult offered to the beautiful Berengaria, princess of Navarre, his betrothed bride. He had disembarked his troops, stormed the town of Limisso, and conquered the whole island; and shortly after his arrival at Acre he sold it to the Templars for 300,000 livres d’or.91

On the 21st of August, (A. D. 1191,) the Templars joined the standard of king Richard, and left Acre for the purpose of marching upon Jerusalem, by way of the sea-coast. They crossed the river Belus, and pitched their tents on its banks, where they remained for three days, to collect all the troops together. The most copious and authentic account of their famous march by the side of the king of England, through the hostile territories of the infidels, is contained in the history of king Richard’s campaign, by Geoffrey de Vinisauf, who accompanied the crusaders on their expedition, and was an actor in the stirring events he describes.92 On Sunday, the 25th of August, the Templars, under the conduct of their Grand Master, and the crusaders, under the command of king Richard, commenced their march towards Cæsarea. The army was separated into three divisions, the first of which was led by the Templars, and the last by the Hospitallers. The baggage moved on the right of the army, between the line of march and the sea, and the fleet, loaded with provisions, kept pace with the movements of the forces, and furnished them daily with the necessary supplies. Saladin, at the head of an immense force, exerted all his energies to oppose their progress, and the march to Jaffa formed one perpetual battle. Vast masses of cavalry hovered upon their flanks, cut off all stragglers, and put every prisoner that they took to death. The first night after leaving the Belus, the Templars and the crusaders encamped along the banks of the brook Kishon, around some wells in the plain between Acre and Caiphas. The next day they forded the brook, fought their way to Caiphas, and there halted for one day, in order that the reluctant crusaders, who were lingering behind at Acre, might come on and join them. On Wednesday, September 28, at dawn of day, they prepared to force the passes and defiles of Mount Carmel. All the heights were covered with dense masses of Mussulmen, who disputed the ground inch by inch. The Templars placed themselves in the van of the christian army, and headed the leading column, whilst the cavalry of the Hospitallers protected the rear. They ascended the heights through a dense vegetation of dry thistles, wild vines, and prickly shrubs, drove the infidels before them, crossed the summit of Mount Carmel, and descending into the opposite plain, encamped for the night at the pass by the sea-shore, called “the narrow way,” about eight miles from Caiphas. Here they recovered possession of a solitary tower, perched upon a rock overhanging the pass, which had been formerly built by the Templars, but had for some time past been in the hands of the Saracens. After lingering at this place an entire day, waiting the arrival of the fleet and the barges, laden with provisions, they recommenced their march (Friday, the 13th of August) to Tortura, the ancient Dora, about seven miles distant. The Grand Master of the Temple, and his valiant knights, were, as usual, in the van, forcing a passage through the dense masses of the Moslems. The country in every direction around their line of march, was laid waste, and every day the attacks became more daring. The military friars had hitherto borne the brunt of the affray, but on the march to Tortura, they suffered such heavy loss, that king Richard determined the next day to take the command of the van in person, and he directed them to bring up the rear.

83Vinisauf apud Gale XV. script, vol. 2. p. 270. Rad. Cogg. col. 574. Gesta Dei, tom. 1, part 2, p. 1165. Radulph de Diceto col. 649.
84Ducange, Gloss, tom. vi. p. 1036. Cotton MS. Nero E. vi. p. 60, fol. 466.
85Bohadin, cap. 55-58, 75-84. Ibn Alat. ut sup. p. 499, 500, 510-514. Vinisauf, apud Gale XV. script. cap. 58-60. D’Herbelot, Bib. Orient, p. 743.
86Rad. Cogg. col. 557. Vinisauf, cap. 64, 74. L’Art de Verif. tom. 4, p. 59, ed. 1818.
87Hist. de la maison de Sablè, liv. vi. chap. 5. p. 174, 175. Cotton MS. Nero, E. vi. p. 60. folio 466, where he is called Robert de Sambell. L’Art de Verif. tom. v. p. 347.
88Jac. de Vitr. Gesta Dei, cap. 65.
89Michaud, Hist. des Croisades, tom. ii. p. 383, 384.
90Bohadin, cap. 95-110, 112. I’Bn Alat. p. 520. Bohadin, cap. 115. Contin. Hist. col. 634, 635.
91Contin. Hist. col. 633. Trivet ad ann. 1191. Chron. de S. Denis, lib. ii. cap. 7.
92Itinerarium regis Anglorum Ricardi et aliorum in terram Hierosolymorum auctore Gaufrido de Vinisauf. Gale’s scriptores Historiæ Anglicanæ, tom. ii. p. 247-429.