Za darmo

The Knights Templars

Tekst
0
Recenzje
iOSAndroidWindows Phone
Gdzie wysłać link do aplikacji?
Nie zamykaj tego okna, dopóki nie wprowadzisz kodu na urządzeniu mobilnym
Ponów próbęLink został wysłany

Na prośbę właściciela praw autorskich ta książka nie jest dostępna do pobrania jako plik.

Można ją jednak przeczytać w naszych aplikacjach mobilnych (nawet bez połączenia z internetem) oraz online w witrynie LitRes.

Oznacz jako przeczytane
Czcionka:Mniejsze АаWiększe Aa

On the fifth day from their leaving the river Belus, the Templars and the crusaders approached the far-famed Cæsarea, where St. Paul so long resided, and where he uttered his eloquent oration before king Agrippa and Felix. But the town was no longer visible; the walls, the towers, the houses, and all the public buildings, had been destroyed by command of Saladin, and the place was left deserted and desolate. The Templars pitched their tents on the banks of the Crocodile river, the flumen crocodilon of Pliny, having been five days in performing the journey from the river Belus, a distance of only thirty-six miles. The army halted at Cæsarea during the whole of Sunday, the 1st of September, and high mass was celebrated by the clergy with great pomp and solemnity, amid the ruins of the city. On Monday, the 2nd of September, the tents of the Templars were struck at morning’s dawn, and they commenced their march, with the leading division of the army, for the city of Jaffa, which is about thirty miles distant from Cæsarea. They forded the Crocodile river, and proceeded on their journey through a long and narrow valley, torn by torrents, and filled with vast masses of rock, which had been washed down from the heights by the winter rains. They had the sea on their right, and on their left, a chain of craggy eminences. Every advantage was taken by the enemy of the irregularity of the ground; the Mussulman archers lined the heights, and vast masses of cavalry were brought into action, wherever the nature of the country admitted of their employment. The christian warriors were encumbered with their heavy armour and military accoutrements, which were totally unfit for the burning climate, yet they enthusiastically toiled on, perseveringly overcoming all obstacles.

Bohadin speaks with admiration of the valiant and martial bearing of the warriors of the cross, and of their fortitude and patient endurance during the long and trying march from Acre to Jaffa. “On the sixth day,” says he, “the sultan rose at dawn as usual, and heard from his brother that the enemy were in motion. They had slept that night in suitable places about Cæsarea, and were now dressing and taking their food. A second messenger announced that they had begun their march; our brazen drum was sounded, all were alert, the sultan came out, and I accompanied him: he surrounded them with chosen troops, and gave the signal for attack. The archers were drawn out, and a heavy shower of arrows descended, still the enemy advanced… Their foot soldiers were covered with thick-strung pieces of cloth, fastened together with rings, so as to resemble coats of mail. I saw with my own eyes several who had not one or two, but ten darts sticking in their backs! and yet marched on with a calm and cheerful step, without any trepidation. They had a division of infantry in reserve, to protect those who were weary, and look after the baggage. When any portion of their men became exhausted and gave way through fatigue or wounds, this division advanced and supported them. Their cavalry in the mean time kept together in close column, and never moved away from the infantry, except when they rushed to the charge. In vain did our troops attempt to lure them away from the foot soldiers; they kept steadily together in close order, protecting one another and slowly forcing their way with wonderful perseverance.”

After a short march of only eight miles from Cæsarea, the Templars pitched their tents on the banks of the Nahr al Kasab, a small river, called by Geoffrey de Vinisauf “the dead river.” Here they remained two nights, waiting for the fleet. On the 4th of September they resumed their march through a desert country which had been laid waste in every direction by command of Saladin. Finding their progress along the shore impeded by the tangled thickets, they quitted the plain and traversed the hills which run parallel with the sea. Their march was harassed by incessant charges of cavalry. The Templars brought up the rear of the army, and lost so many horses during the day, that they were almost driven to despair. At nightfall they descended to the beach, and encamped on the banks of a salt creek, close by the village of Om Khaled, near the ruins of the ancient Apollonias, having performed a march of five miles. The next morning, being Thursday, the 5th of September, the Templars set out at sunrise from the salt creek in battle array, having received intelligence that Saladin had prepared an ambuscade in the neighbouring forest of Arsoof, and intended to hazard a general engagement. Scouts were sent on into the forest, who reported that the road was clear; and the whole army, ascending a slight rising ground, penetrated through the wood, and descended into the plain of Arsur or Arsoof. Through the midst of this plain rolls a mountain torrent, which takes its rise in the mountains of Ephraim, and on the opposite side of the stream Saladin had drawn up his army in battle array. The Templars encamped for the night on the right bank of the stream, having during the day marched nine miles.

On Saturday, the 7th of November, king Richard, having completed all his arrangements for a general engagement, drew up his army at dawn. The Templars again formed the first division, and were the first to cross the mountain torrent, and drive in Saladin’s advanced guard. They were followed by Guy, king of Jerusalem, who was at the head of the division of Poitou, and then by the main body of the army under the personal conduct of king Richard. Geoffrey de Vinisauf tells us, that on all sides, far as the eye could reach, from the sea-shore to the mountains, nought was to be seen but a forest of spears, above which waved banners and standards innumerable. The wild Bedouins, the children of the desert, with skins blacker than soot, mounted on their fleet Arab mares, coursed with the rapidity of lightning over the vast plain, and darkened the air with clouds of missiles. They advanced to the attack with horrible screams and bellowings, which, with the deafening noise of the trumpets, horns, cymbals, and brazen kettle-drums, produced a clamour that resounded through the plain, and would have drowned even the thunder of heaven. King Richard received the attack in close and compact array, strict orders having previously been given that all the soldiers should remain on the defensive until two trumpets had been sounded in the front, two in the centre, and two in the rear of the army, when they were in their turn to become the assailants. The ferocious Turks, the wild Bedouins, and the swarthy Æthiopians, gathered around the advanced guard of the Templars, and kept up a distant and harassing warfare with their bows and arrows, whilst the swift cavalry of the Arabs dashed down upon the foot soldiers as if about to overwhelm them, then suddenly checking their horses, they wheeled off to the side, raising clouds of smothering, suffocating dust, which oppressed and choked the toiling warriors. The baggage moved on between the army and the sea, and the Christians thus continued slowly to advance under the scorching rays of an autumnal sun. “They moved,” says Vinisauf, “inch by inch; it could not be called walking, for they were pushing and hacking their way through an overpowering crowd of resisting foes.” Emboldened by their passive endurance, the Moslems approached nearer, and began to ply their darts and lances. The Marshall of the Hospital then charged at the head of his knights, without waiting for the signal, and in an instant the action became general. The clash of swords, the ringing of armour, and the clattering of iron clubs and flails, as they descended upon the helmets and bucklers of the European warriors, became mingled with the groans of the dying, and with the fierce cries of the wild Bedouins. Clouds of dust were driven up into the skies, and the plain became covered with banners, lances, and all kinds of arms, and with emblems of every colour and device, torn and broken, and soiled with blood and dust. Cœur de Lion was to be seen everywhere in the thickest of the fight, and after a long and obstinate engagement the infidels were defeated; but amid the disorder of his troops Saladin remained on the plain without lowering his standard or suspending the sound of his brazen kettle-drums; he rallied his forces, retired upon Ramleh, and prepared to defend the mountain passes leading to Jerusalem. The Templars pushed on to Arsoof, and pitched their tents before the gates of the town.

On Monday, September 9th, the christian forces moved on in battle array to Jaffa, the ancient Joppa, about eight miles from Arsoof. The Templars brought up the rear of the army; and after marching about five miles, they reached the banks of the Nahr el Arsoof, or river of Arsoof, which empties itself into the sea, about three miles from Jaffa, and pitched their tents in a beautiful olive grove on the sea-shore. Saladin laid waste all the country around them, drove away the inhabitants, and carried off all the cattle, corn, and provisions. The towns of Cæsarea, Ramleh, Jaffa, Ascalon, and all the villages, had been set on fire and burnt to ashes, and all the castles and fortresses within reach of the crusading army were dismantled and destroyed. Among these last were the castles of St. George, Galatia, Blancheward, Beaumont, Belvoir, Toron, Arnald, Mirabel, the castle of the plain, and many others. Every place, indeed, of strength or refuge was utterly destroyed by command of the inexorable Saladin. Bohadin tells us that the sultan mourned grievously over the destruction of the fair and beautiful city of Ascalon, saying to those around him, “By God, I would sooner lose my sons than touch a stone of this goodly city, but what God wills, and the good of Islam requires, must be done.” The walls and fortifications of Ascalon were of great extent and stupendous strength, and an army of thirty thousand men was employed for fourteen days in the work of demolition. “The weeping families were removed from their houses, amid the most heart-rending confusion and misery,” says Bohadin, “that I ever witnessed.” Thousands of men were employed in dashing down the towers and the walls, and throwing the stones into the ditches and into the adjoining sea, and thousands were occupied in carrying away property and the contents of the public granaries and magazines. But ere half the effects had been removed, the impatient sultan ordered the town to be set on fire, “and soon,” says Bohadin, “the raging flames were to be seen, tearing through the roofs, and curling around the minarets of the mosques.” The great tower of the Hospitallers was the only edifice that resisted the flames and the exertions of the destroyers. It stood frowning in gloomy and solitary magnificence over the wide extended scene of ruin. “We must not depart,” said Saladin, “until yon lofty tower has been brought low,” and he ordered it to be filled with combustibles and set on fire. “It stood,” says Bohadin, “by the sea-side, and was of amazing size and strength. I went into it, and examined it. The walls and the foundations were so solid, and of such immense width, that no battering machines could have produced the slightest effect upon them.” Every heart was filled with sorrow and mourning at the sight of the scorched and blackened ruins of the once fair and beautiful Ascalon. “The city,” says Bohadin, “was very elegant, and, in truth, exquisitely beautiful; its stupendous fortifications and lofty edifices possessed a majesty and grandeur which inspired one with awe.”93

 

Ascalon, once the proudest of the five satrapies of the lords of the Philistines, is now uninhabited. The walls still lie scattered in huge fragments along the sea-shore, mixed with columns and broken pillars, which are wedged in among them, and amid the confused heaps of ruin which mark the site of the ancient city, not a single dwelling is now visible. “The king shall perish from Gaza,” saith the prophet, “and Ascalon shall not be inhabited.”

On the 16th of October Cœur de Lion wrote a letter to Saladin, exhorting him to put an end to the holy war; but he demanded, as the price of peace, the restitution of Jerusalem, of Palestine, and the true cross. “Jerusalem,” says the king, “we consider to be the seat of our religion, and every one of us will perish rather than abandon it. Do you restore to us the country on this side Jordan, together with the holy cross, which is of no value to you, being in your eyes a mere piece of wood, but which we Christians prize greatly; we will then make peace, and repose from our incessant toils.” “When the sultan,” says Bohadin, who was himself a participator in the negotiation, “had read this letter, he took counsel with his emirs, and sent a reply to the following effect: – ‘The Holy City is held in as great reverence and estimation by the Moslems, as it is by you, ay, and in much greater reverence. From thence did our prophet Mahomet undertake his nocturnal journey to heaven, and upon that holy spot have the angels and the prophets at different periods been gathered together. Think not that we will ever surrender it. Never would we be so unmindful of our duty, and of that which it behoves us to do, as good Mussulmen. As to the country you speak of, it hath belonged to us of old, and if you took it from the Moslems when they were weak, they have taken it from you now that they are strong, as they have a right to do. You may continue the war, but God will not give you a stone of the land as a possession, for he hath given the country to the Moslems, to be by them plentifully and bountifully enjoyed. As to the cross, the reverence you pay to that bit of wood is a scandalous idolatry, disrespectful to the Most High, and hateful in the sight of God. We will, therefore, not give it to you, unless by so doing we can secure some great and manifest advantage for Islam.’”

On the 15th of November, the Templars marched out of Jaffa with king Richard and his army, and proceeded through the plain towards Jerusalem. As they advanced, Saladin slowly retired before them, laying waste the surrounding country, destroying all the towns and villages, and removing the inhabitants. Between noon and evening prayers, the sultan rode over to the city of Lidda, where St. Peter cured Æneas of the palsy, and employed his army, and a number of christian slaves, in the destruction of the noble cathedral church erected by Justinian, and in the demolition of the town. He then fell back with his army to Beitnubah, a small village seated upon an eminence at the extremity of the plain of Ramleh, at the commencement of the hill country of Judea, and there encamped. “On Friday morning, at an early hour,” says Bohadin, “the sultan mounted on horseback, and ordered me to accompany him. The rain fell in torrents. We marched towards Jerusalem. We dismounted at the monastery near the church of the Resurrection, and Saladin remained there to pass the night.” The next morning at dawn the sultan again mounted on horseback, and rode round the walls of the Holy City. The whole population, together with two thousand christian captives, had for weeks past been diligently employed in the reparation and reconstruction of the fortifications. Forty expert masons had arrived from Mossul, together with engineers and artificers from all the Mussulman countries of Asia. Two enormous towers were constructed, new walls were built, ditches were hollowed out of the rocks, and countless sums, says Bohadin, were spent upon the undertaking. Saladin’s sons, his emirs, and his brother Adel, were charged with the inspection of the works; and the sultan himself was on horseback every morning from sunrise to sunset, stimulating the exertions of the workmen.

Whilst Saladin was making these vigorous preparations for the defence of Jerusalem, the Templars halted at Ramleh, the ancient Arimathea, situate in the middle of the plain, about nine miles from Jaffa, and lingered with the crusaders amid the ruins of the place for six weeks. In one of their midnight sallies they captured and brought into the camp more than two hundred oxen. On New Year’s day, A. D. 1192, they marched to Beitnubah, and encamped at the entrance of the gorges and defiles leading to the Holy City; but these defiles were guarded by a powerful army under the personal command of Saladin, and the warriors of the cross ventured not to penetrate them. The weather became frightful; tempests of rain and hail, thunder and lightning, succeeded one another without cessation; the tents were torn to pieces by furious whirlwinds, and all the provisions of the army were destroyed by the wet. Many of the camels, horses, and beasts of burthen, perished from fatigue and the inclemency of the weather, and orders were given for a retrograde movement to the Mediterranean.

The Templars faithfully adhered to the standard of Cœur de Lion, and marched with him from Jaffa along the sea-coast to the ruins of Ascalon; but the other warriors, who owned no allegiance to the sovereign of England, abandoned him. The duke of Burgundy and the French proceeded to enjoy themselves in the luxurious city of Acre: some of the crusaders remained at Jaffa, and others went to Tyre and joined the rebellious party of Conrad, marquis of Montferrat. During the march from Jaffa to Ascalon, a distance of twenty-eight miles, the Templars suffered great hardships from hail-storms and terrific showers of rain and sleet; and on their arrival amid the ruins of the once flourishing city, they were nearly starved, by reason of the shipwreck of their vessels freighted with the necessary supplies. They pitched their tents among the ruins on the 20th of January, A. D. 1192, and for eight days were compelled to subsist on the scanty supply of food they had brought with them from Jaffa. During the winter they assisted king Richard in the reconstruction of the fortifications, and took an active part in the capture of several convoys and caravans which were traversing the adjoining desert from Egypt.

Whilst the Templars and the kings of England and Jerusalem thus remained under tents or in the open fields planning the overthrow and destruction of the infidels, Conrad, marquis of Montferrat, the pretender to the throne of the Latin kingdom, was traitorously intriguing with Saladin for the advancement of his own schemes of private ambition. He was supported by the duke of Burgundy and the French, and was at the head of a strong party who hated king Richard, and envied him the fame of his military exploits. The marquis of Montferrat went to Saladin’s camp. He offered, Bohadin tells us, to make war upon king Richard, to attack the city of Acre, and join his forces to those of the sultan, provided the latter would cede to him the maritime towns of Tyre, Sidon, and Beirout, and all the sea-coast between them; but before these traitorous designs could be carried into execution, the marquis of Montferrat was assassinated. Six days after his death, the fickle princess Isabella, his wife, the younger sister of the late queen Isabella, married Henry, count of Champagne, nephew of king Richard. This nobleman possessed great influence in the councils of the christian chieftains, and a general desire was manifested for his recognition as KING of Jerusalem. The Templars accordingly induced Guy de Lusignan to abdicate in favour of Isabella and the count of Champagne, offering him as a recompense the wealthy and important island of Cyprus, which had been ceded to them, as before mentioned, by king Richard.

Cœur de Lion and the Templars remained encamped amid the ruins of Ascalon, and employed themselves in intercepting the caravans and convoys which were crossing the neighbouring desert, from Egypt to Palestine, and succeeded in setting at liberty many christian captives. The second Sunday after Trinity, the tents were struck, and they once more resumed their march, with the avowed intention of laying siege to the Holy City. They again proceeded, by easy stages, across the plain of Ramleh, and on the 11th of June, five days after they had left Ascalon, they reached Beitnubah where they again halted for the space of an entire month, under the pretence of waiting for Henry, the new king of Jerusalem, and the forces which were marching under his command from Tyre and Acre. But the rugged mountains between Beitnubah and Jerusalem were the real cause of delay, and again presented a barrier to their further progress. Saladin had fixed his station in the Holy City, leaving the main body of his army encamped among the mountains near Beitnubah. His Mamlooks appear to have been somewhat daunted by the long continuance of the war, and the persevering obstinacy of the Christians. They remembered the bloody fate of their brethren at Acre, and pressed the sultan to reserve his person and their courage for the future defence of their religion and empire. Bohadin gives a curious account of their misgivings and disinclination to stand a siege within the walls of Jerusalem. He made an address to them at the request of the sultan, and when he had ceased to speak, Saladin himself arose. A profound silence reigned throughout the assembly, – “they were as still as if BIRDS were sitting on their HEADS.” “Praise be to God,” said Saladin, “and may his blessing rest upon our Master, Mahomet, his prophet. Know ye not, O men, that ye are the only army of Islam, and its only defence. The lives and fortunes and children of the Moslems are committed to your protection. If ye now quail from the fight, (which God avert,) the foe will roll up these countries as the angel of the Lord rolls up the book in which the actions of men are written down.” After an eloquent harangue from the sultan, Saifeddin Meshtoob, and the Mamlooks exclaimed with one voice, “My Lord, we are thy servants and slaves; we swear, by God, that none of us will quit thee so long as we shall live.”94 But the anxiety of Saladin and the Mamlooks was speedily calmed by the retreat of the christian soldiers who fell back upon the sea-coast and their shipping. The health of king Richard and of Saladin was in a declining state, they were mutually weary of the war, and a treaty of peace was at last entered into between the sultan, the king of England, Henry, king of Jerusalem, and the Templars and Hospitallers, whereby it was stipulated that the christian pilgrims should enjoy the privilege of visiting the Holy City and the Holy Sepulchre without tribute or molestation; that the cities of Tyre, Acre, and Jaffa, with all the sea-coast between them, should belong to the Latins, but that the fortifications recently erected at Ascalon should be demolished. Immediately after the conclusion of peace, king Richard, being anxious to take the shortest and speediest route to his dominions, induced Robert de Sablè, the Grand Master of the Temple, to place a galley of the order at his disposal, and it was determined that, whilst the royal fleet pursued its course with queen Berengaria through the Straits of Gibraltar to Britain, Cœur de Lion himself, disguised in the habit of a Knight Templar, should secretly embark and make for one of the ports of the Adriatic. The plan was carried into effect on the night of the 25th of October, and king Richard set sail, accompanied by some attendants, and four trusty Templars. The habit he had assumed, however, protected him not, as is well known, from the cowardly vengeance of the base duke of Austria.95

 

In the year 1194, Robert de Sablè, the Grand Master of the Temple, was succeeded by Brother Gilbert Horal or Erail, who had previously filled the high office of Grand Preceptor of France.96 The Templars, to retain and strengthen their dominion in Palestine, commenced the erection of several strong fortresses, the stupendous ruins of many of which remain to this day. The most famous of these was the Pilgrim’s Castle, which commanded the coast-road from Acre to Jerusalem. It derived its name from a solitary tower erected by the early Templars to protect the passage of the pilgrims through a dangerous pass in the mountains bordering the sea-coast, and was commenced shortly after the removal of the chief house of the order from Jerusalem to Acre. A small promontory which juts out into the sea a few miles below Mount Carmel, was converted into a fortified camp. Two gigantic towers, a hundred feet in height and seventy-four feet in width, were erected, together with enormous bastions connected together by strong walls furnished with all kinds of military engines. The vast inclosure contained a palace for the use of the Grand Master and knights, a magnificent church, houses and offices for the serving brethren and hired soldiers, together with pasturages, vineyards, gardens, orchards, and fishponds. On one side of the walls was the salt sea, and on the other, within the camp, were delicious springs of fresh water. The garrison amounted to four thousand men in time of war.97 Considerable remains of this famous fortress are still visible on the coast, a few miles to the south of Acre. It is still called by the Levantines, Castel Pellegrino. Pocock describes it as “very magnificent, and so finely built, that it may be reckoned one of the things that are best worth seeing in these parts.” “It is encompassed,” says he, “with two walls fifteen feet thick, the inner wall on the east side cannot be less than forty feet high, and within it there appear to have been some very grand apartments. The offices of the fortress seem to have been at the west end, where I saw an oven fifteen feet in diameter. In the castle there are remains of a fine lofty church of ten sides, built in a light gothic taste: three chapels are built to the three eastern sides, each of which consists of five sides, excepting the opening to the church; in these it is probable the three chief altars stood.” Irby and Mangles, referring at a subsequent period to the ruins of the church, describe it as a double hexagon, and state that the half then standing had six sides. Below the cornice are human heads and heads of animals in alto relievo, and the walls are adorned with a double line of arches in the gothic style, the architecture light and elegant.

On the death of Saladin, (13th of March, A. D. 1193,) the vast and powerful empire that he had consolidated fell to pieces, the title to the thrones of Syria and Egypt was disputed between the brother and the sons of the deceased sultan; and the pope, thinking that these dissensions presented a favourable opportunity for the recovery of the Holy City, caused another (the fourth) crusade to be preached. Two expeditions organized in Germany proceeded to Palestine and insisted on the immediate commencement of hostilities, in defiance of the truce. The Templars and Hospitallers, and the Latin Christians, who were in the enjoyment of profound peace under the faith of treaties, insisted upon the impolicy and dishonesty of such a proceeding, but were reproached with treachery and lukewarmness in the christian cause; and the headstrong Germans sallying out of Acre, committed some frightful ravages and atrocities upon the Moslem territories. The infidels immediately rushed to arms; their intestine dissensions were at once healed, their chiefs extended to one another the hand of friendship, and from the distant banks of the Nile, from the deserts of Arabia, and the remote confines of Syria, the followers of Mahomet rallied again around the same banner, and hastened once more to fight in defence of Islam. Al-Ma-lek, Al-a-del, Abou-becr Mohammed, the renowned brother of Saladin, surnamed Saif-ed-din, “Sword of the Faith,” took the command of the Moslem force, and speedily proved himself a worthy successor to the great “Conqueror of Jerusalem.” He concentrated a vast army, and by his rapid movements speedily compelled the Germans to quit all the open country, and throw themselves into the fortified city of Jaffa. By a well-executed manœuvre, he then induced them to make a rash sortie from the town, and falling suddenly upon the main body of their forces, he defeated them with terrific slaughter. He entered the city, pell-mell, with the fugitives, and annihilated the entire German force. The small garrison of the Templars maintained in the Temple of Jaffa was massacred, the fortifications were razed to the ground, and the city was left without a single christian inhabitant.98 Such were the first results of this memorable crusade.

The Templars on the receipt of this disastrous intelligence, assembled their forces, and marched out of the city of Acre, in the cool of the evening, to encamp at Caiphas, four miles distant from the town. The king placed himself at the castle window to see them pass, and was leaning forward watching their progress across the neighbouring plain, when he unfortunately overbalanced himself, and fell headlong into the moat. He was killed on the spot, and queen Isabella was a second time a widow, her divorced husband, Humphry de Thoron being, however, still alive. She had three daughters by king Henry, Mary, who died young, Alix, and Philippine. Radolph of Tiberias became an aspirant for the hand of the widowed queen, but the Templars rejected his suit because he was too poor, declaring that they would not give the queen and the kingdom to a man who had nothing. They sent the chancellor of the emperor of Germany, who was staying at Acre, to Amauri, king of Cyprus, offering him the hand of Isabella and the crown of the Latin kingdom. Amauri had succeeded to the sovereignty of the island on the death of his brother Guy de Lusignan, (A. D. 1194,) and he eagerly embraced the offer. He immediately embarked in his galleys at Nicosia, landed at Acre, and was married to queen Isabella and solemnly crowned a few weeks after the death of the late king.

On the arrival of a second division of the crusaders, under the command of the dukes of Saxony and Brabant, the Templars again took the field and overthrew the Arab cavalry in a bloody battle, fought in the plain between Tyre and Sidon. The entire Mussulman army was defeated, and Saif-ed-din, desperately wounded, fell back upon Damascus. Beirout was then besieged and taken, and the fall of this important city was followed by the reduction of Gabala and Laodicea, and all the maritime towns between Tripoli and Jaffa.99 Intelligence now reached Palestine of the death of the emperor Henry VI., whereupon all the German chieftains hurried home, to pursue upon another theatre their own schemes of private ambition. After having provoked a terrific and sanguinary war they retired from the contest, leaving their brethren in the East to fight it out as they best could. These last, on viewing their desolated lands, their defenceless cities, and their dwellings destroyed by fire, exclaimed with bitterness and truth, “Our fellow Christians and self-styled allies found us at peace, they have left us at WAR. They are like those ominous birds of passage whose appearance portends the coming tempest.” To add to the difficulties and misfortunes of the Latin Christians, a quarrel sprung up between the Templars and Hospitallers touching their respective rights to certain property in Palestine. The matter was referred to the pope, who gravely admonished them, representing that the infidels would not fail to take advantage of their dissensions, to the great injury of the Holy Land, and to the prejudice of all Christendom. He exhorts them to maintain unity and peace with one another, and appoints certain arbitrators to decide the differences between them. The quarrel was of no great importance, nor of any long duration, for the same year pope Innocent wrote to both orders, praising them for their exertions in the cause of the cross, and exhorting them strenuously and faithfully to support with all their might the new king of Jerusalem.100

93Erat autem perelegans ea et per sane venusta, validissimis mœnibus, celsissimis ædificiis, ita ut terrorem quendam gravitate et firmitate incuteret. Bohadin, apud Schultens, pp. 100-201. Ibn Alat. p. 523-525. Vinisauf, lib. iv.
94Bohadin, apud Schultens, cap. 156, p. 235, 236.
95Vinisauf, lib. vi. Bohadin, p. 238. Abulfeda, p. 51. Contin. Hist. col. 638, 641.
96Cotton MS. Nero E. VI. 23, i.
97Jac. de Vitry, Gest. Dei, tom i. pars. 9, p. 1113.
98Michaud, Hist. des Croisades, tom. iii. p. 39.
99Othonis de S. Blazio, apud Martene, tom. vi. p. 886. Contin. Hist. ib. tom. v.
100Lib. i. ii. epistolarum. Inn. III., epist. 138, 567.