Czas trwania książki 10 godz. 26 min.
2025 rok
Возвращение в СССР. Книга вторая. Пекановый пирог.
O książce
Молодой российский врач погибает при загадочных обстоятельствах и обретает вторую жизнь в Америке в бурные 70-е в теле обычного школьника Майкла. Первое правило выживания: никаких странностей, иначе прямой путь в психиатрическую лечебницу. Оказавшись в чужом теле, в чужой стране и в чужой эпохе, он вынужден заново выстраивать отношения с «своей» семьей и друзьями, полагаясь лишь на свою память и интеллект. Его маска – образ тинейджера. Его цель – адаптировать и выжить в новой для него реальности. Он создает рок-группу, потому что знает, какие хиты станут легендами. Он бросает вызов мексиканской банде, чтобы защитить друзей и влюбляется в недоступную наследницу техасского состояния вступая в конфликт..
Но его прошлое настигает: гастроли в СССР и встреча с КГБ. Теперь ему предстоит главный выбор – вернуться к своей старой жизни или навсегда остаться в новом мире с новой любовью и славой, отринув прежнюю идентичность.
Где его Родина – в прошлом или в том будущем, что он построил сам?
Савелий Громов — «Американский пирог»: Глоток свободы среди болота попаданцев
Когда на книжных развалах появляется очередной «попаданец», хочется завыть от тоски. Их сейчас как грязи — клонов с одним и тем же сюжетом. Но «Американский пирог» Громова — это действительно новое явление, он не похож ни на кого, и в этом его сила. Автор, для которого русский и английский — родные языки, знает Америку не по телевизору, а изнутри. И это чувствуется на каждой странице.
Уникальность: Америка, какой вы её не знали
Главный герой попадает не в средневековье и не в альтернативную Россию, а в Америку 70-х . Это уже свежо. Он создает рок-группу и знакомит нас с тинейджерской тусовкой той эпохи через авторский перевод хитов американской музыки. Громов мастерски раскрывает содержание, объясняя, о чем на самом деле поет исполнитель, разбирает вокальные приёмы. Это не просто «книга с песнями» — это культурный ликбез, погружение в эпоху, когда рождались легенды. Диалоги героев стилизованы под знаменитый перевод Леонида Володарского — тот самый гнусавый голос из пиратских видеокассет 80-х . Это создаёт уникальный, узнаваемый с первого абзаца стиль.
Сила: живые герои и энергия
Эта книга — лучшее средство от плохого настроения . Диалоги героев живые, без литературной фальши . А что касается сцен секса — они вылечат даже запущенных импотентов, которых в комментариях хватает. Автор не стесняется, но и не пошлить — все пикантные моменты щедро приправлены юмором и медицинскими комментариями.
Критикам и «экспертам»
Прежде чем рассуждать о книге, её нужно сначала прочитать. Если вы ждали от автора сухой документалки, описание советской бытовухи — вы ошиблись адресом. Громов создал жанровый эксперимент: смесь юмора, американской и советской истории, американской и советской музыки и американской и советской ностальгии по СССР связав все в тугой гордеев узел. И это, чёрт возьми, работает.
Итог
«Американский пирог» — это не просто книга. Это глоток свободы, драйва и хорошего настроения. Рекомендую всем, кто устал от шаблонов. Громов показал, как надо делать попаданческую прозу. Ждём продолжения!
i-tak, спасибо за ваш отзыв. Когда читаешь такой отзыв, как этот, понимаешь: книгу не просто прочитали – её прожили. Автор рецензии не прячется за общими словами, а говорит прямо. Спасибо, что не побоялись сорвать шаблонную обёртку и заглянуть в суть.
Особенно ценно, что вы отметили главное – живую энергетику текста и культурную глубину, которую многие либо не замечают, либо боятся признать. Да, мы привыкли, что «попаданцы» – это про мечи и магию, а здесь – про музыку, свободу, Америку 70-х и ностальгию по СССР, скреплённые авторским юмором и дерзостью. И вы это разглядели.
Отдельное спасибо за честность насчёт сцен секса и юмора – это действительно смелая черта, и я рад, что она нашла отклик. А ваша фраза про «глоток свободы» – это лучшая награда для автора, потому что именно это и хотелось передать.
Спасибо, что не побоялись написать ярко, дерзко, по-живому. Такие отзывы не просто греют душу – они дают силы писать дальше. Особенно когда вокруг столько «экспертов», которые судят, не читая.
Вы – тот читатель, ради которого стоит работать над каждой страницей.
С уважением и искренней благодарностью,
Савелий Громов
откуда "знаток мексиканской мафии"? откуда "Тот самый эксперт"? что такое "Эль Чапо"? я лишь указал на идиотские действия гг в этой ситуации. Девушка говорит что за ней слежка, у него есть телохранители, но он прется подсобками через весь отель чтобы попасть в засаду...... дальше видит как в номер пытаются проникнуть 2 мексиканца и жмет пожарную тревогу. А то что при этом все должны покинуть номер и выйти из здания???? она сама бы вышла в их руки и под прикрытием толпы эвакуировавшихся спокойно увезли. я про логику а не про мафию. Кстати купил 3ю книгу. дослушать не смог.,она превратилась в любовный роман и вот тут уже сотрудников КГБ выставили полными идиотами. Штурм гостиницы- ресторана в центре столицы с автоматами ,снайперами и прочим.... Серьезно???? знают что за ними идут но 2 охранника в другом номере...... номер с окнами на 2 улицы... это чтобы их быстрее убили? Гг звонит в скорую, приезжает 2шт с сотрудниками кгб..... а где они раньше были???? и после всего этого гг отпускают ехать на такси куда он захочет....... На кладбище опять же.... киллер вместо выстрела из засады кидает в них ГРАНАТУ......
Последние главы- куча розовых соплей и идиотских действий при побеге от мексиканцев. Разочарован а ведь так все хорошо начиналось
Alexey Ezhemenskikh, О, смотрите-ка! Нарисовался "знаток мексиканской мафии"! Тот самый эксперт, который всю свою глубокую компетенцию возможно почерпнул из трех серий "Эль Чапо" и пересказов баек на форумах. Этот гуру картелей, слышавший краем уха про Los Zetas, теперь решил просветить нас, какой должна быть настоящая история про разборки с мексиканской мафией. Когда речь про мафию (любую, хоть мексиканскую, хоть сицилийскую, хоть постсоветскую), штампы вроде «герой всех раскидал и красиво упал» — это как пытаться передать симфонию одним аккордом. В настоящей драматургии сила не в количестве выстрелов, а в том, что стоит за ними: страх, долг, предательство, невозможность сделать правильный выбор, потому что все варианты — плохие.
Отлично, динамичный сюжет с неожиданным поворотами, юмор как всегда на высоте
Чтец конечно мог бы и получше. Спасибо ждём следующую озвученную аудио книгу цикла.
Писатель Савелий Громов — мастер пародии, яркий и самобытный автор с отличным чувством юмора, не похожий ни на кого другого.
Он не пытается быть серьёзным бытописателем советской эпохи и не претендует на звание наследника русской классической прозы. И в этом — его сила. Громов берёт узнаваемые клише Young Adult-литературы, американской подростковой драмы и западной поп-культуры, накладывает их на тщательно выписанный, детализированный исторический фон и превращает всё это в ироничный аттракцион с бешеным темпом, искромётными диалогами и намеренной гиперболизацией чувств.
Его герой — не попаданец в классическом смысле, а трикстер, который существует по законам комикса или лёгкого сериала: он нарушает все правила, не испытывает рефлексии, легко меняет партнёрш и так же легко избегает последствий. И это не недостаток, а сознательный художественный приём. Громов не пишет альтернативную историю — он пишет стилизацию под неё, где главное — драйв, энергия и развлекательность, а не достоверность или моральные дилеммы.
Он оригинален именно в этом миксе: никто другой в отечественной остросюжетной прозе не соединяет советский антураж 80-х с калифорнийской лёгкостью бытия, юмором уровня комедийного сериала и почти документальной точностью в картографии и географии. Громову интересно играть с ожиданиями читателя: он даёт ему ровно то, что обещает на обложке, но в совершенно неожиданном, ироничном ключе.
Поэтому оценивать его книги стоит не по законам жанра альтернативной истории или советской фантастики, а как самостоятельное явление — остроумное, дерзкое, лёгкое и совершенно неуместное там, где ждут глубины, но идеально подходящее для того, кто хочет отдохнуть, посмеяться и не воспринимать происходящее всерьёз.
Громов — это вкусовщина: либо вы принимаете правила его игры и получаете удовольствие от пародии, либо ищете серьёзности и разочаровываетесь. Но назвать его скучным или шаблонным нельзя — он действительно ни на кого не похож, и это уже само по себе редкое качество для современного массового автора.
Opinie, 7 opinie7