Действительно, один из лучших романов Роджера Желязны… Удивительная атмосфера, великолепные герои, необычный сюжет и очень изящная манера повествования автора оставляют приятное послевкусие…надолго.
Основной контент книги Ночь в одиноком октябре
audiobookDługość książki 8 godz. 02 min.
Ночь в одиноком октябре
autor
Roger Zelazny
lektor
Дмитрий Оргин
50
10,22 zł
O książce
“Ночь в одиноком октябре” – последний роман удивительного Роджера Желязны; считается одним из лучших в творчестве автора (номинирован на премию Nebula Award за лучший роман в 1994 году).
Сторожевой пес по кличке Снафф (англ. Snuff – Нюх) ведет свой дневник, где (не без юмора, рассудительно и временами с какой-то даже английской чопорностью) повествует о некоей Большой Игре, проходящей в Лондоне и его окрестностях, результатом которой должно стать открытие или закрытие Врат.
“Пес помогает Тому-Самому-Джеку. Под которым подразумевается и Джек- Потрошитель, и Джек-из-Тени самого Желязны, и Джек – герой английского фольклора, и Джек-легенда – вечноживущий Каин, бродящий по миру для искупления и всегда стоящий на одной и той же стороне.
[…]
Мир, представленный в романе… суммирует едва ли не половину английской готической и фантастической традиции. Автор контрапунктом проводит сквозь сюжет образы, созданные коллегами [указанными в посвящении], и находит общее для каждого и всех вместе.
Шерлок Холмс и лавкрафтовские древние чудовища, Граф Дракула, Франкенштейн [и много других известных персонажей] органично и естественно соседствуют друг с другом в туманном холодеющем Октябре”.
Антон Карелин
От последнего романа Роджера Желязны, того самого, за который он получил сразу две престижные литературные награды, что любим критиками и обожаем фанатами, что считается лучшим произведением мастера, чуть ли не вершиной его творчества, я ждал чего-то если не запредельного, то как минимум потрясающего. И, черт, как же я боялся разочароваться.
Но вот я прочел.
Закрыл книгу.
Выдохнул…
И такое чувство, что последний раз вдыхал, когда начинал читать. Захватило. По-настоящему, крепко-накрепко, как не захватывало ничего уже давно-давно.
Охарактеризовать слог романа можно одним словом: изящно! «Ночь в тоскливом октябре» – один из немногих виденных мною романов, где нет ни одного лишнего слова…
[…]
великолепное произведение, не влюбиться в которое просто невозможно!
Vladvik
Мэри Шелли,
Эдгару Аллану По,
Брэму Стокеру,
сэру Артуру Конан Дойлу,
Говарду Филлипсу Лавкрафту,
Рею Брэдбери,
Роберту Блоху,
Альберту Пэйсону Терхьюну
и создателям добрых старых фильмов
с искренней благодарностью.
Издательство: Студия озвучания «Глагол», 2017 г.
Перевод: Александр Жикаренцев
Чтец: Дмитрий Оргин
Монтаж: Григорий Соковиков
Корректор: Любовь Германовна Каретникова
Обложка: Анна Колесниченко.
Gatunki i tagi
Najpierw popularne
Если честно, то я не уверен, что это лучший роман Желязны. Неужели, действительно, лучше хроник Амбера? Но роман, определенно, неплохой и интересный. О трогательной дружбе сторожевого пса и домашней кошки (шутка). Трудновато в начале разобраться кто тут где и что происходит. Особенно слушая аудиокнигу – чуть только отвлекся, так сразу чувствуешь, что упустил какой-то ключевой момент. Что же касается озвучки, то она и правда очень хорошая и качественная. Огромное спасибо студии «Глагол» за проделанную работу.
«Ночь в одиноком октябре» – крайне необычная книга. Где вы ещё прочитаете про людей и разумных животных, участвующих в мистическом ритуале? Роджер Желязны дал нам такой шанс насладиться этой самобытной историей.
История рассказывается от первого лица – от лица сторожевой собаки (фамильяра одного из героев). Повествование привязано к этому псу по имени Снафф.
Он необычный пёс, да и хозяин у него крайне таинственный. Вместе они готовятся к Игре – некоему мистическому ритуалу. Вместе с псом мы знакомимся с другими игроками, но главное – с их питомцами-помощники. Да, главные персонажи этой книги именно животные. Кто кошечка, кто филин, кто летучая мышь. У всех разные характеры и вы запомните каждого из них. Люди же здесь раскрыты посредственно (многие вообще нет). Но ясно, что автор выбрал это специально. Люди в этой истории вторичны, всё зависит от их питомцев. Здесь главное – животные. Разумные животные.
Герои явно из литературы ужасов, и их животные-помощники готовятся к таинственной Игре. Подготовка занимает весь октябрь, и для читателя интрига – что это за Игра. Мир данный книги связан с мифологией Лавкрафта. Читать интересно от начала и до конца. Сама вселенная книги очень интересная, а за приключениями Снаффа следить одно удовольствие. История про дружбу, про то, что не всегда нечто это то, чем кажется, про то, что не нужно вешать ярлыки. История приятная, интересная, таинственная. Можно сказать, что это мистический детектив. Постоянно что-то происходит, сюжет развивается день ото дня.
«Ночь в одиноком октябре» стала для меня будоражащим приключением в неизведанный мир. Язык у автора лёгкий, повествование динамичное, а из минусов можно выделить то, что книга заканчивается.
Дмитрий Романов , спасибо за прекрасный отзыв и такой подробный разбор книги. Что в наше время это редкость.
Книга потрясающая. Как своим сюжетом так и начиткой. Из всех озвученных на сегодня Дмитрием Оргиным книг именно эту считаю наиболее удачной. Полное погружение в мир, созданный Роджером Желязны из миров других Мастеров-демиургов.
Блестящая! Многослойная! Изящная! Великолепная повесть Мастера. Ирония, игра слов, смыслы за смыслами и просто интересная история… Слушала с наслаждением и теперь хочу и переслушать, и перечитать. Исполнение Дмитрия Оргина тоже очень-очень хорошее.
Zostaw recenzję
Zaloguj się, aby ocenić książkę i zostawić recenzję
Audiobook Роджера Желязны «Ночь в одиноком октябре» — pobierz w formacie MP3 lub słuchaj online.
Ograniczenie wiekowe:
16+Data wydania na Litres:
23 lutego 2017Czas trwania:
8 godz. 02 min. 05 sek. Tłumacz:
Lektor:
Właściciel praw:
студия ГЛАГОЛ
Recenzje
50