Клэр Файерхолл — механик дирижаблей и хозяйка небольшой мастерской на окраине города, подаренной родителями. Она привыкла к простым заказам и простым людям, пока однажды в дверь не входит Вольфган Эррол — слишком собранный, слишком дорогой и слишком «не отсюда». Он приносит гильдейскую деталь с опасной поломкой и просьбу «без лишних вопросов». Клэр соглашается — и этим шагом открывает дверь в мир, где воздух не прощает ошибок, а у каждого молчания есть своя цена.